Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


Przejdź do zawartości
Wikipediawolna encyklopedia
Szukaj

Język gayo

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
basa Gayo
Obszar

Aceh (Indonezja)

Liczba mówiących

300 tys. (2000)

Pismo/alfabet

łacińskie

Klasyfikacja genetyczna
Status oficjalny
Ethnologue6b zagrożony
Kody języka
ISO 639-2gay
ISO 639-3gay
IETFgay
Glottologgayo1244
Ethnologuegay
BPS0010 1
WALSgay
W Wikipedii
Zobacz też:język,języki świata
Ta strona zawiera symbole fonetyczneMAF. Bez właściwego wsparcia renderowania wyświetlane mogą być puste prostokąty lub inne symbole zamiast znakówUnikodu.

Język gayo (basa Gayo) –język austronezyjski używany naSumatrze wIndonezji, rozpowszechniony wśród luduGayo, zamieszkującego górzyste tereny w północnej części wyspy[1]. Według danych z 2000 roku posługuje się nim ok. 300 tys. osób[2].

WedługEthnologue dzieli się na cztery dialekty: deret, lut, serbejadi-lukup, lues[2]. Wszystkie odmiany sąwzajemnie zrozumiałe, różnice między nimi dotyczą leksyki i cech wymowy. Dialekty serbejadi (z rejonu wsi Lukup) i lues (z rejonu wsi Belangkejeren) uchodzą za niekulturalne[3]. W powszechnym użyciu jest takżejęzyk indonezyjski, który odgrywa dużą rolę w edukacji, mediach i komunikacji międzyetnicznej[4].

Został powiązany zjęzykami batackimi oraz językami z wysp u zachodniego wybrzeża Sumatry[5][6]. Niemniej przynajmniej część podobieństw słownikowych między gayo a językami batackimi wynika z zapożyczania; pokrewieństwo tych języków jest dyskusyjne[7]. W gayo występuje też wiele zapożyczeń zaceh i malajskiego; oba te języki miały duże znaczenie historyczne[8].

W mieścieTakengon(inne języki), zamieszkiwanym przez różne grupy etniczne, najczęściej używanym językiem jest indonezyjski. W innych (konserwatywnych) miejscowościach gayo pozostaje preferowanym środkiem codziennej komunikacji[4].

Pierwsze informacje nt. ludu Gayo ukazały się w 1903 r.[9][10] W 1907 r. G.A.J. Hazeu wydał słownik (Gajösch-Nederlandsch woordenboek)[11], w którym znalazły się również dane nt. fonologii i morfologii[9]. Kolejne znaczące publikacje pochodzą z II poł. XX wieku[9]. Pod auspicjamiPusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa ukazały się słowniki:Kamus Bahasa Gayo-Indonesia (1982)[12],Kamus Bahasa Indonesia-Bahasa Gayo (dwa tomy, 1996)[13][14]. W słowniku z 1996 r. skupiono uwagę na dialekcie lut[15][16]. W latach 70. i 80. XX w. powstało szereg prac poświęconych różnym aspektom tego języka (fonologii, morfologii i składni), sporządzonych przez badaczy zUniversitas Syiah Kuala[3].

Tradycyjnie nie był zapisywany, a w rolijęzyka literackiego występował malajski (zapisywany pismemjawi)[4]. W okresie kolonialnym do użytku wprowadzonoalfabet łaciński, przy czym nie istnieje ogólnie przyjęta ortografia[17]. Piśmiennictwo w języku gayo obejmuje dzieła poetyckie i gazety[2].

Przypisy

[edytuj |edytuj kod]
  1. Michaił AnatoljewiczM.A. Czlenow Michaił AnatoljewiczM.A.,Gajo, [w:]Walerij AleksandrowiczW.A. Tiszkow (red.),Narody i rieligii mira: encykłopiedija, Moskwa: Bolszaja rossijskaja encykłopiedija, 1998, s. 130,ISBN 978-5-85270-155-8,OCLC 40821169 [dostęp 2025-01-26] (ros.).
  2. abcM. PaulM.P. Lewis M. PaulM.P.,Gary F.G.F. Simons Gary F.G.F.,Charles D.Ch.D. Fennig Charles D.Ch.D. (red.),Gayo, [w:]Ethnologue: Languages of the World, wyd. 19, Dallas:SIL International, 2016 [dostęp 2020-12-04] [zarchiwizowane zadresu 2016-03-03] (ang.).
  3. abEades 2005 ↓, s. 18.
  4. abcEades 2005 ↓, s. 7.
  5. Eades 2005 ↓, s. 4.
  6. Harald Hammarström, Robert Forkel, Martin Haspelmath, Sebastian Bank: Gayo. Glottolog 4.6. [dostęp 2022-09-10]. [zarchiwizowane ztego adresu (2022-09-10)]. (ang.).
  7. Adelaar 2024 ↓, s. 133–134.
  8. Eades 2005 ↓, s. 4, 6–7.
  9. abcEades 2005 ↓, s. 17.
  10. Christiaan SnouckCh.S. Hurgronje Christiaan SnouckCh.S.,Het Gajoland en zijne bewoners. Uitgegeven op last der regeering, Batavia: Landsdrukkenj, 1903,OCLC 417603673 [dostęp 2023-06-12] (niderl.).
  11. G.A.J.G.A.J. Hazeu G.A.J.G.A.J.,Gajösch-Nederlandsch woordenboek met Nederlandsch-Gajösch register, Batavia: Landsdrukkerij, 1907,OCLC 9769365 (niderl.).
  12. M.J.M.J. Melalatoa M.J.M.J.,HarimurtiH. Kridalaksana HarimurtiH.,AhmadA. Banta AhmadA.,Asiah AbubakarA.A. Melalatoa Asiah AbubakarA.A.,Abud DaudA.D. Benerselam Abud DaudA.D.,Kamus Bahasa Gayo-Indonesia, Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, 1982,OCLC 65054143 [dostęp 2023-06-12] (indonez.).
  13. Thantawy R. i in. 1996a ↓.
  14. Thantawy R. i in. 1996b ↓.
  15. Thantawy R. i in. 1996a ↓, s. iv–v.
  16. Thantawy R. i in. 1996b ↓, s. vi–vii.
  17. Eades 2005 ↓, s. 43.

Bibliografia

[edytuj |edytuj kod]
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Język_gayo&oldid=77868278
Kategorie:
Ukryte kategorie:

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp