Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

patent

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia:Patent

patent (język polski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [ˈpatɛ̃nt],AS: [patẽnt], zjawiska fonetyczne:nazal.
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1)dokumentuznającyczyjeśwyłączneprawadowynalazku;zob.teżpatent w Wikipedii
(1.2)dokumentstwierdzającynabycieuprawnieńdodziałalnościzwiązanejzżeglugą;zob.teżpatent żeglarski w Wikipedii
(1.3)pot.sposóbnapoprawienieczegoś
odmiana:
(1.1-2)
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpatentpatenty
dopełniaczpatentupatentów
celownikpatentowipatentom
biernikpatentpatenty
narzędnikpatentempatentami
miejscownikpatenciepatentach
wołaczpatenciepatenty
przykłady:
(1.1)PatentudzielanyjestprzezUrząd Patentowyosobie fizycznejlubprawnej,którazłożywniosekoudzieleniepatentu.
(1.2)Poukończeniuszkoleniauczestnicyprzystąpiądoegzaminunapatentżeglarzajachtowego.
(1.3)Onmanatopatent.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2)licencja
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.patentowy
rzecz.patencikmrz
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:

patent (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [ˈpeɪtənt],IPA: [ˈpætənt]
wymowa brytyjskaⓘ
ⓘⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)patent

czasownik przechodni

(2.1)opatentować

przymiotnik

(3.1)ewidentny
odmiana:
(1.1)lp patent;lm patents
(2.1) patent, patented, patented, patents, patenting
(3.1)st. wyższy more patent;st. najwyższy most patent
przykłady:
(1.1)Hereceivedapatentforhisinvention. →Otrzymałpatentnaswójwynalazek.
(2.1)Whenwasthisinventionpatented? →Kiedytenwynalazekbyłopatentowany?
(3.1)Itisapatentlie. →Tojestewidentnekłamstwo.
składnia:
patentfor/on
kolokacje:
(3.1) patentlie
synonimy:
(3.1)obvious,apparent,evident,manifest,plain,unmistakable[1]
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przysł.patently
przym.patentable,patented
rzecz.patentability,patentee
związki frazeologiczne:
patent leather shoes
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać The Free Dictionary, Farlex.

patent (język czeski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1)patent
odmiana:
(1.1)
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikpatentpatenty
dopełniaczpatentupatentů
celownikpatentupatentům
biernikpatentpatenty
wołaczpatentepatenty
miejscownikpatentě / patentupatentech
narzędnikpatentempatenty
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
przym.patentový,patentovaný
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

patent (język francuski)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [pa.tɑ̃]m
IPA: [pa.tɑ̃t]ż
ⓘⓘ
znaczenia:

przymiotnik

(1.1)jawny,oczywisty[1]
odmiana:
(1.1)lp patentm, patenteż;lm patentsm, patentesż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)évident,manifeste,aveuglant,indéniable,palpable[2],aveuglant,certain,clair,criant,déclaré,flagrant,incontestable,indiscutable,indubitable,notoire,ostensible,public,sûr[3]
antonimy:
(1.1)caché,douteux,latent,occulte,secret,sourd,sous-jacent,souterrain[3]
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.patenter
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.patens,patentis[3]
uwagi:
źródła:
  1. ↑Anna Jedlińska, Ludwik Szwykowski, Jerzy Tomalak,Kieszonkowy słownik francusko-polski, polsko-francuski, Wiedza Powszechna,Warszawa2004,ISBN 83-214-0938-5.
  2. ↑Dictionnaire de la langue française sur linternaute.com.
  3. 123publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać The Free Dictionary, Farlex.

patent (język kataloński)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [pəˈten]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)patent

przymiotnik

(2.1)jawny,oczywisty
odmiana:
(1.1)lp patent;lm patents
(2.1)lp patentmż;lm patentsmż
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

patent (język niderlandzki)

[edytuj]
wymowa:
podział przy przenoszeniu wyrazu: pa•tent
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)patent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz niderlandzki, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

patent (język norweski (bokmål))

[edytuj]
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)patent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (bokmål), kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

patent (język norweski (nynorsk))

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)patent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz norweski (nynorsk), kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

patent (język słowacki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1)patent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.patentovaťndk./dk.
przym.patentový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

patent (język szwedzki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)patent
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz szwedzki, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

patent (język wilamowski)

[edytuj]
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)przywilej[1][2]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. ↑publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Józef Latosiński,Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego,Kraków1909,s. 305.
  2. ↑publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Słownik języka wilamowskiego w:Józef Gara,Zbiór wierszy o wilamowskich obrzędach i obyczajach oraz Słownik języka wilamowskiego, Stowarzyszenie Na Rzecz Zachowania Dziedzictwa Kulturowego Miasta Wilamowice „Wilamowianie”,Bielsko-Biała2004,ISBN 83-914917-8-1.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=patent&oldid=8631627”
Kategorie:
Ukryte kategorie:
[8]ページ先頭
©2009-2026 Movatter.jp