NBA’s 50th Anniversary All-Time Team – lista najlepszych zawodników w historiiNBA ogłoszona na pięćdziesiątą rocznicę ligi. Liga została założona6 czerwca1946 jakoBasketball Association of America. Wcześniej ogłaszano podobne listy na25-lecie i35-lecie ligi.
Komisarz ligiDavid Stern podał pełną listę graczy 29 października 1996 w hotelu Grand HyattNowym Jorku, w miejscu gdzie w 1946 r. założono ligę. 50 najlepszych graczy zostało przedstawionych wCleveland w 1997 podczasNBA All-Star Weekend. Spośród pięćdziesiątki trzech graczy było nieobecnych: nieżyjącyPete Maravich (zmarł w 1988, reprezentowali go synowie, Joshua i Jaeson),Shaquille O’Neal był kontuzjowany, zaśJerry West przechodził operację.
Lista została ułożona według głosów pięćdziesięciu zaproszonych jurorów: 16 byłych graczy, 13 dziennikarzy, 21 generalnych menedżerów, trenerów i sędziów. Zawodnicy nie mogli głosować na siebie. Spośród biorących udział w głosowaniu byłych zawodników jedynie trzech nie zostało wybranych do grona 50. najlepszych (Bill Bradley,Johnny Kerr,Bob Lanier).









Wraz z wyborem 50. najlepszych zawodników w historii ligi dokonano także wyboru 10. najlepszych trenerów w historii NBA. Wszyscy wybrani trenerzy nadal żyli w chwili ich wyboru. Czterech z nich –Phil Jackson,Don Nelson,Pat Riley iLenny Wilkens – było nadal aktywnymi zawodowo. Od tamtej pory zmarło czworo z wybranych:Red Holzman w 1998,Red Auerbach w 2006,Chuck Daly w 2009 iJack Ramsay w 2014. Jackson był ostatnim z aktywnych trenerów, swoje odejście ogłosił po zakończeniu sezonu 2010/11. Nelson jest jedynym, który nie zdobył mistrzostwa jako trener, zdobył ich natomiast pięć jako zawodnik. Wilkens jest jedynym z wybranych, który znalazł się również na liście najlepszych zawodników w historii.
| * | Wybrany doKoszykarskiej Galerii Sław |
| Rok | Oznacza rok wyboru do Koszykarskiej Galerii Sław |
| Trener | Trenowane zespoły (lata)[a] | Rezultat | Mistrzostwa jako trener | Trener Roku NBA | Rok | Przyp. |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Auerbach, RedRed Auerbach* | Washington Capitols(1946–1949) Tri-Cities Blackhawks(1949–1950) Boston Celtics(1950–1966) | 938–479 (66,2%) | 9(1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966) | 1(1965) | 1969 | [1] |
| Daly, ChuckChuck Daly* | Cleveland Cavaliers(1982) Detroit Pistons(1983–1992) New Jersey Nets(1992–1994) Orlando Magic(1997–1999) | 564–379 (59,8%) 638–437 (59,3%)[b] | 2(1989, 1990) | – | 1994 | |
| Fitch, BillBill Fitch | Cleveland Cavaliers(1970–1979) Boston Celtics(1979–1983) Houston Rockets(1983–1988) New Jersey Nets(1989–1992) Los Angeles Clippers(1994–1998) | 944–1106 (46%) | 1(1981) | 2(1976, 1980) | – | [3] |
| Holzman, RedRed Holzman* | Milwaukee / St. Louis Hawks(1954–1956) New York Knicks(1967–1982) | 696–604 (53,5%) | 2(1970, 1973) | 1(1970) | 1986 | [4] |
| Jackson, PhilPhil Jackson* | Chicago Bulls(1989–1998) Los Angeles Lakers(1999–2004, 2005–2011) | 414–160 (72,1%) 1155–485 (70,4%)[b] | 11(1991–1993, 1996–1998, 2000–2002, 2009, 2010) | 1(1996) | 2007 | [5] |
| Kundla, JohnJohn Kundla* | Minneapolis Lakers(1948–1959) | 423–302 (58,3%) | 5(1949 1950, 1952, 1953, 1954) | – | 1995 | [6] |
| Nelson, DonDon Nelson* | Milwaukee Bucks(1976–1987) Golden State Warriors(1988–1995, 2006–2010) New York Knicks(1995–1996) Dallas Mavericks(1997–2005) | 851–629 (57,5%) 1335–1063 (55,7%)[b] | – | 3(1983, 1985, 1992) | 2012 | [7][8] |
| Ramsay, JackJack Ramsay* | Philadelphia 76ers(1968–1972) Buffalo Braves(1972–1976) Portland Trail Blazers(1976–1986) Indiana Pacers(1986–1988) | 864–783 (52,5%) | 1(1977) | – | 1992 | [9] |
| Riley, PatPat Riley* | Los Angeles Lakers(1981–1990) New York Knicks(1991–1995) Miami Heat(1995–2003, 2005–2008) | 798–339 (70,2%) 1210–694 (63,6%)[b] | 5(1982, 1985, 1987, 1988, 2006) | 3(1990, 1993, 1997) | 2008 | [10] |
| Wilkens, LennyLenny Wilkens* | Seattle SuperSonics(1969–1972, 1977–1985) Portland Trail Blazers(1974–1976) Cleveland Cavaliers(1986–1993) Atlanta Hawks(1993–2000) Toronto Raptors(2000–2003) New York Knicks(2004–2005) | 1014–850 (54,4%) 1332–1155 (53,6%)[b] | 1(1979) | 1(1994) | 1998 | [11] |
| * | Oznacza głosującego, który został wybrany do grona 50 najlepszych graczy w historiiNBA |
| Kategoria głosującego | Kategoria została przydzielona przez NBA |
| Głosujący | Kategoria głosującego |
|---|---|
| Abdul-Jabbar, KareemKareem Abdul-Jabbar* | Zawodnik |
| Albert, MarvMarv Albert | Przedstawiciel mediów |
| Attles, AlAl Attles | Zespół |
| Auerbach, RedRed Auerbach | Zespół |
| Baylor, ElginElgin Baylor* | Zespół |
| Bing, DaveDave Bing* | Zawodnik |
| Bird, LarryLarry Bird* | Zespół |
| Blake, MartyMarty Blake | Zespół |
| Blinebury, FranFran Blinebury | Przedstawiciel mediów |
| Bradley, BillBill Bradley | Zawodnik |
| Brown, HubieHubie Brown | Zespół |
| Chamberlain, WiltWilt Chamberlain* | Zawodnik |
| Chortkoff, MitchMitch Chortkoff | Przedstawiciel mediów |
| Cousy, BobBob Cousy* | Zawodnik |
| Cunningham, BillyBilly Cunningham* | Zespół |
| Daly, ChuckChuck Daly | Zespół |
| DuPree, DavidDavid DuPree | Przedstawiciel mediów |
| Embry, WayneWayne Embry | Zespół |
| Erving, JuliusJulius Erving* | Zawodnik |
| Gilmartin, JoeJoe Gilmartin | Przedstawiciel mediów |
| Goldaper, SamSam Goldaper | Przedstawiciel mediów |
| Hannum, AlexAlex Hannum | Zespół |
| Harrison, LesterLester Harrison | Zespół |
| Havlicek, JohnJohn Havlicek* | Zawodnik |
| Hearn, ChickChick Hearn | Przedstawiciel mediów |
| Holzman, RedRed Holzman | Zespół |
| Jasner, PhilPhil Jasner | Przedstawiciel mediów |
| Johnson, MagicMagic Johnson* | Zawodnik |
| Kerr, JohnnyJohnny Kerr | Zawodnik |
| Koppett, LeonardLeonard Koppett | Przedstawiciel mediów |
| Lanier, BobBob Lanier | Zawodnik |
| Layden, FrankFrank Layden | Zespół |
| Lewin, LeonardLeonard Lewin | Przedstawiciel mediów |
| McCallum, JackJack McCallum | Przedstawiciel mediów |
| McGuire, DickDick McGuire | Zespół |
| Mikan, GeorgeGeorge Mikan* | Zawodnik |
| Pettit, BobBob Pettit* | Zawodnik |
| Pollack, HarveyHarvey Pollack | Zespół |
| Ramsay, JackJack Ramsay | Zespół |
| Reed, WillisWillis Reed* | Zespół |
| Robertson, OscarOscar Robertson* | Zawodnik |
| Russell, BillBill Russell* | Zawodnik |
| Ryan, BobBob Ryan | Przedstawiciel mediów |
| Schayes, DolphDolph Schayes* | Zawodnik |
| Sharman, BillBill Sharman* | Zawodnik |
| Shue, GeneGene Shue | Zespół |
| Thomas, IsiahIsiah Thomas* | Zespół |
| Unseld, WesWes Unseld* | Zespół |
| Vecsey, PeterPeter Vecsey | Przedstawiciel mediów |
| West, JerryJerry West* | Zespół |