2 Partidas e gols totais pelos clubes, atualizadas até 26 de outubro de 2025. 3 Partidas e gols pela seleção nacional estão atualizadas até 05 de setembro de 2025.
Em 1 outubro de 2017, estreou pelo Real Madrid, em uma vitória por 2-0, contra oEspanyol.[4] Marcou seu primeiro gol pelos merengues em 9 de dezembro de 2017, em uma goleada por 5-0, contra oSevilla.[5]
Em julho de 2018, foi emprestado pelo Real Madrid aoBorussia Dortmund até o final da temporada 2019/20.[6] Fez sua estreia e marcou seu primeiro gol, pelo clube, em 26 de setembro de 2018, numa goleada por 7-0, contra oNürnberg, naBundesliga.[7] No dia 30 de Junho de 2020, se despediu do clube alemão, rumo aItália.[8]
Em 9 de setembro de 2020, foi contratado pelaInternazionale.[9] Fez sua estreia, pelo clube italiano, em 26 de setembro de 2020, em uma vitória por 4-3, contra aFiorentina, na estreia da Inter naSerie A 2020–21. Hakimi entrou aos 19 minutos do segundo tempo, no lugar deAshley Young.[10] Marcou seu primeiro gol, pelo clube, em 30 de setembro de 2020, em uma goleada por 5-2, contra oBenevento, naSerie A 2020–21.[11]
Hakimi atuou inicialmente pela Seleção Marroquina Sub-20 e Sub-23.[15] Em outubro de 2016, ele estreou pelaSeleção Marroquina, em um amistoso, jogo contra oCanadá, aos 67' minutos, substituindoFouad Chafik.[16] Em maio de 2018, foi convocado para a lista de 23 jogadores da Seleção Marroquina de Futebol para aCopa do Mundo FIFA de 2018, naRússia, com uma boa campanha marroquina nas eliminatórias africanas, mas acabaram eliminados na Fase de Grupos, no Grupo B no qual empataram com aEspanha, perderam para aPortugal e para oIrã, sendo a quinta participação de Marrocos em Copas do Mundo.
NaCopa do Mundo FIFA de 2022, noCatar, converteu o pênalti que classificou pela primeira vez na história a Seleção Marroquina para as quartas-de-final, contra a Espanha, após o jogo terminar em 0-0 no tempo regulamentar.
