wymowa:

IPA: [ˈaːnˌzin]^ⓘ[zɑx aːn],[zaːɣən aːn],[ˈaːŋɣəˌzin]áángezien^ⓘ

znaczenia:

czasownik rozdzielnie złożony

(1.1)oglądać,patrzećnacoś

(1.2)znosićcoś,tolerować

rzeczownik, rodzaj nijaki

(2.1)prestiż,reputacja,wizerunek

odmiana:

(1.1-2) ziet aan, zag aan, heeft/is aangezien

odmiana czasownika «zien» •czasowniki rozdzielnie złożone

(2.1)nieodm.

przykłady:

(1.1)Hijkonhetnietmeeraanzien. →Niemógłjużnatopatrzeć.

(1.1)Waarziejemevooraan? →Jakmniepostrzegasz?

(1.2)Ikhebhetnogeentijdjeaangezien,maaruiteindelijkbenikertochtegenopgetreden. →Przezkrótkiczastotolerowałem,alewkońcuzareagowałem.

(2.1)Zijnaanzienliepdaarmeeeenaardigedeukop. →Jegoreputacjazostałaprzeztamtozdarzeniezauważalniezachwiana.

składnia:

kolokacje:

(1.1) ten aanzien van →odnośnie, dotyczący/a/e • aanzien voor →postrzegać

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas.zien

związki frazeologiczne:

etymologia:

niderl.aan +zien

uwagi:

źródła: