Movatterモバイル変換

[0]ホーム

Przejdź do zawartości

ne

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia:'ne•-ne•-nne•-né•n.e.•NE•Ne•ne-•nee•nne•nè•né•née•në•nē

ne (język albański)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my

odmiana:

przykłady:: (1.1)Ne kemi. →Mymamy.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: unë –ti –ai –ajo –ne –ju –ata

źródła:

ne (język angielski)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

przysłówek

(1.1)daw.nie

spójnik

(2.1)daw.ani

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz.north-east,northerly,northeast,northwest,north,northwesterner,northeasterner; przysł.north-east,northwards,northward,northeast,northwest,north; przym.northeastern,north-east,northwestern,northerly,northward,northeast,northwest,north; skr.nw

związki frazeologiczne:

etymologia:: st.ang.ne <pragerm.*ne <praindoeur.*ne

uwagi:

źródła:

ne (język chorwacki)

[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:: (1.1)-Govoriš li srpski? -Ne,ne govorim srpski,ali govorim hrvatski. → -Mówisz po serbsku? -Nie,niemówię po serbsku,ale mówię po chorwacku.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język czeski)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:: (1.1)On ne pracuje. →Onniepracuje.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (esperanto)

[edytuj]

morfologia:: ne

wymowa:: ^ⓘ^ⓘ^ⓘ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie^[1]

odmiana:

przykłady:: (1.1)Mi ne volas. →Janiechcę.; (1.1)—Ĉu vi amas min? —Ne. → —Kochasz mnie? —Nie.

składnia:

kolokacje:: (1.1) neĉar • neplu

synonimy:

antonimy:: (1.1)jes

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym.nea,neebla,neadebla; czas.nei,fornei,kapnei; przysł.nee; rzecz.neo,neado

związki frazeologiczne:

etymologia:: franc.nelitew.nepol.nieros.не (itd.)

uwagi:

źródła:

↑Tadeusz J. Michalski,Słownik esperancko-polski A-Z, Wiedza Powszechna,1991,ISBN 83-214-0688-2.

ne (esperanto (morfem))

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ^ⓘ^ⓘ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

morfem przedrostkowy

(1.1)nie-

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pochodne:: czas.nei

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku1905 (Fundamento de Esperanto).Baza Radikaro Oficiala:grupa 1.

źródła:

ne (język fiński)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

zaimek

(1.1)one (w odniesieniu do zwierząt i rzeczy)^[1]

odmiana:: (1.1)zob.se

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑Ville Kataja:Finnish Dictionary & Phrasebook, New York: Hippocrene Books, 2008, s. 12, 81, 124, 168,ISBN 978-0-7818-0956-6

ne (język francuski)

[edytuj]

wymowa:: IPA: /nə/^ⓘ; ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:: (1.1)nieodm.

przykłady:: (1.1)Je ne parle pas français. → (Ja)niemówię po francusku.

składnia:: (1.1)używane przed czasownikiem oprócz bezokolicznika, gdy oba słowa negacji poprzedzają czasownik: nepas sortir

kolokacje:: (1.1)ne... pas •ne... plus •ne... jamais •ne... point •ne... rien •ne... guère •ne... que

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:: przed samogłoską lub h niemym skracana jest don'; zobacz też:non,pas

źródła:

ne (ido)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie(zaprzeczenie czasownika)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ido, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

ne (język kaszubski)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)one

odmiana:: (1.1)lmòne/ne, jich/jejich/nich, jim/jima, je, nimi/nima/jima, nich, òne/ne,lpzob.òna,òno

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język krymskotatarski)

[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

zaimek

(1.1)co,jak,jaki,cokolwiek

spójnikne… ne…

(2.1)ani… ani…

rzeczownik

(3.1)nazwa literyN / n

odmiana:

przykłady:: (1.1)Ne oldu? →Cosię stało?

składnia:

kolokacje:: (1.1)ne ise ·ne de olsa ·ne yazıq ki ·ne zaman

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: zaim.nege,neden

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język kurmandżi)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

spójnik

(1.1)ne … ne … →ani …ani …

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:: (1.1)hem

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język ladyński)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie(zaprzeczenie czasownika)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz ladyński, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

ne (język litewski)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język łaciński)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie,nawet nie,ani nawet^[1]

(1.2)zaprawdę,rzeczywiście,zaiste^[2]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑Hasło „ne” w:Alojzy Jougan,Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha,Poznań - Warszawa - Lublin1958,s. 441.
↑Hasło „nae (ne)” w:Alojzy Jougan,Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie III, Księgarnia św. Wojciecha,Poznań - Warszawa - Lublin1958,s. 438.

ne (język łotewski)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język niemiecki)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

partykuła przecząca

(1.1)pot.nie

partykuła pytająca

(2.1)pot.nie (?),no nie (?),nieprawdaż (?),prawda (?),czyż nie (?)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:: (1.1)nee

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (slovio)

[edytuj]

zapisy w ortografiach alternatywnych:: не

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język słoweński)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

partykuła

(1.1)nie

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Mihaela Zavašnik - "Slovenian. Phrase Book & Dictionary.", Zalozba Tuma d.o.o, 2004

ne (język staroangielski)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie(zaprzeczenie czasownika)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz staroangielski, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

ne (język starosaksoński)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie(zaprzeczenie czasownika)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz starosaksoński, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

ne (język średnioangielski)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

przysłówek

(1.1)nie(zaprzeczenie czasownika)

spójnik

(2.1)ani

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz średnioangielski, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

ne (język turecki)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

zaimek

(1.1)co,jak,jaki

(1.2)cokolwiek

spójnikne… ne…

(2.1)ani... ani...

rzeczownik

(3.1)nazwa literyN / n

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.1)ne de olsa /ne yazık ki /ne zaman

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:: osm.نه

uwagi:

źródła:

ne (język węgierski)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

przysłówek

(1.1)(w zaprzeczeniach)nie

odmiana:

przykłady:: (1.1)Ne lopj ! →Niekradnij !

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język włoski)

[edytuj]

wymowa:: ^ⓘ

znaczenia:

partykuła

(1.1)zastępujedi+ rzeczownik osobowy,jej,jego,ich

odmiana:: (1.1)nieodm.

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

ne (język yupik środkowy)

[edytuj]

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1)dom

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz yupik środkowy, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=ne&oldid=8504139”

Kategorie:

Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