wymowa:

IPA: [naˈstavʲit͡ɕ],AS: [nastavʹić], zjawiska fonetyczne:zmięk.^ⓘ

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk.nastawiać)

(1.1)odpowiednioumiejscowićzwichniętąkość,złożyćzłamanąkość

(1.2)przygotowaćpsychiczniekogośnacoś

(1.3)położyćnapalnikunakuchencecelemzagotowania

(1.4)skierowaćcośwdanąstronę

(1.5)włączyćcoś

odmiana:

(1.1-5)koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1.os.	2.os.	3.os.	1.os.	2.os.	3.os.
bezokolicznik		nastawić
czas przyszły prosty		nastawię	nastawisz	nastawi	nastawimy	nastawicie	nastawią
czas przeszły	m	nastawiłem	nastawiłeś	nastawił	nastawiliśmy	nastawiliście	nastawili
	ż	nastawiłam	nastawiłaś	nastawiła	nastawiłyśmy	nastawiłyście	nastawiły
	n	nastawiłom	nastawiłoś	nastawiło
tryb rozkazujący		niech nastawię	nastaw	niech nastawi	nastawmy	nastawcie	niech nastawią
pozostałe formy czas zaprzeszły m nastawiłembył nastawiłeśbył nastawiłbył nastawiliśmybyli nastawiliściebyli nastawilibyli ż nastawiłambyła nastawiłaśbyła nastawiłabyła nastawiłyśmybyły nastawiłyściebyły nastawiłybyły n nastawiłombyło nastawiłośbyło nastawiłobyło forma bezosobowaczasu przeszłego nastawiono tryb przypuszczający m nastawiłbym, byłbym nastawił nastawiłbyś, byłbyś nastawił nastawiłby, byłby nastawił nastawilibyśmy, bylibyśmy nastawili nastawilibyście, bylibyście nastawili nastawiliby, byliby nastawili ż nastawiłabym, byłabym nastawiła nastawiłabyś, byłabyś nastawiła nastawiłaby, byłaby nastawiła nastawiłybyśmy, byłybyśmy nastawiły nastawiłybyście, byłybyście nastawiły nastawiłyby, byłyby nastawiły n nastawiłobym, byłobym nastawiło nastawiłobyś, byłobyś nastawiło nastawiłoby, byłoby nastawiło imiesłów przymiotnikowy przeszły m nastawiony, nienastawiony nastawieni, nienastawieni ż nastawiona, nienastawiona nastawione, nienastawione n nastawione, nienastawione imiesłów przysłówkowy uprzedni nastawiwszy rzeczownik odczasownikowy nastawienie,nienastawienie

przykłady:

(1.1)Lekarznastawiłzłamanąrękę,apielęgniarkaprzygotowałagips.

(1.2)Nastawiłjąwrogodorodzeństwa.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1)zestawić

(1.4)zwrócićwjakimśkierunku

antonimy:

(1.3)zdjąć

(1.5)wyłączyć

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas.nastawiać,postawić,stawiaćndk.,stawićdk.

rzecz.nastawienien,nastawniaż,nastawnikmrz

przym.nastawny

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1)put on; (1.2)set; (1.3)adjust; (1.4)set
• fiński: (1.5)virittää
• jidysz: (1.4)אָנשטעלן (onszteln); (1.5)אָנשטעלן (onszteln)
• niemiecki: (1.5)einschalten,anstellen
• ukraiński: (1.5)встановлювати

źródła: