Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
WikisłownikWolny słownik
Szukaj

arrendar

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego

arrendar (język hiszpański)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [a.ren̦.ˈdaɾ]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1)arendować,dzierżawić,oddawaćwdzierżawę,wynajmować,braćwdzierżawę
(1.2)przywiązać (konia)zauzdę
(1.3)poskramiać,kiełznać,przyuczać (konia)douzdy
(1.4)rzad.przedrzeźniać,małpować,naśladować
odmiana:
(1)koniugacja I: czasownik nieregularny, modelacertar
 
 notas
  • Gdy akcent pada na rdzenną głoskę [e], przechodzi ona w dyftong „ie”.
formas no personalesinfinitivogerundioparticipio
simplesarrendararrendandoarrendado
compuestashaber arrendadohabiendo arrendado
formas personalesnúmero singularnúmero plural
modo indicativoyo /vosél,ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos,ellas
ustedes
presentearriendoarriendas
arrendás
arriendaarrendamosarrendáisarriendan
pretérito imperfectoarrendabaarrendabasarrendabaarrendábamosarrendabaisarrendaban
pretérito perfecto simplearrendéarrendastearrendóarrendamosarrendasteisarrendaron
futuro simplearrendaréarrendarásarrendaráarrendaremosarrendaréisarrendarán
condicional simplearrendaríaarrendaríasarrendaríaarrendaríamosarrendaríaisarrendarían
 tiempos compuestos
pretérito perfecto compuestohe arrendadohas arrendadoha arrendadohemos arrendadohabéis arrendadohan arrendado
pretérito pluscuamperfectohabía arrendadohabías arrendadohabía arrendadohabíamos arrendadohabíais arrendadohabían arrendado
pretérito anteriorhube arrendadohubiste arrendadohubo arrendadohubimos arrendadohubisteis arrendadohubieron arrendado
futuro compuestohabré arrendadohabrás arrendadohabrá arrendadohabremos arrendadohabréis arrendadohabrán arrendado
condicional compuestohabría arrendadohabrías arrendadohabría arrendadohabríamos arrendadohabríais arrendadohabrían arrendado
modo subjuntivoyo,vosél,ella
usted
nosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ellos,ellas
ustedes
presentearriendearriendesarriendearrendemosarrendéisarrienden
pretérito imperfectoarrendaraarrendarasarrendaraarrendáramosarrendaraisarrendaran
arrendasearrendasesarrendasearrendásemosarrendaseisarrendasen
futuro simplearrendarearrendaresarrendarearrendáremosarrendareisarrendaren
 tiempos compuestos
pretérito perfectohaya arrendadohayas arrendadohaya arrendadohayamos arrendadohayáis arrendadohayan arrendado
pretérito pluscuamperfectohubiera arrendadohubieras arrendadohubiera arrendadohubiéramos arrendadohubierais arrendadohubieran arrendado
hubiese arrendadohubieses arrendadohubiese arrendadohubiésemos arrendadohubieseis arrendadohubiesen arrendado
futuro compuestohubiere arrendadohubieres arrendadohubiere arrendadohubiéremos arrendadohubiereis arrendadohubieren arrendado
modo imperativovosustednosotros
nosotras
vosotros
vosotras
ustedes
presentearriendaarrendáarriendearrendemosarrendadarrienden
przykłady:
(1.1)Quieroarrendarmihacienda.Chcęoddaćwdzierżawęswojegospodarstwo.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1)alquilar
(1.2)atar
(1.3)sujetar
(1.4)remedar
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
(1.1)
rzecz.arrendaciónż,arrendamientom,arrendadorm,arrendadoraż,arrendatariom,arrendatariaż,arriendom
przym.arrendable,arrendatario
(1.2-3)
rzecz.arrendaderom,arrendadorm,arrendadoraż
przym.arrendador
związki frazeologiczne:
etymologia:
(1.1)hiszp.a- +renda +-ar
(1.2-3)hiszp.a- +rienda +-ar
(1.4)hiszp.arremedar
uwagi:
źródła:

arrendar (język kataloński)

[edytuj]
wymowa:
IPA: [ərənˈda]
znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1)wynająć[1]
odmiana:
(1.1)koniugacja parlar
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz.arrendamentż
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. publikacja w zamkniętym dostępie – wymagana płatna rejestracja Słownik podręczny katalońsko-polski, LangMaster,2012.
Źródło: „https://pl.wiktionary.org/w/index.php?title=arrendar&oldid=8086457
Kategorie:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp