wymowa:

IPA: [jaˈsʲcĩɲa],AS: [i ̯asʹḱĩńa], zjawiska fonetyczne:zmięk.•nazal.•-ni…^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1)naturalnapustaprzestrzeńwskale,aściśletakaorozmiarachumożliwiającychpenetracjęprzezczłowieka;zob.teżjaskinia w Wikipedii

(1.2)przen.miejscenielegalnychlubwystępnychzgromadzeń

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	jaskinia	jaskinie
dopełniacz	jaskini	jaskiń[1]
celownik	jaskini	jaskiniom
biernik	jaskinię	jaskinie
narzędnik	jaskinią	jaskiniami
miejscownik	jaskini	jaskiniach
wołacz	jaskinio	jaskinie

przykłady:

(1.1)Sklepieniejaskinipokrywałygęstostalaktyty.

(1.2)Las Vegasuważasięzanajwiększąjaskinięhazardunaświecie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) jaskiniakrasowa •mroczna jaskinia

(1.2) jaskiniahazardu /zła /rozpusty

synonimy:

(1.1)pieczara,grota

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.jaskiniowiecm,jaskiniecm

przym.jaskiniowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

porównaj:sztolnia,grota,pieczara,kawerna

tłumaczenia:

• ajnoski: (1.1)ポル
• amharski: (1.1)ዋሻ
• angielski: (1.1)cave,cavern; (1.2)den
• arabski: (1.1)كهف,مغارة,غار
• baskijski: (1.1)haitzulo,hartzulo,leize,koba
• białoruski: (1.1)пячораż
• bośniacki: (1.1)pećinaż
• chorwacki: (1.1)špiljaż
• czeski: (1.1)jeskyněż
• duński: (1.1)hulew
• esperanto: (1.1)kaverno,groto
• fiński: (1.1)luola
• francuski: (1.1)caverneż
• hawajski: (1.1)ana
• hiszpański: (1.1)cueva,cavernaż
• islandzki: (1.1)hellirm
• jidysz: (1.1)היילż (hejl)
• karaimski: (1.1)магъара
• kataloński: (1.1)covaż
• kazachski: (1.1)үңгір
• łotewski: (1.1)alaż
• maltański: (1.1)għarm
• niemiecki: (1.1)Höhleż,Grotteż
• nowogrecki: (1.1)σπηλιά
• nowopruski: (1.1)urwann
• perski: (1.1)غار
• portugalski: (1.1)cavernaż
• rosyjski: (1.1)пещераż; (1.2)притонm,логовоn
• rumuński: (1.1)peșterăż
• słowacki: (1.1)jaskyňa
• szwedzki: (1.1)grottaw
• turecki: (1.1)mağara
• tuvalu: (1.1)ana
• ukraiński: (1.1)печераż
• węgierski: (1.1)barlang
• włoski: (1.1)caverna,speloncaż

źródła: