wymowa:

IPA: [lɔˈkalnɨ],AS: [lokalny]^ⓘ

znaczenia:

przymiotnik

(1.1)związanyzjakimśrejonem,miejscem,ograniczonydojakiegośmiejsca

(1.2)inform.widocznytylkow obrębiedanejprocedurylubbloku,tworzonawmomencieinicjowaniablokuiniszczonawmomenciekończeniabloku

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	lokalny		lokalna	lokalne	lokalni	lokalne
dopełniacz	lokalnego		lokalnej	lokalnego	lokalnych
celownik	lokalnemu		lokalnej	lokalnemu	lokalnym
biernik	lokalnego	lokalny	lokalną	lokalne	lokalnych	lokalne
narzędnik	lokalnym		lokalną	lokalnym	lokalnymi
miejscownik	lokalnym		lokalnej	lokalnym	lokalnych
wołacz	lokalny		lokalna	lokalne	lokalni	lokalne

przykłady:

(1.1)Lepiejprzestrzegaćlokalnychzwyczajów,jeśliniechcesiępopaśćwkonfliktztubylcami.

(1.2)Tazmiennajestlokalna,niemożnajejużyćna zewnątrzfunkcji.

składnia:

kolokacje:

(1.1) lokalneradio •wizja lokalna •znieczulenie lokalne • lokalnagrupadziałania

synonimy:

(1.1)miejscowy

antonimy:

(1.1-2)globalny

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.lokalizacjaż,lokalm,lokalsmos,lokalizowanien

czas.lokalizowaćndk. ,zlokalizowaćdk.,lokować

przysł.lokalnie

związki frazeologiczne:

pamięć lokalna

etymologia:

franc.local ←łac.

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1)local; (1.2)local
• arabski: (1.1)محلي
• białoruski: (1.1)лакальны
• białoruski (taraszkiewica): (1.1)лякальны,лёкальны
• bułgarski: (1.1)локален
• chiński standardowy: (1.1)地方 (dìfāng)
• czeski: (1.1)lokální,místní
• duński: (1.1)lokal
• esperanto: (1.1)loka
• francuski: (1.1)local,topique
• hiszpański: (1.1)local,tópico
• kataloński: (1.1)local
• niemiecki: (1.1)lokal
• norweski (bokmål): (1.1)lokal
• norweski (nynorsk): (1.1)lokal
• nowogrecki: (1.1)επιτόπιος,τοπικός
• rosyjski: (1.1)местный,локальный
• szwedzki: (1.1)lokal
• ukraiński: (1.1)локальний
• węgierski: (1.1)lokális
• włoski: (1.1)locale

źródła: