SU1697807A1 - Method for treating candidiasis lesions of oral cavity and lip mucous membrane - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

Изобретение относитс  к медицине и может быть использовано при лечении стоматологических заболеваний. Целью изобретени   вл етс  уменьшение рецидивов. Поставленна  цель обеспечиваетс  тем. что дополнительно назначают тимический им- муномодул тор местно на очаг поражени  в концентрации 0,2-0,5%, 0,5-1,0 мм, 2-4 раза в день, курс 5-10 дней. Положительный эффект оцениваетс  улучшением функциональных результатов.The invention relates to medicine and can be used in the treatment of dental diseases. The aim of the invention is to reduce the recurrence. The goal is provided by the fact. that an additional thymic immunomodulator is prescribed topically to the lesion in a concentration of 0.2-0.5%, 0.5-1.0 mm, 2-4 times a day, a course of 5-10 days. A positive effect is evaluated by an improvement in functional results.

Description

Translated fromRussian

Изобретение относитс  к медицине и может быть использовано при лечении стоматологических заболеваний.The invention relates to medicine and can be used in the treatment of dental diseases.

Целью изобретени   вл етс  уменьшение рецидивов.The aim of the invention is to reduce the recurrence.

Способ осуществл ют следующим образом .The method is carried out as follows.

После тщательного сбора анамнеза и клиническо.о обследовани  производ т забор материала дл  цитологического исследовани . На основании полученных данных став т диагноз.After a thorough history and clinical examination, material is collected for cytological examination. Based on the data obtained, a diagnosis is made.

Местное лечение осуществл ют следующим образом.Topical treatment is carried out as follows.

Очаг поражени  обрабатывают растворами протеолитических ферментов и после тщательного высушивани  накладывают на него стерильные марлевые салфетки, смоченные в растворе тимического иммуномо- дул торз (вилозенаКв концентрации 0,2-0,5% на 3-5 мин. Местное лечение осуществл ют 2-4 раза в день после еды. При т желой форме заболевани  и при средне- т желой форме у детей с от гощенным анамнезом назначают внутрь противогрибковые поепараты а общеприн тых возрастных концентраци х до полного выздоровлени  в течение 5-10 дней,The lesion is treated with solutions of proteolytic enzymes and, after thorough drying, impose sterile gauze cloths moistened in a solution of thymic immunomodulum torso (Vilosen-Co in a concentration of 0.2-0.5% for 3-5 minutes. Local treatment is carried out 2-4 times on a day after a meal. With severe disease and moderate form in children with a severe history, antifungal preparations are administered orally and in conventional age-related concentrations until fully cured within 5-10 days,

П р и tA е р 1. Больна  В., 3 г, диагноз - кандидозный стоматит (в анамнезе - дис- бактериоз). Больной назначено комплексное лечение с применением тимического иммуномодул тора (вилозена) в виде аппликаций 0,2%-ного раствора 3 раза в сутки, после предварительной гигиенической обработки 3-4%-ным раствором лизоцима. Принима  во внимание наличие от гощающего фактора и в св зи с этим возможность перехода заболевани  в хроническую фор- щ больной дополнительно назначен лево- рин по 125 000 ЕД 4 раза в сутки. На 3-4 день состо ние больной улучшилось. Через 5 дней от начала лечени  клинические про влени  заболевани  исчезли. Проведено повторное лабораторное исследование, подтвердившее данные клинического выздоровлени .PRA and tA er 1. Patient V., 3 g, diagnosis - candidal stomatitis (history of dysbacteriosis). The patient was prescribed a complex treatment using a thymic immunomodulator (vilosen) in the form of applications of a 0.2% solution 3 times a day, after preliminary hygienic treatment with a 3-4% solution of lysozyme. Taking into account the presence of a goshastom factor, and therefore the possibility of transferring the disease to a chronic forx patient, an additional 125,000 U was prescribed levorin 4 times a day. For 3-4 days the patient's condition improved. After 5 days from the start of treatment, the clinical manifestations of the disease disappeared. A repeated laboratory study confirmed the clinical recovery data.

П р и м е р 2. Больной М., 13 лет. Диагноз - кандидозный глоссит (в анамнезе прием ампициллина в течение 7 дней). Боль (ЛPRI mme R 2. Patient M., 13 years old. The diagnosis of candidal glossitis (in the history of taking ampicillin for 7 days). Pain (l

44 СО44 WITH

ОABOUT

VJVj

ному проведено комплексное лечение с применением 0,5%-ного раствора тимиче- ского иммуномодул торз (вилонеза) в виде аппликаций на  зык по 1,0 чл 4 раза в день после предварительной гигиенической обработки 3-4%-ным раствором лизоцима. Принима  во внимание наличие от гощающего фактора больному назначен леворин по 250 000 ЕД 4 раза в сутки. Лечение проводилось в течение 16 дней.Nomu was treated with a 0.5% aqueous solution of a immune immunomodul torz (vilonesa) in the form of appliqués per tongue 1.0 hours 4 times a day after preliminary hygienic treatment with a 3-4% lysozyme solution. Taking into account the presence of a levorine of 250,000 IU, 4 times a day, is assigned to the patient from the hospitality factor. The treatment was carried out for 16 days.

Сопоставительный анализ был проведен с группой больных пролеченных путем назначени  общеприн той медикаментозной терапии (например, противогрибковых химиопрепаратов местно и внутрь), с группой больных, пролеченных путем применени  иммунологических препаратов местно, и путем назначени  комплексной терапий, включающей применение тимических имму- номодул тбров местно, и в т желых случа х - дополнительной медикаментозной терапии.A comparative analysis was conducted with a group of patients treated by prescribing conventional medical therapy (for example, antifungal chemotherapy drugs topically and orally), with a group of patients treated by using immunological preparations topically, and by administering complex therapies that include the use of immune immunomoduli locally and in severe cases, additional drug therapy.

Форму л а изобретени  Способ лечени  кандидозных поражений слизистой оболочки полости рта и губ сFormula of the invention. Method of treating candidal lesions of the mucous membrane of the mouth and lips with

помощью противогрибковых препаратов, отличающийс  тем, что, с целью уменьшени  рецидивов, дополнительно назначают тимический иммуномодул тор мес- тио на очаг поражений в концентрацииusing antifungal drugs, characterized in that, in order to reduce recurrence, a thymic immunomodulator is additionally prescribed for a lesion in a concentration of

0,2-0,5%, 0,5-1,0 мл, 2-4 раза в день, курс 5-10 днай.0.2-0.5%, 0.5-1.0 ml, 2-4 times a day, a course of 5-10 days.

Claims (1)

Translated fromRussian

Формула изобретенияClaimСпособ лечения кандидозных поражений слизистой оболочки полости рта и губ с 10 помощью противогрибковых препаратов, отличающийся тем, что, с целью уменьшения рецидивов, дополнительно назначают тимический иммуномодулятор местно на очаг поражения в концентрации 15 0,2—0,5%, 0,5-1,0 мл, 2-4 раза в день, курс 5-10 дней,A method for the treatment of candidal lesions of the mucous membrane of the oral cavity and lips with 10 using antifungal drugs, characterized in that, in order to reduce relapse, an additional thymic immunomodulator is prescribed locally at the lesion site at a concentration of 15 0.2-0.5%, 0.5- 1.0 ml, 2-4 times a day, course 5-10 days,