Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

votum

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia:Votum

votum (język polski)

[edytuj]
jasnogórskie vota (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)rel.kult.przedmiotofiarowywanyBogu,któryzawieszanyjestprzyołtarzulubświętymobrazieczyfigurze;zob.teżDar wotywny w Wikipedii
(1.2)daw.kult.ślub,złożoneprzyrzeczenie
(1.3)głos,wyrażeniezdania
odmiana:
(1.1-3)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvotumvota
dopełniaczvotumvotów
celownikvotumvotom
biernikvotumvota
narzędnikvotumvotami
miejscownikvotumvotach
wołaczvotumvota
przykłady:
(1.1)JakovotumJanPawełIIofiarowałzłotąróżę.
składnia:
kolokacje:
(1.1) votadziękczynne
(1.3)votum separatum
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.wotywny
rzecz.wotumn
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.votum
uwagi:
(1.1) inna pisowniawotum
tłumaczenia:
(1.1)zobacz listę tłumaczeń w haśle:wotum
(1.2)zobacz listę tłumaczeń w haśle:przyrzeczenie
źródła:

votum (język łaciński)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)wotum,ślubowanie[1]
odmiana:
(1.1) votum, voti (deklinacja II)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikvōtumvōta
dopełniaczvōtīvōtōrum
celownikvōtōvōtīs
biernikvōtumvōta
ablatywvōtōvōtīs
wołaczvōtumvōta
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1)vota faciovota suscipiovotum fiduciae
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.voveo
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Hasło „votum” w:Słownik polsko-łaciński, łacińsko-polski. Dictionarium latino-polonicum, polonico-latinum, pod red. Jacka Gordona, Level Trading,Czernica2014,ISBN 978-83-61800-47-7,s. 753.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=votum&oldid=8076699
Kategorie:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp