Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


TW201310833A - Dead front cable terminal with isolated shield - Google Patents

Dead front cable terminal with isolated shield
Download PDF

Info

Publication number
TW201310833A
TW201310833ATW101117877ATW101117877ATW201310833ATW 201310833 ATW201310833 ATW 201310833ATW 101117877 ATW101117877 ATW 101117877ATW 101117877 ATW101117877 ATW 101117877ATW 201310833 ATW201310833 ATW 201310833A
Authority
TW
Taiwan
Prior art keywords
cable
layer
metal ground
chamber
assembly
Prior art date
Application number
TW101117877A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
Carl Jacob Wentzel
William Lloyd Taylor
Brian Charles Inberg
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties CofiledCritical3M Innovative Properties Co
Publication of TW201310833ApublicationCriticalpatent/TW201310833A/en

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

Provided is a dead front cable terminal comprising a cable assembly and connector device in which the cable insulation shield and cable metallic ground of the cable assembly are electrically isolated from the portion of the outer semi-conductive layer of the connecting device that forms part of a chamber in which at least a portion of the cable assembly is located. The terminal is suitable for cross bonding.

Description

Translated fromChinese
具有隔離屏蔽之前端封閉之電纜端子Cable terminal with isolated shield at the front end

本發明係關於具有隔離屏蔽之前端封閉電纜端子。該端子適於交叉互連。The present invention relates to a closed cable termination end having an isolation shield. The terminals are adapted for cross interconnection.

前端封閉電纜端接系統通常包括與金屬凸耳(亦即,電纜連接器)端接之電纜,該電纜連接器及電纜之末端部分插入於一連接裝置之外殼中,該電纜連接器連接至該外殼之邊界內之配合裝置。該外殼需要在電纜之末端部分周圍形成緊密密封以防止連接之污染或腐蝕。The front end closed cable termination system typically includes a cable terminated with a metal lug (ie, a cable connector), the cable connector and the end portion of the cable being inserted into a housing of a connector, the cable connector being coupled to the cable connector A mating device within the boundaries of the outer casing. The outer casing requires a tight seal around the end portion of the cable to prevent contamination or corrosion of the connection.

長距離分佈地下電纜電路(諸如用於風力農場電力收集系統中之電纜電路)經受在電纜上之電纜金屬屏蔽層中之電荷積累。電荷積累可變得如此大以致電纜歸因於由穿過金屬屏蔽層之接地電流產生之熱而不得不降額(亦即,以次最佳狀態操作)。熱為促成電纜降級之因素。Long-distance distribution of underground cable circuits, such as cable circuits used in wind farm power collection systems, is subject to charge build-up in the cable metal shield on the cable. The charge buildup can become so large that the cable has to be derated (i.e., operated in a suboptimal state) due to the heat generated by the ground current through the metal shield. Heat contributes to the degradation of the cable.

本發明之至少一實施例尋求藉由使用可被交叉互連之前端封閉端子連接器來解決電荷積累的問題。At least one embodiment of the present invention seeks to solve the problem of charge accumulation by using a front end closed terminal connector that can be cross-interconnected.

本發明之至少一實施例提供一種適於交叉互連或屏蔽隔離之物品,其包含:一第一前端封閉端子,其包含:包含一第一外殼之第一連接裝置,該第一外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分,具有一曝露電纜絕緣屏蔽層及一曝露電纜金屬接地層之第一電纜總成,該第一電纜總成之至少一部分定位於該第一連接裝置之該第一腔室內,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層與該連接裝置之該外部半導電層電絕緣,及其中該電纜金屬接地層電連接至一第一外部導體。該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地中之一者或兩者可定位於該連接裝置外殼之該第一腔室中。At least one embodiment of the present invention provides an article suitable for cross-interconnect or shield isolation, comprising: a first front end closed terminal, comprising: a first connecting device including a first outer casing, the first outer casing having a first An outer semiconducting layer and a first chamber defined by at least one wall, wherein the outer semiconducting layer comprises a portion of at least one wall of the first chamber, having an exposed cable insulating shield and an exposed cable metal joint The first cable assembly of the formation,At least a portion of the first cable assembly is positioned in the first chamber of the first connecting device, wherein the cable insulation shielding layer and the cable metal ground layer are electrically insulated from the outer semiconductive layer of the connecting device, and wherein The cable metal ground plane is electrically connected to a first outer conductor. One or both of the cable insulation shield and the cable metal ground may be positioned in the first chamber of the connector housing.

本發明之至少一實施例提供一種系統,其包含:九個區段之電纜,每一區段具有第一及第二末端,一第一、一第二及一第三電纜區段各自具有包含一電纜總成之一第二末端;一第四、一第五及一第六電纜區段各自具有包含一電纜總成之第一及第二末端;及一第七、一第八及一第九電纜區段各自具有包含一電纜總成之一第一末端;十二個連接裝置,其各自包含一第一外殼,該第一外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分;每一電纜總成之至少一部分駐留於一連接裝置之一外殼的一第一腔室中,每一電纜總成具有一曝露之電纜絕緣屏蔽層及電纜金屬接地層,每一電纜絕緣屏蔽層及電纜金屬接地層與該連接裝置之該外部半導體層電絕緣;其中該第一電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第四電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第二電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第五電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第三電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第六電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第四電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第七電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第五電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第八電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第六電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第九電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;其中該第一、該第四及該第七電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中,該第二、該第五及該第八電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中,該第三、該第六及該第九電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中。At least one embodiment of the present invention provides a system comprising: nine sections of cables, each section having first and second ends, each of a first, a second, and a third cable section having a a second end of a cable assembly; a fourth, a fifth, and a sixth cable segment each having a first and a second end including a cable assembly; and a seventh, eighth, and first The nine cable segments each have a first end comprising a cable assembly; twelve connecting devices each comprising a first outer casing, the first outer casing having an outer semiconductive layer and one of the walls defined by at least one wall a first chamber, wherein the outer semiconductive layer comprises a portion of at least one wall of the first chamber; at least a portion of each cable assembly resides in a first chamber of one of the housings of the connecting device, each The cable assembly has an exposed cable insulation shielding layer and a cable metal grounding layer, each cable insulation shielding layer and the cable metal grounding layer being electrically insulated from the outer semiconductor layer of the connecting device; wherein the first cable segment is On the two ends a cable metal ground layer electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the fourth cable segment; the cable metal ground layer on the second end of the second cable segment electrically connected to the fifth a cable metal ground layer on the first end of the cable segment; the cable metal ground layer on the second end of the third cable segment is electrically connected to the sixtha cable metal ground layer on the first end of the cable segment; the cable metal ground layer on the second end of the fourth cable segment being electrically connected to the first end of the seventh cable segment a cable metal ground layer; the cable metal ground layer on the second end of the fifth cable segment is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the eighth cable segment; the sixth cable The cable metal ground layer on the second end of the segment is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the ninth cable segment; wherein the first, the fourth and the seventh cable region The segments are in different voltage phases of a three-phase power system, the second, fifth and eighth cable segments are in different voltage phases of a three-phase power system, the third, the sixth and the ninth The cable sections are in different voltage phases of a three-phase power system.

本發明之至少一實施例提供一種用於安裝一前端封閉電纜端子之套組,該前端封閉電纜端子適於在具有一曝露電纜屏蔽層及電纜金屬接地層之一電纜總成上進行交叉互連或屏蔽隔離,該套組包含:包含一外殼之一連接裝置,該外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分;及一裝置,其用於使該電纜總成之該電纜絕緣屏蔽及該電纜金屬接地層中之一者或兩者與該連接裝置之該外部半導體層電絕緣。At least one embodiment of the present invention provides a kit for mounting a front end closed cable terminal adapted to be cross-connected on a cable assembly having an exposed cable shield and a cable metal ground plane Or shielding isolation, the kit comprising: a connecting device comprising a housing, the housing having an outer semi-conductive layer and a first chamber defined by at least one wall, wherein the outer semi-conductive layer comprises the first chamber a portion of at least one wall of the chamber; and a means for electrically isolating the cable insulation shield of the cable assembly and one or both of the cable metal ground layers from the outer semiconductor layer of the connection device.

本發明之至少一實施例提供一種適於交叉互連之物品,其包含:一第一前端封閉端子,其包含具有一第一腔室之外殼,其中該第一腔室之壁包含至少一半導電層,在該外殼之第一腔室中的具有一電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層的一第一電纜總成,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層經曝露,且其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層與該前端封閉端子之至少一半導體層電絕緣,且電連接至在外殼外部延伸之第一外部導體。At least one embodiment of the present invention provides an article suitable for cross-interconnecting, comprising: a first front end closed terminal comprising a housing having a first chamber, wherein a wall of the first chamber contains at least half of the conductive a layer having a cable insulation shielding layer and a metal connection of the cable in the first chamber of the outer casinga first cable assembly of the formation, wherein the cable insulation shielding layer and the cable metal ground layer are exposed, and wherein the cable insulation shielding layer and the cable metal ground layer are electrically insulated from at least one semiconductor layer of the front end closed terminal, And electrically connected to the first outer conductor extending outside the outer casing.

本發明之上述發明內容並不意欲描述本發明之每一所揭示實施例或每個實施。接下來的圖式及詳細描述較為詳細地舉例說明說明性實施例。The above summary of the present invention is not intended to describe each embodiment or every embodiment of the invention. The following figures and detailed description illustrate the illustrative embodiments in more detail.

在較佳實施例之以下詳細描述中,參考形成本發明之一部分的附圖。附圖為了說明而展示在其中可實踐本發明之特定實施例。應瞭解,可使用其他實施例,且可在不偏離本發明之範疇之狀況下進行結構或邏輯改變。因此,以下詳細描述不應理解為限制意義,且本發明之範疇由所附申請專利範圍界定。In the following detailed description of the preferred embodiments, reference is made to the accompanying drawing drawing The drawings illustrate the specific embodiments in which the invention may be practiced. It is understood that other embodiments may be utilized and structural or logical changes may be made without departing from the scope of the invention. Therefore, the following detailed description is not to be considered as limiting, and the scope of the invention is defined by the scope of the appended claims.

除非另有指示,否則本說明書及申請專利範圍中所使用之表達特徵大小、數量及實體性質之所有數字皆應被理解為在任何情況下皆由術語「約」修飾。因此,除非有相反指示,否則前述說明書及所附申請專利範圍中所陳述之數值參數為可視由熟習此項技術者利用本文中所揭示之教示來設法獲得之所要性質而變化的近似值。使用具有端點之數值範圍包括彼範圍內之所有數字(例如,1至5包括1、1.5、2、2.75、3、3.80、4及5)及彼範圍內之任何範圍。All numbers expressing feature size, quantity, and physical properties used in the specification and claims are to be understood as being modified in any case by the term "about" unless otherwise indicated. Accordingly, the numerical parameters set forth in the foregoing specification and the appended claims are intended to be an approximation that may vary depending on the desired properties sought to be obtained by those skilled in the art using the teachings disclosed herein. The use of a range of values with endpoints includes all numbers within the range (eg, 1 to 5 includes 1, 1.5, 2, 2.75, 3, 3.80, 4, and 5) and any range within the range.

另外,參考所描述諸圖之定向來使用方向術語,諸如「頂部」、「底部」、「前部」、「背部」、「上方」、「下方」等。因為實施例之組件可定位於許多不同定向上,所以方向術語用於說明目的且決不是限制目的。一般而言,在各種實施例中,類似參考數字用於類似特徵。除非另外指示,否則此等類似特徵可包含相同材料,具有相同屬性,且服務於相同或類似功能。在適當的情況下,即使未明確指出,針對一個實施例描述之額外或可選特徵亦可為其他實施例之額外或可選特徵。In addition, directional terms such as "top", "bottom", "front", "back", "above", "below" are used with reference to the orientation of the figures depicted.Wait. Because components of the embodiments can be positioned in many different orientations, the directional terminology is used for illustrative purposes and is in no way limiting. In general, like reference numerals are used for like features in the various embodiments. Unless otherwise indicated, such similar features may include the same materials, have the same attributes, and serve the same or similar functions. Additional or optional features described for one embodiment may be additional or optional features of other embodiments, where not explicitly indicated.

圖1展示本發明之電力電纜總成20,其包括附接至電纜24之電纜連接器22(具有孔隙23)。電纜24包括:電纜導體26,其由電纜絕緣物28同心地圍繞;電纜絕緣屏蔽30(通常為傳導聚合物);電纜金屬接地32(其經展示為傳導導線,但亦可為同等合適之材料,諸如傳導膠帶或固體金屬導體);以及電纜護套34。為了形成電纜總成20,自電纜24之一末端向後剝離電纜絕緣物28、電纜絕緣屏蔽30、電纜金屬接地32及電纜護套34中之每一者以曝露下伏層之一部分,直至電纜導體26。接著藉由任何適當措施(通常藉由壓接)將電纜連接器22附接至電纜導體26之曝露部分。在圖1之實施例中,電纜金屬接地層32包含被向後摺疊、聚集且附接至小連接器之金屬導線,小連接器又附接至外部導體38(獨立電纜)。在圖1之實施例中,將絕緣襯套36應用至電纜總成20以在將電纜總成20插入至連接裝置100中時使電纜絕緣屏蔽30及電纜金屬接地32與連接裝置100之外部半導體層(展示於圖2中)絕緣。在圖1之實施例中,絕緣襯套36自電纜絕緣層28之頂部延伸至電纜護套34之一部分且在其上延伸。外部導體38及(視情況)電纜金屬接地32之導線之部分延伸超出絕緣襯套36之邊緣。1 shows a power cable assembly 20 of the present invention that includes a cable connector 22 (having apertures 23) attached to a cable 24. The cable 24 includes a cable conductor 26 that is concentrically surrounded by the cable insulation 28; a cable insulation shield 30 (typically a conductive polymer); a cable metal ground 32 (which is shown as a conductive wire, but may be an equally suitable material) , such as a conductive tape or a solid metal conductor; and a cable jacket 34. To form the cable assembly 20, each of the cable insulation 28, the cable insulation shield 30, the cable metal ground 32, and the cable jacket 34 is stripped rearwardly from one end of the cable 24 to expose one of the underlying layers until the cable conductor 26. The cable connector 22 is then attached to the exposed portion of the cable conductor 26 by any suitable means, typically by crimping. In the embodiment of FIG. 1, the cable metal ground plane 32 includes metal wires that are folded back, gathered, and attached to the small connector, which in turn is attached to the outer conductor 38 (separate cable). In the embodiment of FIG. 1, an insulating bushing 36 is applied to the cable assembly 20 to cause the cable insulation shield 30 and the cable metal ground 32 and the external semiconductor of the connection device 100 when the cable assembly 20 is inserted into the connector 100. The layers (shown in Figure 2) are insulated. In the embodiment of FIG. 1, the insulating bushing 36 extends from the top of the cable insulation layer 28 to one of the cable jackets 34.And extend over it. Portions of the outer conductor 38 and (as appropriate) the wire of the cable metal ground 32 extend beyond the edge of the insulating bushing 36.

絕緣襯套36可由任何合適材料製成。其可包含彈性體材料且可進一步為冷收縮襯套。若其為冷收縮襯套,則其可由適於冷收縮應用之任何材料製成。大多數合適材料的為具有低永久變形之諸如高彈性橡膠材料之材料,諸如乙烯丙烯二烯單體(EPDM)、彈性體聚矽氧或其混合物。可使電纜總成20與連接裝置100之半導電層電絕緣之任何合適裝置可用於替代絕緣襯套36。The insulating bushing 36 can be made of any suitable material. It may comprise an elastomeric material and may further be a cold shrink sleeve. If it is a cold shrink sleeve, it can be made of any material suitable for cold shrink applications. Most suitable materials are materials such as highly elastic rubber materials having low permanent deformation, such as ethylene propylene diene monomer (EPDM), elastomeric polyoxane or mixtures thereof. Any suitable means for electrically insulating the cable assembly 20 from the semiconductive layer of the connector 100 can be used in place of the insulating bushing 36.

本發明之連接裝置可為適合在前端封閉端子中使用,可容納具有隔離屏蔽之電纜總成且適於進行如本文描述之交叉互連之任何連接器。圖2展示連接裝置100,其包括大體上界定第一腔室104及第二腔室106之外殼102。第一腔室104與第二腔室106相交,使得第一腔室104之內部與第二腔室106之內部連通。第一腔室104及第二腔室106可相交以形成如圖2中展示之大體T形或大體L形(未圖示)。外殼102進一步包括外部半導電層110、中間絕緣層112及內部半導電層114。此等層中之每一者之一部分部分地形成第一腔室104之內部壁。The connector of the present invention can be any connector suitable for use in a front end closed terminal that can accommodate a cable assembly having an isolated shield and that is suitable for cross-connecting as described herein. 2 shows a connection device 100 that includes a housing 102 that generally defines a first chamber 104 and a second chamber 106. The first chamber 104 intersects the second chamber 106 such that the interior of the first chamber 104 is in communication with the interior of the second chamber 106. The first chamber 104 and the second chamber 106 may intersect to form a generally T-shape or a generally L-shape (not shown) as shown in FIG. The outer casing 102 further includes an outer semiconductive layer 110, an intermediate insulating layer 112, and an inner semiconductive layer 114. One of each of these layers partially forms an inner wall of the first chamber 104.

外殼102可由適於冷收縮應用之任何材料製成。大多數合適的材料為具有低永久變形之諸如高彈性橡膠材料之材料,諸如乙烯丙烯二烯單體(EPDM)、彈性體聚矽氧或其混合物。半導電及絕緣材料可由相同或不同類型之材料製成。基於所使用材料之固有性質或基於添加至材料之添加劑,半導電及絕緣材料可具有不同程度之導電性及絕緣性。The outer casing 102 can be made of any material suitable for cold shrink applications. Most suitable materials are materials such as highly elastic rubber materials having low permanent deformation, such as ethylene propylene diene monomer (EPDM), elastomeric polyoxane or mixtures thereof. Semiconductive and insulating materials can be made of the same or different types of materials. Based on the inherent properties of the materials used or based on the addition of materialsAgents, semiconducting and insulating materials can have varying degrees of electrical conductivity and insulation.

為了使電纜總成20能夠插入至連接裝置100之第一腔室104中,可首先將可移除支撐核心200裝載至第一腔室104中,如圖3中說明。一旦經裝載,可移除支撐核心200通常自第一腔室104之上部部分之最接近第二腔室106的末端延伸超出第一腔室104之開口末端109,電纜總成20經由該開口末端109插入。當裝載至第一腔室104中時,可移除支撐核心200將第一腔室104徑向擴大至一內徑,該內徑大於將被插入至第一腔室104中之電纜總成20之最大部分之外徑。To enable the cable assembly 20 to be inserted into the first chamber 104 of the connection device 100, the removable support core 200 can first be loaded into the first chamber 104, as illustrated in FIG. Once loaded, the removable support core 200 generally extends from the end of the upper portion of the first chamber 104 that is closest to the second chamber 106 beyond the open end 109 of the first chamber 104 via which the cable assembly 20 is terminated. 109 inserts. When loaded into the first chamber 104, the removable support core 200 radially expands the first chamber 104 to an inner diameter that is greater than the cable assembly 20 to be inserted into the first chamber 104 The outer diameter of the largest part.

可移除支撐核心200可由任何合適材料且以任何合適組態製造,但通常由螺旋纏繞之擠製耐綸或丙烯帶組成。可藉由拆散可移除支撐核心200而將其自第一腔室104移除。藉由拉動自可移除支撐核心200之一個末端延伸之凸片(未圖示)且使該核心沿著螺旋劃痕線或接合點分離而拆散可移除支撐核心200。較佳地,以從第一腔室104之上部部分中的最接近第二腔室106的末端開始且結束於延伸超出第一腔室104之開口末端109的末端的方式拆散可移除支撐核心200。以此方式拆散可移除支撐核心200防止第一腔室104之開口末端109過早塌縮並妨礙可移除支撐核心200之移除。The removable support core 200 can be made of any suitable material and in any suitable configuration, but typically consists of a spiral wound extruded nylon or propylene tape. The removable support core 200 can be removed from the first chamber 104 by disassembling it. The removable support core 200 is disassembled by pulling a tab (not shown) extending from one end of the removable support core 200 and separating the core along a spiral score line or joint. Preferably, the removable support core is disassembled from the end of the upper portion of the first chamber 104 that is closest to the end of the second chamber 106 and ends at an end that extends beyond the open end 109 of the first chamber 104. 200. Disassembling the removable support core 200 in this manner prevents the open end 109 of the first chamber 104 from collapsing prematurely and hinders removal of the removable support core 200.

一旦已將可移除支撐核心裝載至第一腔室104中,便可將電纜總成20插入至第一腔室104中。通常,電纜連接器22將在其自由末端處包括孔隙23。自由末端定位於第一腔室104與第二腔室106之相交處中,同時電纜連接器之剩餘部分駐留於第一腔室104中。一旦電纜總成經正確定位,便插入配合裝置且將電纜固持於適當位置。接著可如上文所述移除可移除支撐核心200以使第一腔室104緊縮且在電纜總成20周圍形成緊密密封。Once the removable support core has been loaded into the first chamber 104, the cable assembly 20 can be inserted into the first chamber 104. Usually, cable connector22 will include an aperture 23 at its free end. The free end is positioned in the intersection of the first chamber 104 and the second chamber 106 while the remainder of the cable connector resides in the first chamber 104. Once the cable assembly is properly positioned, the mating device is inserted and the cable is held in place. The removable support core 200 can then be removed as described above to tighten the first chamber 104 and form a tight seal around the cable assembly 20.

在圖4A之實施例中,當組裝前端封閉端子時,內部半導電層114之包含外殼102之第一腔室104之內部壁的部分與電纜總成20之電纜連接器22密切接觸。第一腔室104之內部壁之第二部分包含中間絕緣層112,且第一腔室104之內部壁之第三部分包含外部半導電層110。為了實現屏蔽隔離及交叉互連,防止內部壁之第三部分與電纜絕緣屏蔽30及與電纜金屬接地層32電接觸。在圖4A之實施例中,藉由絕緣襯套36而防止此電接觸。第一腔室104之內部壁的包含外部半導電層110之部分較佳與絕緣襯套36之部分密切接觸以防止污染物及/或濕氣進入第一腔室104中。外部導體38電連接至電纜金屬接地層32,因此電纜金屬接地層32可交叉互連至第二前端封閉端子中的另一電纜之電纜金屬接地層32。In the embodiment of FIG. 4A, the portion of the inner semiconducting layer 114 that includes the inner wall of the first chamber 104 of the outer casing 102 is in intimate contact with the cable connector 22 of the cable assembly 20 when the front end closed terminal is assembled. The second portion of the inner wall of the first chamber 104 includes an intermediate insulating layer 112, and the third portion of the inner wall of the first chamber 104 includes the outer semiconductive layer 110. In order to achieve shielding isolation and cross interconnection, the third portion of the inner wall is prevented from being in electrical contact with the cable insulation shield 30 and the cable metal ground plane 32. In the embodiment of FIG. 4A, this electrical contact is prevented by insulating bushing 36. The portion of the inner wall of the first chamber 104 that includes the outer semiconducting layer 110 is preferably in intimate contact with portions of the insulating bushing 36 to prevent contaminants and/or moisture from entering the first chamber 104. The outer conductor 38 is electrically connected to the cable metal ground plane 32 such that the cable metal ground plane 32 can be cross-connected to the cable metal ground plane 32 of the other of the second front end closed terminals.

為了產生圖4A之裝置,首先移除電纜24之諸層(大體上如圖1(及圖4A)中展示),使得每一層之一部分經曝露。電纜金屬接地層32之導線被拉回且藉由(例如)壓接連接器(crimp connector)連接至外部導體38。接著將絕緣襯套36置放於電纜之曝露部分上(除了電纜導體層26之外)。在此實施例中,絕緣襯套36自電纜絕緣物28之鄰近導體26的末端一直延伸至電纜護套34。其覆蓋電纜護套、金屬接地層32及電纜屏蔽30之一部分以使電纜屏蔽30及電纜金屬接地32與連接裝置100之外部半導電層110絕緣。To create the device of Figure 4A, the layers of cable 24 are first removed (generally as shown in Figure 1 (and Figure 4A)) such that one portion of each layer is exposed. The wires of the cable metal ground plane 32 are pulled back and connected to the outer conductor 38 by, for example, a crimp connector. The insulating bushing 36 is then placed over the exposed portion of the cable (except for the cable conductor layer 26). hereIn an embodiment, the insulating bushing 36 extends from the end of the cable insulator 28 adjacent the conductor 26 to the cable jacket 34. It covers a portion of the cable jacket, metal ground plane 32, and cable shield 30 to insulate the cable shield 30 and the cable metal ground 32 from the outer semiconducting layer 110 of the connector 100.

圖4B展示本發明之前端封閉端子之替代實施例。在圖4B之實施例中,當組裝前端封閉端子時,藉由外部半導電層110形成之第一腔室104之開口末端109鄰近電纜24之電纜絕緣屏蔽30而定位。絕緣襯套36經組態以延伸超出第一腔室104之開口末端109,使得絕緣襯套36比半導電層110覆蓋更多的電纜絕緣屏蔽層30,但絕緣襯套36經組態以使得其不覆蓋電纜金屬接地層32或電纜護套34。電纜金屬接地層32隨後可由保護層覆蓋(諸如膠帶或彈性體襯套),以防止與污染物及/或濕氣接觸。Figure 4B shows an alternate embodiment of the front end closed terminal of the present invention. In the embodiment of FIG. 4B, the open end 109 of the first chamber 104 formed by the outer semiconducting layer 110 is positioned adjacent the cable insulation shield 30 of the cable 24 when the front end closed terminal is assembled. The insulating bushing 36 is configured to extend beyond the open end 109 of the first chamber 104 such that the insulating bushing 36 covers more of the cable insulation shield 30 than the semiconductive layer 110, but the insulating bushing 36 is configured such that It does not cover the cable metal ground plane 32 or the cable jacket 34. The cable metal ground plane 32 can then be covered by a protective layer (such as a tape or elastomeric bushing) to prevent contact with contaminants and/or moisture.

圖4C展示本發明之前端封閉端子之另一替代實施例。圖4C之實施例類似於圖4A之實施例,不同之處在於絕緣襯套36未自電纜絕緣層28之頂部延伸至電纜護套34之一部分並在其上延伸。替代地,其自電纜絕緣層28之中間部分延伸至電纜護套34之一部分且在其上延伸。Figure 4C shows another alternative embodiment of the front end closed terminal of the present invention. The embodiment of Figure 4C is similar to the embodiment of Figure 4A, except that the insulating bushing 36 does not extend from the top of the cable insulation layer 28 to a portion of the cable jacket 34 and extends over it. Alternatively, it extends from a middle portion of the cable insulation layer 28 to a portion of the cable jacket 34 and extends over it.

如自圖4A至圖4C之實施例可見,電纜絕緣屏蔽30及電纜金屬接地32藉以與第一腔室104之包含外部半導電層110的部分電絕緣的構件可為以下任何合適構件,諸如:膠帶、膏膠(mastic)、剛性管、可壓扁管、可撓性管、實體距離等。電纜絕緣屏蔽30及電纜金屬接地32可藉由相同或不同絕緣構件來絕緣,該等構件可包含一或多個部分或區段。可使用絕緣構件之任何合適組合,只要電纜絕緣屏蔽30及電纜金屬接地層32均與外部半導電層110充分電絕緣即可。As can be seen from the embodiment of FIGS. 4A-4C, the cable insulation shield 30 and the cable metal ground 32 can be electrically insulated from the portion of the first chamber 104 that includes the outer semiconductive layer 110, such as: Tape, mastic, rigid tube, flattenable tube, flexible tube, physical distance, etc. The cable insulation shield 30 and the cable metal ground 32 may be insulated by the same or different insulating members, which may include one or more sections or zonessegment. Any suitable combination of insulating members can be used as long as both the cable insulation shield 30 and the cable metal ground plane 32 are sufficiently electrically insulated from the outer semiconducting layer 110.

圖5至圖8展示一較詳細程序,藉由該程序製備本發明之前端封閉端子以用於交叉互連。圖5展示安裝於電纜總成20上之連接裝置100,電纜總成20具有一可選膏膠環120以在一旦應用可選環境密封管(圖7)時便產生環境密封。圖6展示外部電纜38由可選膠帶層37覆蓋,且接地導線122藉由膠帶39附接至連接裝置100之外部半導電層110。圖7展示可選環境密封管124之應用,該可選環境密封管124在此狀況下為冷收縮管。可選環境密封管124覆蓋連接裝置100之一部分、絕緣襯套36之先前曝露部分、外部連接器38之部分及電纜護套34之部分。圖8展示完全製備好的端子。外部導體38自環境密封管124之下部末端延伸,且接地導線122自環境密封管124之上部末端(最接近電纜連接器22)延伸。Figures 5 through 8 show a more detailed procedure by which the front end closure terminals of the present invention are prepared for cross-connecting. Figure 5 shows the attachment device 100 mounted on a cable assembly 20 having an optional glue ring 120 to create an environmental seal once the optional environmental seal tube (Figure 7) is applied. 6 shows that the outer cable 38 is covered by an optional tape layer 37, and the ground wire 122 is attached to the outer semiconductive layer 110 of the connector 100 by a tape 39. Figure 7 shows an application of an optional environmental seal tube 124, which in this case is a cold shrink tube. The optional environmental seal tube 124 covers a portion of the connection device 100, a previously exposed portion of the insulating bushing 36, a portion of the outer connector 38, and a portion of the cable jacket 34. Figure 8 shows a fully prepared terminal. The outer conductor 38 extends from the lower end of the environmental seal tube 124 and the ground lead 122 extends from the upper end of the environmental seal tube 124 (closest to the cable connector 22).

