WO2010085166A1 - System for providing services to mobile telephone subscribers - Google Patents

Abstract

The invention relates to data transmission networks. The technical result makes it possible to extend functionalities of the systems for providing services to mobile telephone subscribers. The essence of the invention is that the system comprises at least one mobile telephone with a software which is installed therein and makes it possible to connect the mobile telephone to N service providing servers; furthermore, the mobile telephone is connected to the service providing server by means of a connecting key and each connecting key is displayed on the main menu and/or on the desktop of the mobile telephone. Moreover, the system additionally comprises the following elements interconnected via the information transmission network: an E-CASH processor, the GаtеWау server of the E-CASH processor system, the GаtеWау server of a card emission processor, the GаtеWау server of a card acquiring processor, at least one terminal of the E-CASH processor, at least one terminal of the card processor, at least one server of a supplier of goods and/or services, at least one ABS of the subscriber's bank, at least one ABS of the supplier of goods and/or services; furthermore, at least one mobile telephone of at least one subscriber exchanges information with the E-CASH processor system via the interface of the above-mentioned software by means of the data transmission network.

Description

СИСТЕМА ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ АБОНЕНТАМ МОБИЛЬНЫХ ТЕЛЕФОНОВ SYSTEM OF PROVISION OF SERVICES TO MOBILE PHONES SUBSCRIBERS

Изобретение относится к области сетей передачи данных, а более конкретно - к системам предоставления услуг пользователям мобильных телефонов.The invention relates to the field of data transmission networks, and more particularly to systems for providing services to mobile phone users.

Уровень техникиState of the art

Из уровня техники известно решение, в котором кассовый аппарат передает требование оплаты на мобильное устройство клиента, которое проверяет требование оплаты и если результат положителен, производит оплату, передавая центру оплаты соответствующую информацию; центр оплаты проверяет полученную информацию об оплате и если результат положителен, то центр оплаты посылает подтверждение оплаты в кассовый аппарат, кассовый аппарат проверяет подтверждение оплаты, и если результат положителен, принимает оплату (см. заявку США Ns 2002107745). Реализация данного решения связана с определенными сложностями, такими как установка дорогостоящего оборудования (кассового аппарата) в каждый магазин, для обеспечения возможности осуществлять покупки с помощью мобильного телефона.The prior art knows the solution in which the cash register transmits a payment request to a client’s mobile device, which verifies the payment request and, if the result is positive, makes a payment by transmitting relevant information to the payment center; the payment center checks the received payment information and if the result is positive, the payment center sends a payment confirmation to the cash register, the cash register checks the payment confirmation, and if the result is positive, accepts payment (see application US Ns 2002107745). The implementation of this solution is associated with certain difficulties, such as the installation of expensive equipment (cash register) in each store, to ensure the ability to make purchases using a mobile phone.

Из уровня техники известно множество решений, позволяющих производить оплату товаров и услуг с помощью пластиковых карт.The prior art there are many solutions that allow you to pay for goods and services using plastic cards.

Из уровня техники известна платежная система, обеспечивающая возможность обслуживания клиентов - держателей банковский карт (пластиковых карт) с помощью мобильного телефона. В этой системе возможность осуществления платежей с помощью мобильного телефона реализована с помощью специального программного обеспечения, взаимодействующего через сеть передачи данных с серверами банка — эмитента и банка - эквайрера (см. патент РФ N° 2301449). Недостатки данного решения приведены ниже.The prior art payment system that provides the ability to service customers - holders of bank cards (plastic cards) using a mobile phone. In this system, the ability to make payments using a mobile phone is implemented using special software that interacts via a data network with the servers of the issuing bank and the acquirer bank (see RF patent N ° 2301449). The disadvantages of this solution are given below.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Решением, определенным в качестве наиболее близкого аналога является способ оплаты пластиковой картой с помощью мобильного телефона (или иного беспроводного устройства, например, КПК), подключенного к услуге WAP или GPRS, (см. заявку WO 03/047208 Al, МПК 7 H04L 29/06, опубликованную 05.06.2003). Способ включает в себя следующие этапы: получение информации о сделке посредством мобильного телефона; передача информации о сделке серверу процессинга для проверки возможности осуществления сделки; при получении от сервера процессинга положительного результата проверки возможности осуществления сделки - передача данной информации на мобильный телефон, при этом передача данных осуществляется через сеть Интернет.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) The solution identified as the closest analogue is a method of paying with a plastic card using a mobile phone (or other wireless device, such as a PDA) connected to a WAP or GPRS service (see application WO 03/047208 Al, IPC 7 H04L 29 / 06 published 06.06.2003). The method includes the following steps: obtaining transaction information through a mobile phone; transfer of transaction information to a processing server to verify the possibility of a transaction; upon receipt of a positive result from a processing server to verify the possibility of a transaction — transferring this information to a mobile phone, while data is transmitted via the Internet.

Решения, предлагающие оплату товаров и услуг пластиковой карточкой с помощью мобильного телефона, имеют следующие недостатки. 1. Пластиковые карточки связаны принимаются не во всех точках оплаты.Solutions that offer payment for goods and services with a plastic card using a mobile phone have the following disadvantages. 1. Plastic linked cards are not accepted at all points of payment.

2. Пластиковая карточка одного абонента никак не связана с пластиковыми карточками других абонентов.2. The plastic card of one subscriber is not connected in any way with the plastic cards of other subscribers.

3. Пластиковые карточки не предоставляют информации абоненту о состоянии всех его счетов в банке, а также не все банки предоставляют держателям пластиковых карточек возможность узнать состояние счёта через сеть Интернет.3. Plastic cards do not provide information to the subscriber about the status of all his bank accounts, and also not all banks provide plastic card holders with the opportunity to find out the status of the account via the Internet.

4. Отсутствие возможности осуществления платежей между владельцами карточек. 5. Невозможна организация дилеров по продаже товаров и услуг и расчетов между ними с помощью пластиковых карточек4. The inability to make payments between cardholders. 5. It is impossible to organize dealers selling goods and services and settlements between them using plastic cards

Кроме того, ни одно известное решение не позволяет абоненту систем воспользоваться дополнительными услугами, такими как вызовIn addition, no known solution allows a system subscriber to use additional services, such as calling

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) экстренных служб, оперативной технической поддержкой, соединением с операторами предоставления услуг и т.п.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) emergency services, operational technical support, connection with service providers, etc.

Сущность изобретения Задачей настоящего изобретения является расширение функциональных возможностей систем предоставления услуг абонентам мобильных телефонов.SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to expand the functionality of systems for providing services to mobile phone subscribers.

Также, задачей настоящего изобретения является создание системы предоставления услуг, в том числе услуги проведения платежей с помощью любых существующих мобильных телефонов, устраняющей вышеуказанные недостатки, присущие решениям, известным из уровня техники.It is also an object of the present invention to provide a system for providing services, including services for making payments using any existing mobile phones, eliminating the above disadvantages inherent in solutions known in the art.

Ещё одной задачей настоящего изобретения является предоставление возможности уведомления абонента об осуществляемых платежах в реальном времени, а также предоставление возможности взаимодействия между поставщиками товаров и/или услуг и покупателями через мобильные телефоны посредством сети Интернет.Another objective of the present invention is the provision of the ability to notify the subscriber about payments in real time, as well as providing the possibility of interaction between suppliers of goods and / or services and customers via mobile phones via the Internet.

Также задачей предлагаемого изобретения является создание системы позволяющей платить в различных схемах оплаты: традиционным способом в магазинах, в случае визита абонента в торговую точку (fасе-tо- fасе), в Интернет - магазинах, в торговых машинах-автоматах (вендинг- машинах), осуществлять денежные переводы со счета номера телефона на другой номер телефона, а также осуществлять денежные переводы между счетами в реальном времени. Кроме того, задачей предлагаемого изобретения является предоставление абонентам доступа в платежную систему при помощи мобильного телефона, таким образом, абонент может осуществлять любые платежи, используя несколько счетов в разных банках и несколькоAnother objective of the invention is the creation of a system that allows you to pay in various payment schemes: in the traditional way in stores, in case of a subscriber’s visit to a point of sale (face-to-face), in online stores, in vending machines (vending machines), make money transfers from the phone number account to another phone number, as well as make money transfers between accounts in real time. In addition, the objective of the invention is to provide subscribers with access to the payment system using a mobile phone, thus, the subscriber can make any payments using several accounts in different banks and several

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) карточек разных платежных систем и/или пластиковых карточек, в режиме самообслуживания, имея только мобильный телефон.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) cards of various payment systems and / or plastic cards, in self-service mode, having only a mobile phone.

Также, ещё одной задачей предлагаемого изобретения является обеспечение высокого уровня безопасности осуществления электронных платежей.Also, another objective of the invention is to provide a high level of security for electronic payments.

Ещё одной задачей предлагаемого изобретения является упрощение осуществления платежей абонентами.Another objective of the invention is to simplify payments by subscribers.

Кроме того, задачей предлагаемого изобретения является организация иерархии дилеров по продаже товаров и услуг сотовых операторов и других поставщиков услуг и расчет между ними при помощи мобильных телефонов.In addition, the objective of the invention is the organization of a hierarchy of dealers selling goods and services of mobile operators and other service providers and settlement between them using mobile phones.

Поставленные задачи реализуются предлагаемой системой предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, содержащей, по меньшей мере, один мобильный телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с N серверами предоставления услуг, причем соединению мобильного телефона с сервером предоставления услуги соответствует клавиша активации соединения, и каждая клавиша активации соединения отображается в основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшейThe tasks are implemented by the proposed system of providing services to mobile phone subscribers, containing at least one mobile phone with installed software that allows you to connect a mobile phone to N service delivery servers, and the connection activation key corresponds to the connection of the mobile phone to the service server, and each connection activation key is displayed in the main menu and / or on the desktop of the mobile phone, in addition, the system It additionally contains ECASH processing system connected via a data network, a GATEWAU server for processing an ECASH system, a GATEWAU server for card processing by emission, a GateWau server for card processing in acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of the supplier of goods and / or services, at least one ABS of the bank of the subscriber, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services, with at least one mobile phone lesser

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) мере одного абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) at least one subscriber exchanges information with the ECASH system processing server through the interface of the mentioned software via the data transmission network.

В предпочтительном варианте выполнения предлагаемой системы предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг соединены с сетью передачи данных через межсетевой экран.In a preferred embodiment of the proposed system for providing services to mobile phone subscribers, a GATEWAW server for processing an ECASH system, a GATEWAW server for card processing by issue, a GATEWAW server for card processing in acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of the supplier of goods and / or services, at least one ABS of the bank of the subscriber, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services are connected to the transmission network and data through the firewall.

Указанные задачи также решаются вариантом выполнения системы предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, в котором система содержит, по меньшей мере, один мобильный телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с сервером предоставления услуг, причем каждой услуге, предоставляемой сервером предоставления услуг абонентам мобильных телефонов соответствует клавиша активации соответствующей услуги, и каждая клавиша активации соединения отображается в основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, поThese tasks are also solved by an embodiment of the system for providing services to mobile phone subscribers, in which the system comprises at least one mobile phone with installed software that allows connecting the mobile phone to the service providing server, and each service provided by the service providing server to mobile subscribers the activation key of the corresponding service corresponds to the telephone, and each activation key of the connection is displayed in the main menu and / or on the desktop of a mobile phone, in addition, the system additionally contains ECASH processing systems connected via a data transmission network, a GATEWAU processing server for an ECASH system, a GATEWAW card processing server for emissions, a GATEWAU card processing server for acquiring, at least one terminal ECASH processing, at least one card processing terminal, at least one server of a supplier of goods and / or services, at least one ABS of a subscriber bank, according to

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшей мере одного абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services, while at least one mobile phone of at least one subscriber communicates with the processing server of the ECASH system via the data network interface.

Техническим результатом, реализуемым предлагаемым изобретением, является расширение функциональных возможностей систем предоставления услуг абонентам мобильных телефонов.The technical result implemented by the invention is the expansion of the functionality of systems for providing services to mobile phone subscribers.

Ещё одним техническим результатом, реализуемым предлагаемой системой предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, является реализация возможности оплаты товаров и услуг абонентами по любой схеме оплаты с помощью любого мобильных телефонов.Another technical result implemented by the proposed system of providing services to mobile phone subscribers is the implementation of the ability to pay for goods and services by subscribers according to any payment scheme using any mobile phone.

Также, ещё одним техническим результатом, реализуемым предлагаемым изобретением, является предоставление возможности уведомления абонента об осуществляемых платежах в реальном времени.Also, another technical result implemented by the proposed invention is the ability to notify the subscriber about payments made in real time.

Кроме того, техническим результатом, реализуемым предлагаемым изобретением, является предоставление абонентам доступа в платежную систему при помощи мобильного телефона, таким образом, абонент может осуществлять любые платежи, используя несколько счетов в разных банках и несколько карточек разных платежных систем и/или пластиковых карточек, в режиме самообслуживания, имея только мобильный телефон.In addition, the technical result implemented by the invention is to provide subscribers with access to the payment system using a mobile phone, so the subscriber can make any payments using several accounts in different banks and several cards of different payment systems and / or plastic cards, in self-service mode, having only a mobile phone.

Ещё одним техническим результатом является обеспечение высокого уровня безопасности осуществления электронных платежей.Another technical result is the provision of a high level of security for electronic payments.

Также, техническим результатом, реализуемым предлагаемым изобретением является упрощение осуществления платежей абонентами.Also, the technical result realized by the present invention is to simplify payments by subscribers.

Кроме того, ещё одним техническим результатом является организация иерархии дилеров по продаже товаров и услуг сотовыхIn addition, another technical result is the organization of a hierarchy of dealers for the sale of goods and services of cellular

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) операторов и других поставщиков услуг и расчет между ними при помощи мобильных телефонов.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) operators and other service providers and settlement between them using mobile phones.

И ещё одним техническим результатом, реализуемым предлагаемым изобретением является предоставление возможности взаимодействия между поставщиками товаров и/или услуг и покупателями через мобильные телефоны посредством сети Интернет.And another technical result implemented by the proposed invention is the provision of the possibility of interaction between suppliers of goods and / or services and customers through mobile phones via the Internet.

Указанные технические результаты реализуются системой предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, содержащей, по меньшей мере, один мобильный телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с N серверами предоставления услуг, причем соединению мобильного телефона с сервером предоставления услуги соответствует клавиша активации соединения, и каждая клавиша активации соединения отображается в основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшей мере одного абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.These technical results are implemented by a system for providing services to mobile phone subscribers, comprising at least one mobile phone with installed software that allows connecting a mobile phone to N service delivery servers, wherein a connection activation key corresponds to the connection of the mobile phone to the service providing server, and each connection activation key is displayed in the main menu and / or on the desktop of the mobile phone, in addition, the system It additionally contains ECASH processing system connected via a data network, a GATEWAU server for processing an ECASH system, a GATEWAU server for card processing by emission, a GateWau server for card processing in acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of the supplier of goods and / or services, at least one ABS of the bank of the subscriber, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services, with at least one mobile phone at least one subscriber communicates with the processing server of the ECASH system via an interface of said software via a data transmission network.

В предпочтительном варианте выполнения предлагаемой системы предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, сервер GаtеWауIn a preferred embodiment of the proposed system for providing services to mobile phone subscribers, a GateWau server

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг соединены с сетью передачи данных через межсетевой экран.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) ECASH processing system, GateWau card processing server for emissions, GateWow card processing server for acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server for goods and / or services, at least one ABS of the subscriber bank, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services are connected to the data network via a firewall.

Указанные технические результаты осуществляются также вариантом выполнения системы предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, содержащей, по меньшей мере, один мобильный телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с сервером предоставления услуг, причем каждой услуге, предоставляемой сервером предоставления услуг абонентам мобильных телефонов соответствует клавиша активации соответствующей услуги, и каждая клавиша активации соединения отображается в основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшей мере одного абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.These technical results are also carried out by an embodiment of a system for providing services to mobile phone subscribers, comprising at least one mobile phone with installed software that allows connecting a mobile phone to a service providing server, and each service provided by the service providing server to mobile phone subscribers corresponds to the activation key of the corresponding service, and each activation key of the connection is displayed in the main th menu and / or on the desktop of the mobile phone, in addition, the system additionally contains ECASH processing systems connected via a data network, a GASHWAU processing server of the ECASH system, a GautWau server of card processing by emission, a GautWau server of card processing by acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of the goods and / or services provider, at least one ABS of the subscriber bank, at least one ABS of the provider bank goods and / or services, at least one mobile phone of at least one subscriber exchanges information with the processing server of the ECASH system via an interface of said software via a data transmission network.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Запрос услуги может передаваться от мобильного телефона серверу предоставления услуг в виде SМS-сообщения, ММS-сообщения или через сеть Интернет посредством протокола WAP или посредством услуги передачи данных GPRS или EDGE. Детальное раскрытие изобретения.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) The service request can be transmitted from the mobile phone to the service providing server in the form of an SMS message, MMS message or via the Internet via the WAP protocol or via the GPRS or EDGE data service. Detailed disclosure of the invention.

Обеспечение возможности пользования предлагаемой системой с помощью мобильного телефона, обеспечивается установленным на нём программным обеспечением (ПО) «E-CASH-MIDLET клиентская часть системы E-CASH для мобильных телефонов)) (ECASH мидлет) (см. свидетельство о регистрации программы для ЭВМ Ш 2008616045).The ability to use the proposed system using a mobile phone is provided by the software installed on it (E-CASH-MIDLET client part of the E-CASH system for mobile phones)) (ECASH midlet) (see certificate of registration of the computer program SH 2008616045).

ПО ECASH Мидлет может быть использовано в любой системе сотовой связи, независимого от сотового оператора. Данное ПО позволяет осуществлять обмен данными с сервером предоставления услуг, а также с процессингом системы ECASH. Интерфейс ПО ECASH мидлет позволяет вывести в основное меню мобильного телефона абонента или на «paбoчий cтoл» телефона. Имеется возможность вывести несколько функций, реализуемых ПО ECASH мидлет, запускающихся с помощью соответствующих этим функциям кнопок, встроенным в основное меню мобильного телефона абонента. Предпочтительно, в основное меню мобильного телефона абонента или на «paбoчий cтoл» мобильного телефона выводится четыре кнопки, реализующие соответствующие функции. Например: кнопка JSГ« 1 — активация абонентом карты члена клуба системы ECASH путем отправки SМS-сообщения на сервер клуба ECASH; Кнопка N° 2 - кнопка SOS, реализующая функцию вызова (обычным телефонным звонком) контакт- центра (без набора номера, номер уже заведен в программу) системы ECASH для обеспечения поддержкой абонентов системы ECASH. Поддержка абонентов может включать в себя, например, связь сECASH Midlet software can be used in any cellular communication system independent of the cellular operator. This software allows you to exchange data with the server providing services, as well as with the processing of the ECASH system. The interface of the ECASH software midlet allows you to display the subscriber in the main menu of the mobile phone or on the “work desk” of the phone. It is possible to display several functions implemented by the ECASH midlet software, launched using the buttons corresponding to these functions, which are built into the main menu of the subscriber’s mobile phone. Preferably, four buttons that implement the corresponding functions are displayed in the main menu of the subscriber’s mobile phone or on the “desktop” of the mobile phone. For example: JSГ button “1 - activation by a subscriber of a card of a club member of the ECASH system by sending an SMS message to the ECASH club server; Button N ° 2 - SOS button that implements the function of calling (by regular telephone call) the contact center (without dialing, the number is already entered into the program) of the ECASH system to provide support for ECASH system subscribers. Customer support may include, for example, communication with

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) техническим центром системы ECASH, осуществлять соединение с экстренными службами, обеспечивать аварийную эвакуацию автомобиля абонента и т.д. Данная функция позволяет абонентам не запоминать различные телефонные номера служб и номер телефона службы поддержки системы ECASH; Кнопка N° 3 - реализует функцию предоставления дополнительных услуг (специальных предложений) для абонентов, зарегистрированных на сервере клуба ECASH (посылку запроса на сервер клуба системы ECASH и, например, получения от сервера клуба системы ECASH SMS или MMC сообщений с доступными дополнительными услугами). Кнопка JSTs- 4 реализует функцию услуги навигации, при нажатии на Кнопку N° 4 с мобильного телефона через сервер клуба системы ECASH на сервер навигационной системы отправляется запрос для определения местонахождения абонента и в ответ на мобильный телефон абонента отправляется сообщение, включающее в себя карту с указанием места нахождения абонента.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the technical center of the ECASH system, to connect with emergency services, to provide emergency evacuation of a subscriber’s car, etc. This function allows subscribers not to remember various telephone numbers of services and the telephone number of the ECASH system support service; Button N ° 3 - implements the function of providing additional services (special offers) for subscribers registered on the ECASH club server (sending a request to the ECASH club server and, for example, receiving SMS or MMC messages from the ECASH club server with available additional services). The JSTs-4 Button implements the navigation service function, when the N ° 4 Button is pressed from a mobile phone through the ECASH club server, a request is sent to the navigation system server to determine the subscriber’s location and a message is sent to the subscriber’s mobile phone, including a map indicating location of the subscriber.

Для телефонов, поддерживающий Jаvа приложение (JAVA MIDP 2.0) и Интернет-соединения (GPRS или EDGE), существует программное обеспечение ECASH Мидлет, использующее библиотеки G2ME. Это программное обеспечение является абонентской частью процессинга ECASH, устанавливаемое на мобильный телефон абонента. Это программное обеспечение с открытым кодом и не содержит никаких секретных величин. Данное ПО является одинаковым для всех типов мобильных телефонов и всех абонентов.For phones that support Java application (JAVA MIDP 2.0) and Internet connections (GPRS or EDGE), there is ECASH Midlet software that uses G2ME libraries. This software is a subscription part of ECASH processing installed on a subscriber’s mobile phone. This is open source software and does not contain any secret values. This software is the same for all types of mobile phones and all subscribers.

Персонализация ECASH Мидлета абонентом на мобильном телефоне происходит при запуске данного ПО и организации диалогового режима работы через сеть передачи данных ECASH Мидлета с процессингом системы ECASH после ввода абонентом секретных величин: имени пользователя (логина) и пароля (кода пользователя) (liiiИН).Personalization of ECASH Midlet by a subscriber on a mobile phone occurs when this software is launched and a dialogue mode is established via the ECASH Midlet data network with processing of the ECASH system after the subscriber has entered secret values: username (login) and password (user code) (liiiИН).

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Предпочтительно, каждая операция доступа к банковскому счету подтверждается вводом 6-ти цифрового переменного кода, генерация которого производится с помощью устройства-брелока VASCO еТоkеп. (полнофункциональный аналог смарткарты подключающийся через USB порт). В этом случае, идентификация абонента при выполнении операции происходит при идентификации переменного кода абонента сервером VASCO еТоkеп (устройство, к которому через USB порт подключено устройство-брелок VASCO еТоkеп через сеть передачи данных соединено с сервером VASCO еТоkеп). Каждый брелок VASCO еТоkеп связан с Личным кабинетом соответствующего абонента. При завершении работы ECASH Мидлета оперативная память телефона, используемая при работе ECASH Мидлета очищается. Таким образом, никакие персональные данные абонента не остаются в памяти мобильного телефона.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Preferably, each operation of accessing a bank account is confirmed by entering a 6-digit variable code, the generation of which is carried out using the VASCO eTokep keyfob. (fully functional analogue of a smart card connected via USB port). In this case, the subscriber’s identification during the operation occurs when the alternating subscriber’s code is identified by the VASCO eTokep server (the device to which the VASCO eTokep keyfob is connected via the USB port is connected to the VASCO eTokep server via a data network). Each VASCO eTokep keychain is associated with the Personal Account of the respective subscriber. At the end of ECASH Midlet’s operation, the RAM used in ECASH Midlet’s operation is cleared. Thus, no personal data of the subscriber remains in the memory of the mobile phone.

В случае утери или кражи телефона постороннее лицо не сможет выполнить платеж, т.к. не обладает информацией о секретных параметрах держателя телефона, а также не имеет брелока VASCO еТоkеп.In case of loss or theft of the phone, an outsider will not be able to make the payment, as It does not have information about the secret parameters of the phone holder, and also does not have a VASCO eTokep key fob.

ECASH Мидлет реализует набор операций, поддерживаемых процессингом системы ECASH для мобильных телефонов. Эти операции выполняются над данными абонента, получаемыми из Личного кабинета абонента следующим образом.ECASH Midlet implements a set of operations supported by the processing of the ECASH system for mobile phones. These operations are performed on the subscriber data received from the subscriber’s personal account as follows.

Абонент запускает ECASH Мидлет нажатием на имя Мидлета - ECASH. ECASH мидлет предлагает абоненту вести номер его мобильного телефона, связанный со счетом системы ECASH и ПНИН, т.е. логин и пароль для входа в Личный кабинет абонента, хранящийся в процессинге системы ECASH. Абонент вводит эти величины. ECASH Мидлет посылает через сеть передачи данных (например, Интернет, через GPRS) запрос процессингу системы ECASH в Личный кабинет абонента, процессинг системы ECASH выбирает данные подключившегося абонента,The subscriber starts ECASH Midlet by clicking on the name of Midlet - ECASH. ECASH midlet offers the subscriber to keep his mobile phone number associated with the account of the ECASH system and the PIN, i.e. login and password for entering the subscriber’s personal account stored in the processing of the ECASH system. The subscriber enters these values. ECASH Midlet sends a request via the data transmission network (for example, the Internet, via GPRS) to the processing of the ECASH system in the Personal account of the subscriber, the processing of the ECASH system selects the data of the connected subscriber,

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) предварительно им зарегистрированные, (например, лицевые счета поставщиков услуг и параметры платежа и т.п.). Затем после получения этих данных от процессинга системы ECASH через GPRS на мобильный телефон абонента, ECASH мидлет загружает эти данные как параметры абонента для выполнения функций на мобильном телефоне абонента.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) pre-registered with them (for example, personal accounts of service providers and payment parameters, etc.). Then, after receiving this data from the processing of the ECASH system via GPRS on the subscriber’s mobile phone, the ECASH midlet downloads this data as the subscriber’s parameters for performing functions on the subscriber’s mobile phone.

В связи с тем, что в качестве идентификатора абонента при его доступе к счету может использоваться одноразовый переменный код, то этот идентификатор не требует шифрования. Вся транзакция, содержащая команду доступа к счету, перед отправкой на процессинг системы ECASH макируется мастер ключом. Это обеспечивает проверку целостности транзакции при получении ее процессингом системы ECASH с идентификацией мастер ключа, связанного с Личным кабинетом соответствующего абонента. Таким образом, «чyжиe» или «paзpyшeнныe» транзакции отвергаются сервером ECASH. Обеспечение безопасности проведения платежей с помощи ПОDue to the fact that a one-time variable code can be used as the subscriber’s identifier when accessing the account, this identifier does not require encryption. The entire transaction containing the account access command is mocked up with the master key before being sent to the ECASH processing system. This provides verification of the integrity of the transaction when it is received by the processing of the ECASH system with the identification of the master key associated with the Personal Account of the corresponding subscriber. Thus, “other” or “advanced” transactions are rejected by the ECASH server. Securing payments using software

ECASH мидлет осуществляется следующим образом. GPRS пакет, включающий информацию о платеже, от мобильного телефона абонента принимается сотой оператора, затем происходит его маршрутизация на IP адрес сервера сотового оператора. Телекоммуникационный провайдер сотового оператора выбирает конечный IP адрес доставки пакета (адрес процессинга системы ECASH) и производит его маршрутизацию на этот IP адрес (адрес процессинга системы ECASH). Далее процессинг сервера ECASH производит обработку информации, осуществляет обмен сообщениями с соответствующими блоками и устройствами предлагаемой системы для осуществления платежа (транзакции) и, в случае успешно проведенного платежа информация о нем отсылается на мобильный телефон абонента. Таким образом, Мидлет полностью не зависит от сотового оператора и может работать с любым оператором, а также ПОECASH midlet is as follows. GPRS packet, including payment information, is received from the subscriber’s mobile phone by the operator’s hundredth, then it is routed to the IP address of the cellular operator’s server. The telecommunications provider of the cellular operator selects the final IP address of the packet delivery (processing address of the ECASH system) and routes it to this IP address (processing address of the ECASH system). Further, the processing of the ECASH server carries out information processing, exchanges messages with the relevant units and devices of the proposed system for making a payment (transaction), and, in case of a successful payment, information about it is sent to the subscriber’s mobile phone. Thus, Midlet is completely independent of the mobile operator and can work with any operator, as well as software

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) ECASH Мидлет при работе через сотовых операторов использует только их телекоммуникационную среду и не оставляет секретной информации на серверах сотовых операторов, которая может использоваться для мошенничества. Инфраструктура ПО ECASH мидлет, устанавливаемого на мобильном телефоне абонента предлагаемой системы ECASH, включает в себя две стороны: платежную систему абонента и систему получателей платежей абонента: поставщиков товаров и/или услуг (например, магазинов). Для упрощения проведения платежей абонент системы ECASH может свой список получателей платежей и магазинов, дать им имена и осуществлять платеж через сеть Интернет.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) When working through mobile operators, ECASH Midlet uses only their telecommunications environment and does not leave secret information on the servers of mobile operators, which can be used for fraud. The infrastructure of the ECASH midlet software installed on the subscriber’s mobile phone of the proposed ECASH system includes two sides: the subscriber’s payment system and the subscriber’s payment recipient system: suppliers of goods and / or services (for example, stores). To simplify payments, the ECASH subscriber can list his payees and stores, give them names and make payments via the Internet.

Аналогично номеру банковского счета, абонент системы ECASH может быть связан с номером пластиковой карточки, обеспечивая третий уровень доступа к банковскому счету (через карточку), что повышает степень безопасности.Similar to a bank account number, an ECASH subscriber can be associated with a plastic card number, providing a third level of access to the bank account (through the card), which increases the degree of security.

Абонент по запросу может получать по телефону всю информацию о счетах в банке, т.е. абонент имеет полное банковское самообслуживание.Upon request, a subscriber can receive by phone all information about bank accounts, i.e. the subscriber has full banking self-service.

С каждым счетом по эмиссии связан номер телефона абонента, с каждым счетом по эквайрингу связан счет магазина (поставщика товаров и/или услуг).A subscriber’s phone number is associated with each emission account, a store account (supplier of goods and / or services) is associated with each acquiring account.

В отличие от систем оплаты с помощью пластиковых карт, абонент предлагаемой системы ECASH может иметь счет в любом банке, который не обязательно включать в систему ECASH в качестве банка - эквайрера. Весь контроль за операциями абонентов осуществляет процессинг системыUnlike payment systems using plastic cards, a subscriber of the proposed ECASH system can have an account with any bank that does not have to be included in the ECASH system as an acquirer bank. All control over the operations of subscribers is carried out by the processing system

ECASH, а поставщик товаров и/или услуг получает только возмещение.ECASH, and the supplier of goods and / or services receives only a refund.

Каждый абонент, обслуживающийся в процессинге ECASH, имеет собственный платежный инструмент управления банковскими счетами,Each subscriber served in ECASH processing has its own payment tool for managing bank accounts,

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) банковскими карточками и счетами поставщиков услуг. Этот инструмент называется Личным кабинетом. Личный кабинет представляет собой персональную wеb-страницу статистики абонента (для каждого абонента существует свой Личный кабинет), где каждый абонент может посмотреть свою регистрационную информацию в системе ECASH, информацию о состоянии счета, информацию об осуществленных платежах и т.д. Информация, доступная через Личный кабинет, предоставляется через процессинг системы ECASH. Доступ в Личный кабинет возможен через любой персональный компьютер или мобильный телефон через Интернет, (например, по адресу: https://bank.e-cash.ru). В Личном кабинете регистрируются имена банковских счетов, имена карточек, выбираются списки поставщиков услуг, регистрируются лицевые счета и параметры поставщиков услуг. В Личном кабинете можно посмотреть выписку по проведенным операциям, сделать запрос при возникновении проблемы при проведении платежа и получить ответ. Если абонент не работает в сети Интернет, то Личный кабинет может не использоваться. В этом случае все необходимые регистрации абонента производятся на сервере банка абонента для обслуживания через мобильный банк (с помощью мобильного телефона), при этом все зарегистрированные имена банковских и лицевых счетов могут передаваться абоненту в договор поставки услуги мобильного банка.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) bank cards and accounts of service providers. This tool is called the Personal Account. The personal account is a personal web page of the subscriber’s statistics (each subscriber has his own personal account), where each subscriber can see his registration information in the ECASH system, information about the account status, information about payments made, etc. Information available through the Personal Account is provided through the processing of the ECASH system. Access to your Personal Account is possible through any personal computer or mobile phone via the Internet (for example, at: https://bank.e-cash.ru). The names of bank accounts, card names are registered in the Personal Account, lists of service providers are selected, personal accounts and parameters of service providers are registered. In your account you can see the statement of the operations performed, make a request if a problem occurs during the payment and receive a response. If the subscriber does not work on the Internet, the Personal Account may not be used. In this case, all necessary subscriber registrations are made on the server of the subscriber’s bank for servicing via a mobile bank (using a mobile phone), while all registered names of bank and personal accounts can be transferred to the subscriber in a mobile bank service delivery contract.

Кроме того, если абонент не работает в сети Интернет, то его регистрация и дальнейшая работа в предлагаемой системе производится с помощью услуги дистанционного банковского обслуживания (ДБО). В случае использования мобильного банка или ДБО, регистрационные данные абонента (Сliепtlпfо) посредством автоматизированной банковской системы (АБС) банка абонента передают через сервер банка абонента в процессинг системы ECASH, при этомIn addition, if the subscriber does not work on the Internet, then his registration and further work in the proposed system is performed using the remote banking services (RBS). In the case of using a mobile bank or remote banking, the subscriber’s registration data (Сlieptlпfo) is transmitted through the automated banking system (ABS) of the subscriber’s bank through the server of the subscriber’s bank to the ECASH system, and

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) регистрационные данные абонента содержат информацию о банковских счетах абонента, которые будут использоваться абонентом в мобильном банке, таким образом в процессинге системы ECASH формируется файл регистрации абонента. В данном файле указывается ID абонента и список его счетов с платежными лимитами, доступными остатками и другими реквизитами по каждому счету. Файл сохраняется в процессинге системы ECASH.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the subscriber’s registration data contains information about the subscriber’s bank accounts that will be used by the subscriber in the mobile bank, so the subscriber’s registration file is generated in the processing of the ECASH system. The subscriber’s ID and a list of his accounts with payment limits, available balances and other details for each account are indicated in this file. The file is saved in the processing of the ECASH system.

После регистрации абонента в процессинге ECASH, на мобильный телефон абонента поступает сообщение (например, в виде SMS- сообщения) от процессинга системы ECASH посредством сети передачи данных мобильного оператора абонента, содержащее номер Личного кабинета и ГШИН. При первом входе в Личный кабинет абонента через мобильный телефон или персональный компьютер абоненту в принудительном порядке требуется ввести новый код регистрации абонента системы ECASH (ППИН), который отправляется на сервер банка абонента и АБС банка абонента. Данный код предварительно передается абоненту посредством персонального средства строгой аутентификации и хранения данных, аппаратно поддерживающее работу с цифровыми сертификатами и электронно-цифровыми подписями (например, еТоkеп, в виде USВ-ключа или смарт-карты), обеспечивающем генерацию одноразовых паролей, обеспечивая возможностью абонентов мобильного банка предлагаемой системы ECASH обмена данными с данной системой посредством SМS-сообщений. В ответ на полученное сервером и АБС банка абонента, абоненту отсылается ответное сообщение, содержащее код пользователя системы ECASH.After the subscriber is registered in ECASH processing, a message is received on the subscriber’s mobile phone (for example, as an SMS message) from the processing of the ECASH system via the data network of the mobile operator of the subscriber, containing the number of the Personal Account and GSHIN. When you first enter the subscriber’s Personal Account through a mobile phone or personal computer, the subscriber is forced to enter a new ECASH system registration code (PIN), which is sent to the server of the subscriber’s bank and the bank’s ABS. This code is preliminarily transmitted to the subscriber through a personal means of strict authentication and data storage, hardware-based support for working with digital certificates and electronic digital signatures (for example, eToKep, in the form of a USB key or smart card), which provides the generation of one-time passwords, enabling mobile subscribers to Bank of the proposed ECASH system for exchanging data with this system via SMS messages. In response to the subscriber’s bank’s server and ABS received, a response message containing the ECASH system user code is sent to the subscriber.

После регистрации абонента и его счетов, а также их кодирования идентификаторами идентификаторы банковского счета отображаются в Личном кабинете. Регистрацию лицевых счетов поставщиков услугAfter registration of the subscriber and his accounts, as well as their encoding by identifiers, bank account identifiers are displayed in the Personal Account. Registration of personal accounts of service providers

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) абонент производит через Интернет. Регистрация лицевых счетов поставщиков услуг может производиться как с помощью персонального компьютера, так и с помощью мобильного телефона.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the subscriber makes over the Internet. Registration of personal accounts of service providers can be performed both using a personal computer and using a mobile phone.

Взаимодействие между банком и процессингом системы ECASH осуществляется через интерфейс системы ECASH Gаtе Wау (шлюз), который обеспечивает взаимодействие через сеть передачи данных (например, сеть Интернет) между процессингом системы ECASH и АБС банка абонента. Таким образом, между процессингом системы ECASH и АБС банка абонента производится обмен сообщениями, включающими состояние счетов, лимиты, ID новых абонентов системы ECASH, мобильных телефонов абонентов и их номеров телефонов, подключаемых абонентом к его счету в системе ECASH. Кроме того, процессинг системы ECASH передает через сеть передачи данных в АБС банка сообщения, включающие информацию о зарегистрированных абонентом в Личном кабинете абонента новых Поставщиков товаров и/или услуг. При этом в АБС банка абонента сохраняется информация параметров оплаты после операции оплаты услуги.The interaction between the bank and the processing of the ECASH system is carried out through the interface of the ECASH Gate Wow system (gateway), which provides interaction through a data transmission network (for example, the Internet) between the processing of the ECASH system and the ABS of the subscriber bank. Thus, between the processing of the ECASH system and the ABS of the subscriber's bank, messages are exchanged, including the status of accounts, limits, IDs of new ECASH subscribers, mobile phones of subscribers and their phone numbers connected by the subscriber to their account in the ECASH system. In addition, the processing of the ECASH system sends messages through the data transmission network to the bank’s ABS, including information about new suppliers of goods and / or services registered by the subscriber in the User’s Personal Account. At the same time, the information of the payment parameters after the service payment operation is stored in the ABS of the subscriber bank.

При денежных переводах на другие счета абонента, например, Университета, на счета магазинов, посещаемых абонентом, абонент посредством мобильного банка или через сеть Интернет отправляет в процессинг системы ECASH и в АБС банка абонента сообщение, включающее информацию о платежном поручении, присваивая данному платежному поручению идентификационный номер. Идентификационный номер сохраняется в системе и отображается в Личном кабинете, а также в мобильном телефоне абонента для последующего отображения в программном обеспечении по вышеупомянутому свидетельству о регистрации программы.When transferring money to other subscriber’s accounts, for example, the University, to the accounts of stores visited by the subscriber, the subscriber sends a message including information about the payment order to the ECASH system and the bank’s ABS of the subscriber’s bank using the mobile bank or via the Internet, assigning an ID to this payment order number. The identification number is stored in the system and displayed in the Personal Account, as well as in the subscriber’s mobile phone for subsequent display in the software according to the aforementioned certificate of registration of the program.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Таким образом, абонент посредством мобильного телефона производит обмен сообщениями через сеть передачи данных с процессингом системы ECASH и АБС банка абонента, осуществляя оплату своих личных услуг и своих покупок в личных магазинах. Все блоки и устройства заявленной системы, кроме мобильного телефона абонента, реализованы с помощью программно-аппаратного комплекса (ПАК) (серверов). Аппаратная часть каждого сервера может быть выполнена на базе ЭВМ. Программная часть предназначена для обработки, и интерпретации для последующего приема и передачи данных аппаратной частью ПАК. Все блоки и устройства заявленной системы соединены между собой через сеть передачи данных. Предпочтительно, обмен сообщениями между блоками и устройствами предлагаемой системы соединены с сетью передачи данных через межсетевые экраны (firеwаll), также реализованный на базе сервера. Межсетевой экран осуществляющий контроль и фильтрацию проходящих через него сетевых пакетов на различных уровнях в соответствии с заданными правилами, обеспечивая высокий уровень безопасности.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Thus, the subscriber via the mobile phone exchanges messages through the data network with the processing of the ECASH system and the ABS of the subscriber bank, paying for their personal services and their purchases in personal stores. All units and devices of the claimed system, except for the subscriber’s mobile phone, are implemented using a hardware-software complex (PAC) (servers). The hardware of each server can be performed on a computer basis. The software part is intended for processing, and interpretation for subsequent reception and transmission of data by the hardware of the PAK. All blocks and devices of the claimed system are interconnected via a data network. Preferably, the exchange of messages between the units and devices of the proposed system is connected to a data network via firewalls (firеwall), also implemented on a server basis. The firewall controls and filters the network packets passing through it at various levels in accordance with the specified rules, providing a high level of security.

В функции процессинга системы ECASH входит ввод и хранение данных об абонентах (предпочтительно предусмотрена возможность экспорта и импорта данных по абонентам из базы данных (например, 1С); ведение счетов абонентов; электронная персонализация счетов абонентов (запись изменений информации об абоненте): ведение всей базы счетов абонентов, обработка информации по транзакциям, выдача отчетности с последующей возможностью экспорта данных о транзакцях и сохранение этих данных в базе данных; ведение баз данных счетам абонента и осуществленным им транзакциям; формирование и обмен данными с другими процессингами, эмитентами; организация расчетов по счетам, проведение, организация взаиморасчетов между абонентами системыThe processing functions of the ECASH system include entering and storing subscriber data (it is preferable to export and import data on subscribers from the database (for example, 1C); maintaining subscriber accounts; electronic personalization of subscriber accounts (recording changes in subscriber information): maintaining the entire database subscriber accounts, processing transaction information, reporting with the subsequent possibility of exporting transaction data and storing this data in a database; maintaining databases of subscriber accounts and completed to transactions; formation and exchange of data with other processings, issuers; organization of settlements on accounts, conducting, organization of mutual settlements between system subscribers

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) ECASH; формирование отчетов; администрирование абонентов; мониторинг и управление безопасностью системы; ведение протокола событий.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) ECASH report generation; subscriber administration; system security monitoring and management; logging events.

На серверах АБС банков абонентов, программная часть основана на промышленной СУБД (например, БД Оrасlе под управлением операционной системы Wiпdоws или Uпiх). АБС банка осуществляет учет, прогнозирование и анализ доходов финансовых операций. На уровне сделок в АБС осуществляется учет договоров абонентов, лимитов абонентов, функций доступных абоненту, прогноз процентов по счетам абонентов, выполнение пролонгации, просрочек и т. д. По заданным графикам АБС банка отслеживает даты начисления и оплаты процентов, даты выдачи, возврата кредитов и сообщает абонентам о необходимости выполнения соответствующих операций.On the ABS servers of subscriber banks, the software part is based on an industrial DBMS (for example, the Oracle database under the control of the Wi-Fi or Wi-Fi operating system). ABS Bank carries out accounting, forecasting and analysis of the income of financial transactions. At the transaction level, the ABS takes into account subscriber agreements, subscriber limits, functions available to the subscriber, predicts interest on subscriber accounts, performs prolongation, arrears, etc. According to the set schedules, the bank’s ABS tracks interest accrual and payment dates, date of issue, loan repayment, and informs subscribers about the need to perform appropriate operations.

Процессинг системы ECASH соединены по меньшей мере с одним сервером карточного процессинга для обеспечения возможности абонентов системы ECASH осуществлять платежи по счетам, привязанным к пластиковым карточкам абонента. Сервер карточного процессинга осуществляет обработку и рассылку абонентам расчетов информации по операциям с пластиковыми картами абонентов. Сервер Gаtе Wау процессинга системы ECASH является сервером, обеспечивающим интерфейс для взаимодействия через сеть передачи данных между АБС банков и процессингом ECASH для организации онлайнового услуги Мобильного банка для абонентов банка. На сервере Gаtе Wау для АБС банка и хранится набор хml - сообщений, который через сеть передачи данных отправляются из АБС банка в процессинг системы ECASH. Обмен данными между АБС банка и процессингом системы ECASH происходит по протоколу (правилам), описанным ниже.ECASH system processing is connected to at least one card processing server to enable ECASH system subscribers to make payments on accounts tied to plastic subscriber cards. The card processing server processes and distributes to subscribers the calculation of information on operations with plastic cards of subscribers. The Gaute Wau server of processing the ECASH system is a server providing an interface for interaction via the data transfer network between the banking systems ABS and ECASH processing for organizing the online Mobile Banking service for the bank's subscribers. A set of xml messages is stored on the Gate Wow server for the ABS bank, which are sent via the data transfer network from the bank's ABS to the ECASH processing system. Data exchange between the bank's ABS and the processing of the ECASH system occurs according to the protocol (rules) described below.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Сервер Gаtе Wау системы ECASH осуществляет следующие функции: регистрация абонента - держателя карточки по эмиссии; регистрация поставщика товаров и/или услуг - держателя карточки по эквайрингу; предварительная авторизация (обработка предварительных авторизационных запросов от мобильного телефона абонента с целью проверки его регистрации в процессинге системы ECASH как абонента- держателя карточки с формирование кода авторизации); формирование авторизационных запросов по эмиссии в сервер Gаtе Wау карточного процессинга по эмиссии, получение ответа на авторизацию и пересылка ответа абоненту мобильного телефона; формирование авторизационных запросов по эмиссии в сервер Gаtе Wау карточного процессинга по эквайрингу, получение ответа на авторизацию и пересылка ответа абоненту мобильного телефона; формирование авторизационных запросов по эквайрингу, получение ответа на авторизацию и пересылка ответа серверу поставщика товаров и/или услуг; регистрация абонентов и терминального серверов карточного процессинга, принимающих оплату через мобильные телефоны; регистрация серверов поставищиков товаров и/или услуг соответствующих им АБС банка поставщиков товаров и/или услуг, не имеющих серверов карточного процессинга. Сервер Gаtе Wау карточных процессингов по эмиссии представляет собой программный комплекс, устанавливаемый на сервере карточного процессинга (возможен вариант реализации предлагаемой системы, в котором сервер Gаtе Wау карточных процессингов по эмиссии устанавливается на сервере процессинга системы ECASH). Сервер Gаtе Wау карточного процессинга осуществляет обмен сообщениями с сервером карточного процессинга по протоколу ISO 8583.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) The Gaute Wau server of the ECASH system performs the following functions: registration of the subscriber - card holder by issue; registration of the supplier of goods and / or services - the holder of the card for acquiring; pre-authorization (processing of preliminary authorization requests from a subscriber’s mobile phone in order to verify his registration in the processing of the ECASH system as a subscriber-holder of a card with the formation of an authorization code); generation of authorization requests for emissions to the Gate Wow server of card processing for emissions, receiving a response to authorization and forwarding a response to a mobile phone subscriber; generation of authorization requests for emissions to the Gate Wow server of card processing for acquiring, receiving a response to authorization and forwarding a response to a mobile phone subscriber; generating authorization requests for acquiring, receiving a response to authorization and sending a response to the server of the supplier of goods and / or services; registration of subscribers and card processing terminal servers that accept payments via mobile phones; registration of servers of suppliers of goods and / or services of the corresponding ABS bank of suppliers of goods and / or services that do not have card processing servers. The Gaute Wau server of card processing for emissions is a software package installed on the card processing server (an implementation of the proposed system is possible in which the Gaute Wau server of card processing for emissions is installed on the processing server of the ECASH system). The Gate Wow card processing server exchanges messages with the card processing server using the ISO 8583 protocol.

Сервер Gаtе Wау карточных процессингов по эквайрингу представляет собой программно-аппаратный комплекс, установленный на сервере процессинге ECASH и работающий по протоколу процессинга- эквайрера. Эквайрер - это банк, осуществляющий весь спектр операций по взаимодействию с точками обслуживания счетов абонентов, которая состоит из терминалов в торгово-сервисной сети и/или банкоматов. При получении данных о произведенных платежах, сервер Gаtе Wау карточных процессингов по эквайрингу направляет в процессинг системы ECASH соответствующее сообщение для информацирования о проведенном платеже.The Gate Wow server of card acquiring processing is a hardware-software complex installed on server processing ECASH and working on the processing protocol-acquirer. An acquirer is a bank that carries out the whole range of operations for interacting with customer account service points, which consists of terminals in a trade and service network and / or ATMs. Upon receipt of data on payments made, the Gate Wow server of card acquiring processing sends an appropriate message to the ECASH processing system to inform about the payment made.

Процессинг системы ECASH с помощью сервера Gаtе Wау карточного процессинга по эквайрингу предоставляет абонентам - держателям пластиковых карточек использование мобильных телефонов для проведения операций самообслуживания при оплате услуг поставщиков товаров и/или услуг, имеющих договор с процессингом - ECASH, а также выполнения покупок как при личном присутствии абонента (fасе-tо-fасе), но без предъявления карточки, так без необходимости присутствия абонента, без предъявления пластиковой карточки и без присутствия держателя пластиковой карточки (поt fасе-tо- fасе) (в случае, если абонентом используется пластиковая карточка, зарегистрированная на третье лицо). Для операций поt fасе-tо-fасе информация о процессинге системыProcessing the ECASH system with the help of a Gate Wow card processing acquiring server provides subscribers - plastic card holders with the use of mobile phones for self-service operations when paying for services of suppliers of goods and / or services having an agreement with processing - ECASH, as well as for making purchases as in person subscriber (face-to-face), but without presenting a card, so without the need for the presence of the subscriber, without presenting a plastic card and without the presence of a plastic card holder glasses (after face-to-face) (if the subscriber uses a plastic card registered to a third party). For t-f-t-f-fas operations, system processing information

ECASH регистрируется на сервере соответствующего карточного процессинга в качестве мерчанта с кодом MCC 4829 (Мопеу Тгапsfеr - Мегсhапt), TCC U (Uпiquе Тrапsасtiоп Quаsi-Саsh Disbursеmепt). Претензионная работа ведется в соответствии с Сhаrgеbасk Guidе (Сhарtеr 2).ECASH is registered on the server of the corresponding card processing as a merchant with the code MCC 4829 (Мопеу Тгапсфер - Мегсхапт), TCC U (Упиге Трапсастиоп Quаsi-Сash Disbursement). Claims are carried out in accordance with the Charterbide Guide (Charter 2).

Торговые терминалы, а также терминалы карточного процессинга, принимающие платежи по мобильному телефону, регистрируются на сервере карточного процессинга как мерчанты банков, обслуживаемых вTrading terminals, as well as card processing terminals that accept payments by mobile phone, are registered on the card processing server as merchants of banks served in

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ карточном процессинге. В этом случае формируется авторизационная транзакция по эмиссии без предъявления карточки и с наличием держателя карочки. Платежи в торговых точках процессинга ECASH и в торговых точках банков, не входящих в карточный процессинг, выполняются с авторизационным запросом от мерчанта MCC 4829.SUBSTITUTE SHEET card processing. In this case, an authorization transaction is formed for the issue without presenting a card and with a card holder. Payments at ECASH processing points of sale and at points of sale of banks that are not part of card processing are carried out with an authorization request from merchant MCC 4829.

Также, процессинг системы ECASH соединен через сеть передачи данных (предпочтительно, через сеть Интернет) с по меньшей мере одним сервером поставщика товаров и/или услуг. Сервер поставщика товаров и/или услуг, обеспечивает необходимый набор функций для ведения электронной коммерции. Программная часть ПАК сервера поставщика товаров и/или услуг включает совокупность программных модулей, каждый из которых отвечает за определенную часть функций, при этом упомянутые программные модули могут быть одновременно подключены в оперативном режиме. Программная часть сервера поставщика товаров и/или услуг может быть реализована на базе программного обеспечения (ПО) оsСоmmеrсе («Open Sоurсе Commerce»). ПО оsСоттеrсе может быть установлено на любом веб-сервере с поддержкой PHP и MySQL и является свободным программное обеспечение с GNU Gепеrаl Рubliс Liсепsе. Информация о товарах и/или услугах поставщика товаров и/или услуг доступна абоненту через сеть Интернет в интерактивном режиме и включает в себя информацию о товарах и/или услугах. Сервер поставщика принимает от абонентов заказы на покупку, предлагая пользователю расчет за осуществляемые покупки через процессинг системы ECASH.Also, the processing of the ECASH system is connected through the data network (preferably via the Internet) to at least one server of the supplier of goods and / or services. The server of the supplier of goods and / or services provides the necessary set of functions for electronic commerce. The software part of the PAC server of the supplier of goods and / or services includes a set of software modules, each of which is responsible for a certain part of the functions, while the mentioned software modules can be simultaneously connected online. The software part of the server of the supplier of goods and / or services can be implemented on the basis of the software (software) osCommerce ("Open Source Commerce"). OsCotters software can be installed on any web server with support for PHP and MySQL and is free software with GNU General Publis Lisepps. Information about the goods and / or services of the supplier of goods and / or services is available to the subscriber via the Internet in an interactive mode and includes information about the goods and / or services. The supplier’s server accepts purchase orders from subscribers, offering the user payment for purchases made through processing of the ECASH system.

Серверы поставщиков товаров и/или услуг подключены через сеть передачи данных к АБС банка, в которых у соответствующих поставщиковThe servers of suppliers of goods and / or services are connected via a data transmission network to the bank’s ABS, in which the respective suppliers

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ товаров и/или услуг открыт счет (АБС банка поставщиков товаров и/или услуг)SUBSTITUTE SHEET of goods and / or services an account is opened (ABS of the bank of suppliers of goods and / or services)

Сервер поставщика товаров и/или услуг обеспечивает: многоязычный интерфейс; поддержку неограниченного количества предлагаемых продуктов и разделов категорий; резервное копирование и восстановление данных; ведение статистики товаров и абонентов; регистрацию абонентов; хранение заказов абонентов в своей базе данных; хранение истории заказов абонентов; безопасность передачи данных с поддержкой SSL (Sесurе Sосkеts Lауеr); поддержку оплаты товаров и/или услуг посредством системы ECASH; расчет цены доставки товара и/или услуги абоненту на основе веса и цены товара, зоны доставки.The server of the supplier of goods and / or services provides: a multilingual interface; support for an unlimited number of products and category sections; backup and restore data; keeping statistics of goods and subscribers; registration of subscribers; storage of subscriber orders in its database; storage of subscriber orders history; security of data transmission with SSL support (Security Sockets Layer); support for the payment of goods and / or services through the ECASH system; calculation of the price of delivery of goods and / or services to the subscriber based on the weight and price of the goods, delivery zone.

Более подробно, обмен сообщениями между серверами предлагаемой системы и мобильным телефоном абонента для осуществления платежей абонентом системы ECASH происходит следующим образом.In more detail, the exchange of messages between the servers of the proposed system and the subscriber’s mobile phone for making payments by the subscriber of the ECASH system is as follows.

Интерфейсом системы ECASH на мобильном телефоне абонента является программное обеспечение ECASH мидлет т.е. обмен данными между мобильным телефоном абонента и процессингом ECASH производится через упомянутое программное обеспечение. При выполнении каждой операции на мобильном телефоне по управлению счетом в системе ECASH, в целях обеспечения выского уровня безопасности, абонент вводит PIN, который проверяется процессингом ECASH.The interface of the ECASH system on the subscriber’s mobile phone is ECASH midlet software i.e. data exchange between the subscriber’s mobile phone and ECASH processing is carried out through the mentioned software. When performing each operation on a mobile phone to manage an account in the ECASH system, in order to ensure a high level of security, the subscriber enters a PIN, which is verified by ECASH processing.

При осуществлении платежа абонентом через мобильный телефон процессинг системы ECASH проверяет наличие у абонента Личного кабинета, наличие счета в системе, состояние соответствующих банковских счетов, достаточность денежных средств на счетах. При успешном выполнении операции в процессинге системы ECASH формируетсяWhen making a payment by a subscriber via a mobile phone, the ECASH processing system checks whether the subscriber has a Personal Account, an account in the system, the status of the corresponding bank accounts, the adequacy of funds in the accounts. Upon successful completion of the operation in the processing of the ECASH system,

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ положительный ответ с кодом 00 и возвращает через сеть передачи данных положительный ответ абоненту на его мобильный телефон как результат операции. При этом на мобильном телефоне отображается соответствующая информация о возможности осуществления платежа. При неуспешной авторизации абонента процессинг системы ECASH формирует авторизационный ответ с кодом 01 («Oтcyтcтвиe регистрации абонента в бaнкe») или с кодом 02 («Heпpaвильный PIN»). Процессинг системы ECASH отправляет на телефон абонента сообщение «Oтcyтcтвиe регистрации абонента в бaнкe» или «Heпpaвильный PIN». Аналогичное сообщение направляется на сервер поставщика товаров и/или услуг, на котором абонент осуществил заказ товаров и/или услуг. При этом на мобильном телефоне отображается соответствующая информация о причине невозможности осуществления платежа.SUBSTITUTE SHEET a positive response with code 00 and returns through the data network a positive response to the subscriber on his mobile phone as a result of the operation. At the same time, relevant information on the possibility of making a payment is displayed on the mobile phone. In case of unsuccessful authorization of the subscriber, the ECASH processing system generates an authorization response with code 01 (“No registration of the subscriber in the bank”) or code 02 (“Incorrect PIN”). ECASH processing system sends to the subscriber’s phone the message “No registration of the subscriber in the bank” or “Incorrect PIN”. A similar message is sent to the server of the supplier of goods and / or services, on which the subscriber made an order for goods and / or services. At the same time, relevant information is displayed on the mobile phone about the reason for the impossibility of making a payment.

При успешной авторизации абонента в процессинге системы ECASH и недостатке средств на счете абонента процессинг системы ECASH формирует авторизационный ответ с кодом 03 («Heдocтaтoчнo средств на счете абонента))). Процессинг системы ECASH отправляет через сеть передачи данных на мобильный телефон абонента соответствующее сообщение «He достаточно средств на счете абонента)). Упомянутые выше сообщения с кодом 00, 01 , 02 и 03 могут также пересылаться через сеть передачи данных и сеть мобильного оператора на мобильный телефон абонента в виде SМS-сообщения.Upon successful authorization of the subscriber in the processing of the ECASH system and a lack of funds in the subscriber’s account, the processing of the ECASH system generates an authorization response with code 03 (“Insufficient funds in the subscriber’s account))). Processing system ECASH sends a corresponding message through the data network to the subscriber’s mobile phone “He has enough funds in the subscriber’s account)). The messages mentioned above with codes 00, 01, 02 and 03 can also be sent via the data network and the mobile operator’s network to the subscriber’s mobile phone in the form of an SMS message.

Абонент может со своего счета системы ECASH оплачивать также услуги сотовых операторов, Интернет-провайдеров, провайдеров телевидения и услуги ЖКХ, интегрированных в процессинг ECASH, после предварительной регистрации лицевых счетов этих поставщиков услуг в Личном кабинете, используя любой тип телефонного аппарата как без JаvаA subscriber can also pay from his ECASH system account for the services of mobile operators, Internet providers, television providers and utilities integrated into ECASH processing, after preliminary registration of the personal accounts of these service providers in the Personal Account using any type of telephone as without Java

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИС 1 - приложения так и с Jаvа - приложением. Каждая операция обращения к счету в системе ECASH для идентификации абонента требует ввода PIN.SUBSTITUTE LIS 1 - applications and with Java - application. Each operation of accessing an account in the ECASH system for PIN identification requires entering a PIN.

Абонент может с помощью мобильного телефона выполнять денежные переводы. Для этого абонент входит в Личный кабинет, с помощью wеb-интерфейса личного кабинета производит заполнение шаблона перевода и, присваивает имя данному шаблону (платежному поручению). После этого имя платежного поручения отображается в Личном кабинете абонента, и абонент может выполнять денежные переводы, как через Интернет, так и через мобильный телефон. Абонент может с помощью мобильного телефона оплачивать покупки как в традиционных магазинах, так и в Интернет-магазинах, представленных серверами поставщиков товаров и/или услуг, так и покупки в торговых автоматах (Вендинг-машинах).A subscriber can make money transfers using a mobile phone. To do this, the subscriber enters the Personal Account, using the web interface of the personal account, fills out the transfer template and assigns a name to this template (payment order). After that, the name of the payment order is displayed in the subscriber’s personal account, and the subscriber can make money transfers both via the Internet and through a mobile phone. A subscriber can use a mobile phone to pay for purchases both in traditional stores and in online stores represented by servers of suppliers of goods and / or services, as well as purchases in vending machines (Vending machines).

Абоненты, у которых существует счет, соответствующий пластиковой карточке, подписывает дополнительное соглашение с банком на дополнительное обслуживание через Мобильный банк. После регистрации дополнительного соглашения АБС банка абонента, в котором зарегистрирована пластиковая карта, через Wеb-интерфейс сервера Gаtе Wау карточного процессинга выполняет регистрацию абонента: отправляет через сервер Gаtе Wау на процессинг системы ECASH номер пластиковой карточки абонента и номер мобильного телефона абонента,Subscribers who have an account corresponding to a plastic card, signs an additional agreement with the bank for additional services through the Mobile Bank. After registration of the additional agreement of the ABS of the subscriber’s bank, in which the plastic card is registered, through the Web-interface of the Gaute Wau server of card processing, the subscriber is registered: sends the number of the subscriber’s plastic card and the subscriber’s mobile phone number through the Gate Wau server

Процессингом системы ECASH, после проверки номера пластиковой карточки абонента и его номера мобильного телефона, автоматически создается Личный кабинет абонента. Именем пользователя для входа в Личный кабинет абонента может быть номер телефона абонента, а паролем - регистрационный код ППИН, который высылается абоненту процессингом системы ECASH на мобильный телефон через SМS-сообщение.By processing the ECASH system, after checking the subscriber’s plastic card number and his mobile phone number, the subscriber’s personal account is automatically created. The username for entering the subscriber’s personal account can be the subscriber’s phone number, and the password is the PIN code, which is sent to the subscriber by the ECASH system processing to the mobile phone via SMS message.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ При этом дополнительно, для абонента, у которого в процессинге системы ECASH зарегистрирована пластиковая карточка, в Личном кабинете абонента отображаются последние четыре цифры номера карточки абонента. Обмен информацией между сервером Gаtе Wау процессинга системы ECASH и сервером карточного процессинга происходит по протоколу ISO 8583 для выполнения авторизационных запросов по эмиссии. Информция о процессинг системы ECASH регистрируется и сохраняется на сервера карточного процессинга (предпочтительно, с кодом MCC 4829 (Мопеу Тrапsfеr - Меrсhапt), TCC U (Uпiquе Тrапsасtiоп Quаsi- Саsh Disbursеmепt). Претензионная работа ведется в соответствии с Сhаrgеbасk Guidе (Сhарtеr 2).SUBSTITUTE SHEET In addition, for a subscriber who has registered a plastic card in the processing of the ECASH system, the last four digits of the subscriber's card number are displayed in the user's account. The exchange of information between the Gate Wow processing server of the ECASH system and the card processing server takes place according to the ISO 8583 protocol for performing authorization requests for emissions. Information about the processing of the ECASH system is recorded and stored on the card processing server (preferably with the code MCC 4829 (Мопеу Трапсфер - Мерсхапт), TCC U (Упиве Трапсастиоп Касі-Сш Disbursement).

При выполнении платежей абонентом с помощью мобильного телефона, через процессинг системы ECASH происходит авторизационный запрос на сервер карточного процессинга и списание сумму с соответствующего счета абонента (со счета, соответствующего пластиковой карточке абонента). Затем через сеть передачи данных производится отправление сообщения соответствующему серверу поставщика товаров и/или услуг, включающее информацию о произведенном платеже. После получения соответствующим сервером поставщика товаров и/или услуг, транзакция завершается и затем сервер поставщика товаров и/или услуг через сеть передачи данных отсылает сообщение, включающее информацию об успешно завешенном платеже абонентом процессингу системы ECASH, который отправляет соответствующее сообщение на мобильный телефон абонента об успешном завершении операции (например, в виде SМS-сообщения). При неуспешном платеже от процессинга системы ECASH на сервер карточногоWhen payments are made by the subscriber using a mobile phone, through the processing of the ECASH system, an authorization request is made to the card processing server and the amount is debited from the corresponding account of the subscriber (from the account corresponding to the plastic card of the subscriber). Then, through the data transmission network, a message is sent to the corresponding server of the supplier of goods and / or services, including information about the payment made. After the respective server receives the supplier of goods and / or services, the transaction is completed and then the server of the supplier of goods and / or services sends a message via the data network including information about the successful payment by the subscriber to the ECASH system processing, which sends the corresponding message to the subscriber’s mobile phone about the successful completion of the operation (for example, as an SMS message). In case of unsuccessful payment from the processing of the ECASH system to the card server

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ процессинга отправляется авторизационное сообщение (Rеvеrsаl), включающее информацию о сумме платежа.SUBSTITUTE SHEET an authorization message (Reversal) is sent, including information about the payment amount.

Предпочтительно, в конце дня процессинг системы ECASH формирует отчет (Iпсоmiпg FiIe) по каждому счету абонентов в соответствующих серверах карточного процессинга. Данный отчет содержащит информацию о платежах по каждой пластиковой карточке, и пересылает его в соответствующие сервера карточного процессинга.Preferably, at the end of the day, the processing of the ECASH system generates a report (IP Fimp FiIe) for each account of subscribers in the respective servers of the card processing. This report contains information on payments for each plastic card, and sends it to the appropriate card processing servers.

После обработки Incoming FiIe сервера карточного процессинга формируют сообщения-отчеты для соответствующих АБС банков, на основании которых происходят списания с карточных счетов абонентов и зачисление на Лоро счета (счета поставщиков товаров и/или услуг, у которых абонентами были осуществлены покупки), в соответствующие банки поставщиков товаров и/или услуг. АБС банков поставщиков товаров и/или услуг через сеть передачи данных получают от серверов карточного процессинга соответствующие им файлы-реестры, включающие информацию о зачислении денежных средств со счетов соответствующих абонентов на счета соответствующих поставщиков товаров и/или услуг. На основании этой информации и через сеть передачи данных осуществляется обмен сообщениями, для списания сумм с Лоро счетов абонентов, между АБС банков абонентов, АБС банков поставщиков товаров и/или услуг и серверами карточного процессинга.After processing the Incoming FiIe card processing server, report messages are generated for the respective ABS banks, on the basis of which they are debited from the card accounts of subscribers and credited to Loro accounts (accounts of suppliers of goods and / or services from which customers made purchases) to the relevant banks suppliers of goods and / or services. The ABS of the banks of suppliers of goods and / or services through the data transmission network receive from the card processing servers their corresponding registry files, including information on the transfer of funds from the accounts of the respective subscribers to the accounts of the respective suppliers of goods and / or services. Based on this information and through a data transmission network, a message is exchanged to write off amounts from Loro to subscribers' accounts between ABS banks of subscribers, ABS banks of suppliers of goods and / or services and card processing servers.

Подключение АБС банков поставщиков товаров и/или услуг к серверам карточного процессинга предполагает ежеквартальную отчетность банков перед ЦБ РФ по Инструкции 266П. Подключение АБС банков поставщиков товаров и/или услуг через карточный процессинг к процессингу ECASH происходит быстрее, чем через подключение АБС банков поставщиков товаров и/или услуг напрямую к процессингу ECASH за счет использования существующей стандартной реализации через форматы Incoming FiIe и их существующей обработке программным обеспечением в процессинге системы ECASH и АБС банков.Connecting ABS of banks of suppliers of goods and / or services to card processing servers requires quarterly reporting of banks to the Central Bank of the Russian Federation according to Instruction 266P. The connection of ABS banks of suppliers of goods and / or services through card processing to ECASH processing is faster than through the connection of ABS banks of suppliers of goods and / or services directly to ECASH processing by using the existing standard implementation through Incoming FiIe formats and their existing software processing in the processing of ECASH and ABS banks.

Абоненты, имеющие счета в нескольких банках (т.е. информация об абоненте хранится в соответствующих АБС банков) и зарегистрировавшие эти счета в процессинге системы ECASH, могут осуществлять платежи с одного своего счета на другой.Subscribers who have accounts with several banks (i.e., information about the subscriber is stored in the respective banks' ABS) and registered these accounts in the processing of the ECASH system can make payments from one account to another.

Загрузка и установка ПО ECASH Мидлет может производиться непосредственно с wар-сайта системы ECASH. Загрузка Мидлета происходит по разным сценариям в зависимости от модели телефона. Ниже приведен сценарий для Sопу Еriсssоп P990iDownload and installation of ECASH Midlet software can be done directly from the ECASH system website. Midlet loading occurs according to different scenarios depending on the phone model. The following is the script for the Sopus Ericssop P990i

Ниже описан алгоритм работы абонента банка через ПО ECASH мидлетThe following describes the algorithm of the bank's subscriber through ECASH midlet software

Все функции реализованы через меню ECASH мидлет на мобильном телефоне. Абонент предварительно загружает и устанавливает ECASH мидлет в мобильный телефон. Абонент в банке получает регистрационный код (ППИН), брелок еТоkеп для генерации переменных кодов, и пароль для выполнения операций через центр голосовой поддержки.All functions are implemented through the ECASH midlet menu on the mobile phone. The subscriber preloads and installs the ECASH midlet on the mobile phone. A subscriber at the bank receives a registration code (PIN), an eTokep keychain for generating variable codes, and a password for performing operations through the voice support center.

Далее необходимо запустить ECASH мидле. В начале сеанса работы ECASH мидлета, ПО принимает от абонента информацию для его идентификации в процессинге системы ECASH и для загрузки в его телефон образа меню. Образ меню абонента формируется автоматически на основании информации, зарегистрированной через Личный кабинет: имена банковских счетов, имена банковских карточек, имена лицевых счетов поставщиков услуг, короткий список поставщиков услуг, выбранный абонентом из длинного списка поставщиков услуг через Личный кабинет. B ECASH мидлете также предусмотрено меню «Пoмoщь» для отображения На экране информации о системе ECASH и номеров телефонов служба поддержки абонентов системы ECASH в случае возникновения проблем. Кроме перечисленных выше операций через мобильный телефон сNext, you need to run ECASH middle. At the beginning of the ECASH midlet session, the software receives information from the subscriber for his identification in the processing of the ECASH system and for downloading a menu image to his phone. The image of the subscriber’s menu is automatically generated based on the information registered through the Personal Account: names of bank accounts, names of bank cards, names of personal accounts of service providers, a short list of service providers selected by the subscriber from a long list of service providers through the Personal Account. The ECASH midlet also has a Help menu for displaying ECASH system information and phone numbers on the ECASH subscriber support service in case of problems. In addition to the above operations through a mobile phone with

Мидлетом и с GPRS на телефоне производятся операции: смена PINa, получение выписки по проведенным операциям, прямые денежные переводы без запроса, запрос остатка текущего счета, запрос лимита и любые другие операции, которые может определить банк для своих абонентов.Midlet and with GPRS on the phone the following operations are performed: PIN change, receipt of an extract from transactions, direct money transfers without a request, request for a current account balance, limit request and any other operations that a bank can determine for its subscribers.

Кроме того, абонент может воспользоваться услугами предлагаемой системы ECASH даже в случае, если мобильный телефон абонента не поддерживает Jаvа приложения , путем использования SМS-сообщений.In addition, the subscriber can use the services of the proposed ECASH system even if the subscriber’s mobile phone does not support Java applications by using SMS messages.

С целью обеспечения безопасности данный режим работ требует предварительной регистрации банковских счетов абонентов и обозначения их идентификаторами. В этом случае при выполнении операций применяется технология использования идентификаторов вместо номеров банковских счетов и номера счетов вне банка не используются.In order to ensure security, this mode of operation requires preliminary registration of bank accounts of subscribers and designation by their identifiers. In this case, when performing operations, the technology of using identifiers is used instead of bank account numbers and account numbers outside the bank are not used.

Также необходима предварительная регистрация лицевых счетов поставщиков услуг и их кодирование идентификаторами.Pre-registration of personal accounts of service providers and their coding by identifiers is also required.

Также абонент для получения PIN использует брелок еТоkеп, производящий генерацию переменных кодов. Для получения PIN абонент нажимает клавишу на брелке. 6-ти значное число, появившееся на экране брелка, абонент вводит в качестве PIN. Обмен данными между АБС банка и процессингом системы ECASH происходит по протоколу (правилам), описанным таблице, приведенной ниже.

Also, the subscriber uses the eTokep key fob to generate a PIN, generating variable codes. To obtain a PIN, the subscriber presses a key on the key fob. The 6-digit number that appears on the keychain screen is entered by the subscriber as a PIN. Data exchange between the bank's ABS and the processing of the ECASH system occurs according to the protocol (rules) described in the table below.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) • С помощью мобильного телефона абонента, через сеть передачи данных, в Личном кабинете абонента, через wеb-интерфейс, производится регистрация поставщика товаров и/или услуг в личном кабинете абонента: номер лицевого счета и параметры платежа.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) • Using the subscriber’s mobile phone, through the data transfer network, in the subscriber’s personal account, through the web interface, the supplier of goods and / or services is registered in the subscriber’s personal account: personal account number and payment parameters.

• Информация• Information

Регистрация в отображается в ЛичномRegistration in is displayed in the Personal

P6: Регистрация Личном кабинете кабинета и в ПО ECASH Поставщика новых Поставщиков Мидлет. услуг в Личном услуг и их • При загрузке абонентом и кабинете платежных установке на мобильный атрибутов теелфон ECASH Мидлета происходит формирование меню в личном кабинете абнента, таким образом абонент осуществляет оплату товаров и/или услуг, подставляя соответсвующие значения в параметры.P6: Registration of the Personal Account of the cabinet and in the ECASH Software of the Supplier of the new Midlet Suppliers. services in the Personal services and their • When the subscriber and the payment office download the attributes of the ECASH Midlet phone to the mobile phone, a menu is formed in the subscriber’s personal account, so the subscriber pays for goods and / or services, substituting the corresponding values in the parameters.

• После оплаты процессинг системы ECASH формирует соответствующее хml - сообщение и отправляет его• After payment, the processing system ECASH generates the appropriate xml message and sends it

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) в АБС банка абонентаSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) in the bank's ABS

• Абонент может устанавливать и менять дневные лимиты как для своих договоров.• The subscriber can set and change daily limits as for his contracts.

• Ведение дневных лимитов управляется процессингом системы ECASH и не передается в АБС банка.• Maintaining daily limits is controlled by the processing of the ECASH system and is not transferred to the bank’s ABS.

• При выполнении платежа, сначала проверяется сумма дневного• When making a payment, the daily amount is checked first.

P7: Регистрация Регистрация в лимита абонента. При ее дневных Личном кабинете достаточности производится лимитов дневных лимитов дебетование суммы на сумму платежа, затем на эту же сумму производится дебетование месячного лимита.P7: Registration Registration in the subscriber limit. At its daily Sufficiency Dashboard, the limits of daily limits are debited to the amount of the payment, then the monthly limit is debited to the same amount.

• Установка дневных лимитов для дополнительных регистрации абонентов разрешена абонентам мобильных телефонов в пределах суммы дневного лимита, установленного• Setting daily limits for additional registration of subscribers is allowed to mobile phone subscribers within the amount of the daily limit set

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Каждый абонент • Абонент через свой может из длинного Личный кабинет через списка Интернет выбираетSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Each subscriber • A subscriber through his own can choose from a long Personal Account via the Internet list

Поставщиков услуг «кopoткий» список выбрать короткий, Поставщиков товаров и/или который ему услуг.Service providers “short” list to choose a short, suppliers of goods and / or which services to him.

PI l : необходим и • Этот короткий списокPI l: required and • This short list

Регистрация достаточен для отображается в ECASH списка осуществления мидлете данного Личного поставщиков своих платежей кабинета. Поставщикам услуг. • При загрузке нового образа ECASH мидлета абонент на своем телефоне также видит «кopoткий» список Поставщиков услуг.Registration is sufficient to appear in the ECASH list of the implementation of the midlet of this Personal providers of their payments account. Service providers. • When downloading a new ECASH midlet image, the subscriber on his phone also sees a “short” list of Service Providers.

В связи с первой • После получения передачей ППИНа процессингом системы абоненту через SMS ECASH хml - сообщения от желательно, чтобы АБС банка абонента абонент поменял выставляется параметр для ППИН. абонента об обязательномIn connection with the first • After receiving the PIN by the system processing to the subscriber via SMS ECASH xml - messages from it is desirable that the subscriber’s bank of the subscriber changes the parameter for the PIN is set. subscriber

M: СменаM: Change

Абонент это делает смене пароля (ППИН). ППИН в принудительном • Абонент с помощью порядке при первом ECASH миблета меняет входе в Личный ППИН. кабинет через • Новый ППИН шифруется персональный сессионными 128 - битными компьютер илиThe subscriber does this by changing the password (PIN). PIN in forced • The subscriber using the order at the first ECASH miblet changes the entrance to the Personal PIN. account through • The new PIN is encrypted with a personal session 128 - bit computer or

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Таблица 1 Описание формата признака обязательности полейTable 1 Description of the format of the mandatory field attribute

Сообщение Сliепtlпfо передается ежедневно из АБС банка абонента в процессинг системы E-CASH. Также сообщение Сliепtlпfо может быть отправлено по инициативе ответственных сотрудников Банка абонента, сразу же после регистрации абонента на АБС банка абонента или после регистрации нового номера телефона и нового лимита абонента.Сlieptlпfo message is transmitted daily from the subscriber bank’s ABS to the processing of the E-CASH system. Also, the message Сlieptlпfo can be sent at the initiative of the responsible employees of the Bank of the subscriber, immediately after registering the subscriber on the ABS of the bank of the subscriber or after registering a new phone number and new subscriber limit.

Таблица 2 Структура сообщения СliепtlпfоTable 2 Сlieptlпfo message structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечания: Данное сообщение пересылается из АБС в E-CASH в следующих ситуациях.Notes: This message is forwarded from ABS to E-CASH in the following situations.

1. Первичная регистрация абонента1. Initial registration of the subscriber

2. Блокирование абонента2. Blocking the subscriber

3. Разблокирование абонента3. Unlocking the subscriber

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) 4. Изменение PIN кода в банкеSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 4. Change PIN code in the bank

Информация о счетах абонента (Ассоuпtlпfо)Information about the accounts of the subscriber (Assoptlpfo)

Сообщение передается из АБС банка в процессинг системы E- CASH ежедневно, а также может передаваться по инициативе ответственного сотрудника банка абонента.The message is transmitted from the bank's ABS to the processing of the E-CASH system daily, and can also be transmitted at the initiative of the responsible employee of the subscriber's bank.

Таблица 3 Структура сообщения АссоuпtlпfоTable 3 Message structure Assistance

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечания: Данное сообщение пересылается из АБС в E-CASH в следующих ситуациях.Notes: This message is forwarded from ABS to E-CASH in the following situations.

1. Блокировка счета1. Account Lock

2. Разблокировка счета2. Account Unlock

3. Изменение остатков на счетах3. Change in account balances

4. Изменение процентов4. Change in interest

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Информация о платежах (Тrапsасtiопlпfо)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Payment Information (Трапсастиопlпfo)

Сообщение передается ежедневно из АБС банка абонента в процессинг системы E-CASH.The message is transmitted daily from the ABS of the subscriber's bank to the processing of the E-CASH system.

Таблица 4 Структура сообщения ТrапsасtiопlпfоTable 4 The structure of the message Trapsastioplpfo

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечания:Notes:

1. Даная информация доступна для абонентов при выполнении операции: запросе выписки по банковскому счету.1. This information is available to subscribers during the operation: requesting a bank account statement.

2. Если Dосumепt. асtiоп принимает значение UPDATE, необходимо удалить старую запись с указанным Dосumепt. id и сохранить новую.2. If Dosumept. if the value is UPDATE, you must delete the old record with the specified Dosumept. id and save the new one.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Сообщения об ошибке (Еrrоr)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Error Messages (Error)

Сообщение об ошибке передается в случае невозможности обработать прикладное сообщение. На сообщение об ошибке не нужно отвечать. В сообщении передается код ошибки и краткое текстовое описание в зависимости от кода.An error message is sent if it is not possible to process the application message. The error message does not need to be answered. The message contains an error code and a short text description depending on the code.

Таблица 5 Структура сообщения ЕrrоrTable 5 Message structure Error

Таблица 6 Перечень кодов ошибок передаваемых в ЕrrоrTable 6 List of error codes transmitted to Error

Информация о лимитах абонента (Limitlпfо) Сообщение Limitiпfо передается ежедневно из АБС банка абонента в процессинг системы E-CASH.Information about subscriber limits (Limitlпо) The message Limitiпо is transmitted daily from the ABS of the subscriber bank to the processing of the E-CASH system.

Таблица 7 Структура сообщения LimitlпfоTable 7 Limitlпо message structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Запрос на изменение лимита (LimitСhапgеRеquеst).Request to change the limit (LimitСhапгеРеquеst).

Сообщение передается из процессинга системы ECASH в АБС банка абонента непосредственно после получения процессингом системы ECASH сообщение от мобильного телефона абонента, содержащее информацию запроса изменения лимита.The message is transmitted from the processing of the ECASH system to the ABS of the subscriber bank immediately after the processing of the ECASH system receives a message from the subscriber’s mobile phone containing information about the request to change the limit.

Таблица 8 Структура сообщения LimitСhапgеRеquеstTable 8 LimitChapreRequest message structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечания:Notes:

1. Сам абонент делает запрос. В случае запроса на увеличение лимита процессинг системы E-CASH отправляет информацию в АБС банка абонента на повышение лимита. АБС банка абонента осуществляет проверку остатка на счете абонента и дает положительный или отрицательный ответ на данную операцию.1. The subscriber makes a request. In case of a request to increase the limit, the E-CASH processing system sends information to the subscriber bank’s ABS to increase the limit. The subscriber bank’s ABS checks the balance on the subscriber’s account and gives a positive or negative response to this operation.

2. В случае запроса на уменьшение лимита процессинг системы E-CASH проверяет возможность проведения данной операции и, при положительном ответе, передает соответствующее сообщение АБС банка абонента. Если за день проведено платежей на сумму меньшую, чем требуемый абонентом лимит, то процессинг системы E-CASH уменьшает2. In the case of a request to reduce the limit, the processing of the E-CASH system checks the possibility of carrying out this operation and, if the answer is yes, transmits the corresponding message from the subscriber bank’s ABS. If payments per day are less than the limit required by the subscriber, processing of the E-CASH system reduces

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) лимит абонента и на разницу между старым и новым лимитом и повышает значение доступного баланса. Если за день проведено платежей больше, чем требуемый лимит, то процессинг системы E-CASH отправляет на мобильный телефон абонента сообщение, содержащее информацию отказа от понижения лимита.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the subscriber’s limit and the difference between the old and new limits and increases the value of the available balance. If more payments are made per day than the required limit, the processing of the E-CASH system sends a message containing information about the refusal to lower the limit to the subscriber’s mobile phone.

Ответ на изменение лимита (LimitСhапgеRеsропsе) Сообщение передается из АБС банка в процессинг системы E- CASH непосредственно после повышения лимита банком шResponse to a limit change (LimitСhапгеРесропее) The message is sent from the bank's ABS to the processing of the E-CASH system immediately after the limit is increased by the bank

Таблица 9 Структура сообщения LimitСhапgеRеsропsеTable 9 The structure of the message LimitChapgeResropse

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечание: при получении данного сообщения процессинг системы E-CASH увеличивает значение лимита на сумму, присланную от АБС банка абонента, и уменьшает сумму доступного остатка на сумму увеличения лимита, присланную АБС банка абонента.Note: upon receipt of this message, the processing of the E-CASH system increases the limit value by the amount sent from the subscriber bank’s ABS, and decreases the amount of available balance by the amount of the limit increase sent by the subscriber’s bank.

Платеж поставщику услуг (SuррliеrРауmепt) Таблица 10 Структура сообщения SuррliеrРауmепtPayment to Service Provider (SrrlierRautept) Table 10 Structure of the message SrrlierRautept

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

(*) Например, ХМL-элемент Suррliеr.Раrаmеtеrs может иметь следующий вид:(*) For example, the XML element of the Supervisor Parameters can have the following form:

<Parameters pay_account="2222222222" date=" 1108" iпsurапсу- ' 1 " /> 5 Атрибуты отличаются для различных поставщиков:<Parameters pay_account = "2222222222" date = "1108" ipurapsu- '1 "/> 5 Attributes differ for different providers:

МосЭнерго:MosEnergo:

• pay_account - Номер абонента: 10 цифр• pay_account - Subscriber number: 10 digits

• dаtе - Оплачиваемый период: формат MMTT• date - Paid period: MMTT format

• tуре - Тип платежа: 1 -2 цифры* ιо • city_pay - Город платежа: 12 - Москва, 14 - Зеленоград• tour - Payment type: 1-2 digits * ιо • city_pay - Payment city: 12 - Moscow, 14 - Zelenograd

• prev_value - Предыдущее показание счетчика: 0-8 цифр**• prev_value - Previous counter reading: 0-8 digits **

• curr_value - Текущее показание счетчика: 0-8 цифр**• curr_value - Current counter reading: 0-8 digits **

• power_consumption - Расход электроэнергии по счетчику: 0-8 цифр**• power_consumption - Electricity consumption by meter: 0-8 digits **

15 *Tипы платежей15 * Payment types

01 - День01 - Day

02 - Ночь02 - Night

03 - Безналичная форма оплаты03 - Non-cash form of payment

04 - Оплата по показаниям АСКУЭ 20 05 - Извещение (день/ночь)04 - Payment according to the testimony of ASKUE 20 05 - Notification (day / night)

06 - Кор. извещение (день/ночь)06 - Cor. notice (day / night)

07 - Извещение (день)07 - Notice (day)

08 - Ручное кор. извещение08 - Manual box notice

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) 09 - Извещение (пеня)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) 09 - Notice (penalty)

10 - Извещение (по исполнительному листу)10 - Notice (according to the writ of execution)

11 - Извещение (госпошлина)11 - Notice (state duty)

12 - Извещение (по юридическому акту) 13 - Оплата по самообслуживанию (ПИК)12 - Notice (on legal act) 13 - Self-service payment (PIK)

14 - Извещение ООО Мосэнергосбыт (ПИК, полу ПИК, ночь)14 - Notification of Mosenergosbyt LLC (PIK, half PIK, night)

15 - Оплата по самообслуживанию (полу ПИК) ** Пустое поле означает отсутствие счетчика15 - Self-service payment (PIC floor) ** An empty field means no counter

ЖКХ Москва:Housing and communal services Moscow:

• pay_account - Код плательщика: 10 цифр;• pay_account - Payer code: 10 digits;

• dаtе - Период оплаты: 4 цифры в формате ММГГ (MM - месяц, ГГ - год);• date - Payment period: 4 digits in the format MMYY (MM - month, YY - year);

• iпsurапсу - Страховка: 0 - если абонент не оплачивает добровольную страховку, 1 - если оплачивает.• ipsurapsu - Insurance: 0 - if the subscriber does not pay voluntary insurance, 1 - if he pays.

Примечания:Notes:

1. Данное сообщение описывает платеж в адрес поставщика услуг из списка, предоставленного Банком.1. This message describes the payment to the address of the service provider from the list provided by the Bank.

2. Список Поставщиков услуг и значения Suррliеrs.Suрliеr.Туре приведены в Приложении к Договору с банком.2. The list of Service Providers and the values of Surfers, Tours are described in the Appendix to the Agreement with the Bank.

Перевод средств на счета по шаблонам, определенным абонентами в банке (Stапdiпd ОrdеrРауmепt)Transferring funds to accounts according to templates defined by subscribers at the bank (Stapdiпd OrderRaumept)

Сообщение передается из процессинга системы E-CASH в АБС банка ежедневно.The message is transmitted from the processing of the E-CASH system to the bank’s ABS daily.

Таблица 11 Структура сообщения Standind_OrderPaymentTable 11 The structure of the message Standind_OrderPayment

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Примечание: данное сообщение описывает платеж в адрес получателя платежа (поставщика товаров и/или услуг) по шаблону, определенному абонентом.Note: this message describes the payment to the payee (supplier of goods and / or services) according to the template defined by the subscriber.

Изменение информации о постоянных платежных поручениях абонента банка (Standing_OrderChange).Change of information on standing payment orders of a bank subscriber (Standing_OrderChange).

Сообщение передается из АБС банка абонента в процессинг системы E-CASH непосредственно после запроса изменения информации о постоянных платежных поручениях абонента банка.The message is transmitted from the subscriber’s bank’s ABS to the E-CASH system processing immediately after the request for changing information about the bank’s subscriber’s standing orders.

Таблица 13 Структура сообщения Standing_OrderChangeTable 13 The structure of the message Standing_OrderChange

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Сообщение об изменении пароля (PIN) абонента (РINСhапgе) Сообщение передается непосредственно при запросе изменения пароля абонента от мобильного телефона абонента, от процессинга системы E-CASH в АБС банка абонента.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Subscriber password change message (PIN) (РINСхапге) The message is sent directly when the subscriber password is changed from the subscriber’s mobile phone, from the processing of the E-CASH system in the subscriber’s bank’s ABS.

Таблица 13а Структура сообщения РINСhапgеTable 13a PINCHape message structure

Структура сообщения о регистрации/перерегистрации мepчaнтa/ycтpoйcтвa (MerchantInfb)The structure of the message on registration / re-registration of the March / device (MerchantInfb)

Таблица 14 Структура сообщения МеrсhапtlпfоTable 14 Merchaptlpfo message structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Структура сообщения о регистрации/перерегистрации мерчанта/устройства для банка - эмитента (MerchantInfo_ForIssuier) Таблица 14а Структура сообщения MerchantInfo_ForIssuierMerchant / device registration / re-registration message structure for the issuing bank (MerchantInfo_ForIssuier) Table 14a MerchantInfo_ForIssuier message structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Структура сообщения о платежах в торгово-сервисной точке для банка - эмитента (MerchantPayment_Issuer).The structure of the message on payments at the point of sale for the issuing bank (MerchantPayment_Issuer).

Таблица 15 Структура сообщения MerchantPayment_IssuerTable 15 Message Structure MerchantPayment_Issuer

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)

SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) Структура сообщения о платежах в торгово-сервисной точке для банка - эквайрераSUBSTITUTE SHEET (RULE 26) Structure of a message about payments at a retail and service point for a bank - an acquirer

Таблица 16 Структура сообщения MerchantPayment_AcquirerTable 16 MerchantPayment_Acquirer Message Structure

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Реестр платежей за день (Payment_List_ddmmyyyy)Daily Payment Register (Payment_List_ddmmyyyy)

Сообщение передается раз в день из процессинга системы E-CASH на мобильный телефон абонента в форме отчета. Содержит список всех платежей дня и их итоговую сумму (в случае разных валют - в каждой валюте)The message is transmitted once a day from the processing of the E-CASH system to the subscriber’s mobile phone in the form of a report. Contains a list of all payments of the day and their total amount (in the case of different currencies - in each currency)

Реестр представляет собой следующий файл:The registry is the following file:

Имя файла: Payment_List_ddmmyyyyFile Name: Payment_List_ddmmyyyy

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)

Claims

ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ CLAIM

1. Система предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, характеризующаяся тем, что содержит, по меньшей мере, один мобильный1. The system of providing services to subscribers of mobile phones, characterized in that it contains at least one mobile

5 телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с N серверами предоставления услуг, причем соединению мобильного телефона с сервером предоставления услуги соответствует клавиша активации соединения, и каждая клавиша активации соединения отображается в ю основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один5 a telephone with installed software that allows you to connect a mobile phone to N service delivery servers, moreover, the connection activation key corresponds to the connection of the mobile phone to the service delivery server, and each connection activation key is displayed in the main menu and / or on the mobile phone’s desktop, in addition, the system additionally contains ECASH processing system connected via a data network, a GATEWOW server, ECASH system processing, a GateWow card server at least one processing server for a GateWau card processing server for acquiring

15 терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшей мере одного15 ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of a goods and / or service provider, at least one ABS of a subscriber bank, at least one ABS of a bank of a goods and / or service provider, at least one mobile phone of at least one

20 абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.The subscriber 20 carries out through the interface of the mentioned software through the data transfer network information exchange with the processing server of the ECASH system.

2. Система по п.l, характеризующаяся тем, что сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по2. The system according to claim 1, characterized in that the GATEWAU server is processing the ECASH system, the GATEWAW server of card processing in

25 эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка25 issues, GateWau server for card processing by acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one card processing terminal, at least one server of a goods and / or service provider, at least one ABS bank

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг соединены с сетью передачи данных через межсетевой экран.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) the subscriber, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services connected to a data network via a firewall.

3. Система предоставления услуг абонентам мобильных телефонов, характеризующаяся тем, что содержит, по меньшей мере, один мобильный телефон с установленным программным обеспечением, позволяющем осуществлять соединение мобильного телефона с сервером предоставления услуг, причем каждой услуге, предоставляемой сервером предоставления услуг абонентам мобильных телефонов соответствует клавиша активации соответствующей услуги, и каждая клавиша активации соединения отображается в основном меню и/или на рабочем столе мобильного телефона, кроме того, система дополнительно содержит соединенные через сеть передачи данных процессинг системы ECASH, сервер GаtеWау процессинга системы ECASH, сервер GаtеWау карточного процессинга по эмиссии, сервер GаtеWау карточного процессинга по эквайренгу, по меньшей мере, один терминал процессинга ECASH, по меньшей мере, один терминал карточного процессинга, по меньшей мере, один сервер поставщика товаров и/или услуг, по меньшей мере, один АБС банка абонента, по меньшей мере, один АБС банка поставщика товаров и/или услуг, при этом по меньшей мере один мобильный телефон по меньшей мере одного абонента осуществляет через интерфейс упомянутого программного обеспечения через сеть передачи данных обмен информацией с сервером процессинга системы ECASH.3. A system for providing services to mobile phone subscribers, characterized in that it comprises at least one mobile phone with installed software that allows the connection of a mobile phone to a service providing server, with each key provided by the service providing server to mobile phone subscribers activation of the corresponding service, and each activation key of the connection is displayed in the main menu and / or on the desktop of the mobile phone, in addition, the system further comprises an ECASH processing system connected via a data transmission network, a GashWau server for processing an ECASH system, a GautWaw server for card processing by emission, a GatWaw server for card processing for acquiring, at least one ECASH processing terminal, at least one terminal card processing, at least one server of the supplier of goods and / or services, at least one ABS of the bank of the subscriber, at least one ABS of the bank of the supplier of goods and / or services, with at least one mob flax phone at least one subscriber through the interface performs said software via a communication network exchange information with the server processing system ECASH.

4. Система по п.З, характеризующаяся тем, что активация услуги производится путем нажатия на соответствующую клавишу активации услуги и отправления упомянутым программным обеспечением сообщения запроса услуги, соответствующей нажатой клавише активации услуги, от4. The system according to claim 3, characterized in that the service is activated by pressing the corresponding service activation key and sending the service request message corresponding to the pressed service activation key from

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26) мобильного телефона через сеть мобильного оператора серверу предоставления услуг.SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) mobile phone through the network of the mobile operator to the server providing services.

5. Система по п.4, характеризующаяся тем, что запрос услуги осуществляется путем передачи MMS сообщения.5. The system according to claim 4, characterized in that the request for the service is carried out by transmitting an MMS message.

6. Система по п.4, характеризующаяся тем, что запрос услуги осуществляется путем передачи SMS сообщения.6. The system according to claim 4, characterized in that the request for the service is carried out by sending an SMS message.

7. Система по п.4, характеризующаяся тем, что запрос услуги осуществляется через сеть передачи данных посредством протокола WAP.7. The system according to claim 4, characterized in that the request for the service is carried out through a data network using the WAP protocol.

8. Система по п.4, характеризующаяся тем, что запрос услуги осуществляется через сеть передачи данных посредством услуги передачи данных GPRS.8. The system according to claim 4, characterized in that the request for the service is carried out through a data network through a GPRS data service.

9. Система по п.4, характеризующаяся тем, что запрос услуги осуществляется через сеть передачи данных посредством услуги передачи данных EDGE.9. The system according to claim 4, characterized in that the request for the service is carried out through a data network through an EDGE data service.

ЗАМЕНЯЮЩИЙ ЛИСТ (ПРАВИЛО 26)SUBSTITUTE SHEET (RULE 26)