Nowe logo ligiNHL Sezon NHL 2005−2006 był 88. sezonem rozgrywekNHL . 30 zespołów rozegrało po 82 mecze w sezonie zasadniczym.Puchar Stanleya zdobyła drużynaCarolina Hurricanes , która w siedmiu meczach pokonała zespółEdmonton Oilers 4-3. Sezon ten był pierwszym po lockoucie w sezonie2004/2005 . W tym sezonie zaprezentowano również nowe logo ligi NHL.
M = Mecze, W = Wygrane, P = Przegrane, R = Remis, PKT = Punkty, GZ = Gole Zdobyte, GS = Gole Stracone, KwM = Kary w Minutach
Nagrody 2005−2006 Nagroda Zdobywca Puchar Stanleya :Carolina Hurricanes Presidents’ Trophy :Detroit Red Wings Prince of Wales Trophy :Carolina Hurricanes Clarence S. Campbell Bowl :Edmonton Oilers Art Ross Memorial Trophy :Joe Thornton ,San Jose Sharks /Boston Bruins Bill Masterton Memorial Trophy :Teemu Selänne ,Anaheim Mighty Ducks Calder Memorial Trophy :Aleksander Owieczkin ,Washington Capitals Conn Smythe Trophy :Cam Ward ,Carolina Hurricanes Frank J. Selke Trophy :Rod Brind’Amour ,Carolina Hurricanes Hart Memorial Trophy :Joe Thornton ,San Jose Sharks /Boston Bruins Jack Adams Award :Lindy Ruff ,Buffalo Sabres James Norris Memorial Trophy :Nicklas Lidstrom ,Detroit Red Wings King Clancy Memorial Trophy :Olaf Kolzig ,Washington Capitals Lady Byng Memorial Trophy :Pawieł Daciuk ,Detroit Red Wings Lester B. Pearson Award :Jaromír Jágr ,New York Rangers Maurice ‘Rocket’ Richard Trophy :Jonathan Cheechoo ,San Jose Sharks NHL Plus/Minus Award :Wade Redden ,Ottawa Senators ;Michal Rozsíval ,New York Rangers Roger Crozier Saving Grace Award :Cristobal Huet ,Montreal Canadiens Vezina Trophy :Miikka Kiprusoff ,Calgary Flames William M. Jennings Trophy :Miikka Kiprusoff ,Calgary Flames Lester Patrick Trophy :Red Berenson ,Marcel Dionne ,Reed Larson ,Glen Sonmor ,Steve Yzerman