SU398859A1 - SOIL BUR-SAMPLE - Google Patents

Description

Translated fromRussian

1one

Изобретение относитс  к устройствам, примен емым дл  получени  и подготовки образцов почвы дл  исследовани .The invention relates to devices used to obtain and prepare soil samples for investigation.

Известен почвенный бур-пробоотборник дл  определени  объемного веса почвы, включающий штангу с руко ткой и цилиндрическим держателем с трем  шпильками, вход шими в замок съемного цилиндра, на наружной части которого расположены спирали. В съемный цилиндр вставл етс  внутренний стакан, и.меющий небольшую конусность по внутренней поверхности. В собранном буре меньший диаметр конуса внутреннего стакана находитс  у заборной кромки съемного цилиндра, чтобы при заполнении внутреннего стакана пробой не было трени  почвы о его стенки и не нарушилась структура образца.A soil drill sampler is known for determining the volumetric weight of the soil, including a rod with a handle and a cylindrical holder with three studs that enter the lock of a removable cylinder, on the outside of which spirals are located. An inner cup is inserted into the removable cylinder, and has a small taper along the inner surface. In the collected drill, the smaller diameter of the cone of the inner cup is located at the intake edge of the removable cylinder so that when the inner cup is filled with the sample, there is no rubbing of the soil on its wall and the sample structure is not disturbed.

Недостаток известного бура заключаетс  в том, что он позвол ет отбирать почвенные образцы небольшой высоты. С увеличением высоты съемного цилиндра и внутреннего стакана при сохранении конусности внутреннего стакана увеличиваетс  ширина заборной кромки съемного цилиндра, в результате чего возрастают усили  при бурении. При этом невозможно увеличение высоты съемного цилиндра и внутреннего стакана дл  отбора почвенных образцов большой высоты.A disadvantage of the known drill is that it allows the selection of soil samples of small height. With increasing height of the removable cylinder and the inner cup, while maintaining the taper of the inner cup, the width of the removable edge of the removable cylinder increases, resulting in increased effort during drilling. At the same time, it is not possible to increase the height of the removable cylinder and the inner cup for the selection of high-height soil samples.

С целью уменьшени  усили  бурени  и отбора проб почвы с ненарушенной структуройIn order to reduce drilling effort and soil sampling with undisturbed structure

большей высоты наружный и внутренний стаканы предлагаемого бура имеют конусность по внутренним и наружным диаметрам, причем меньшие диаметры расположены у заборной кромки наружного стакана, вследствие чего .можно увеличить высоту наружного и внутреннего стаканов без увеличени  ширины заборной кромки. С помощью предлагаемого бура-пробоотборника можно вручную производить отбор почвенных проб с ненарушенной структурой высотой до 50 см.The outer and inner cups of the proposed drill have a greater height and taper along the inner and outer diameters, with smaller diameters located at the intake edge of the outer glass, as a result of which it is possible to increase the height of the outer and inner glasses without increasing the width of the intake edge. Using the proposed sampler drill, it is possible to manually select soil samples with an undisturbed structure up to 50 cm high.

На чертеже показан предлагаемый бурпробоотборник .The drawing shows the proposed sampler.

Почвенный бур-пробоотборник состоит из наружного стакана 1 с многозаходной винтовой спиралью 2 и заборной кромкой 3, внутреннего стакана 4, держател  5 со шпильками 6, вход щими в замки наружного стакана 1, и штанги 7 с руко ткой 8. Внутренний стакан выполн етс  цельным или разрезаетс  вдоль на две равные половины в зависимости от характера работы.A soil sampler consists of an outer cup 1 with a multiple spiral helix 2 and an intake edge 3, an inner cup 4, a holder 5 with studs 6 entering the locks of the outer cup 1, and a rod 7 with a handle 8. The inner cup is solid or cut lengthwise into two equal halves depending on the nature of the work.

Собранный бур устанавливаетс  строго перпендикул рно к поверхности почвы и вращаетс  за руко тку 8 так, чтобы спирали 2 врезались в почву. При вращении бура вырезаетс  образец почвы с ненарушенной структурой, который поступает во внутренний стакан 4. После заполнени  внутреннегоThe assembled bur is installed strictly perpendicular to the soil surface and rotates by the handle 8 so that the helix 2 cuts into the soil. As the drill rotates, a sample of the soil with an undisturbed structure that enters the inner cup 4 is cut. After filling the inner

стакана образцом почвы, враща  руко тку 8 в обратную сторону, извлекают бур из скважины .a sample of the soil, rotating the handle 8 in the opposite direction, remove the drill from the well.

Затем вывод т шпильки 6 из замков наружного стакана 1. Последний с внутренним стаканом 4 и образцом почвы снимаетс  с держател  5. Из наружного стакана извлекаетс  внутренний стакан с образцом почвы.Then the studs 6 are removed from the locks of the outer cup 1. The latter with the inner cup 4 and the soil sample is removed from the holder 5. The inner cup with the soil sample is removed from the outer cup.

Конусность наружного и внутреннего стаканов находитс  в пределах 1:300-1:200.The taper of the outer and inner cups is in the range of 1: 300-1: 200.

Предмет изобретени Subject invention

Почвенный бур-пробоотборник, состо щий из наружного стакана с винтовыми спирал ми , внутреннего стакана, держател  и штанги с руко ткой, отличающийс  тем, что, с целью уменьшени  усили  бурени  и отбора проб почвы с ненарушенной структурой большей высоты, наружный и внутренний стаканы имеют конусность по внутренним и наружным диаметрам.A soil sampler consisting of an outer cup with helical spirals, an inner cup, a holder and rods with a handle, characterized in that, in order to reduce the drilling effort and the sampling of the soil with an undisturbed structure of greater height, the outer and inner cups have taper of inner and outer diameters.