SU148156A1 - Electronascic Animal Apparatus - Google Patents

Description

Translated fromRussian

Аппарат дл  злектронаркоза животных, имеющий электролампы, измерительные и защитные устройства, известен. В этом аппарате необходима  форма импульсов дл  электронаркоза нолучаетс  посредством ламповых генераторов. Сложное измерительное устройство, состо щее из электронно-лучевой трубки, блока питани , схемы защиты пациента от возможного перенапр жени  на его электродах и др. делает аппарат громоздким и дорогим.An animal electroscarcosis apparatus having electric lamps, measuring and protective devices is known. In this apparatus, the required pulse shape for electronecrosis is obtained by means of tube generators. A complex measuring device consisting of a cathode ray tube, a power supply unit, a patient protection circuit against possible overvoltage on its electrodes, etc., makes the apparatus cumbersome and expensive.

Описываемый а ппарат дл  электронаркоза животных (см. принципиальную схему) отличаетс  от известного тем, что необходима  форма импульсов дл  электронаркоза получаетс  с помощью трансформатора из Магнитно-м гкого материала, а дл  обеспечени  высокой стабильности импульсов применен барретер, обеспечивающий нормальную работу аппарата при изменении напр жени  сети от 110 до 220 в.The described device for electronecrosis of animals (see schematic diagram) differs from the known one in that the necessary form of pulses for electronecrosis is obtained using a transformer made of soft magnetic material, and to ensure high stability of the impulses a barreter is used to ensure normal operation network from 110 to 220 in.

Дл  плавного .регулировани  напр жени  импульсов Применены проволочные потенциометры и ключи дл  ступенчатого изменени  напр жени  импульсов.For smooth pulse voltage regulation. Wire potentiometers and switches are used to change the pulse voltage stepwise.

Эти отличительные особенности обеспечивают возможность использовани  аппарата без перестройки его с щироким диапазоном напр жени  электросети, питающей аппарат, что очень важно дл  ветеринарной практики.These distinctive features provide the possibility of using the device without restructuring it with a wide voltage range of the power supply network that feeds the device, which is very important for veterinary practice.

Описываемый аппарат дл  электронаркоза животных состоит из трансформатора, собранного на М-образном пермаллоевом сердечнике , барретера, мостиковых выпр мителей с переключател ми, регул торов напр жени  импульсов и стрелочного измерительного прибора.The described apparatus for electronecrosis of animals consists of a transformer assembled on an M-shaped permalloy core, a barreter, bridge rectifiers with switches, pulse voltage regulators and a switch measuring device.

Все основные узлы смонтированы на металлическом шасси, пAll major components are mounted on a metal chassis, p

центре которого укреплен микроа-мперметр, с левой и правой сторонthe center of which is strengthened microa-meter, on the left and right sides

регул торы импульсов «грубо и «точно первого и второго каналов, вверху и внизу- тумблеры. Под измерительным прибором находитс  блокирующа  кнопка, а над ним - выходные клеммы аппарата, тумбpulse controllers “roughly and“ exactly the first and second channels, at the top and bottom of the tumblers. Under the measuring device there is a blocking button, and above it is the output terminals of the apparatus, bollards