在本發明之前,僅已知接頭之交叉互連。通常,接頭交叉互連係藉由具有在不同電壓相位中之電纜金屬接地層的三個相等長度之電纜區段來進行,其中電纜區段在一或多個點處由接頭連接器中斷。當藉由接頭進行交叉互連時,其通常由使進入一個接頭連接器中之電纜的金屬接地層連接至退出不同接頭連接器之電纜的金屬接地層組成,其中該等金屬接地層處於不同電壓相位中。此更詳細說明於圖9中,其中電纜A之第一區段(在每一接頭之左邊)上的金屬接地層連接至電纜B之第二區段(在每一接頭之右邊)上的金屬接地層;電纜B之第一區段上的電纜金屬接地層連接至電纜C之第二區段上的電纜金屬接地層;以及電纜C之第一區段上之電纜金屬接地層連接至電纜A之第二區段上的電纜金屬接地層。Prior to the present invention, only cross-connections of joints were known. Typically, the connector crossover interconnect is performed by three equal length cable sections having a cable metal ground plane in different voltage phases, wherein the cable section is interrupted by the header connector at one or more points. When cross-connected by a joint, it typically consists of a metal ground plane that connects the metal grounding layer of the cable entering a header connector to a cable exiting a different header connector, wherein the metal ground planes are at different voltages In the phase. This is described in more detail in Figure 9, where the metal of the first section of cable A (on the left side of each joint)The ground plane is connected to the metal ground plane on the second section of cable B (on the right side of each joint); the cable metal ground plane on the first section of cable B is connected to the cable on the second section of cable C A metal ground plane; and a cable metal ground plane on the first section of cable C is connected to the cable metal ground plane on the second section of cable A.

圖9說明兩組交叉互連之接頭,其沿著整個電纜長度安裝以便產生三段相等的較小長度之電纜,該等電纜是沿著整個電纜長度完成電纜金屬接地層中之接地電流的相移消除所需的。此等兩組接頭經安裝以產生3段相等長度之電纜,使得在每一區段中產生之接地電流之量值相等,從而在交叉互連電纜之金屬接地層時允許相位消除。Figure 9 illustrates two sets of cross-connected joints that are installed along the entire cable length to produce three equal lengths of smaller length cables that complete the ground current phase in the cable metal ground plane along the entire length of the cable. Remove the required ones. The two sets of joints are mounted to produce three lengths of equal length cables such that the magnitude of the ground current generated in each section is equal, thereby allowing phase cancellation when crossing the metal ground plane of the interconnected cable.

替代電纜接頭連接器,本發明係關於交叉互連前端封閉電纜端子。舉例而言,如圖10所示,提供電纜之九個區段1A、1B、1C、2A、2B、2C、3A、3B及3C。每一電纜區段在兩端由一連接裝置端接。舉例而言,電纜1A藉由連接裝置100A及100A'端接,電纜2A藉由連接裝置200A及200A'端接。在第一接線盒處,在一端藉由連接裝置100A'端接之電纜1A之電纜金屬接地層連接至電纜2B的電纜金屬接地層,電纜2B在一端藉由連接裝置200B端接;在一端藉由連接裝置100B'端接之電纜1B之電纜金屬接地層連接至電纜2C的電纜金屬接地層,電纜2C在一端藉由連接裝置200C端接;以及在一端藉由連接裝置100C'端接之電纜1C之電纜金屬接地層連接至電纜2A之電纜金屬接地層,電纜2A在一端藉由連接裝置200A端接。類似地,在第二接線盒處,在一端藉由連接裝置200A'端接之電纜2A之電纜金屬接地層連接至電纜3B的電纜金屬接地層,電纜3B在一端藉由連接裝置300B端接;在一端藉由連接裝置200B'端接之電纜2B之電纜金屬接地層連接至電纜3C的電纜金屬接地層,電纜3C在一端藉由連接裝置300C端接;以及在一端藉由連接裝置200C'端接之電纜2C之電纜金屬接地層連接至電纜3A之電纜金屬接地層,電纜3A在一端藉由連接裝置300A端接。Instead of a cable splice connector, the present invention relates to a cross-connected front end closed cable terminal. For example, as shown in Figure 10, nine segments 1A, 1B, 1C, 2A, 2B, 2C, 3A, 3B, and 3C of the cable are provided. Each cable section is terminated at both ends by a connecting device. For example, the cable 1A is terminated by the connection devices 100A and 100A', and the cable 2A is terminated by the connection devices 200A and 200A'. At the first junction box, the cable metal ground plane of the cable 1A terminated at one end by the connection device 100A' is connected to the cable metal ground layer of the cable 2B, and the cable 2B is terminated at one end by the connection device 200B; The cable metal ground plane of the cable 1B terminated by the connection device 100B' is connected to the cable metal ground layer of the cable 2C, the cable 2C is terminated at one end by the connection device 200C; and the cable terminated at one end by the connection device 100C' The cable metal ground plane of 1C is connected to the cable metal ground plane of cable 2A, and cable 2A is terminated at one end by connection device 200A. Similarly, inAt the second junction box, the cable metal ground layer of the cable 2A terminated at one end by the connecting device 200A' is connected to the cable metal ground layer of the cable 3B, and the cable 3B is terminated at one end by the connecting device 300B; The cable metal ground plane of the cable 2B terminated by the connecting device 200B' is connected to the cable metal ground layer of the cable 3C, the cable 3C is terminated at one end by the connecting device 300C; and the cable 2C terminated at one end by the connecting device 200C' The cable metal ground plane is connected to the cable metal ground plane of the cable 3A, and the cable 3A is terminated at one end by the connection device 300A.

如同接頭一樣,當交叉互連前端封閉端子時,較佳具有沿著整個電纜長度安裝的兩組交叉互連之端子,以便產生沿著整個電纜長度完成電纜金屬接地層中之接地電流的相移消除所需的三段相等的較小長度之電纜。此等兩組端子經安裝以產生3段相等長度之電纜,使得在每一區段中產生之接地電流之量值相等,從而在交叉互連電纜之金屬接地層時允許相位消除。As with the connector, when the cross-connect front end closes the terminal, it is preferred to have two sets of cross-connected terminals mounted along the entire length of the cable to produce a phase shift of the ground current in the cable metal ground plane along the entire length of the cable. Eliminate the required three equal lengths of cable of smaller length. The two sets of terminals are mounted to produce three lengths of equal length cables such that the magnitude of the ground current generated in each section is equal, thereby allowing phase cancellation when crossing the metal ground plane of the interconnecting cable.

在本發明之前,在諸如風力農場之應用中(該等應用需要通常大於1,000呎之長距離分佈電纜電路),在電纜中產生接頭以用於交叉互連之目的。當時並不知道交叉互連前端封閉端子。在本發明之前,交叉互連前端封閉端子的重要障礙為不能將電纜金屬接地(及電纜絕緣屏蔽層)與連接裝置之外部半導體層電隔離。本發明之至少一實施例解決了此問題。藉由在前端封閉端子處交叉互連電纜,如本發明中所進行,可不必產生用於在長距離分佈電纜電路中交叉互連之接頭。交叉互連本發明之前端封閉端子比先前使用之交叉互連接頭較佳,因為連接裝置係處於地上,而電纜接頭處於地下且經受濕氣及機械損壞。此外,由於前端封閉端子處於地上,所以較容易定位及修理。本發明之至少一實施例之額外益處在於:連接裝置為可分離的,且可充當將用於偵測故障裝置之極敏感設備的「測試點」。Prior to the present invention, in applications such as wind farms, which required long distance distribution cable circuits typically greater than 1,000 angstroms, joints were created in the cable for cross interconnection purposes. It was not known at the time that the cross-connected front end closed terminals. Prior to the present invention, an important obstacle to cross-connecting the front end of the terminal was the inability to electrically isolate the cable metal ground (and cable insulation shield) from the outer semiconductor layer of the connector. At least one embodiment of the present invention addresses this problem. By interconnecting the cables at the front end closed terminals, as is done in the present invention, it is not necessary to create joints for cross interconnections in long distance distribution cable circuits. Cross-interconnecting prior to the invention, the closed end of the terminal is earlier thanCross-connecting connectors are preferred because the connecting device is on the ground and the cable connector is underground and subject to moisture and mechanical damage. In addition, since the front end closed terminal is on the ground, it is easier to locate and repair. An additional benefit of at least one embodiment of the present invention is that the connecting device is detachable and can act as a "test point" for extremely sensitive devices that will be used to detect faulty devices.

儘管已出於描述較佳實施例的目的在本文中說明且描述特定實施例,但一般熟習此項技術者將瞭解,在不脫離本發明之範疇的情況下,廣泛多種替代及/或等效實施可取代所展示且描述之特定實施例。本申請案意欲涵蓋本文中所論述之較佳實施例的任何調適或變化。因此,顯然希望本發明僅受本發明之申請專利範圍及其等效物限制。Although the specific embodiments have been illustrated and described herein for the purpose of describing the preferred embodiments of the present invention, it will be understood by those skilled in the art Implementations may be substituted for the specific embodiments shown and described. This application is intended to cover any adaptations or variations of the preferred embodiments discussed herein. Therefore, it is apparent that the invention is limited only by the scope of the invention and its equivalents.

1A‧‧‧電纜區段1A‧‧‧ cable section

1B‧‧‧電纜區段1B‧‧‧ Cable section

1C‧‧‧電纜區段1C‧‧‧ cable section

2A‧‧‧電纜區段2A‧‧‧ Cable section

2B‧‧‧電纜區段2B‧‧‧ Cable section

2C‧‧‧電纜區段2C‧‧‧ cable section

3A‧‧‧電纜區段3A‧‧‧ Cable section

3B‧‧‧電纜區段3B‧‧‧ Cable section

3C‧‧‧電纜區段3C‧‧‧ cable section

20‧‧‧電纜總成20‧‧‧ cable assembly

22‧‧‧電纜連接器22‧‧‧ cable connector

23‧‧‧孔隙23‧‧‧ pores

24‧‧‧電纜24‧‧‧ cable

26‧‧‧電纜導體26‧‧‧Cable conductor

28‧‧‧電纜絕緣物28‧‧‧ Cable insulation

30‧‧‧電纜絕緣屏蔽30‧‧‧ Cable insulation shielding

32‧‧‧電纜金屬接地32‧‧‧Cable metal grounding

34‧‧‧電纜護套34‧‧‧ cable sheath

36‧‧‧絕緣襯套36‧‧‧Insulation bushing

37‧‧‧可選膠帶層37‧‧‧Optional tape layer

38‧‧‧外部電纜38‧‧‧External cable

39‧‧‧膠帶39‧‧‧ Tape

100‧‧‧連接裝置100‧‧‧Connecting device

100A‧‧‧連接裝置100A‧‧‧Connecting device

100B‧‧‧連接裝置100B‧‧‧Connecting device

100C‧‧‧連接裝置100C‧‧‧Connecting device

100A'‧‧‧連接裝置100A'‧‧‧Connecting device

100B'‧‧‧連接裝置100B'‧‧‧Connecting device

100C'‧‧‧連接裝置100C'‧‧‧Connecting device

102‧‧‧外殼102‧‧‧Shell

104‧‧‧第一腔室104‧‧‧First chamber

106‧‧‧第二腔室106‧‧‧Second chamber

109‧‧‧開口末端109‧‧‧Open end

110‧‧‧外部半導電層110‧‧‧External semiconducting layer

112‧‧‧中間絕緣層112‧‧‧Intermediate insulation

114‧‧‧內部半導電層114‧‧‧Internal semiconducting layer

120‧‧‧可選膏膠環120‧‧‧Optional rubber ring

122‧‧‧接地導線122‧‧‧Grounding conductor

124‧‧‧可選環境密封管124‧‧‧Optional environmental sealing tube

200‧‧‧可移除支撐核心200‧‧‧Removable support core

200A‧‧‧連接裝置200A‧‧‧Connecting device

200B‧‧‧連接裝置200B‧‧‧Connecting device

200C‧‧‧連接裝置200C‧‧‧Connecting device

200A'‧‧‧連接裝置200A'‧‧‧Connecting device

200B'‧‧‧連接裝置200B'‧‧‧Connecting device

200C'‧‧‧連接裝置200C'‧‧‧Connecting device

300A‧‧‧連接裝置300A‧‧‧Connecting device

300B‧‧‧連接裝置300B‧‧‧Connecting device

300C‧‧‧連接裝置300C‧‧‧Connecting device

300A'‧‧‧連接裝置300A'‧‧‧Connecting device

300B'‧‧‧連接裝置300B'‧‧‧Connecting device

300C'‧‧‧連接裝置300C'‧‧‧Connecting device

圖1描繪本發明之至少一實施例的電纜總成之實例的部分橫截面。1 depicts a partial cross section of an example of a cable assembly in accordance with at least one embodiment of the present invention.

圖2描繪本發明之至少一實施例的連接裝置之橫截面。2 depicts a cross section of a connecting device in accordance with at least one embodiment of the present invention.

圖3描繪本發明之至少一實施例的連接裝置之部分橫截面,其中一可移除支撐核心裝載於該連接裝置中。3 depicts a partial cross-section of a connecting device in accordance with at least one embodiment of the present invention with a removable support core loaded in the connecting device.

圖4A至圖4C描繪本發明之前端封閉端子之實施例的部分橫截面。4A-4C depict a partial cross-section of an embodiment of a front end closed terminal of the present invention.

圖5至圖8描繪製備根據本發明之至少一實施例之前端封閉端子的程序中之步驟。5 through 8 depict steps in a procedure for preparing a terminal to close a terminal prior to at least one embodiment of the present invention.

圖9描繪先前技術交叉互連之接頭。Figure 9 depicts a prior art cross-connected joint.

圖10描繪根據本發明之至少一實施例的交叉互連之前端封閉端子之系統。Figure 10 depicts a system for terminating a terminal at the end of a cross-interconnect, in accordance with at least one embodiment of the present invention.

20‧‧‧電纜總成20‧‧‧ cable assembly

22‧‧‧電纜連接器22‧‧‧ cable connector

23‧‧‧孔隙23‧‧‧ pores

24‧‧‧電纜24‧‧‧ cable

28‧‧‧電纜絕緣物28‧‧‧ Cable insulation

30‧‧‧電纜絕緣屏蔽30‧‧‧ Cable insulation shielding

32‧‧‧電纜金屬接地32‧‧‧Cable metal grounding

34‧‧‧電纜護套34‧‧‧ cable sheath

36‧‧‧絕緣襯套36‧‧‧Insulation bushing

38‧‧‧外部電纜38‧‧‧External cable

100‧‧‧連接裝置100‧‧‧Connecting device

102‧‧‧外殼102‧‧‧Shell

104‧‧‧第一腔室104‧‧‧First chamber

106‧‧‧第二腔室106‧‧‧Second chamber

110‧‧‧外部半導電層110‧‧‧External semiconducting layer

112‧‧‧中間絕緣層112‧‧‧Intermediate insulation

114‧‧‧內部半導電層114‧‧‧Internal semiconducting layer

Claims (15)

Translated fromChinese
一種適於交叉互連或屏蔽隔離之物品,包含:一第一前端封閉端子,其包含:包含一第一外殼之一第一連接裝置,該第一外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分,具有一曝露電纜絕緣屏蔽層及一曝露電纜金屬接地層之一第一電纜總成,該第一電纜總成之至少一部分定位於該第一連接裝置之該第一腔室內,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層與該連接裝置之該外部半導電層電絕緣,及其中該電纜金屬接地層電連接至一第一外部導體。An article suitable for cross-interconnect or shielded isolation, comprising: a first front end closed terminal, comprising: a first connecting device comprising a first outer casing, the first outer casing having an outer semi-conductive layer and by at least a wall defining a first chamber, wherein the outer semiconductive layer comprises a portion of at least one wall of the first chamber, having an exposed cable insulation shielding layer and a first cable assembly of an exposed cable metal ground layer At least a portion of the first cable assembly is positioned in the first chamber of the first connecting device, wherein the cable insulation shielding layer and the cable metal ground layer are electrically insulated from the outer semiconductive layer of the connecting device, and Wherein the cable metal ground layer is electrically connected to a first outer conductor.如請求項1之物品,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層中之一者或兩者定位於該連接裝置外殼之該第一腔室中。The article of claim 1, wherein one or both of the cable insulation shield and the cable metal ground layer are positioned in the first chamber of the connector housing.如請求項1或2之物品,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層中之一者或兩者藉由一絕緣襯套而與該連接裝置之該外部半導體層絕緣。The article of claim 1 or 2, wherein one or both of the cable insulation shield and the cable metal ground layer are insulated from the outer semiconductor layer of the connection device by an insulating bushing.如請求項3之物品,其中該絕緣襯套為彈性體襯套。The article of claim 3, wherein the insulating bushing is an elastomeric bushing.如請求項1或2之物品,其中該第一外部導體電連接至一電連接至一第二電纜總成之一電纜金屬接地層的第二外部導體,該第二電纜總成之至少一部分位於一第二前端封閉端子之一第二連接裝置之一第二外殼的一第一腔室內。The article of claim 1 or 2, wherein the first outer conductor is electrically connected to a second outer conductor electrically connected to one of the cable metal ground layers of a second cable assembly, at least a portion of the second cable assembly being located a first front end closed terminal, one of the second connecting means, a first chamber of the second outer casingInside.如請求項5之物品,其進一步包含一第三前端封閉端子,該第三前端封閉端子包含一第三連接裝置及一第三電纜總成,該第三電纜總成之至少一部分位於該第三連接裝置之一第三外殼之一第一腔室內,且一第三外部導體電連接至該第三電纜總成之一電纜金屬接地層及一第四外部導體,該第四外部導體電連接至一第四電纜總成之一電纜金屬接地層,該第四電纜總成之至少一部分位於一第四前端封閉端子之一第四連接裝置之一第四外殼的一第一腔室內。The article of claim 5, further comprising a third front end closed terminal, the third front end closed terminal comprising a third connecting device and a third cable assembly, at least a portion of the third cable assembly being located in the third One of the third housings of the connecting device is in the first chamber, and a third outer conductor is electrically connected to one of the cable metal ground layer and the fourth outer conductor of the third cable assembly, the fourth outer conductor is electrically connected to A cable metal grounding layer of one of the fourth cable assemblies, at least a portion of the fourth cable assembly being located in a first chamber of the fourth outer casing of one of the fourth connecting devices of the fourth front end closed terminal.如請求項6之物品,其進一步包含一第五前端封閉端子,該第五前端封閉端子包含一第五連接裝置及一第五電纜總成,該第五電纜總成之至少一部分位於該第五連接裝置之一第五外殼之一第一腔室內,且一第五外部導體電連接至該第五電纜總成之一電纜金屬接地層及一第六外部導體,該第六外部導體電連接至一第六電纜總成之一電纜金屬接地層,該第六電纜總成之至少一部分位於一第六前端封閉端子之一第六連接裝置之一第六外殼的一第一腔室內。The article of claim 6, further comprising a fifth front end closed terminal, the fifth front end closed terminal comprising a fifth connecting device and a fifth cable assembly, at least a portion of the fifth cable assembly being located at the fifth a first outer chamber of one of the fifth outer casings, and a fifth outer conductor electrically connected to one of the fifth metal cable assembly and a sixth outer conductor, the sixth outer conductor being electrically connected to A cable metal grounding layer of one of the sixth cable assemblies, at least a portion of the sixth cable assembly being located in a first chamber of the sixth outer casing of one of the sixth connecting devices of the sixth front end closed terminal.如請求項7之物品,其中該第一及該第二電纜總成之該第一及該第二電纜分別處於一三相電力系統之不同電壓相位中,該第三及該第四電纜總成之該第三及該第四電纜分別處於一三相電力系統之不同電壓相位中,及該第五及該第六電纜總成之該第五及該第六電纜分別處於一三相電力系統之不同電壓相位中。The article of claim 7, wherein the first and second cables of the first and second cable assemblies are respectively in different voltage phases of a three-phase power system, and the third and fourth cable assemblies are The third and the fourth cables are respectively in different voltage phases of a three-phase power system, and the fifth and the sixth cables of the fifth and sixth cable assemblies are respectively in aIn the different voltage phases of a three-phase power system.一種系統,其包含:九個區段之電纜,每一區段具有第一及第二末端,一第一、一第二及一第三電纜區段各自具有包含一電纜總成之一第二末端;一第四、一第五及一第六電纜區段各自具有包含一電纜總成之第一及第二末端;及一第七、一第八及一第九電纜區段各自具有包含一電纜總成之一第一末端;十二個連接裝置,其各自包含一第一外殼,該第一外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分;每一電纜總成之至少一部分駐留於一連接裝置之一外殼的一第一腔室中,每一電纜總成具有一曝露之電纜絕緣屏蔽層及電纜金屬接地層,每一電纜絕緣屏蔽層及電纜金屬接地層與該連接裝置之該外部半導體層電絕緣;其中該第一電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第四電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第二電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第五電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第三電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第六電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第四電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第七電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第五電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第八電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;該第六電纜區段之該第二末端上的該電纜金屬接地層電連接至該第九電纜區段之該第一末端上的該電纜金屬接地層;其中該第一、該第四及該第七電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中,該第二、該第五及該第八電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中,該第三、該第六及該第九電纜區段處於一三相電力系統之不同電壓相位中。A system comprising: nine sections of cables, each section having first and second ends, a first, a second and a third cable section each having a second cable assembly a fourth, a fifth, and a sixth cable segment each having a first and a second end including a cable assembly; and a seventh, eighth, and ninth cable segments each having a a first end of the cable assembly; twelve connecting devices each comprising a first outer casing, the first outer casing having an outer semi-conductive layer and a first chamber defined by at least one wall, wherein the outer portion The semiconducting layer includes a portion of at least one wall of the first chamber; at least a portion of each cable assembly resides in a first chamber of one of the housings of the connecting device, each cable assembly having an exposed cable An insulating shielding layer and a cable metal grounding layer, each cable insulating shielding layer and the cable metal grounding layer are electrically insulated from the outer semiconductor layer of the connecting device; wherein the cable metal connection on the second end of the first cable segment The formation is electrically connected to the a cable metal ground layer on the first end of the four cable segments; the cable metal ground layer on the second end of the second cable segment being electrically connected to the first end of the fifth cable segment The cable metal ground layer; the cable metal ground layer on the second end of the third cable segment is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the sixth cable segment; The second end of the cable sectionThe cable metal ground layer on the end is electrically connected to the cable metal ground layer on the first end of the seventh cable segment; the cable metal ground layer on the second end of the fifth cable segment is electrically connected a cable metal ground layer on the first end of the eighth cable segment; the cable metal ground layer on the second end of the sixth cable segment being electrically connected to the ninth cable segment The cable metal ground layer on one end; wherein the first, the fourth, and the seventh cable segments are in different voltage phases of a three-phase power system, the second, the fifth, and the eighth cable region The segments are in different voltage phases of a three-phase power system, the third, sixth and the ninth cable segments being in different voltage phases of a three-phase power system.如請求項9之系統,其中該電纜絕緣屏蔽層及該電纜金屬接地層中之一者或兩者藉由一絕緣襯套而與該連接裝置之該外部半導體層絕緣。The system of claim 9, wherein one or both of the cable insulation shield and the cable metal ground layer are insulated from the outer semiconductor layer of the connection device by an insulating bushing.一種用於安裝一前端封閉電纜端子之套組,該前端封閉電纜端子適於在具有一曝露電纜屏蔽層及電纜金屬接地層之一電纜總成上進行交叉互連或屏蔽隔離,該套組包含:包含一外殼之一連接裝置,該外殼具有一外部半導電層及藉由至少一壁界定之一第一腔室,其中該外部半導電層包含該第一腔室之至少一壁之一部分;及一裝置,其用於使該電纜總成之該電纜絕緣屏蔽及該電纜金屬接地層中之一者或兩者與該連接裝置之該外部半導體層電絕緣。A kit for mounting a front end closed cable terminal, the front end closed cable terminal being adapted to be cross-connected or shielded on a cable assembly having an exposed cable shield and a cable metal ground plane, the kit comprising a housing comprising a housing having an outer semiconducting layer and a first chamber defined by at least one wall, wherein the outer semiconducting layer comprises a portion of at least one wall of the first chamber; And a device for electrically isolating one or both of the cable insulation shield of the cable assembly and the metal ground plane of the cable from the outer semiconductor layer of the connection device.如請求項11之套組,其進一步包含用於連接至該電纜總成之該電纜金屬接地層的一導體。A kit of claim 11, further comprising a conductor for connecting to the cable metal ground plane of the cable assembly.如請求項11之套組,其中用於使該電纜絕緣屏蔽及該電纜金屬接地層中之一者或兩者電絕緣的該裝置為一絕緣襯套。The kit of claim 11, wherein the means for electrically insulating the cable insulation shield and one or both of the cable metal ground layers is an insulating bushing.如請求項13之套組,其中該絕緣襯套為一冷收縮襯套。The kit of claim 13 wherein the insulating bushing is a cold shrink sleeve.如請求項13或14之套組,其中該連接裝置外殼及該絕緣襯套中之一者或兩者包含彈性體聚矽氧。The kit of claim 13 or 14, wherein one or both of the connector housing and the insulating bushing comprise elastomeric polyoxynitride.
TW101117877A2011-05-202012-05-18Dead front cable terminal with isolated shieldTW201310833A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
US201161488589P2011-05-202011-05-20

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
TW201310833Atrue TW201310833A (en)2013-03-01

Family

ID=46208162

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
TW101117877ATW201310833A (en)2011-05-202012-05-18Dead front cable terminal with isolated shield

Country Status (8)

CountryLink
EP (1)EP2710683B1 (en)
JP (1)JP6038892B2 (en)
KR (1)KR20140034217A (en)
CA (1)CA2835889C (en)
MX (1)MX2013013254A (en)
RU (1)RU2576248C2 (en)
TW (1)TW201310833A (en)
WO (1)WO2012162076A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
TWI670909B (en)*2014-05-162019-09-01美商泰連公司Cover assemblies, kits and methods for covering electrical cables and connections

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
GB8303462D0 (en)*1983-02-081983-03-16Raychem GmbhElectrical stress control
US5098752A (en)*1990-04-171992-03-24Raychem CorporationRecoverable elastomeric sleeve and method for installation and use
FR2674073B1 (en)*1991-03-121996-05-10Pirelli Cables CONNECTION DEVICE FOR ONE OR TWO ELECTRIC CABLES, AND PROCEDURE FOR MOUNTING THIS DEVICE AT THE END OF THE CABLE (S)
SE511325C2 (en)*1997-04-071999-09-13Abb Ab Connection for a power cable and the procedure for connecting a power cable
DE102005008680B3 (en)*2005-02-252006-10-26Nkt Cables Gmbh Plug-in device for devices or cables to an electrical system
CN101340035B (en)*2007-07-022010-08-253M创新有限公司Adapter, cable connector having the adapter and cable connector component
ES2636763T3 (en)*2009-05-012017-10-093M Innovative Properties Company Detachable cold retractable connector

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
TWI670909B (en)*2014-05-162019-09-01美商泰連公司Cover assemblies, kits and methods for covering electrical cables and connections

Also Published As

Publication numberPublication date
EP2710683B1 (en)2019-08-28
EP2710683A1 (en)2014-03-26
RU2576248C2 (en)2016-02-27
RU2013156464A (en)2015-06-27
WO2012162076A1 (en)2012-11-29
CN103548210A (en)2014-01-29
KR20140034217A (en)2014-03-19
CA2835889C (en)2019-06-04
MX2013013254A (en)2014-01-08
JP6038892B2 (en)2016-12-07
JP2014517471A (en)2014-07-17
CA2835889A1 (en)2012-11-29

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
US9960530B2 (en)Terminal connection device for a power cable
CA2948616C (en)Cover assemblies, kits and methods for covering electrical cables and connections
TWI538317B (en)Cable termination system
US8866014B2 (en)Dead front cable terminal with isolated shield
TW201513468A (en)Cable connection device
JP4615258B2 (en) Power cable termination connection and assembly method
EP4379986A1 (en)Cold-shrinkable protective housing and methods including same
CN108879119B (en)Cable connection assembly and cable connection method
CA2835889C (en)Dead front cable terminal with isolated shield
CN103548210B (en) Cable lugs without front connection with isolation cover
JP6628245B2 (en) Terminal section of aluminum conductor cable
JP2004236379A (en) Connection for plastic insulated power cable
JP5238016B2 (en) Connection bus
CN209046228U (en)Cable termination
CN203434305U (en)Power cable grounding device and power cable system
KR20160112365A (en)Apparatus and method for joining sleeve for cable joint assembly
JP2005354843A (en) Y-branch connection structure of power cable and Y-branch connection method
JPH08275368A (en)Y-forked joint

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp