Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

zatopić

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

zatopić (język polski)

[edytuj]
ktoś zatopił (1.1)łódkę
wymowa:
IPA: [zaˈtɔpʲit͡ɕ],AS: [zatopʹić], zjawiska fonetyczne:zmięk.
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk.topić,zatapiać)

(1.1)spowodować,żecośprzykryjewoda

czasownik zwrotnyzatopić się

(2.1)aspekt dokonany od:zatapiać się (albotopić się)
odmiana:
(1.1)koniugacja VIa
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1.os.2.os.3.os.1.os.2.os.3.os.
bezokolicznikzatopić
czas przyszły prostyzatopięzatopiszzatopizatopimyzatopiciezatopią
czas przeszłymzatopiłemzatopiłeśzatopiłzatopiliśmyzatopiliściezatopili
żzatopiłamzatopiłaśzatopiłazatopiłyśmyzatopiłyściezatopiły
nzatopiłomzatopiłośzatopiło
tryb rozkazującyniech zatopięzatopniech zatopizatopmyzatopcieniech zatopią
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymzatopiłembyłzatopiłeśbyłzatopiłbyłzatopiliśmybylizatopiliściebylizatopilibyli
żzatopiłambyłazatopiłaśbyłazatopiłabyłazatopiłyśmybyłyzatopiłyściebyłyzatopiłybyły
nzatopiłombyłozatopiłośbyłozatopiłobyło
forma bezosobowaczasu przeszłegozatopiono
tryb przypuszczającymzatopiłbym,
byłbym zatopił
zatopiłbyś,
byłbyś zatopił
zatopiłby,
byłby zatopił
zatopilibyśmy,
bylibyśmy zatopili
zatopilibyście,
bylibyście zatopili
zatopiliby,
byliby zatopili
żzatopiłabym,
byłabym zatopiła
zatopiłabyś,
byłabyś zatopiła
zatopiłaby,
byłaby zatopiła
zatopiłybyśmy,
byłybyśmy zatopiły
zatopiłybyście,
byłybyście zatopiły
zatopiłyby,
byłyby zatopiły
nzatopiłobym,
byłobym zatopiło
zatopiłobyś,
byłobyś zatopiło
zatopiłoby,
byłoby zatopiło
imiesłów przymiotnikowy przeszłymzatopiony, niezatopionyzatopieni, niezatopieni
żzatopiona, niezatopionazatopione, niezatopione
nzatopione, niezatopione
imiesłów przysłówkowy uprzednizatopiwszy
rzeczownik odczasownikowyzatopienie,niezatopienie
przykłady:
(1.1)Niemcyzatopilijużdwatorpedowceamerykańskie (dzisiajjestwgazetach,żewczorajutopilitrzeci)[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.zatopienien,zatapianien,topielicaż,topielecmos/mzw
czas.zatapiaćndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1)dla języków nierozróżniających aspektówzobacz listę tłumaczeń w haśle:zatapiać
(2.1)dla języków nierozróżniających aspektówzobacz listę tłumaczeń w haśle:zatapiać się
źródła:
  1. Andrzej Bobkowski,Szkice piórkiem : (Francja 1940-1944), 1957,Narodowy Korpus Języka Polskiego.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=zatopić&oldid=8473073
Kategoria:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp