Movatterモバイル変換

Przejdź do zawartości

interesse

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

Podobna pisownia

Podobna pisownia:Interesse

interesse (język duński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1)zainteresowanie

odmiana:: (1) en interesse, interessen, interesser, interesserne

przykłady:: (1.1)Fløjtenisternes koncert blev aflyst pga.manglende interesse. →Koncert flecistek został odwołany z powodu brakuzainteresowania.; (1.2)Det er klart,at der også skal tages hensyn til USA’sinteresser i Grønland,men det er hverken i Danmarks eller grønlændernes interesse (blindt)at følge USA’skurs.^[1] →To jasne,że na Grenlandii pod uwagę trzeba brać takżeinteresyStanów Zjednoczonych,ale (ślepe)podążanie za kursem USA nie leży ani winteresieDanii,ani Grenlandczyków.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: czas.interessere; przym.interessant; rzecz.interessentw

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

↑ah:Ung grønlænder vil ikke have USA’s militær og den kolde krig til Arktis(da).Arbejderen.dk,2021-08-26.[dostęp 2021-10-31].

interesse (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1)zainteresowanie

(1.3)finans.odsetek,procent

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: przym.interessante,interessato; rzecz.interessato

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

interesse (język łaciński)

wymowa:

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1)infinitivus praesentis od:intersum

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

interesse (język włoski)

wymowa:: IPA: /in.te.'rɛs.se/; ^ⓘ^ⓘ

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)zainteresowanie,ciekawość

(1.2)atrakcyjność

(1.3)ważność,znaczenie

(1.4)interes,sprawa handlowa

(1.5)interes,pożytek,korzyść

(1.6)interesowność,wyrachowanie

(1.7)finans.odsetek,procent

odmiana:: (1.1-7)lp interesse;lm interessi

przykłady:

składnia:

kolokacje:: (1.1)avere vivo interesseper qualcosa →żywo się czymś interesować; (1.2)romanzo con grande interesse →bardzo interesująca powieść; (1.4)curare gli interessidi un'impresa →dbać o interesy firmy; (1.5)nell'interessedi qualcuno →w czyimś interesie; (1.6)fare qualcosa per interesse →robić coś z wyrachowania; (1.7)interesselegale →procent ustawowy

synonimy:: (1.1)interessamento,curiosità; (1.2)attrattiva,attrazione; (1.3)rilievo,importanza,valore,significato; (1.4)faccenda,affare; (1.5)utilità,vantaggio,tornaconto,guadagno,convenienza; (1.6)avidità,cupidigia,egoismo; (1.7)compenso,attivo,utile,frutto,reddito,rendita,tasso,percentuale,dividendo

antonimy:: (1.1)freddezza,distacco,indifferenza,avversione; (1.5)svantaggio,danno,pregiudizio

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:: rzecz.interessamentom,interessatom,interessenzaż; czas.interessare; przym.interessante,interessato,interessoso; przysł.interessatamente

związki frazeologiczne:

etymologia:: łac.interesse

uwagi:

źródła:

Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=interesse&oldid=8400145”

Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp