SU741869A1 - Apparatus for removing broken fixatives from bone - Google Patents

Description

Translated fromRussian

1one

Изобретение относитс  к области медицинской техники, а именно к ортопедии и травматологии, и предназначено дл  удалени  сломанных лопастных металлических фиксаторов при поломке их в шейке бедренной кости или в кости бедра.5The invention relates to the field of medical technology, namely to orthopedics and traumatology, and is intended to remove broken paddle metal fixatives if they break in the neck of the femur or in the bone of the femur.

Известно устройство дл  удалени  сломанных фиксаторов из кости, содержаплее резьбовой стержень с руко ткой, подвижно установленный во втулке 1.A device for removing broken clamps from a bone is known, comprising a threaded rod with a handle movably mounted in sleeve 1.

Однако известное устройство не позво- 0 л ет использовать его дл  удалени  сломанных лопастных металлических фиксаторов из кости.However, the known device does not allow it to be used to remove broken blade metal clamps from the bone.

Целью насто щего изобретени   вл етс  обеспечение удалени  трехлопастных фиксаторов с малой травматизацией костной ткани и сокращение времени операции.The aim of the present invention is to ensure the removal of three-lobed fixatives with minor trauma to the bone tissue and to reduce the time of operation.

Указанна  цель достигаетс  тем, что устройство снабжено гайкой, подвижно установленной на втулке и стержне. Втулка имеет пазы в трех плоскост х, а стержень снаб- 20 жен штифтами, установленными в пазах втулки, причем на торце втулки и стержн  выполнены продольные прорези с зубцами.This goal is achieved by the fact that the device is equipped with a nut movably mounted on the sleeve and the rod. The sleeve has grooves in three planes, and the core is provided with pins installed in the slots of the sleeve, with longitudinal slots with teeth at the end of the sleeve and stem.

На фиг. 1 изображено устройство дл  удалени  сломанных фиксаторов из кости, общий вид; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. I.FIG. 1 shows a device for removing broken anchors from a bone, general view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. I.

Устройство содержит резьбовой стержень 1 с руко ткой 2, подвижно установленный во втулке 3, гайку 4, подвижно установленную на втулке 3 и стержне 1. Причем втулка 3 имеет пазы 5 в трех плоскост х, стержень 1 снабжен штифтами 6, установленными в пазах 5 втулки, а на торце втулки 3 и стержн  1 выполнены продольные прорези 7 и 8 с зубцами 9 и 10.The device contains a threaded rod 1 with a handle 2, movably mounted in the sleeve 3, a nut 4 movably mounted on the sleeve 3 and the rod 1. Moreover, the sleeve 3 has grooves 5 in three planes, the rod 1 is equipped with pins 6 installed in the slots 5 of the sleeve , and at the end of the sleeve 3 and the rod 1 is made of longitudinal slits 7 and 8 with teeth 9 and 10.

Устройство примен етс  следующим образом .The device is applied as follows.

Известными методами осуществл ют доступ к гвоздю и производ т удаление дистальной его части, полой фрезой выполн ют в кости канал, доход щий до проксимальной (сломанной) части гвозд . В выполненный канал ввод т устройство, наход щеес  в рабочем положении (прорези 8 стержн  1 совпадают с прорез ми 7 втулки 3 таким образом, чтобы прорези находились против лопастей гвозд ). Легким постукиванием молотка по торцу устройства ввод т лопасти гвозд  в прорези устройства. ПриThe nail is accessed by known methods and the distal part is removed, a canal going to the proximal (broken) part of the nail is made with a hollow cutter in the bone. A device in the working position is inserted into the completed channel (the slots 8 of the rods 1 coincide with the slots 7 of the sleeve 3 so that the slots are opposite the nail blades). By gently tapping the hammer on the end of the device, the blades of the nail are inserted into the slot of the device. With

Claims (1)

Translated fromRussian

Формула изобретенияClaimУстройство для удаления сломанных фиксаторов из кости, содержащее резьбовой стержень с рукояткой, подвижно установленный во втулке, отличающееся тем, что, с целью обеспечения удаления трехлопастных фиксаторов с малой травматизацией костной ткани и сокращения времени операции, устройство снабжено гайкой, подвижно уста20 новленной на втулке и стержне, втулка имеет пазы в трех плоскостях, а стержень снабжен штифтами, установленными в пазах втулки, причем на торце втулки и стержня выполнены продольные прорези с зубцами.A device for removing broken fixators from the bone, containing a threaded rod with a handle, movably mounted in the sleeve, characterized in that, in order to ensure the removal of three-blade fixators with low bone trauma and to reduce the time of operation, the device is equipped with a nut movably mounted on the sleeve and the rod, the sleeve has grooves in three planes, and the rod is equipped with pins installed in the grooves of the sleeve, and longitudinal slots with teeth are made on the end face of the sleeve and the rod.25 Источники информации, принятые во внимание при экспертизе 1. Авторское свидетельство СССР № 575090, кл. А 61 В 17/18, 1975 (прототип).25 Sources of information taken into account during the examination 1. USSR copyright certificate No. 575090, cl. A 61 B 17/18, 1975 (prototype).