Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


US3730191A - Finger mask and apparatus for polishing fingernails - Google Patents

Finger mask and apparatus for polishing fingernails
Download PDF

Info

Publication number
US3730191A
US3730191AUS00166344AUS3730191DAUS3730191AUS 3730191 AUS3730191 AUS 3730191AUS 00166344 AUS00166344 AUS 00166344AUS 3730191D AUS3730191D AUS 3730191DAUS 3730191 AUS3730191 AUS 3730191A
Authority
US
United States
Prior art keywords
housing
finger
chamber
aerosol
sprayed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
US00166344A
Inventor
W Doornbos
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IndividualfiledCriticalIndividual
Application grantedgrantedCritical
Publication of US3730191ApublicationCriticalpatent/US3730191A/en
Anticipated expirationlegal-statusCritical
Expired - Lifetimelegal-statusCriticalCurrent

Links

Images

Classifications

Definitions

Landscapes

Abstract

A housing defines a chamber in which the tip of a finger may be positioned and a compartment for holding an aerosol can. Structure is included defining a nail polish delivery path for confining nail polish sprayed from an aerosol can mounted in the compartment, thereby to direct sprayed nail polish to the chamber to spray a fingernail positioned therein. A dryer is mounted in the housing for drying sprayed fingernails and a mask made of an elastic flexible material is provided for stretching around and masking a finger tip from sprayed nail polish while exposing the fingernail.

Description

United States Patent [191 Doornbos 1 FINGER MASK AND APPARATUS FOR POLISHING FINGERNAILS [75] Inventor: William A. Doornbos, Fountain Valley, Calif.
[73] Assignee: Richard W. Beall, Jr., Torrance,
Calif. a part interest [22] Filed: July 27, 1971 [21] Appl. No.: 166,344
[52] US. Cl ..l32/73.6 [51] Int. Cl. ..A45d 29/05 [58] Field of Search ..13/73, 73.5, 73.6, 13/745, 75, 75.3, 88.7, 88.5, 1; 222/194; 1 18/64 [56] References Cited UNITED STATES PATENTS 2,722,224 11/1955 Blann ..132/88.5 1,340,544 5/1920 Hopkins ..118/64 3,258,853 7/1966 Bradbury... ..132/73.5 2,094,962 10/1937 Raworth ..132/88.5 2,251,551 8/1941 OReilly ..132/88.5
11] 3,73mfi 1 May 1, 1973 3,461,885 8/1969 Coveney 132/885 FOREIGN PATENTS OR APPLICATIONS 534,230 1955 Belgium l32/73.5
Primary Examiner-Louis G. Mancene Assistant Examiner-J. Q. Lever Attorney-Huebner & Worrel [5 7 ABSTRACT A housing defines a chamber in which the tip of a finger may be positioned and a compartment for holding an aerosol can. Structure is included defining a nail polish deliverypath for confining nail polish sprayed from an aerosol can mounted in the compartment, thereby to direct sprayed nail polish to the chamber to spray a fingernail positioned therein. A dryer is mounted in the housing for drying sprayed fingernails and a mask made of an elastic flexible material is provided for stretching around and masking a finger tip from sprayed nail polish while exposing the fingernail.
1 1 Claims, 7 Drawing Figures Patented May 1, 1973 3,730,191
2 Sheets-Sheet 1 li a .1. 3
- flrrOR/VEVS.
Patented May 1, 1973 2 Sheets-Sheet 2 I9 fxvvgp/fo/i. 22 mil/QM AZ Doom/50$ 5 Hum zflm/ BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to fingernail polishing and more particularly to an improved mask and apparatus for use in polishing fingernails.
Fingernail polish is applied to fingernails by women for the purpose of enhancing their natural beauty.
SUMMARY OF THE INVENTION It is, accordingly, an object of the present invention to provide an improved and novel mask for attaching to the end of a finger which functions to mask the skin portion of the finger tip while exposing the fingernail to be polished and which is suitable for use in combination with an aerosol can of nail polish so that nail polish may be applied in a relatively rapid manner to fingernails.
It is further an object of the present invention to provide an improved apparatus suitable for use with an aerosol can of nail polish to polish fingernails.
It is also an object of the present invention to provide an improved apparatus for spraying and drying nail polish on fingernails in a relatively rapid manner.
It is another object of the present invention to provide an improved apparatus for spraying nail polish on fingernails which includes an aerosol can of nail polish.
In accomplishing these and other objects, there'is provided in accordance with the present invention, a housing defining a chamber for receiving the tip of the finger and a compartment for holding an aerosol can of nail polish. The housing includes baffle structure defining a delivery path for confining nail polish sprayed from the aerosol can to thereby direct it to the finger receiving chamber so as to spray a fingernail positioned therein. Additionally, guide structure is provided for aligning the spray ejector of the aerosol can with the baffle structure and the finger receiving chamber. Dryer means are also mounted in the housing for drying sprayed fingernails and a mask made of an elastic and flexible material is included for stretching around the end of a finger. The mask functions to mask the skin portion of the finger tip while exposing the fingernail to be sprayed and has an opening defined therein which conforms when the mask is stretched and held in place to the fingernail to be sprayed.
Additional objects of the present invention reside in the specific construction of the exemplary mask and apparatus for polishing fingernails hereinafter particularly described in the specification and shown in the several drawings.
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of an assembly for spraying nail polish on fingernails and drying the sprayed fingernails according to the present invention;
FIG. 2 is a cross-sectional view of the assembly of FIG. 1 taken along theline 22 of FIG. 1;
FIG. 3 is a cross-sectional view of the assembly of FIG. 1 taken along the line 3-3 of FIG. 1;
FIG. 4 is a rear elevation view of the FIG. 1 showing enclosed parts in phantom;
FIG. 5 is a cross-sectional view of a portion of the assembly of FIG. 1 taken along the line 5-5 of FIG. 2;
FIG. 6 is a plan view of a finger mask according to the present invention in its unstretched condition; and
FIG. 7 is a cross-sectional view of the finger mask of FIG. 6 illustrating the mask stretched in place around the end ofa finger.
DETAILED DESCRIPTION or THE PREFERRED EMBODIMENT Referring to the drawings in more detail, there is shown an apparatus generally identified by the numeral assembly of I 11 for spraying nail polish onto fingernails. The apparatus 11 includes an aerosol can 13. The aerosol can 13 includes a conventional depressable type spray ejector l5 and contains nail polish under pressure. The nail polish may be, for example, a lacquer or an enamel. The apparatus ll has ahousing 17 which is formed to have an outerperipheral edge 19. Thehousing 17 is preferably formed so that its outerperipheral edge 19 is substantially square-shaped and lies in a plane which is generally positioned in the horizontal. The portion of thehousing 17 below theperipheral edge 19 is made up of bottom side panels 21-24 which extend downwardly and inwardly from theedge 19 and are interconnected by abottom floor panel 25. Thebottom side panels 21, 22 and 23-24 are positioned, respectively, at the front, rear and along the sides of the apparatus 11 and are interconnected. Thehousing 17 is formed above theperipheral edge 19 by an upward curving or arcedtop portion 27 which extends between the front andrear bottom panels 21 and 22. Thetop portion 27 is preferably formed so that it gradually narrows from each end toward its rounded curveduppermost portion 29.Side panels 31 and 33 are formed to extend inwardly from theedge 19 to fill. and close. the area between thebottom panels 23 and. 24, respectively, and the adjacent edges of thetop portion 27, thereby to form the closedhousing 17. y
In the right side of the housing 1.7 as shown in FIG. I, anopening 35 is formed in thecurved top portion 29 for receiving the aerosol can 13. Since the aerosol can 13 is preferably cylindrical in shape, theopening 35 is formed to have a substantially circular cross section.Wall structure 37 is mounted in thehousing 17 to extend between thetop portion 27 and thepanel 22 to define a walled preferably cylindrical compartment for receiving and holding the aerosol can 13. Thewall structure 37 has anopening 39 formed in its upper end which is positioned to be in alignment with the spray ejector of an aerosol can 13 positioned in the compart- Additionally, the opening 35 for receiving the aerosol can 13 is preferably shaped to define a rearwardly extending V-shaped slot 41. The aerosol can 13 has atop cover 43 which fits on the upper portion of thecan 13 and around theaerosol ejector 15. The top 'cover 43 is shaped to mate or interfit with the V-shaped groove 41 so that the V-shaped groove 41 in conjunction with thetop cover 43 provide interfitting guide structure which functions to mount the aerosol can 13 in thehousing 17 in a fixed nonrotatable position. A
shoe 45 is mounted on the upper portion of the spray align the spray ejector with thehole 39.
, Anopening 51 is formed in thetop portion 27 adjacent the frontperipheral edge 19 for receiving the end or tip ofahuman finger 53,as shown in FIG. 2. The
opening 51 is aligned with thespray path 50 of liquid may be selectively switched on or off by means of theswitch 75. Theswitch 75 is shownmounted on thebottom side panel 23. The leads 73 are fed through a relativelylarge opening 77 defined in therear bottom panel 22. The opening 77 functions as a means of access for passing theleads 73 into thehousing 17, as a place for nail polish ejected from the ejector spray outlet 49.
Baffle structure 55 is formed along the left-handed side, as shown in FIG. 5, of thespray path 50 to confine the spray pathof and thereby direct nail polish sprayed from theejector 15 to a point just below thefinger receiving opening 51. The region just below thefinger receiving opening 51 is designated for purposes of discussion a finger receiving chamber 52 and this chamber 52 is defined by thehousing 17. With afinger tip 53 positioned in this chamber 52 as shown in FIG. 2, nail'polish from the aerosol can 13 may be sprayed uponfingernail 57. It is noted that inward extendingwall portions 59 may be formed around thehole 51 to provide an area upon which thefinger tip 53 may rest when inserted in thefinger receiving hole 51.
Mounted in the'portion of thehousing 17 adjacent theupper side panel 33 is adryer means for drying'fim gernails after they have been sprayed with liquid nail polish. The dryer is made up of an air circulating fan having afan motor 61 andfan blades 63. The fan is mounted on a horizontally extendingfloormember 65 whichextends between the front and rear walls of thetop portion 27 and theside panel 33. Thefan motor 61 is mounted on thefloor member 65 and the fan blades 7 63 are connected to themotor 61. to rotate below thefloor member 65.Walls 67 and 69 are'provided at the rear of thefan blades 63 and the side of thefan blades 63 adjacent to the finger receiving chamber 52, respectively, to substantially isolate the finger receiving chamber 52 from the air flow generated by rotation of thefan blades 63. Rotation of thefan blades 63, thus, generates an air flow which'is directed toward the lefthand portion of thefront bottom panel 21, as viewed from the front in FIG. 1. Baffles or vent means 71 are formed in the left sided portion of thepanel 21, as shown in FIG. 1, to direct this fan generated air flow outward from the front of thehousing 17. Thereby, an
. air flow is generated which may be utilized to dry fingernails which have been sprayed.
Thefan motor 61 which is a conventional A/C type is powered by electrical current received overelectrical leads 73 from a standard household A/C supply. A conventional on-off switch 75 is preferably connected in one of theleads 73 so that thefan motor 61 and the fan storing theleads 73, and also due to its relatively large size functions as a ventilating means through which part of the heat generated by thefan motor 61 may escape thehousing 17. It is noted that a battery powered fan could alternately be employed as a dryer in the apparatus 11.-Small preferablynon-scratching feet members 79 are secured to the bottom of the bot- 7tom panel 25 so that the apparatus 11 may be posi tioned on a flat surface, such as a table.
The apparatus 11 is designed for use with afinger mask 91 which is shown in its unstretched condition in FIG. 6. Themask 91 is made or cut from a piece of elastic and flexible sheet material, preferably a soft pliable rubber. Themask 91 is shaped to have a width which is sufficiently long to stretch around any of the fingers of a 'human hand, including the thumb. Anopening 93 is formed in the forward portion of themask 91 and the opening is cut to be smaller than but substantially the shape of a fingernail. Themask 91 is I used by stretching it around afinger tip 53, as shown in FIG. 2, and stretching theopening 93 so that it conforms to and thereby exposes afingernail 57. Aprotrusion or attachingmeans 95 which is rigid is attached on one side preferably near the edge of the widest portion of the mask 91-for securing themask 91 under tension around theend of a finger. The protrusion or protrudeing portion 95 functions to secure thefinger mask 91 in place around the end of the finger since the rubber sheet material of the mask catches onto theprotrusion 95 as shown in FIG. 7 and is thus held under tension by theprotrusion 95, as shown in FIG. 2. With themask 91 installed in place on the end of apersons finger 53,
the'skin portion .of the finger tip above thefingernail 57 is masked by the width of themask 91 while the skin portion of thefinger tip 53 below thefingernail 57 is masked by the overlapping fiat portion 97 of thefinger mask 91 which has been pulled over thenail 57 so-as to. seat between thenail 57 and theu'pper'portion of the end'of thefinger 53.
With thefinger mask 91 appropriately secu'redon.
the end of afinger 53 so as to only expose .thefi'ngernail 57, the apparatus 11 may be used-to spray nail polish on the fingernail57. The apparatus 11 is used byplacing thefinger 53 within the opening 51'so that thefin gernail 57 is positioned below the rim orwalled portion 59 of theopening 51. The shoe 45'on theaerosol spray ejector 15 may then be depressed, as indicated by the directional arrow in FIG. 2, to'spray nail polish thro ugh theopening 39 and along thespray path 50 onto thefingernail 57. The baffle structure 55along'with theopening 39 function to confine or channel the-spray path of the sprayed nail polishin the direction of thefingernail 57 by defining a nail polish delivery path.
Once thefingernail 57 has been sprayed, the on-off' switch may be turned on to energize-thefan motor 61.Fan blades 63 are thus turned by themotor 61 and a stream of air is generated out the air vents 71. Thefinger 53 may be then removed from theopening 51 and itsfingernail 57 placed in'the air stream flowing'out of thevents 71, thereby to dry the sprayed fingernail.
Before, after or while drying the sprayedfingernail 57, themask 91 may be removed and placed around the end of another finger so that its fingernail may be sprayed in the aforedescribed manner. It is noted that several or a plurality of masks 9l may be provided with the apparatus 11 so that each or several of the fingers of a hand may be masked prior to spraying the nail polish, thereby the operation of spraying and then drying sprayed fingernails could be accomplished in a rapid and efficient manner. Further, it is noted that the finger masks 91 could be used in applying nail polish to fingernails even without the apparatus 11 and the aerosol can 13 can be hand held to spray nail polish on masked finger tips.
Although I have herein shown and described my invention in what I have conceived to be the most practical and preferred embodiment, it is recognized that departures may be made therefrom within the scope of my invention.
lclaim:
1. Apparatus for polishing fingernails, comprising:
a housing, said housing defining a chamber in which the tip of a finger may be positioned, said housing also defining a compartment spaced apart from said chamber, said compartment'removably holding a separate aerosol can of nail polish having a spray ejector with an outlet opening therein;
means for maintaining said aerosol can so oriented in said compartment as to direct said outlet opening toward said chamber; said means comprising a first member attached to said spray ejector and a second member engageable with said first member and attached to said housing; one of said members having a portion of non-circular configuration and the other of said members having a non-circular opening fitting said portion; and
structure including at least one baffle defining a delivery path between said compartment and said chamber for confining the path of nail polish ejected from an aerosol can positioned in said compartment thereby to direct sprayed nail polish to said chamber so as to spray the fingernail of a finger tip positioned therein.
2. The invention recited in claim 1, including selectively operable dryer means mounted in said housing for drying sprayed fingernails.
3. The invention defined inclaim 2, wherein said dryer means comprises:
a fan mounted within said housing to create an airflow therein; and I baffle means for directing the airflow created by said fan to a selected location outside of said housing whereat sprayed fingernails may be positioned.
4. The invention defined inclaim 3, including wall means mounted within said housing for substantially isolating said chamber from the airflow generated by the operation of said fan.
5. The invention defined in claim 4, wherein said baffle means directs said airflow to a selected location adjacent the portion of said housing whereat said chamber is defined.
6. The invention defined in claim 1, including and guide structure means mounted on said aerosol can which inter-fits with said housing to align said aerosol can with said delivery path. t
. The invention recited in claim 1, in combination with means for masking the skin portion of a finger tip while exposing the fingernail.
8. The invention recited in claim 1, wherein said masking means is a piece of elastic and flexible sheet material designed for stretching around the end'of a human finger having an opening c ut therein which conforms when said piece of material is stretched around a finger to the shape of its fingernail, and said masking means includes attaching means for securing piece of material around the end of a finger.
9. The invention recited in claim 8, wherein said attaching means is a rigid protruding portion secured on said material upon which said material when stretched around the end of a finger catches so as to be held thereby under tension in place.
10. The invention recited in claim 6, in combination with means for masking the skin portion of afinger tip while exposing the fingernail.
11. The invention recited in claim 10, including selectively operable dryer means mounted in said housing for drying sprayed fingernails.

Claims (11)

1. Apparatus for polishing fingernails, comprising: a housing, said housing defining a chamber in which the tip of a finger may be positioned, said housing also defining a compartment spaced apart from said chamber, said compartment removably holding a separate aerosol can of Nail polish having a spray ejector with an outlet opening therein; means for maintaining said aerosol can so oriented in said compartment as to direct said outlet opening toward said chamber; said means comprising a first member attached to said spray ejector and a second member engageable with said first member and attached to said housing; one of said members having a portion of non-circular configuration and the other of said members having a non-circular opening fitting said portion; and structure including at least one baffle defining a delivery path between said compartment and said chamber for confining the path of nail polish ejected from an aerosol can positioned in said compartment thereby to direct sprayed nail polish to said chamber so as to spray the fingernail of a finger tip positioned therein.
US00166344A1971-07-271971-07-27Finger mask and apparatus for polishing fingernailsExpired - LifetimeUS3730191A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
US16634471A1971-07-271971-07-27

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
US3730191Atrue US3730191A (en)1973-05-01

Family

ID=22602879

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
US00166344AExpired - LifetimeUS3730191A (en)1971-07-271971-07-27Finger mask and apparatus for polishing fingernails

Country Status (1)

CountryLink
US (1)US3730191A (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US3951140A (en)*1974-11-131976-04-20Indianapolis Center For Advanced ResearchUltrasonic therapy apparatus and method
US4004550A (en)*1973-11-291977-01-25White Ronald DApparatus for preparing microscope slides
EP0031147A1 (en)*1979-12-191981-07-01Bendyne Ltd.Fingernail shielding device
USD279412S (en)1984-06-221985-06-25Etna Products Co., Inc.Fingernail dryer
USD282879S (en)1983-08-041986-03-04Roberton Charlene ANail polish dryer
USD312327S (en)1988-10-201990-11-20Derosier Benedict PPowered belt finger nail file
US5085235A (en)*1988-08-121992-02-04William RossmoReflexology nail stimulator
EP0503706A1 (en)*1991-03-081992-09-16Manuel Garcia RodriguezNail varnish applicator
US20040046049A1 (en)*2002-08-272004-03-11Ricciardelli Michael A.Apparatus for containing spray
WO2011160197A1 (en)*2010-06-222011-12-29Antonio Dos Santos GrumbachMethod and product for physical demarcation of the fingernail contour
US9179753B2 (en)*2011-09-192015-11-10Ozsoy Organik Ternizlik Urunler Pazarlama Sanayi Ve Ticaret Limited SirketiFrench manicure application devices, kits and method
JP2019195413A (en)*2018-05-082019-11-14中央エアゾール化学株式会社Nail paint spray application jig and nail paint spray application method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
BE534230A (en)*
US1340544A (en)*1919-08-291920-05-18Hopkins Nevil MonroeApparatus for treating footwear
US2094962A (en)*1935-10-251937-10-05Roberta G RaworthManicuring device
US2251551A (en)*1940-05-021941-08-05Myles B O'reillyNail polish protector
US2722224A (en)*1954-06-111955-11-01Lawrence R BlannDispenser for fingernail treating liquid
US3258853A (en)*1962-10-191966-07-05James W BradburyNail drier
US3461885A (en)*1967-05-091969-08-19Howard W CoveneyCosmetic fingernail mask assembly

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
BE534230A (en)*
US1340544A (en)*1919-08-291920-05-18Hopkins Nevil MonroeApparatus for treating footwear
US2094962A (en)*1935-10-251937-10-05Roberta G RaworthManicuring device
US2251551A (en)*1940-05-021941-08-05Myles B O'reillyNail polish protector
US2722224A (en)*1954-06-111955-11-01Lawrence R BlannDispenser for fingernail treating liquid
US3258853A (en)*1962-10-191966-07-05James W BradburyNail drier
US3461885A (en)*1967-05-091969-08-19Howard W CoveneyCosmetic fingernail mask assembly

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US4004550A (en)*1973-11-291977-01-25White Ronald DApparatus for preparing microscope slides
US3951140A (en)*1974-11-131976-04-20Indianapolis Center For Advanced ResearchUltrasonic therapy apparatus and method
EP0031147A1 (en)*1979-12-191981-07-01Bendyne Ltd.Fingernail shielding device
USD282879S (en)1983-08-041986-03-04Roberton Charlene ANail polish dryer
USD279412S (en)1984-06-221985-06-25Etna Products Co., Inc.Fingernail dryer
US5085235A (en)*1988-08-121992-02-04William RossmoReflexology nail stimulator
USD312327S (en)1988-10-201990-11-20Derosier Benedict PPowered belt finger nail file
EP0503706A1 (en)*1991-03-081992-09-16Manuel Garcia RodriguezNail varnish applicator
US5348029A (en)*1991-03-081994-09-20Manuel Garcia RodriguezNail varnish applicator having pincers
US20040046049A1 (en)*2002-08-272004-03-11Ricciardelli Michael A.Apparatus for containing spray
WO2011160197A1 (en)*2010-06-222011-12-29Antonio Dos Santos GrumbachMethod and product for physical demarcation of the fingernail contour
US9179753B2 (en)*2011-09-192015-11-10Ozsoy Organik Ternizlik Urunler Pazarlama Sanayi Ve Ticaret Limited SirketiFrench manicure application devices, kits and method
JP2019195413A (en)*2018-05-082019-11-14中央エアゾール化学株式会社Nail paint spray application jig and nail paint spray application method

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
US3730191A (en)Finger mask and apparatus for polishing fingernails
US3645007A (en)Hair dryer and facial sauna
US4615347A (en)Scent disk for hair dryer
US6762425B1 (en)Portable device for curing gel nail preparations
US9439493B2 (en)Hair dryer and smoother
US6393718B1 (en)Hand held hair dryer
US4391047A (en)Hand-held hair dryer
US5873178A (en)Portable hand dryer
US4210162A (en)Hair styling device
US4620374A (en)Hairstylist glove
JP3213043U (en) Root volume nozzle for hair dryer
KR20170054771A (en)Hair dryer
US6018145A (en)Towel heating appliance with accessories
KR20130104439A (en)Hair dryer assembly which can dry scalp and hair simultaneously and brush unit for the same
GB1440932A (en)Hair dryer
US1883972A (en)Hair drier
US3820551A (en)Hair dryer and groomer
US5515621A (en)Nail drying system
US6317998B1 (en)Hair-drying apparatus
US3084446A (en)Hair-drying hood
JP2004148107A (en)Lustrous skin device and treatment device
JP2004166932A (en) Hairdressing equipment
US6658759B2 (en)Nail dryer
US4700494A (en)Apparatus for drying hair spray and other compositions
US3829984A (en)Hair dryer cap

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp