D E S C R I P C I Ó N D E S C R I P C I Ó N
"PROCEDIMIENTO, DISPOSITIVO Y ENVASE CONTENEDOR PARA LA DOSIFI- CACIÓN DE TINTAS""PROCEDURE, DEVICE AND CONTAINER CONTAINER FOR THE DOSAGE OF INKS"
Sector técnico de la invenciónTechnical sector of the invention
La presente invención se refiere a un procedimiento y a un dispositivo para la dosifi- cación de tintas, así como a un envase contenedor de tinta a utilizar en conjunción con el procedimiento y el dispositivo.The present invention relates to a method and a device for the dosing of inks, as well as an ink container to be used in conjunction with the method and the device.
El procedimiento de la invención es del tipo de los que comprenden proveer tinta en un envase contenedor y disponer el envase contenedor en un sistema de dosificación, que comprende un depósito en que se vierten dosis de tinta, en tanto que el dispositivo es del tipo de los que comprenden unos medios de soporte para el envase contenedor de la tinta, unos medios de dosificación de la tinta y un depósito en que se vierten dosis de tinta desde el envase contenedor de tinta.The process of the invention is of the type comprising providing ink in a container container and arranging the container container in a dosing system, comprising a reservoir in which ink doses are poured, while the device is of the type of those comprising support means for the ink container, some ink dosage means and a reservoir in which doses of ink are poured from the ink container.
La presente invención es aplicable por igual a tintas, pinturas y tintes básicos para la elaboración de pinturas.The present invention is equally applicable to inks, paints and basic dyes for the production of paints.
Antecedentes de la invenciónBackground of the invention
El suministro de tinta, en particular en máquinas de impresión y en tinteros y sistemas para la confección de pinturas mezcla a partir de bases primarias, se realiza conven- cionalmente a partir de un depósito para el tinte o pintura, desde donde, mediante bombeo o por gravedad, la pintura o el tinte es llevado a un dosificador para su alimentación, al tintero en unos casos, o a un recipiente de mezcla en otros.The ink supply, in particular in printing machines and in inkwells and systems for making mixed paints from primary bases, is conventionally carried out from a dye or paint tank, from where, by pumping or by gravity, the paint or dye is taken to a dispenser for feeding, to the inkwell in some cases, or to a mixing vessel in others.
Actualmente, las tintas o la pintura vienen envasadas mayoritariamente en contenedores de tipo lata, de donde son llevados, convencionalmente de forma manual mediante espátulas, a dichos recipientes. Igualmente, la mezcla de bases primarias para la elaboración de pinturas se realiza mayoritariamente de manera manual, aportando a partir de las latas, en un recipiente dosis previamente estimadas de cada tinte.Currently, the inks or paint are mostly packaged in tin-type containers, from where they are conventionally carried manually by means of spatulas, to said containers. Likewise, the mixture of primary bases for Paint production is mostly done manually, providing from the cans, in a container previously estimated doses of each dye.
La utilización, casi universal, de latas como contenedores para el envasado de estas tintas o bases primarias, conlleva un primer tipo de problemas, derivados del empleo de estos contenedores convencionales. Por una parte, una vez utilizadas, por motivos de exigencias medioambientales, estos contenedores convencionales de tipo lata deben ser obligatoriamente reciclados o eliminados, lo cual, dado la elevada relación peso/volumen de las latas vacías, encarece notablemente el transporte al reciclador o al vertedero, incrementando consiguientemente el coste final de la impresión o la pintura fabricada. Por otra parte, el manejo de latas supone un cuello de botella importante en todo el proceso productivo, y lo hace muy intensivo en mano de obra, lo cual redunda asimismo negativamente en el coste final al usuario.The use, almost universal, of cans as containers for the packaging of these inks or primary bases, entails a first type of problems, derived from the use of these conventional containers. On the one hand, once used, for reasons of environmental requirements, these conventional can-type containers must be recycled or disposed of, which, given the high weight / volume ratio of the empty cans, makes transport to the recycler or to the container significantly more expensive. landfill, consequently increasing the final cost of printing or manufactured paint. On the other hand, the handling of cans implies an important bottleneck in the entire production process, and makes it very labor intensive, which also negatively results in the final cost to the user.
Otro tipo de problemas es inherente a la propia dosificación del producto. Así, existe un buen número de realizaciones de sistemas dosificadores automáticos o semi- automáticos de tinte o pintura desde el recipiente, desde donde se dosifica a un recipiente inferior dotado de una célula de carga la cual, una vez capta un peso predeterminado del tinte, ordena el cierre una válvula del depósito superior para detener el vertido. En el caso de la fabricación de pinturas, esta operación se repite para cada uno de las bases primarioa hasta formar la mezcla con las proporciones deseadas de cada uno de ellos.Other problems are inherent in the product's own dosage. Thus, there is a good number of embodiments of automatic or semi-automatic dyeing or painting dosing systems from the container, from where a lower container provided with a load cell is dosed which, once it captures a predetermined weight of the dye, orders the closure of a valve in the upper tank to stop the spillage. In the case of the manufacture of paints, this operation is repeated for each of the primary bases until the mixture is formed with the desired proportions of each of them.
Si bien estos sistemas automáticos o semi-automáticos actuales gozan de una correc- ta funcionalidad, no están exentos por completo de problemas e inconvenientes, de entre los que cabe destacar el que son de una complejidad notoria y elevado precio y el hecho de que, al cerrar la válvula se produce un goteo final que puede menoscabar la exactitud de la dosificación, ensuciar la instalación, en particular el depósito, en donde pueden quedar restos secos, y dificultar la operación posterior.Although these current automatic or semi-automatic systems enjoy correct functionality, they are not completely free of problems and inconveniences, among which it is worth noting that they are of notorious complexity and high price and the fact that, closing the valve produces a final drip that can impair the accuracy of the dosage, dirty the installation, in particular the tank, where there may be dry remains, and hinder subsequent operation.
En el caso de tintes UV, puesto que éstos contienen aditivos fotoiniciadores, cuando intervienen bombas, se presenta el problema adicional de que la fricción ocasionada en el bombeo puede llegar a dañar el tinte. La presente invención tiene como finalidad aportar una solución simultánea a todos los anteriores problemas constatados en la técnica.In the case of UV dyes, since these contain photoinitiating additives, when pumps are involved, the additional problem arises that the friction caused in the pumping can damage the dye. The purpose of the present invention is to provide a simultaneous solution to all the previous problems found in the art.
Explicación de la invenciónExplanation of the invention.
A tal finalidad, según un primer aspecto de la presente invención, el objeto de la presente invención es un procedimiento para la dosificación de tintas del tipo citado al inicio, de novedoso concepto y funcionalidad, que en su esencia se caracteriza porque comprende las etapas de:For this purpose, according to a first aspect of the present invention, the object of the present invention is a method for the dosing of inks of the type mentioned at the beginning, of novel concept and functionality, which in essence is characterized in that it comprises the steps of :
- proveer la tinta en un envase de paredes deformables, dotado de unos medios de apertura del envase;- provide the ink in a deformable wall container, provided with means for opening the container;
- soportar el envase, lleno o parcialmente lleno, en el sistema de dosificación;- support the container, full or partially filled, in the dosing system;
- abrir el envase por los medios de apertura, determinando una abertura; y - ejercer presión, por unos medios de presión y aplastamiento, contra las paredes del envase, contra dicha boca de salida,- open the package by the opening means, determining an opening; and - exerting pressure, by means of pressure and crushing, against the walls of the container, against said outlet,
de forma que la acción combinada de compresión empuja la tinta contenida en el envase, merced a la posibilidad de deformación de las paredes del envase, por aplasta- miento de las mismas, contra la abertura, por donde sale una dosis de tinta.so that the combined compression action pushes the ink contained in the package, thanks to the possibility of deformation of the walls of the container, by crushing them, against the opening, where a dose of ink comes out.
Según otra característica del procedimiento de la invención, la etapa de ejercer presión se realiza durante un tiempo predeterminado, estando dicha dosis de tinta en función de dicho tiempo predeterminado.According to another characteristic of the process of the invention, the step of exerting pressure is carried out for a predetermined time, said ink dose being in function of said predetermined time.
El procedimiento puede comprender una etapa de control del tiempo de dosificación, en la que dicho tiempo predeterminado es controlado por unos medios de control.The method may comprise a dosage time control stage, wherein said predetermined time is controlled by control means.
Dicha etapa de control del tiempo comprende preferentemente la medición del peso de la dosis que sale por la boca de salida.Said time control stage preferably comprises measuring the weight of the dose that comes out of the outlet.
La etapa de etapa de control del tiempo puede comprender también la medición de la altura, en el depósito, del fluido dosificado de la dosis que sale por la boca de salida. Según otra característica del procedimiento de la invención, la boca de salida se fija, en el sistema de dosificación, en posición inferior, y dicha presión se ejerce de arriba hacia abajo contra las paredes deformables del envase.The stage of time control stage may also comprise measuring the height, in the reservoir, of the dosed fluid of the dose exiting the outlet. According to another characteristic of the process of the invention, the outlet mouth is fixed, in the dosing system, in the lower position, and said pressure is exerted from top to bottom against the deformable walls of the container.
En una primera variante preferida, la etapa de ejercer presión comprende ejercer presión mediante un émbolo.In a first preferred variant, the step of exerting pressure comprises exerting pressure by means of a plunger.
En una segunda variante preferida, la etapa de ejercer presión comprende ejercer presión mediante la acción de al menos dos cilindros antagonistas que se desplazan verticalmente hacia abajo contra las pares del envase.In a second preferred variant, the step of exerting pressure comprises exerting pressure by means of the action of at least two antagonist cylinders that move vertically downward against the pairs of the container.
En una tercera variante preferida, la etapa de ejercer presión comprende ejercer presión mediante al menos un cilindro que se desplaza verticalmente hacia abajo simultáneamente contra las paredes deformables del envase y contra una pared fija e inde- formable del sistema de dosificación.In a third preferred variant, the step of exerting pressure comprises exerting pressure by means of at least one cylinder that moves vertically downwards simultaneously against the deformable walls of the container and against a fixed and non-formable wall of the dosing system.
En una cuarta variante preferida, la etapa de ejercer presión comprende ejercer presión, simultáneamente contra las paredes deformables del envase y contra una pared fija e indeformable del sistema de dosificación, mediante una manivela de un meca- nismo de biela-manivela accionado por un émbolo o una palanca manual.In a fourth preferred variant, the step of exerting pressure comprises exerting pressure, simultaneously against the deformable walls of the container and against a fixed and non-deformable wall of the dosing system, by means of a crank of a crank-crank mechanism driven by a plunger or a manual lever.
De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención, se da a conocer un envase contenedor para la dosificación de tintas, a emplear en un procedimiento descrito, caracterizado porque sus paredes son deformables.According to a second aspect of the present invention, a container for the dosage of inks is disclosed, to be used in a described procedure, characterized in that its walls are deformable.
Según la invención, el envase contenedor puede comprender una boca de salida de la tinta contenida a dosificar.According to the invention, the container container may comprise an outlet for the contained ink to be dosed.
El envase contenedor de la invención puede comprender además unos medios de apertura de la boca de salida.The container container of the invention may further comprise opening means for the outlet.
En una primera variante de los medios de apertura, éstos comprenden un tapón. En una segunda variante de los medios de apertura, éstos comprenden un dispositivo del tipo conocido como "push-pull", en los que cuando se tira de un elemento que rodea la boca de salida, ésta se abre, cerrándose cuando se presiona dicho elemento.In a first variant of the opening means, these comprise a plug. In a second variant of the opening means, these comprise a device of the type known as "push-pull", in which when an element surrounding the outlet mouth is pulled, it opens, closing when said element is pressed .
También se ha previsto que el envase contenedor según la presente invención pueda comprender unos medios de acoplamiento de la boca a una parte fija del sistema de dosificación.It is also provided that the container according to the present invention may comprise means for coupling the mouth to a fixed part of the dosing system.
En otra variante de los medios de apertura, éstos comprenden una válvula inferior, cuyo cuerpo de válvula comprende un espacio interior que comunica con el interior del envase contenedor, siendo el elemento obturador de la válvula un cabezal de cierre, desplazable entre una posición de apertura máxima y una posición de cierre, en la que la base mayor del obturador queda esencialmente enrasada con la boca de salida de la válvula, cerrando el envase contenedor.In another variant of the opening means, these comprise a lower valve, whose valve body comprises an interior space that communicates with the interior of the container container, the sealing element of the valve being a closing head, movable between an opening position maximum and a closed position, in which the main base of the shutter is essentially flush with the outlet of the valve, closing the container container.
En tal caso, preferentemente, el elemento obturador es solidario de un vastago actua- dor que discurre por el interior del citado espacio interior cilindrico del cuerpo de válvula y que es accionado a su vez por un taqué, contra la acción de un muelle.In such a case, preferably, the sealing element is integral with an actuator rod that runs through the interior of said cylindrical interior space of the valve body and which is in turn actuated by a tap, against the action of a spring.
En un tercer aspecto de la presente invención, se da a conocer un dispositivo para la dosificación de tintas, para la puesta en práctica de un procedimiento antes descrito y a usar en conjunción con un envase antes descrito, y que en su esencia se caracteriza porque comprende unos medios de apertura de una boca del envase, y porque los medios de dosificación de la tinta comprenden unos medios para ejercer presión, co- ntra las paredes deformables del envase, contra dicha boca del envase, de forma que la acción combinada de compresión empuja la tinta contenida en el envase, merced a la posibilidad de deformación de las paredes deformables del envase, por aplastamiento de las mismas, contra la abertura, por donde sale una dosis de tinta hacia el citado depósito.In a third aspect of the present invention, a device for dosing inks is disclosed, for the implementation of a procedure described above and for use in conjunction with a container described above, and which in essence is characterized in that it comprises opening means of a mouth of the container, and because the ink dosing means comprise means for exerting pressure, against the deformable walls of the container, against said mouth of the container, so that the combined compression action pushes the ink contained in the package, thanks to the possibility of deformation of the deformable walls of the container, by crushing them, against the opening, where a dose of ink leaves towards said tank.
Según otra característica, el dispositivo comprende unos medios de control del tiempo de actuación de los medios de presión y aplastamiento sobre el envase contenedor.. Preferiblemente, los medios de control comprenden medios para medir el peso de la dosis de tinta que sale por la boca de salida del envase.According to another characteristic, the device comprises means for controlling the time of action of the pressure and crushing means on the container container. Preferably, the control means comprise means for measuring the weight of the dose of ink leaving the outlet of the container.
También preferiblemente, los medios de control comprenden medios para medir la altura, en el depósito, del fluido dosificado de la dosis que sale por la boca de salida.Also preferably, the control means comprise means for measuring the height, in the reservoir, of the dosed fluid of the dose exiting the outlet.
En una realización preferente, los medios de apertura están dispuestos en posición inferior, y los medios de presión y aplastamiento están adaptados para ejercer presión de arriba hacia abajo contra las paredes deformables del envase.In a preferred embodiment, the opening means are arranged in a lower position, and the pressure and crushing means are adapted to exert pressure from top to bottom against the deformable walls of the container.
En una primera variante de los medios de presión y aplastamiento, éstos comprenden un émbolo que actúa al deformar el envase contra la abertura.In a first variant of the pressure and crushing means, these comprise a plunger that acts by deforming the container against the opening.
En una segunda variante de los medios de presión y aplastamiento, éstos compren- den al menos dos cilindros antagonistas que se desplazan verticalmente y paralelamente el uno con respecto al otro, contra las paredes deformables del envase y contra la abertura.In a second variant of the pressure and crushing means, these comprise at least two antagonist cylinders that move vertically and parallel to each other, against the deformable walls of the container and against the opening.
En una tercera variante de los medios de presión y aplastamiento, éstos comprenden al menos un cilindro que se desplaza verticalmente hacia abajo simultáneamente contra las paredes deformables del envase, contra una pared fija e indeformable del sistema de dosificación y contra la abertura.In a third variant of the pressure and crushing means, these comprise at least one cylinder that moves vertically down simultaneously against the deformable walls of the container, against a fixed and non-deformable wall of the dosing system and against the opening.
En una cuarta variante de los medios de presión y aplastamiento, éstos comprenden una manivela de un mecanismo de biela-manivela accionado por un émbolo, adaptada para ejercer presión, simultáneamente contra las paredes deformables del envase, contra una pared fija e indeformable del sistema de dosificación y contra la abertura.In a fourth variant of the pressure and crushing means, these comprise a crank of a crank-crank mechanism actuated by a plunger, adapted to exert pressure, simultaneously against the deformable walls of the container, against a fixed and non-deformable wall of the system of Dosage and against opening.
En una quinta variante de los medios de presión y aplastamiento, éstos comprenden una placa, accionada por al menos un cilindro, que ejerce presión simultánea y per- pendicularmente contra las paredes deformables del envase y contra una pared fija e indeformable del sistema de dosificación. Apreciarán los expertos en la técnica que el procedimiento, dispositivo y contenedor de la presente invención integran un único concepto inventivo general, cuyas nuevas e inventivas características permiten dar solución a los inconvenientes antes aludidos. Además, el ámbito de aplicación de la presente invención no se limita a su empleo en pinturas y tintes, sino que es extensible a productos de reología similar a la de los tintes y pinturas en que los problemas de dosificación son análogos.In a fifth variant of the pressure and crushing means, these comprise a plate, actuated by at least one cylinder, which exerts simultaneous and perpendicular pressure against the deformable walls of the container and against a fixed and non-deformable wall of the dosing system. Those skilled in the art will appreciate that the method, device and container of the present invention integrate a single general inventive concept, whose new and inventive features allow to solve the aforementioned drawbacks. In addition, the scope of the present invention is not limited to its use in paints and dyes, but is extensible to rheology products similar to that of dyes and paints in which the dosage problems are analogous.
Breve descripción de los dibujosBrief description of the drawings
A continuación se hará la descripción detallada de las formas de realización preferidas de la presente invención, para cuya mejor comprensión se acompaña de unos dibujos, dados meramente a título de ejemplo no limitativo, en los cuales:A detailed description of the preferred embodiments of the present invention will be given below, for the best understanding of which is accompanied by drawings, given merely by way of non-limiting example, in which:
las Figs. 1 a 4 son vistas esquemáticas correspondientes a sendas variantes del en- vase contenedor de tintas de la presente invención;Figs. 1 to 4 are schematic views corresponding to different variants of the ink container package of the present invention;
las Figs. 5 y 6 son dos vistas esquemáticas, que muestra otras tantas variantes de los medios de apertura de la boca del envase contendor de tinta;Figs. 5 and 6 are two schematic views, showing as many variants of the opening means of the mouth of the ink container;
las Figs. 7 a 11 son vistas esquemáticas en alzado que muestran sendas realizaciones de los medios de presión y aplastamiento del dispositivo de la presente invención; yFigs. 7 to 11 are schematic elevational views showing both embodiments of the pressure and crushing means of the device of the present invention; Y
la Fig. 12 ilustra una aplicación de la presente invención a un sistema de cuerpos de impresión.Fig. 12 illustrates an application of the present invention to a printing body system.
Descripción detallada de los dibujosDetailed description of the drawings
En las Figs. 1 a 4 de dichos dibujos puede verse que un envase contenedor 1 , 2, 3, 4, 10 según la invención puede adoptar diferentes formas. Los envases contenedores 1 , 2, 3, 4, 10 de la invención son particularmente, aunque no exclusivamente, aplicables al almacenamiento de tintas para su empleo en la industria gráfica, para su posterior dosificación según el procedimiento y en el dispositivo de la invención. Este procedimiento de dosificación, de un modo en sí conocido, comprende proveer la tinta en el un envase contenedor 1, 2, 3, 4, 10 y disponer el envase contenedor 1 , 2, 3, 4, 10 en un sistema de dosificación, que comprende un depósito 6 en que se vierten dosis de tinta.In Figs. 1 to 4 of said drawings it can be seen that a container container 1, 2, 3, 4, 10 according to the invention can take different forms. The container containers 1, 2, 3, 4, 10 of the invention are particularly, although not exclusively, applicable to the storage of inks for use in the graphic industry, for subsequent dosing according to the method and in the device of the invention. This dosing procedure, in a manner known per se, comprises providing the ink in a container 1, 2, 3, 4, 10 and arranging the container 1, 2, 3, 4, 10 in a dosage system, comprising a reservoir 6 in which ink doses are poured.
Para la realización del procedimiento de la invención, el envase contenedor 1 , 2, 3, 4, 10 es de paredes deformables y tiene una boca de salida.For carrying out the process of the invention, the container container 1, 2, 3, 4, 10 is of deformable walls and has an outlet.
De esta manera, según la invención, el procedimiento comprende además las etapas de: proveer la tinta en el envase contenedor 1 , 2, 3, 4; soportar el envase 1, 2, 3, 4, lleno o parcialmente lleno, en el sistema de dosificación 5; abrir la boca de salida del envase 1 , 2, 3, 4; ejercer presión, por unos medios de presión y aplastamiento, contra las paredes del envase 1 , 2, 3, 4, contra la abertura.Thus, according to the invention, the method further comprises the steps of: providing the ink in the container container 1, 2, 3, 4; support the container 1, 2, 3, 4, full or partially filled, in the dosing system 5; open the outlet of the container 1, 2, 3, 4; exert pressure, by means of pressure and crushing, against the walls of the container 1, 2, 3, 4, against the opening.
De esta manera, la acción combinada de compresión empuja la tinta contenida en el envasel , 2, 3, 4, merced a la posibilidad de deformación por aplastamiento de las paredes del mismo, contra la abertura, por donde sale una dosis de tinta, mesurada y convenientemente medida.In this way, the combined compression action pushes the ink contained in the package 2, 3, 4, thanks to the possibility of deformation by crushing the walls thereof, against the opening, where a dose of ink is measured, measured and conveniently measured.
Se consigue de esta manera combinar un sistema de dosificación de la tinta, con la provisión de ésta en envases que pueden ser de materiales elásticos, plásticos o de papel, permitiendo eliminar la costosa manipulación de latas de tinte o pintura.It is thus possible to combine an ink dosing system, with the provision of this in containers that can be made of elastic, plastic or paper materials, allowing the costly handling of dye or paint cans to be eliminated.
Ejemplos de envases según la invención son: una bolsa 1 esencialmente cilindrica, por ejemplo de material plástico, aluminio o de papel, con los extremos longitudinales 33, 34 cerrados por medios cualesquiera, por ejemplo termosoldadura (Fig. 1); una bolsa 2 como la anterior, pero dotada de un tapón de rosca 7 en uno de sus extremos (Fig. 2); una bolsa 3 de formato frontal cuadrado y lateral esencialmente oval (Fig. 3), con proyecciones 8 sobresalientes planas en los cantos; y una bolsa 2 como la de la Fig. 3, pero dotada de un tapón de rosca 7 en uno de sus extremos (Fig. 4).Examples of packages according to the invention are: an essentially cylindrical bag 1, for example of plastic, aluminum or paper material, with the longitudinal ends 33, 34 closed by any means, for example heat welding (Fig. 1); a bag 2 like the previous one, but equipped with a screw cap 7 at one of its ends (Fig. 2); a bag 3 of essentially square oval and lateral frontal format (Fig. 3), with projections 8 protruding flat on the edges; and a bag 2 like that of Fig. 3, but provided with a screw cap 7 at one of its ends (Fig. 4).
El envase 1 , 2, 3, 4, 10 de la invención puede comprender unos medios de apertura de la boca de salida, como un tapón de rosca 7, ya citado. En la Fig. 5 se ilustra un ejemplo, en que la boca de salida del envase tiene un tapón de rosca 7, que puede ser de tipo convencional.The package 1, 2, 3, 4, 10 of the invention may comprise means for opening the outlet, such as a screw cap 7, already mentioned. Fig. 5 illustrates a example, in which the outlet of the container has a screw cap 7, which can be of the conventional type.
Los medios de apertura pueden comprender un dispositivo de tipo "push-pull" (no mostrado en los dibujos), en los que cuando se tira de un elemento que rodea la boca de salida, ésta se abre, cerrándose cuando se presiona dicho elemento.The opening means may comprise a "push-pull" type device (not shown in the drawings), in which when an element surrounding the outlet mouth is pulled, it opens, closing when said element is pressed.
La boca del envase 1 , 2, 3, 3 se acopla preferentemente a una parte fija del sistema de dosificación 5 por unos medios de acoplamiento de la boca.The mouth of the container 1, 2, 3, 3 is preferably coupled to a fixed part of the dosing system 5 by means of coupling the mouth.
En la Fig. 6 se muestra un ejemplo de realización de los medios de apertura, dotados de una válvula inferior 9, cuyo cuerpo de válvula comprende un espacio interior 11 que comunica con el interior del envase contenedor, siendo el elemento obturador 13 de la válvula un cabezal de cierre 14, desplazable entre una posición de apertura máxima y una posición de cierre, en la que la base mayor 15 del obturador queda esencialmente enrasada con la boca de salida de la válvula, cerrando el envase contenedor.An exemplary embodiment of the opening means is shown in Fig. 6, provided with a lower valve 9, whose valve body comprises an interior space 11 communicating with the interior of the container, the sealing element 13 of the valve being a closing head 14, movable between a maximum opening position and a closing position, in which the major base 15 of the plug is essentially flush with the outlet mouth of the valve, closing the container container.
El elemento obturador 13 es solidario de un vastago actuador 16 que discurre por el interior del citado espacio interior cilindrico del cuerpo de válvula y que es accionado a su vez por un taqué 17, contra la acción de un muelle 18.The sealing element 13 is integral with an actuator rod 16 which runs inside said cylindrical interior space of the valve body and which is in turn actuated by a tap 17, against the action of a spring 18.
Para la dosificación de tintas de la invención, para la puesta en práctica del procedimiento y a usar en conjunción con un envase 1, 2, 3, 4, 10 de los descritos compren- de unos medios de soporte para el envase contenedor 1, 2, 3, 4, 10 de la tinta, unos medios de dosificación de la tinta y un depósito 6 en que se vierten dosis de tinta desde el envase contenedor 1 , 2, 3, 4. El dispositivo comprende además unos medios de apertura de una boca del envase, y unos medios para ejercer presión, contra las paredes deformables del envase, contra dicha boca del envase, de forma que, tal como ya ha sido dicho, la acción combinada de compresión empuja la tinta contenida en el envase 1 , 2, 3, 4, merced a la posibilidad de deformación de las paredes deformables del envase 1 , 2, 3, 4, por aplastamiento de las mismas, contra la abertura, por donde sale una dosis de tinta hacia el citado depósito 6. El dispositivo comprende preferentemente unos medios de control del tiempo de actuación de los medios de presión y aplastamiento sobre el envase contenedor 1, 2, 3, 4. Con los medios de control del tiempo de actuación de los medios de presión, la etapa de ejercer presión se realiza durante un tiempo predeterminado, estando dicha dosis de tinta en función de dicho tiempo predeterminado. El procedimiento puede así comprender optativamente, una etapa de control del tiempo de dosificación, en la que dicho tiempo predeterminado es controlado por los medios de control.For the dosing of inks of the invention, for the implementation of the procedure and to be used in conjunction with a container 1, 2, 3, 4, 10 of the described ones comprise support means for the container container 1, 2, 3, 4, 10 of the ink, ink dosing means and a reservoir 6 in which doses of ink are poured from the container 1, 2, 3, 4. The device further comprises opening means of a mouth of the container, and means for exerting pressure, against the deformable walls of the container, against said mouth of the container, such that, as already said, the combined compression action pushes the ink contained in the container 1, 2, 3, 4, thanks to the possibility of deformation of the deformable walls of the container 1, 2, 3, 4, by crushing them, against the opening, where a dose of ink leaves towards said tank 6. The device preferably comprises means for controlling the time of action of the pressure and crushing means on the container 1, 2, 3, 4. With the means for controlling the time of action of the pressure means, the step of exercising pressure is performed for a predetermined time, said ink dose being based on said predetermined time. The method can thus optionally comprise a step of controlling the dosage time, in which said predetermined time is controlled by the control means.
Una posibilidad contempladas para ios medios de control es que éstos dispongan unos medios para medir el peso de la dosis de tinta que sale por la boca de salida del envase 1 , 2, 3, 4, de forma que se controle la cantidad de tinta dosificada. De esta manera, dicha etapa de control del tiempo comprende la medición del peso de la dosis que sale por la boca de salida.One possibility contemplated for the control means is that they have means for measuring the weight of the dose of ink leaving the outlet of the container 1, 2, 3, 4, so that the quantity of ink dosed is controlled . In this way, said time control stage comprises measuring the weight of the dose that comes out of the outlet.
Otra posibilidad consiste en disponer medios para medir la altura, en el depósito 6, del fluido dosificado de la dosis que sale por la boca de salida, a fin de poder, por ejemplo, mantener la altura de la tinta constante en el depósito 6.Another possibility is to provide means for measuring the height, in the reservoir 6, of the dosed fluid of the dose leaving the outlet, so as to be able, for example, to maintain the height of the constant ink in the reservoir 6.
En los ejemplos de realización ilustrados, los medios de apertura están dispuestos en posición inferior, y los medios de presión y aplastamiento están adaptados para ejercer presión de arriba hacia abajo contra las paredes deformables del envase 1 , 2, 3, 4.In the illustrated embodiments, the opening means are arranged in a lower position, and the pressure and crushing means are adapted to exert pressure from top to bottom against the deformable walls of the container 1, 2, 3, 4.
En la Fig. 7 se representa un primer ejemplo de realización en que los medios de pre- sión y aplastamiento comprenden un émbolo 19 que actúa al deformar el envase contra la abertura del envase 10, el cual queda retenido entre las paredes 20 del sistema de dosificación 5.In Fig. 7 a first embodiment is shown in which the pressing and crushing means comprise a plunger 19 that acts by deforming the container against the opening of the container 10, which is retained between the walls 20 of the system of dosage 5.
En la Fig. 8 se representa un segundo ejemplo de realización, en que los medios de presión y aplastamiento comprenden al menos dos cilindros antagonistas 21 , 22, que se desplazan verticalmente y paralelamente el uno con respecto al otro, contra las paredes deformables del envase 10 y contra la abertura. Este aplastamiento se produce con el descenso en paralelo de los cilindros 21 , 22. En la Fig. 9 se representa un tercer ejemplo de realización, en que los medios de presión y aplastamiento comprenden al menos un cilindro 23 que se desplaza vertical- mente hacia abajo simultáneamente contra las paredes deformables del envase 10, contra una pared 20 fija e indeformable del sistema de dosificación 5 y contra la aber- tura.A second embodiment is shown in Fig. 8, in which the pressure and crushing means comprise at least two antagonist cylinders 21, 22, which move vertically and parallel to each other, against the deformable walls of the container 10 and against the opening. This crushing occurs with the parallel descent of the cylinders 21, 22. A third embodiment is shown in Fig. 9, in which the pressure and crushing means comprise at least one cylinder 23 that moves vertically downwards simultaneously against the deformable walls of the container 10, against a fixed wall 20 and non-deformable of the dosing system 5 and against the opening.
En la Fig. 10 se representa un cuarto ejemplo de realización, en que los medios de presión y aplastamiento comprenden una manivela 24 de un mecanismo de biela 25 - manivela 24, accionado por un émbolo, adaptada para ejercer presión, simultanéamente contra las paredes deformables del envase 10, contra una pared 20 fija e indeformable del sistema de dosificación 5 y contra la abertura. La manivela 24 tiene una cierta curvatura, para facilitar la deformación del envase 10.A fourth exemplary embodiment is shown in Fig. 10, in which the pressure and crush means comprise a crank 24 of a crank mechanism 25-crank 24, actuated by a plunger, adapted to exert pressure, simultaneously against deformable walls of the container 10, against a fixed and non-deformable wall 20 of the dosing system 5 and against the opening. The crank 24 has a certain curvature, to facilitate deformation of the container 10.
En la Fig. 11 se representa un quinto ejemplo de realización, en que los medios de presión y aplastamiento comprenden una placa 26, accionada por al menos un cilindro 27, que ejerce presión simultánea y perpendicularmente contra las paredes deformables del envase 10 y contra una pared 20 fija e indeformable del sistema de dosificación.A fifth embodiment is shown in Fig. 11, in which the pressure and crushing means comprise a plate 26, operated by at least one cylinder 27, which simultaneously and perpendicularly exerts pressure against the deformable walls of the container 10 and against a fixed and undeformable wall 20 of the dosing system.
En la Fig. 12 se muestra un ejemplo concreto de aplicación de la presente invención, en particular, a un sistema de cuerpos de impresión. Típicamente, este sistema consta de un depósito inferior 6, en el cual debe mantenerse un nivel 28 de tinta 29. Varios rodillos 30, 31, 32 transfieren la tinta 29 a un soporte final, en que se imprimirá por transferencia la imagen del último de los rodillos, por ejemplo. En este ejemplo con- creto, se ha representado un caso concreto en que al sistema de cuerpos de impresión se aplica un dispositivo de dosificación en que los medios de presión y aplastamiento constan de los dos cilindros antagonistas 21, 22 y el envase 10 cuenta con un tapón de rosca 7.A concrete example of application of the present invention, in particular, to a printing body system is shown in Fig. 12. Typically, this system consists of a lower reservoir 6, in which a level 28 of ink 29 must be maintained. Several rollers 30, 31, 32 transfer the ink 29 to a final support, in which the image of the last of the rollers, for example. In this specific example, a specific case has been represented in which a dosing device is applied to the printing body system in which the pressure and crushing means consist of the two antagonist cylinders 21, 22 and the container 10 has a screw cap 7.
Si bien la presente invención ha sido explicada en relación con la dosificación de tinta, el mismo es igualmente aplicable a la dosificación de pinturas, tintes básicos para la elaboración de pinturas, así como a otros productos de reología semejante. El envase, el procedimiento y el dispositivo que se reivindican a continuación, constituyen un único concepto inventivo general, toda vez que cada uno de los tres aspectos reivindicados ha sido concebido e ideado para su utilización en los restantes dos conceptos.Although the present invention has been explained in relation to ink dosing, it is equally applicable to the dosing of paints, basic dyes for the production of paints, as well as other products of similar rheology. The package, the procedure and the device that are claimed below constitute a single general inventive concept, since each of the three claimed aspects has been conceived and devised for use in the remaining two concepts.