wymowa:

IPA: [ˈtɔkaʃ],AS: [tokaš], zjawiska fonetyczne:wygł.^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1)techn.robotniklubrzemieślnik,którypracujenatokarce

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tokarz	tokarze
dopełniacz	tokarza	tokarzy /przest. tokarzów
celownik	tokarzowi	tokarzom
biernik	tokarza	tokarzy /przest. tokarzów
narzędnik	tokarzem	tokarzami
miejscownik	tokarzu	tokarzach
wołacz	tokarzu	tokarze

przykłady:

(1.1)Fabrykazatrudniładwudziestunowychtokarzy.

składnia:

kolokacje:

(1.1)tokarz-frezer

synonimy:

(1.1)gw.(Górny Śląsk)drejer,dryjer,tokorz

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.toczenien,tokarkaż,tokareczkaż,tokarniaż,Tokarniaż,tokarstwon,toczekmrz

czas.toczyćndk.,wytoczyćdk.,wytaczaćndk.,utoczyćdk.,stoczyćdk.,staczaćndk.

przym.tokarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też:Indeks:Polski - Zawody

tłumaczenia:

• angielski: (1.1)turner
• arabski: (1.1)خراط
• baskijski: (1.1)tornulari
• białoruski: (1.1)токарm
• bułgarski: (1.1)стругарm
• czeski: (1.1)soustružníkż
• francuski: (1.1)tourneurm
• gruziński: (1.1)ხარატი
• hiszpański: (1.1)tornerom,torneraż
• macedoński: (1.1)стругарm
• niemiecki: (1.1)Dreherm(w metalu itp.),Drechslerm(w drzewie itp.)
• ormiański: (1.1)խառատ
• portugalski: (1.1)torneirom,torneadorm
• rosyjski: (1.1)токарьm
• rumuński: (1.1)strungarm
• ukraiński: (1.1)токарm
• węgierski: (1.1)esztergályos
• wilamowski: (1.1)drekslerm
• włoski: (1.1)tornitorem

źródła: