Movatterモバイル変換

[0]ホーム
URL:

Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

bor

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
Podobna pisownia Podobna pisownia:boor•BOR•Bor•borr•bòr•bóor•bór•bör•bőr•bǿr

bor (język polski)

[edytuj]
bor (1.1)
bor (1.2)
wymowa:
ⓘ,IPA: [bɔr],AS: [bor]
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1)chem.pierwiastek chemicznyosymboluBiliczbie atomowej5;zob.teżbor w Wikipedii
(1.2)przest.wiertło
odmiana:
(1.1)blm,
(1.2)
 
przykłady:
(1.1)Jakiewłaściwościchemicznemabor?
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)symbol.B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz.borekm
przym.borowy
(1.2)
rzecz.borowanien
czas.borowaćndk.
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1)franc.bore[1]
(1.2)niem.Bohr,Bohrer[2]
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Polski - Pierwiastki chemiczne; nie mylić z:bohr (pierwiastek)
tłumaczenia:
(1.2)zobacz listę tłumaczeń w haśle:wiertło
źródła:
  1. ↑publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Hasło „bor I” w:Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
  2. ↑Słownik zapożyczeń niemieckich w polszczyźnie, red. Marek Łaziński, Wydawnictwo Naukowe PWN,Warszawa2008,ISBN 978-83-01-15588-9,s. 37.

bor (język albański)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)chem.bor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Albański - Pierwiastki chemiczne
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz albański, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

bor (język chorwacki)

[edytuj]
bor (1.1)
bor (1.2)
zapisy w ortografiach alternatywnych:
wymowa:
IPA: /bôːr/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)bot.sosna
(1.2)chem.bor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.2) zobacz też:Indeks:Chorwacki - Pierwiastki chemiczne
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz chorwacki, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

bor (język czeski)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski nieżywotny

(1.1)chem.bor
odmiana:
(1.1)
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Czeski - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język duński)

[edytuj]
bor (1.1)
et bor (1.2)
wymowa:
Dania: [ˈboˀr]
IPA: [ˈboˀɐ̯]
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)chem.bor
(1.2)techn.wiertło
odmiana:
(1.1)blm
(1.2) et bor, boret, bor, borene
przykłady:
(1.1)Grundstoffetborharatomnummer5. →dosł.Pierwiastekbormaliczbę atomową5.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.bore
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1)łac.borium
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Duński - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (esperanto (morfem))

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

morfem

(1.1)wiercić,świdrować
(1.2)chem.bor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pochodne:
(1.1)
czas.bori,trabori
rzecz.borilo
(1.2)
rzecz.boro
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) Morfem oficjalnie zatwierdzony w roku1905 (Fundamento de Esperanto).Baza Radikaro Oficiala:grupa 8.
źródła:

bor (język islandzki)

[edytuj]
wymowa:
IPA: /pɔːr/
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)świder
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas.bora
związki frazeologiczne:
etymologia:
st.nord.borr
uwagi:
źródła:

bor (język kataloński)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
IPA: [ˈbɔr]
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)chem.bor
odmiana:
(1.1)lp bor;lm bors
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)symbol.B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Kataloński - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język norweski (bokmål))

[edytuj]
bor (1.1)
bor (2.1)
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski lub nijaki

(1.1)wiertło

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1)chem.bor
odmiana:
(1.1) en bor, boren, bor, borenelub et bor, boret, bor, borenelub et bor, boret, bor, bora
(2.1) et bor, boret
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(2.1) zobacz też:Indeks:Norweski (bokmål) - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język rumuński)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj nijaki

(1.1)chem.bor
odmiana:
(1.1)blm
przykłady:
(1.1)Borulesteunelementdintabelulperiodic avândsimbolulBșinumărulatomic5. →BortopierwiastekosymboluBiliczbie atomowej5wukładzie okresowym.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)symbol.B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Rumuński - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język słowacki)

[edytuj]
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)sosna[1]
(1.2)lassosnowy[1],bór[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)borovica,sosna
(1.2)borina
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.borovicaż,borinaż
przym.borový
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. 123Zofia Jurczak-Trojan, Halina Mieczkowska, Elżbieta Orwińska, Maryla Papierz,Słownik słowacko-polski,t. I, A-Ô, TAiWPN Universitas,Kraków2005,ISBN 83-242-0569-1,s. 45.

bor (język słoweński)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1)chem.bor
odmiana:
(1.1)blm
przykłady:
(1.1)Borjekemijskielement,kiimavperiodnem sistemusimbolBinatomsko število5. →Borjestpierwiastkiem chemicznym,którymawukładzie okresowymsymbolBiliczbę atomową5.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)symbol.B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac.borium
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Słoweński - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język szwedzki)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)chem.bor
odmiana:
(1.1)blm
przykłady:
(1.1)Borärgrundämnenummer 5idetperiodiska systemet. →dosł.Borjestpierwiastkiemnumer 5wukładzie okresowym.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)symbol.B
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1)łac.borium
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Szwedzki - Pierwiastki chemiczne
źródła:

bor (język turecki)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)chem.bor
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
(1.1) zobacz też:Indeks:Turecki - Pierwiastki chemiczne
źródła:
Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz turecki, kliknij naEdytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźćpod tym linkiem.

bor (język węgierski)

[edytuj]
bor (1.1)
wymowa:
ⓘ
znaczenia:

rzeczownik

(1.1)enol.wino
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1)áfonyabor •almabor •bordal •borízű •borkő •borkóstoló •bormérés •borpárlat •borpince •borszesz •bortermelés •bortermelő •desszertbor •fehérbor •gyümölcsbor •jégbor •likőrbor •óbor •pecsenyebor •rozébor •újbor •ürmösbor •vörösbor
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.borocska,borozó,borász,borászat
czas.boroz,borozik,borozgat
przym.boros,borászati
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=bor&oldid=8521718”
Kategorie:
Ukryte kategorie:
[8]ページ先頭
©2009-2025 Movatter.jp