Pierwsze teksty zamieszczał na forum internetowym „Nowej Fantastyki” pod pseudonimem „Ajwenhoł”[5]. Krótkie formy jego autorstwa były później publikowane w czasopismach „Nowa Fantastyka”, „Lampa”[6], „Fraza”[7],Fantastyka – wydanie specjalne[8], „Fenix Antologia”[9] oraze-zinach „Esensja”[10] i „Szortal na wynos”[11]. Przygotował również opowiadania do antologiiLegendy polskie,Tarnowskie Góry Fantastycznie[12],Utopay orazKu gwiazdom. W 2020 roku napisał opowiadanieMałe zwierzątka dla biblioteki internetowejWolne Lektury[13]. W 2022 roku przekazał swoje opowiadaniePowołanie Iwana Mrowli do antologii charytatywnej24/02/2022, z której dochód zasilił fundację Proliska, zajmującej się pomocą humanitarną dla cywilnych ofiar wojny (akcja powstała w odpowiedzi naatak Rosji na Ukrainę)[14].
Nic dziwnego (Małopolski Instytut Kultury, 2024,ISBN 978-83-67862-13-4) – publikacja powstała w ramach 26. Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego, zawiera opowiadania Radka Raka nawiązujące do zabytków Małopolski:Król i Kajzer. Herodowe dary,Głosy zza ściany,Księżne,Wkrótce porwą nas obłoki,Z drugiej strony dnia[22]
Baśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli była kilkukrotnie adaptowana. 4 stycznia 2021 roku wydawnictwo Powergraph ogłosiło sprzedaż praw do filmowej adaptacji powieści, reżyserii ma się podjąćMichał Gazda[30]. Od lutego do maja 2021 roku w Galerii pod Atlantami w Wałbrzychu trwała wystawa fotograficzna „Baśnie”, inspirowana powieścią[31]. 8 października 2022 roku prapremierę miała operaAleksandra NowakaBaśń o sercu. Jej libretto, oparte naBaśni o wężowym sercu... zostało przygotowane przez Radka Raka[32]. Powieść została również przeniesiona na deskiStarego Teatru w Krakowie przezBeniamina M. Bukowskiego, premiera nastąpiła 4 listopada 2022 roku[33]. Drugą adaptację sceniczną przygotował Michał Kmiecik, premiera odbyła się 26 października 2024 roku wTeatrze im. Stefana Żeromskiego w Kielcach[34].
W 2021 roku Biblioteka Kraków za powieśćBaśń o wężowym sercu albo wtóre słowo o Jakóbie Szeli przyznała mu kwietniowąNagrodę „Krakowska Książka Miesiąca”[47]. Za ten sam tytuł otrzymał przyznawaną przezEuropejskie Stowarzyszenie Science Fiction nagrodę Achievement Award w kategorii Best Written Work of Fiction[48][49]. Otrzymał także tytuł Młodego Ambasadora Polszczyzny[50].
W maju 2023 roku ogłoszono, że Radek Rak i Stéphane Pichera wezmą udział w programie rezydencjalnym prowadzonym przez Kraków iQuebec[53]; w tym samym roku za powieśćAgla. Alef otrzymał Nagrodę „Nowej Fantastyki” w kategorii Polska Książka Roku[54], Nagrodę im. Janusza A. Zajdla[55], Nagrodę Główną w Nagrodzie Literackiej im. Jerzego Żuławskiego[56] oraz nominację wPlebiscycie Książka Roku Lubimyczytać.pl w kategorii Fantastyka młodzieżowa[57], zdobył równieżŚląkfę w kategorii Twórca Roku[58][59].
W 2024 roku zdobył Srebrne Wyróżnienie w Nagrodzie im. Jerzego Żuławskiego[60][61] oraz został nominowany do Nagrody im. Janusza A. Zajdla[62] i Nagród „Nowej Fantastyki” w kategorii Polska Książka Roku[63] za powieśćAgla. Aurora.
W 2025 roku został nominowany w Plebiscycie Książka Roku Lubimyczytać.pl w kategorii Literatura dziecięca za grę książkowąDunder[64].
