Изобретение относитс к светотехнике и может быть использовано в волоконно-оптических светильниках дл создани декоративных эффектов при оформлении витриь интерьеров квартир, ресторанов , кинотеатров, дискотек.The invention relates to lighting technology and can be used in fiber optic luminaires to create decorative effects when decorating the interior of apartments, restaurants, cinemas, discos.
Известен декоративный светильник, содержащий осветитель, диск с цветными светофильтрами , декоративный рассеивающий элемент, размещенный на выходном торце центрального светоотражающего световода, вокруг которого размещен пучок скрепленных между собой волоконных световодов.A decorative luminaire containing an illuminator, a disk with color light filters, a decorative scattering element located at the output end of the central light-reflecting light guide, around which a bundle of fiber-optic fibers attached to each other is placed, is known.
Известен волоконно-оптический осветительный прибор, содержащий осветитель к пучок скрепленных волоконных световодов , выполненный в виде правильного цилиндра .Known fiber optic lighting device containing the illuminator to the bundle of bonded optical fibers, made in the form of a regular cylinder.
Наиболее близким к предлагаемому вл етс декоративный светильник, содержащий соосно размещенные осветитель, диск цветных светофильтров в виде криволинейных секторов, установленный с возможностью вращени вокруг их общей оси, центральный светоотражающий световод, выходной торец которого совмещен со саеторассеивающим декоративным элементом и пучок скрепленных волоконных световодов, размещенных по спирали вокруг центрального световода, с выходными торцами, расположенными по винтовой линии.Closest to the present invention is a decorative luminaire containing coaxially placed illuminator, a disk of color light filters in the form of curvilinear sectors, mounted for rotation around their common axis, a central light-reflecting light guide, the output end of which is combined with a scattering decorative element and a bundle of bonded fiber light guides placed spiral around the center of the fiber, with output ends located along a helix.
Этот декоративный светильник имеет недостаточный декоративный эффект.This decorative lamp has insufficient decorative effect.
Целью изобретени вл ете повышение декоративного эффекта.The aim of the invention is to increase the decorative effect.
СПSP
ОABOUT
XIXi
OJ xjOj xj
Указанна цель достигаетс тем, что предлагаетс пирамидальный светильник со свет щейс боковой поверхностью, снабженный профильной полимерной лентой шириной, равной длине световодов, в которую в выполненные параллельные углублени уложены жилы указанных световодов с отполированными входными торцами, а также светильник снабжен диафрагмой , размещенной между диском свето- фильтров и центральным световодом. Кроме того, с целью повышени Декоративного эффекта путем изменени контраста ркостей свет щихс элементов, диафрагма выполнена регулируемой и, с целью повышени декоративного эффекта путем асинх- рон кости изменени цветов, светофильтры в центральной и периферийной зонах диска выполнены в пределах разновеликих по углу секторов.This goal is achieved by the fact that a pyramidal luminaire with a luminous side surface is proposed, provided with a profile polymer tape with a width equal to the length of the optical fibers, into which the cores of these optical fibers with polished input ends are placed in parallel recesses, and the luminaire is provided with an aperture placed between the disk - filters and central light guide. In addition, in order to increase the decorative effect by changing the contrast of the dysfunctions of the luminous elements, the diaphragm is adjustable and, in order to increase the decorative effect by changing the colors asynchronously to the bone, the light filters in the central and peripheral areas of the disk are within different angles of the angle.
На фиг. 1 изображен декоративный светильник , общий вид; на фиг. 2 - диск со светофильтрами; на фиг. 3 - диафрагмы, варианты; на фиг. 4 - схема размещени светофильтров; на фиг. 5 - укладка волоконных жил в профильную ленту; на фиг. б - приспособление дл обволакивани волоконных жил полимерной оболочкой; на фиг. 7 - разрезание ленты, варианты; на фиг. 8 - блок световодов; на фиг. 9 - светильник с крыльчаткой , вариант.FIG. 1 shows a decorative lamp, a general view; in fig. 2 - disk with light filters; in fig. 3 - diaphragm options; in fig. 4 shows the layout of the light filters; in fig. 5 - laying of fiber cores in the profile tape; in fig. b - a device for coating the fiber cores with a polymeric sheath; in fig. 7 - cutting the ribbon options; in fig. 8 - block of light guides; in fig. 9 - lamp with impeller option.
Декоративный светильник содержит источники 1 света (фиг. 1), расположенные внутри корпуса 2 с рассеивающей внутренней поверхностью 3, диск 4 цветных свето- фильтров, состо щий из двух зон: периферийной зоны 5 (фиг. 2 и 4), в которой светофильтры выполнены в виде криволинейных секторов, и центральной зоны 6, в которой светофильтры выполнены в виде секционно размещенных участков вокруг центра 7 диска, диск 4 установлен на оси 8, например электродвигател 9, с возможностью вращени вокруг оси 10 светильника. В верхней части корпуса 2 установлен блок 11 световодов, состо щий из центрального светоотражающего световода 12, закрытого со стороны входного торца диафрагмой 13, а со стороны выходного торца - светорассе- йвающим декоративным элементом 14. и лучка волоконных световодов, включающих жилы 15 и оболочки 16 и скреп ленных между собой в ленту 17 так, что световоды размещены в проекции на диск 4 по спирали вокруг центрального световода 12, а их выходные торцы - по винтовой линии 18. Диафрагма 13 выполнена в виде непрозрачного диска с вырезанным сектором 19 или с отверстием 20, котора может быть регулируемой за счет поворотного элемента 21,The decorative luminaire contains light sources 1 (Fig. 1) located inside housing 2 with a diffusing inner surface 3, a disk 4 of color light filters consisting of two zones: the peripheral zone 5 (Figs 2 and 4) in which the light filters are made in the form of curvilinear sectors, and the central zone 6, in which the light filters are made in the form of sectionally arranged sections around the disk center 7, the disk 4 is mounted on an axis 8, for example an electric motor 9, with the possibility of rotation around the axis 10 of the lamp. In the upper part of the housing 2, a block 11 of light guides is installed, consisting of a central light-reflecting light guide 12, closed by the diaphragm 13 on the side of the input end, and a light-diffusing decorative element 14 on the side of the output end, and a beam of optical fibers including the cores 15 and the shell 16 and fastened together to the tape 17 so that the optical fibers are placed in the projection onto the disk 4 in a spiral around the central light guide 12, and their output ends are along a helical line 18. The diaphragm 13 is made in the form of an opaque disk with a cut out sector 19 or with a hole 20, which can be adjustable by means of a pivoting member 21,
Светофильтры в центральной и (или) периферийной зонах диска 4 могут быть выполнены в пределах разновеликих по углу секторов (фиг. 4).Light filters in the central and (or) peripheral zones of the disk 4 can be performed within sectors of different sizes in the angle (Fig. 4).
Светильник изготавливают из двух частей: корпус 2 С источниками 1 света и диском 4 светофильтров и блок световодов.The luminaire is made of two parts: a housing 2 With sources of light 1 and a disc of 4 light filters and a block of light guides.
Дл более полного заполнени входной апертуры световодов на поверхность внутри корпуса нанос т светоотражающее (рассеивающее ) покрытие, устанавливают источники света и диск со светофильтрами. Блок световодов изготавливают в следующей последовательности.To more completely fill the entrance aperture of the optical fibers, a reflective (diffusing) coating is applied to the surface inside the housing, light sources and a disk with light filters are installed. Block light guides are made in the following sequence.
5 Жилы 15 одинаковых размеров с отполированными торцами укладывают в параллельные углублени 22 (фиг. 5) профильной полимерной ленты 23 шириной, равной длине жил 15 (максимальных по длине светово0 дов). Обволакивают жилы полимером путем нагревани , например электронагревателем 24, верхнего сло профильной ленты 23 (фиг. 6), приложив при этом ограничители 25 с торцов жил 15.5 The cores 15 of the same size with polished ends are placed in parallel recesses 22 (Fig. 5) of the profile polymer tape 23 with a width equal to the core length 15 (maximum length of the LEDs). Wrap polymer wires by heating, for example, electric heater 24, the upper layer of profile tape 23 (Fig. 6), while attaching limiters 25 from the ends of the lived 15.
В После охлаждени полученную ленту разрезают по диагонали фрезой на две час- - ти по линии 26 или 27, и получают две заготовки скрепленных световодов в ленту 17 (фиг. 7). Каждую из лент 17 наматывают наIn After cooling, the resulting tape is cut diagonally by a cutter into two parts along line 26 or 27, and two blanks of bonded optical fibers are produced into tape 17 (Fig. 7). Each of the tapes 17 is wound on
0 цилиндрический световод 12 с прикрепленной к входному торцу диафрагмой 13, закрепл ют свободный конец ленты 17 путем приклеивани или путем установки всего блока 11 в специальный ободок 28 (фиг. 8), в0 a cylindrical light guide 12 with a diaphragm 13 attached to the input end, fixing the free end of the tape 17 by gluing or by installing the whole block 11 into a special rim 28 (Fig. 8),
5 выходной торец центрального световода 12 устанавливают сввторассеивающий элемент 14.5 output end of the Central fiber 12 install svostoseveivay element 14.
Светильник работает следующим образом .The lamp works as follows.
0 При включении светильника в электрическую сеть загораютс источники 1 света и включаетс электродвигатель 9. От источников 1 сеет попадает на входной торец блока 11, пройд все светофильтры периферийной0 When the luminaire is turned on, the sources of light 1 light up and the electric motor 9 turns on. From sources 1, it sows to the input end of block 11, all peripheral filters pass
5 зоны 5 и центральной зоны 6 под апертур- ными углами, соответствующими взаимному расположению источников и световодов. Часть рассе нного светового потока от внутренних стенок 3 корпуса также отра0 зитс на входные торцы световодов. Поэтому вс входна расчетна апертура световодов окажетс заполненной световым потоком. При этом во внутреннюю полость центрального световода 12 попа5 дает не весь световой поток, падающий на центральную зону 6 диска 4, а только та его часть, которую пропустит диафрагма 13, т.е. поток того цвета, какой светофильтр совпадет с отверстием диафрагмы 13.5 zones 5 and central zone 6 at aperture angles corresponding to the mutual arrangement of sources and optical fibers. A part of the scattered light flux from the inner walls of the housing 3 also reflects on the input ends of the optical fibers. Therefore, the entire input design aperture of the optical fibers will appear to be filled with a light flux. At the same time, not all of the luminous flux incident on the central zone 6 of the disk 4, but only that part that the diaphragm 13 passes, does not give into the internal cavity of the central light guide 12 butt5. the flow of the color, which filter will match the aperture of the aperture 13.
При переходе одного светофильтра к другому возникнут аддитивные цвета, что обеспечит плавность перехода одного цвета в другой. Это будет видно по изменению цвета рассеивающего элемента 14. Свет, прошедший через светофильтры периферийной зоны 5, пройдет по жилам 15 и выйдет через выходные торцы в углах, больших расчетной апертуры, так как при изготовлении ленты 17 (разрезание фрезой) выходные торцы всех жил 15 станов тс шероховатыми , т.е. светорассеиваЮщими. При враще- нии диска 4 из-за криволинейности секторов светофильтров периферийной зо-- ны каким-либо цветом сначала освещаютс периферийные входные торцы жил 15 блока 11, а затем плавно переход т на торцы к центру светильника, в результате наблюда- тель.видит картину перемещени цвета снизу вверх по боковой поверхности пирамидального блока 11, а цвет раесёй&И- ющего элемента измен етс по евЬёЙ про- грамме, не завис щей от изменени цвета торцов волоконных световодов, .;When one color filter transitions to another, additive colors will arise, which will ensure a smooth transition of one color to another. This will be seen by the color change of the scattering element 14. Light passing through the optical filters of the peripheral zone 5 will pass through the cores 15 and exit through the exit ends in the corners, large of the calculated aperture, as in the manufacture of the tape 17 (mill cutter) the output ends of all the cores 15 become rough, i.e. diffusers. When the disk 4 rotates due to the curvilinearity of the peripheral zone light filter sectors, the peripheral input ends of the core 15 of the block 11 first illuminate in some color, and then smoothly go over the ends to the center of the lamp, as a result, the observer sees the picture the color moves from below upwards along the lateral surface of the pyramid block 11, and the color of the height & Element of the element varies according to the EYE program, independent of the color change of the ends of the optical fibers,;
В случае изготовлени свеШьника с крыльчаткой 29 дл вращени диска 4 со светофильтрами поток воздуха пойдет через соответствующие отверсти 31 и32.Д повышени Декоративного эффекта блок 11 световодов может быть выполнен вращаю- щимс в корпусе 2, при этом диск 4 может быть установлен неподвижно или блок МО жет вращатьс в противоположную Сторону относительно диска 4 или в ту же сторону, но с другой скоростью.у ;In the case of manufacturing a fan with an impeller 29 to rotate the disk 4 with light filters, the air will flow through the corresponding apertures 31 and 32. To enhance the decorative effect, the fiber optic block 11 can be made rotating in the housing 2, while the disk 4 can be fixed or the MO block It rotates in the opposite direction relative to disk 4 or in the same direction, but at a different speed.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SU904878327ASU1756737A1 (en) | 1990-10-29 | 1990-10-29 | Decorative luminaire |
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SU904878327ASU1756737A1 (en) | 1990-10-29 | 1990-10-29 | Decorative luminaire |
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| SU1756737A1true SU1756737A1 (en) | 1992-08-23 |
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| SU904878327ASU1756737A1 (en) | 1990-10-29 | 1990-10-29 | Decorative luminaire |
| Country | Link |
|---|---|
| SU (1) | SU1756737A1 (en) |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2527055C2 (en)* | 2010-04-23 | 2014-08-27 | Мартин Профешнл А/С | Light-emitting diode lighting fixture with background light effects |
| Title |
|---|
| Авторское свидетельство СССР Ms 1654627, кл. F 21 Р 3/00, 22.11.89.* |
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2527055C2 (en)* | 2010-04-23 | 2014-08-27 | Мартин Профешнл А/С | Light-emitting diode lighting fixture with background light effects |
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US5183323A (en) | Flat panel illumination system | |
| US5021928A (en) | Flat panel illumination system | |
| US5838860A (en) | Fiber optic light source apparatus and method | |
| US6578987B1 (en) | Intra-lens color and dimming apparatus | |
| US4972305A (en) | Light image generating system | |
| US4996632A (en) | Multi-color illuminating system | |
| US8282245B2 (en) | Stage lighting methods and apparatus | |
| US20020181234A1 (en) | Illumination display system and method for creating decorative light images | |
| JPH06260006A (en) | Lighting fitting | |
| EP2150746B1 (en) | Optical system with array light source | |
| JPH03504290A (en) | lighting system | |
| US8596824B2 (en) | Method and apparatus for a scrollable modifier for a light fixture | |
| AU5737499A (en) | Light with a light-guiding element | |
| US20240069260A1 (en) | Optical filter and lighting device to reproduce the light of the sky and the sun comprising the same | |
| SU1756737A1 (en) | Decorative luminaire | |
| CA2589121C (en) | Luminaire reflector with light-modifying flange | |
| RU2379581C1 (en) | Lamp | |
| RU2015447C1 (en) | Decorative luminaire | |
| SU761783A1 (en) | Decorative lamp | |
| RU2005953C1 (en) | Decorative lighting fixture | |
| SU1366773A1 (en) | Decorative luminaire | |
| SU1717900A1 (en) | Decorative luminaire | |
| SU1534244A1 (en) | Decorative luminaire | |
| SU1682716A1 (en) | Decorative illuminant | |
| WO1986005858A1 (en) | High-intensity light source for a fiber optics illumination system |