Renate Marsch-Potocka (ur.21 czerwca1935 wBeeskow, zm.21 stycznia2026 wGałkowie[1]) –dziennikarkaniemiecka.
Jej ojciec był leśniczym i został zastrzelony przezRosjan w kwietniu 1945. W 1952 jej rodzina przeniosła się zNRD doBerlina Zachodniego.
W 1954 zdała maturę wBerlinie-Wannsee. Studiowała prawo naWolnym Uniwersytecie Berlina, pracę dziennikarki rozpoczęła w czasie trzyletniego pobytu wParyżu. Od 1965 związana zDeutsche Presse-Agentur, w latach 1965–1970 i 1973–1996 była korespondentką DPA w Polsce, 1970–1973 pracowała w centrali agencji wHamburgu. W 1989 została wyróżniona niemiecką nagrodą dziennikarską im. Theodora Wolffa.
Związek z Polską zaznaczył się także jej małżeństwem (chociaż zakończonym rozwodem) z Władysławem Potockim. Na przełomie lat 80. i 90. była wraz z korespondentemAFPBernardem Margueritte regularnym komentatorem bieżących wydarzeń w programie telewizyjnymBliżej świataJerzego Klechty. Po przejściu na emeryturę w 1996 osiedliła się wKosewie naMazurach, gdzie działała na rzecz ochrony środowiska i rozwoju turystyki. Miała dwoje dzieci.
W 2013 postanowieniem prezydentaBronisława Komorowskiegoza wybitne zasługi we wspieraniu przemian demokratycznych w Polsce, za dawanie świadectwa prawdzie o sytuacji w Polsce w czasie stanu wojennego, za osiągnięcia w działalności dziennikarskiej została odznaczona Krzyżem OficerskimOrderu Odrodzenia Polski[2].