Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

my

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia:MyMỹ

my (język polski)

[edytuj]
Μ μ
wymowa:
,IPA: [mɨ],AS: [my]
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)pierwszaosobaliczby mnogiej,grupaosób,wśródktórejznajduje sięosobamówiąca

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1)nazwadwunastejliteryalfabetugreckiego,μ;zob.teżmy (litera) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)[1]
(2.1)nieodm.
przykłady:
(1.1)(My)mieszkamywPolsce.
(1.1)Towłaśniemyzapłaciliśmyzawasząpodróż.
(2.1)Żebyoznaczyćsymbolprzedrostkamikro,trzebaużyćliterymy.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(2.1)mi
antonimy:
(1.1)oni
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoeur.*wéy
uwagi:
(1.1) wyraz może być pominięty w zdaniach, w których pełni funkcję podmiotu
(1.1) zaimek dzierżawczy:nasz
(1.1) zobacz też:jatyononaonomywyonione
(1.1) zobacz też:Aneks:Język polski - zaimki
tłumaczenia:
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „my” w:Marcin Woliński, Zygmunt Saloni, Robert Wołosz, Włodzimierz Gruszczyński, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk,Słownik gramatyczny języka polskiego, wyd. IV,Warszawa2020.

my (język afrykanerski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek

(1.1)mój
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

my (język angielski)

[edytuj]
wymowa:
enPR:IPA: /maɪ/,SAMPA: /maI/
wymowa amerykańska
homofon:muh (dial.)
znaczenia:

określnik dzierżawczy

(1.1)mój,swój

wykrzyknik

(2.1)o rany,ojej,jejku(wyraża zaskoczenie)
odmiana:
przykłady:
(1.1)Thisismycar.Tojestmójsamochód.
(1.1)OfallthethingsI'velost,Imissmymindthemost.Zwszystkichrzeczy,któreutraciłem,najbardziejbrakujemimojejnormalności.
(1.1)Thatexcuseisaninsulttomyintelligence.Tawymówkatoobrazadlamojejinteligencji.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim.I,meself,myself,me
rzecz.i
związki frazeologiczne:
etymologia:
skrócona formaang.mine[1]
uwagi:
Wyraz ten stosuje się wyłącznie jako określnik frazy nominalnej (co często oznacza: przed rzeczownikiem). Jeśli zachodzi potrzeba użycia zaimka dzierżawczego w konstrukcji eliptycznej (bez frazy nominalnej), należy użyć formymine. Również w funkcji postmodyfikatora (konstrukcja podwójnego dopełniacza) używa się formymine. Zob. przykłady w haślemine.
źródła:
  1. Hasło „my” w:Online Etymology Dictionary.

my (język czeski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone zestczes.my,zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoer*wéy
uwagi:
(1.1) zobacz też:tyononaonomyvyonionyona
źródła:

my (język dolnołużycki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my
odmiana:
(1.1)Aneks:Język dolnołużycki - zaimki
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
zaim.mej
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoer*wéy
uwagi:
(1.1) zobacz też:jatywónwónawónomejwejwónejmywywóni
źródła:

my (język górnołużycki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoer*wéy
uwagi:
źródła:

my (język kornijski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)ja
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kornijski, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

my (język słowacki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
odziedziczone zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoer*wéy
uwagi:
źródła:

my (język staroczeski)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

zaimek osobowy

(1.1)my[1]
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
źródłosłów dlaczes.my
odziedziczone zprasł.*my̑,zprabałtosł.*mḗʔs/*més,zpraindoeur.*mes,z nagłosowym m- pod wpływem końcówkiczas. 1os.lp odpraindoer*wéy
uwagi:
(1.1) zobacz też:jáztymyvyononaonooněony
źródła:
  1. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „my” w:Vokabulář webový: webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny, Ústav pro jazyk český AV ČR, v. v. i., oddělení vývoje jazyka.,Praga2006–2020.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=my&oldid=8697528
Kategorie:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2026 Movatter.jp