Movatterモバイル変換
[0]
ホーム
URL:
画像なし
夜間モード
Przejdź do zawartości
Menu główne
Menu główne
przypnij
ukryj
Nawigacja
Strona główna
Indeks alfabetyczny
Spis języków
Słowniki tematyczne
Gramatyki
Losowa strona
Losuj język
Strony specjalne
Współpraca
Ostatnie zmiany
Pomoc
Zgłoś błąd w haśle
Kontakt
Szukaj
Szukaj
Wygląd
Przekaż darowiznę
Utwórz konto
Zaloguj się
Narzędzia osobiste
Przekaż darowiznę
Utwórz konto
Zaloguj się
Strony dla anonimowych edytorów
dowiedz się więcej
Edycje
Dyskusja
Spis treści
przypnij
ukryj
Początek
1
trebui (
język rumuński
)
Przełącz stan spisu treści
trebui
8 języków
Ελληνικά
English
Ido
Magyar
Malagasy
Română
Русский
Suomi
Hasło
Dyskusja
polski
Czytaj
Edytuj
Wyświetl historię
Narzędzia
Narzędzia
przypnij
ukryj
Działania
Czytaj
Edytuj
Wyświetl historię
Ogólne
Linkujące
Zmiany w linkowanych
Link do tej wersji
Informacje o tej stronie
Cytowanie tego artykułu
Zobacz skrócony adres URL
Pobierz kod QR
Przełącz na starszy parser
Drukuj lub eksportuj
Utwórz książkę
Pobierz jako PDF
Wersja do druku
W innych projektach
Wygląd
przypnij
ukryj
Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
trebui (
język rumuński
)
[
edytuj
]
wymowa
:
ⓘ
ⓘ
znaczenia
:
czasownik nieprzechodni
(1.1)
potrzebować
[
1
]
[
2
]
(1.2)
musieć
[
1
]
[
2
]
(1.3)
daw.
czynić
[
2
]
odmiana
:
(1.1-2)
3.
os.
lp
ter.
trebuie
przykłady
:
(1.2)
Trebuie
să
plec
.
→
Muszę
wyjechać
[
1
]
.
składnia
:
kolokacje
:
synonimy
:
(1.1)
a
avea
nevoie
de
antonimy
:
hiperonimy
:
hiponimy
:
holonimy
:
meronimy
:
wyrazy pokrewne
:
rzecz.
trebuință
ż
związki frazeologiczne
:
etymologia
:
scs.
трѣбовати
(trěbovati)
[
2
]
→
potrzebować
[
3
]
uwagi
:
źródła
:
1
2
3
Zdzisław Skarżyński,
Mały słownik rumuńsko-polski
, Wiedza Powszechna,
Warszawa
1963.
1
2
3
4
Anna Oczko,
Zapożyczenia południowosłowiańskie w języku rumuńskim w XVI i XVII wieku
,
Kraków
2010,
s. 280
.
↑
Hasło „трѣбовати” w:
Старославянский словарь (по рукописям X‒XI веков)
, red. Р. М. Цейтлин, Р. Вечерка, Э. Благова, Русский язык,
Moskwa
1994,
ISBN 5-200-01113-2
,
s. 706
.
Źródło: „
https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=trebui&oldid=8069735
”
Kategoria
:
rumuński (indeks)
Ukryte kategorie:
rumuński (indeks a tergo)
Język rumuński - czasowniki
Strony używające rozszerzenia Phonos
Język staro-cerkiewno-słowiański w etymologii
Strony używające magicznych linków ISBN
Szukaj
Szukaj
Przełącz stan spisu treści
trebui
8 języków
Dodaj temat
[8]
ページ先頭
©2009-2025
Movatter.jp