Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

wykonać

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

wykonać (język polski)

[edytuj]
wymowa:
,IPA: [vɨˈkɔ̃nat͡ɕ],AS: [vykõnać], zjawiska fonetyczne:nazal.
znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk.wykonywać)

(1.1)zob.wykonywać
odmiana:
(1.1)koniugacja I
 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1.os.2.os.3.os.1.os.2.os.3.os.
bezokolicznikwykonać
czas przyszły prostywykonamwykonaszwykonawykonamywykonaciewykonają
czas przeszłymwykonałemwykonałeśwykonałwykonaliśmywykonaliściewykonali
żwykonałamwykonałaśwykonaławykonałyśmywykonałyściewykonały
nwykonałomwykonałośwykonało
tryb rozkazującyniech wykonamwykonajniech wykonawykonajmywykonajcieniech wykonają
 pozostałe formy
czas zaprzeszłymwykonałembyłwykonałeśbyłwykonałbyłwykonaliśmybyliwykonaliściebyliwykonalibyli
żwykonałambyławykonałaśbyławykonałabyławykonałyśmybyływykonałyściebyływykonałybyły
nwykonałombyłowykonałośbyłowykonałobyło
forma bezosobowaczasu przeszłegowykonano
tryb przypuszczającymwykonałbym,
byłbym wykonał
wykonałbyś,
byłbyś wykonał
wykonałby,
byłby wykonał
wykonalibyśmy,
bylibyśmy wykonali
wykonalibyście,
bylibyście wykonali
wykonaliby,
byliby wykonali
żwykonałabym,
byłabym wykonała
wykonałabyś,
byłabyś wykonała
wykonałaby,
byłaby wykonała
wykonałybyśmy,
byłybyśmy wykonały
wykonałybyście,
byłybyście wykonały
wykonałyby,
byłyby wykonały
nwykonałobym,
byłobym wykonało
wykonałobyś,
byłobyś wykonało
wykonałoby,
byłoby wykonało
imiesłów przymiotnikowy przeszłymwykonany, niewykonanywykonani, niewykonani
żwykonana, niewykonanawykonane, niewykonane
nwykonane, niewykonane
imiesłów przysłówkowy uprzedniwykonawszy
rzeczownik odczasownikowywykonanie,niewykonanie
przykłady:
(1.1)Leczpołożnebały sięBogainiewykonałyrozkazukrólaegipskiego,pozostawiającprzyżyciunowonarodzonychchłopców[1].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.wykonanien,wykonywanien,wykonawcamos,wykonawczyniż,wykonawstwon,wykonalnośćż,wykonmrz
przym.wykonawczy,wykonalny
przysł.wykonawczo
związki frazeologiczne:
etymologia:
pol.wy- +konać[2]
uwagi:
tłumaczenia:
(1.1)dla języków nierozróżniających aspektówzobacz listę tłumaczeń w haśle:wykonywać
źródła:
  1. Księga Wyjścia 1,17, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum.Stanisław Łach).
  2. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „wykonać” w:Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=wykonać&oldid=8459416
Kategoria:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp