SU138338A1 - Needleless squirt gun - Google Patents

Description

Translated fromRussian

Известные безыгольные шприцы-пистолеты содержат инъектор с резервуаром дл  инъекционной ж.идкости и гидравлическую систему с насосом, соединенным гибким шлангом с инъектором, внутри которого помещен поршень с уплотнительными кольцами и рабоча  пружила .Known needleless syringes pistols contain an injector with a reservoir for injection liquid and a hydraulic system with a pump connected by a flexible hose with an injector, inside which is placed a piston with sealing rings and a working spring.

В отличие от известных в сопловой гильзе предлагаемого шприцапистолета пе-ре1Д сопловым отверстием имеетс  коническа  .поверхность с двум  различными углами наклона -образуюшей.Unlike the proposed syringe gun in the nozzle sleeve of the perpendicular nozzle opening, there is a conical surface with two different angles of inclination-forming.

Такое выполнение сопловой лильзы сокращает врем  истечени  инъекционной жидкости и увеличивает конус распылени .This embodiment of the nozzle bottle reduces the flow time of the injection fluid and increases the spray cone.

В цел х уменьшени  ра бочего давлени  силовой поршень выполнен ступенчатым; регулировка величины введенной дозы обеспечиваетс  дозатором, выполненным в виде резьбовой втулки, фиксируемой контргайкой.In order to reduce the working pressure, the power piston is stepped; the adjustment of the dose administered is provided by a dispenser made in the form of a threaded bushing fixed by a lock nut.

Дл  упрощени  управлени  взводом силовой .пружины и сбросом давлени  примен етс  подпружиненный цилиндрический золотник.A spring-loaded cylindrical spool is used to simplify control of the spring and pressure release.

На фиг. 1 изображена принципиальна  схема предлагаемого безыгольного шприца-пистолета; на фиг. 2 - общий вид инъектора; на фиг. 3 - соплова  гильза, в разрезе.FIG. 1 is a schematic diagram of the proposed needleless syringe pistol; in fig. 2 - a general view of the injector; in fig. 3 - nozzle sleeve, in section.

Шприц-пистолет состоит из двух частей; гидравлической системы с насосом 1 ((приводимым в действие электродвигателем) и резервуаром 2 с рабочей Жiидкocтью и инъектора. Обе части прибора соединены между собой гибкими шлангами 3.The syringe gun consists of two parts; a hydraulic system with a pump 1 ((driven by an electric motor) and a reservoir 2 with a working fluid and an injector. Both parts of the device are interconnected by flexible hoses 3.

Инъектор выполнен в виде корпуса - пистолета, внутри которого помещен силовой поршень 4 с уплотнительными кольцами 5 и рабочей пружиной 6. Внутри поршн  имеетс  вход щий в сопловую гильзу 7 пустотелый плунжер 8, полость которого ооединена через трубку 9 с резервуаром 10 дл  инъекционной жидкости.The injector is made in the form of a housing - a pistol, inside of which is placed a power piston 4 with sealing rings 5 and a working spring 6. Inside the piston there is a hollow plunger 8 entering the nozzle sleeve 7, the cavity of which is connected through a tube 9 with an injection liquid reservoir 10.

Редактор А. К. ЛейкинаТехред В. И. СушкевичКорректор Л. КомарозаEditor A.K. LeykinaTehred V.I. SushkevichKorrector L. Komaroza

Подп. к печ. 19.VI-6I г.Формат бум. УОХЮВ/шОбъем 0,26 изд. л.Sub. to pec. 19.VI-6I g. Format boom. UHUV / Scope 0.26 ed. l

Зак. 5957Тираж 450Цена 5 коп.Zak 5957 Circulation 450Price 5 kopecks

ЦБТИ при Комитете по делам изобретений и открытийTsBTI under the Committee on Inventions and Discoveries

при Совете Министров СССР Москва, Цеитр, М. Черкасский пер., д. 2/6Under the Council of Ministers of the USSR, Moscow, Zeitr, M. Cherkassky Lane, 2/6

Типографи  ЦБТИ Комитета по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССР, Москва, Петровка, 14.Printing house TsBTI Committee for Inventions and Discoveries at the Council of Ministers of the USSR, Moscow, Petrovka, 14.