SU1569287A1 - Hand tool magazine for driving fasteners - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

Изобретение относитс  к машиностроению, а именно к пневматическим инструментам дл  забивани  крепежных элементов, и может быть использовано в любых отрасл х промышленности. Целью изобретени   вл етс  упрощение конструкции и обеспечение забивки как скоб, так и гвоздей. Гвоздь, размещенный шл пкой 10 на направл ющей, подаетс  в магазин дл  его забивани . В то же врем  скоба, размещенна  на тех же участках 6 и 7 направл ющей, также может подаватьс  дл  завивани  без переналадки магазина, который изготавливаетс  из одной заготовки методом многократной штамповки без применени  крепежных элементов. 2 ил.The invention relates to mechanical engineering, namely to pneumatic tools for driving fasteners, and can be used in any industry. The aim of the invention is to simplify the construction and ensure the driving of both staples and nails. The nail placed by the cap 10 on the guide is fed to the magazine for clogging. At the same time, a staple placed in the same sections 6 and 7 of the guide can also be fed for curling without retooling the magazine, which is made from one blank by the method of multiple punching without the use of fasteners. 2 Il.

Description

Translated fromRussian

-I-I

-5-five

СПSP

оэ со tooe with to

0000

1one

Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к пневматическим ручным инструментам дл  забивани  крепежных элементов в дерев нные конструкции, в частности к магазинам ручного инструмента дл  забивани  крепежных элементов, и может быть использовано на домостроительных комбинатах лесной и деревообрабатывающей промышленности, а также дл  производства щитов дерев нной тары и упаковки .The invention relates to mechanical engineering, namely to pneumatic hand tools for driving fasteners into wooden structures, in particular, to hand tools shops for driving fasteners, and can be used in house-building factories of the timber and woodworking industry, as well as for production of wooden boards containers and packaging.

Известен магазин ручного инструмента дл  забивани  крепежных элементов, используемый дл  загрузки в него как скоб, так и костылей, с продолговатой головкой, котора  по ширине равна длине спинки скобы.A hand-held tool shop for driving in fasteners is used to load both staples and crutches into it, with an oblong head that is equal in width to the length of the back of the staple.

Недостаток указанного магазина заключаетс  в сложности и большом количестве деталей его конструкции, сборка которых осуществл етс  с применением контактной сварки, резьбовых и заклепочных соединений.The disadvantage of this shop lies in the complexity and the large number of parts of its construction, the assembly of which is carried out using contact welding, threaded and riveted joints.

Наиболее близким к изобретению  вл етс  магазин ручного инструмента дл  забивани  крепежных элементов, содержащий П-образный корпус с направл ющей дл  крепежных элементов.Closest to the invention is a manual tool magazine for driving fasteners, comprising a U-shaped housing with a guide for fasteners.

Недостатком известного магазина  вл етс  сложность конструкции, не обеспечивающа  использовани  гвоздей с круглой шл пкой .A disadvantage of the known shop is the complexity of the design, which does not ensure the use of round-headed nails.

Цель изобретени  - упрощение конструкции и обеспечение забивки как скоб, так и гвоздей.The purpose of the invention is to simplify the construction and ensure the driving of both staple and nails.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в магазине ручного инструмента дл  забивани  крепежных элементов, содержащем П-образный корпус с направл ющей дл  крепежных элементов, боковые стенки корпуса выполнены удлиненными и загнутыми внутрь параллельными участками, торцовые свободные концы которых служат направл ющей дл  крепежных элементов, при этом рассто ние между этими участками меньше размера шл пки гвозд .The goal is achieved by the fact that in a hand-held tool shop for driving fasteners, comprising a U-shaped case with a guide for fasteners, the side walls of the case are made elongated and bent inwards by parallel sections, the end free ends of which serve as a guide for fasteners, with This distance between these areas is less than the size of the nails.

На фиг. 1 изображен магазин с крепежным элементом в виде гвозд , поперечный разрез; на фиг. 2 -- то же, в виде скобы.FIG. 1 shows a magazine with a fastener in the form of a nail, a cross-section; in fig. 2 - the same, in the form of staples.

Магазин ручного инструмента дл  забивани  крепежных элементов содержит П-образный корпус 1, боковые стенки 2 и 3 которого выполнены, удлиненными и загнутыми внутрь параллельными участками 4 и 5, торцовые свободные концы 6 и 7 которых служат направл ющей дл  крепежных элементов - гвозд  8 и скобы 9, при этом рассто ние между этими участками 4 и 5 меньше размера шл пки 10 гвозд  8.The manual tool magazine for driving fasteners contains a U-shaped body 1, the side walls 2 and 3 of which are made with parallel sections 4 and 5 elongated and bent inward, the end free ends 6 and 7 of which serve as a guide for fasteners 8 and 8 9, while the distance between these sections 4 and 5 is less than the size of the cap 10 of the nail 8.

Работа магазина ручного инструментаWork shop hand tools

дл  забивани  крепежных элементов осуществл етс  следующим образом.for driving fasteners as follows.

Гвоздь 8, размещенный шл пкой 10 на на- правл ющей, образованной торцовыми свободными участками 6 и 7, подаетс  из магазина дл  его забивки. В то же врем  скоба 9, размещенна  на тех же участках 6 и 7, также может подаватьс  дл  забивани  без переналадки магазина, который изготавли- 0 ваетс  из одной заготовки методом многократной штамповки без применени  крепежных элементов.A nail 8, placed by the cap 10 on the guide formed by the end sections 6 and 7, is fed from the magazine for driving. At the same time, the clip 9, located on the same sections 6 and 7, can also be supplied for clogging without retooling a shop that is made from one blank by the method of multiple stamping without the use of fasteners.

Предлагаемый магазин дл  забивани  с гвоздей и скоб прост в изготовлении и надежен в работе, что позвол ет считать его универсальным, за счет чего уменьшаетс  трудоемкость его изготовлени , улучшаетс  его внешний вид, уменьшаетс  вес ручного инструмента дл  забивани  крепеж- 0 ных элементов и повышаетс  коэффициент детальной и узловой унификации.The proposed nail shop with staples and staples is easy to manufacture and reliable in operation, which makes it universal, thereby reducing the laboriousness of its manufacture, improving its appearance, reducing the weight of a hand tool for driving fasteners and increasing the coefficient detailed and nodal unification.

Claims (1)

Translated fromRussian

Формула изобретени Invention FormulaМагазин ручного инструмента дл  за- 5 бивани  крепежных элементов, содержащий П-образный корпус с направл ющей дл  крепежных элементов, отличающийс  тем, что, с целью упрощени  конструкции и обеспечени  забивки как скоб, так и гвоздей, 0 боковые стенки корпуса выполнены удлиненными и загнутыми внутрь параллельными участками, торцовые свободные концы которых служат направл ющей дл  крепежных элементов, при этом рассто ние между этими участками меньше размера шл пки гвозд .A hand tool shop for knocking in fasteners, comprising a U-shaped case with a guide for fasteners, characterized in that, in order to simplify the design and ensure the driving of both staples and nails, 0 the side walls are elongated and bent inside parallel sections, the end free ends of which serve as a guide for fasteners, while the distance between these areas is less than the size of the nail head.//JJ4г4g5fiveФиг. гFIG. g