SU1115736A1 - Apparatus for placing sutures on tissue - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ ШВОВ НА ТКАНИ, содержащее разъемный корпус с продольными каналами. две подпружиненны.х бранши разной длины с иглами, установленные в продольных каналах, . и кремальерный замок, отличающеес  тем, что, с целью сокращени  времени опера |ии и уменьшени  кровотечени  при оперативном вме 1 ательстве, бранши снабжены взаимодействующими между собой зубчат ми колесами, размещенными в гнезда.х разъем ого корпуса, а продольные каналы рас 10ложе Ь -параллельно.A DEVICE FOR LAYER SEAL ON A FABRIC, containing a detachable body with longitudinal channels. two spring-loaded branches of different lengths with needles, installed in the longitudinal channels,. and crutch lock, characterized in that, in order to reduce operative time and reduce bleeding during operative surgery, the branches are equipped with gear wheels interacting with each other, placed in slots. parallel.

Description

Translated fromRussian

Изобретение относится к медицине, а именно к устройствам для наложения швов мягкой лигатурой.The invention relates to medicine, namely to devices for suturing soft ligature.

Известно устройство для наложения швов на ткани, содержащее разъемный корпус с продольными каналами, две подпружиненных бранши разной длины с иглами, установленные в продольных каналах, упоры и кремальерный замок [1].A device for suturing tissue is known, comprising a detachable body with longitudinal channels, two spring-loaded branches of different lengths with needles installed in the longitudinal channels, stops and a lock [1].

Недостатком известного устройства является относительно длительное время проведения операции и обильное кровотечение из-за несинхронного наложения лигатурных швов на ткани, имеющие различную плотность, так как возможны случаи, когда одна игла прокалывает ткань, а другая стоит на месте.A disadvantage of the known device is the relatively long time of the operation and heavy bleeding due to non-synchronous ligature sutures on tissues having different densities, as there are cases when one needle pierces the tissue and the other stands still.

Цель изобретения — сокращение времени операции и уменьшение кровотечения при оперативном вмешательстве.The purpose of the invention is to reduce the time of surgery and reduce bleeding during surgery.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для наложения швов на ткани, содержащем разъемный корпус с продольными каналами, две подпружиненных бранши разной длины с иглами, установленные в продольных каналах, упоры и кремальерный замок, бранши снабжены взаимодействующими между собой зубчатыми колесами, размещенными в гнездах разъемного корпуса, а продольные каналы расположены параллельно.This goal is achieved by the fact that in the device for suturing tissue containing a detachable body with longitudinal channels, two spring-loaded jaws of different lengths with needles installed in the longitudinal channels, stops and creme lock, the jaws are equipped with gears interacting with each other, housed in sockets split housing, and longitudinal channels are parallel.

На фиг. 1 изображено устройство для наложения швов на ткани, общий вид; на фиг. 2 — половины разъемного корпуса, вид на внутреннюю поверхность; на фиг. 3 — бранша устройства.In FIG. 1 shows a device for suturing fabrics, general view; in FIG. 2 - half detachable housing, view of the inner surface; in FIG. 3 - device branch.

Устройство для наложения швов содержит разъемный корпус 1 с продольными каналами 2, две бранши 3 разной длины с иглами 4, упоры 5 и кремальерный замок 6. Бранши 3 подпружинены пружинами Ί и снабжены зубчатыми колесами 8, взаимодействующими между собой. В разъемном корпусе 1 выполнены гнезда 9 под зубчатые колеса 8. Продольные каналы 2 расположены параллельно. Разъемный корпус 1 фиксирован винтами 10.The suturing device comprises a detachable housing 1 with longitudinal channels 2, two branches 3 of different lengths with needles 4, stops 5 and a lock 6. The branches 3 are spring-loaded with springs Ί and equipped with gears 8 interacting with each other. In the detachable housing 1, slots 9 are made for the gears 8. The longitudinal channels 2 are arranged in parallel. Detachable housing 1 is fixed with screws 10.

Разъемный корпус 1 состоит из двух симметричных половин 11 и 12, на внут ренних поверхностях 13 которых выполнены продольные каналы 2 и гнезда 9. Бранши 3 снабжены ручками 14.The detachable housing 1 consists of two symmetrical halves 11 and 12, on the inner surfaces of which 13 longitudinal channels 2 and sockets 9 are made. The jaws 3 are equipped with handles 14.

Устройство работает следующим образом.₅ Например, при наложении трахеостомы перед началом операции в прорези изогнутых хирургических игл вдевают лигатурные нити. Дистальные концы игл вкалывают в кожу шеи на равном расстоянии от средней линии трахеи, держа устройство¹⁰ поперек шеи. Рабочие элементы (иглы) устройства находятся по обе стороны от средней линии трахеи. Хирург кистью, сгибая пальцы, сводит рукоятки бранш до упора, проникая через мягкие ткани и трахею₁₅ и выходя наружу. Бранши совершают синхронное вращательное движение, и иглы описывают дугу навстречу друг другу. Производят чрескожную фиксацию трахеи путем наложения узловых швов, параллельных средней линии. Рассечение мягких тка20 ней и трахеи между швами производят на уровне выхода игл, принимая во внимание незначительную величину, приблизительно равную сечению бранши. Получаются два параллельных шва. Радиус скругления изо₂₅ гнутых круглых игл соответствует размерам трахи таким образом, чтобы не вызвать повреждения задней стенки трахеи.The device operates as follows.₅ For example, when applying a tracheostomy before the operation, ligature threads are inserted into the incisions of curved surgical needles. The distal ends of the needles are injected into the skin of the neck at an equal distance from the midline of the trachea, holding the device¹⁰ across the neck. The working elements (needles) of the device are located on both sides of the midline of the trachea. The surgeon with a brush, bending his fingers, brings the handles of the jaw to the stop, penetrating through soft tissue and the trachea₁₅ and going outside. The branches make a synchronous rotational movement, and the needles describe an arc towards each other. Percutaneous fixation of the trachea is performed by applying nodal sutures parallel to the midline. Soft tissue and trachea are dissected between the sutures at the exit level of the needles, taking into account an insignificant value approximately equal to the jaw section. Two parallel seams are obtained. The radius of rounding of₂₅ bent round needles corresponds to the size of the fuck so that it does not cause damage to the posterior wall of the trachea.

При попадании’ иглы на кольцо трахеи преодоление препятствия, связанного с разнородностью плотности прошиваемой тка3Q ни, не требует больших усилий в виду зубчатого сцепления между браншами и их синхронного вращения.When a ’needle hits the tracheal ring, overcoming the obstacle associated with the heterogeneity of the density of the stitched tissue 3Q does not require much effort in view of the gear coupling between the branches and their synchronous rotation.

Устройство может быть использовано и при послойном ушивании ран разнород35 ных тканей (мышцы, апоневроз, сухожилия).The device can also be used for layer-by-layer suturing of wounds of heterogeneous tissues (muscles, aponeurosis, tendons).

Предлагаемое устройство позволяет производит наложение многожественных парных лигатурных швов одномоментно и равномерно. Одновременно выполняются гемостатическая, герметизирующая, фиксирующая функции, которые позволяют избежать кровотечения и эмфизему, кроме того, сокращается время операции.The proposed device allows the application of multiple multiple paired ligature seams simultaneously and evenly. At the same time, hemostatic, sealing, fixing functions are performed, which allow to avoid bleeding and emphysema, in addition, the operation time is reduced.

Редактор Е. Копча Заказ 6804/4Editor E. Kopcha Order 6804/4Составитель И. КорольковТехред И. Верес Корректор В. СиницкаяТираж 687 ПодписноеCompiled by I. KorolkovTehred I. Veres Corrector V. SinitskayaCirculation 687 Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССР по делам изобретений и открытийVNIIIPI of the USSR State Committee for Inventions and Discoveries

113035, Москва, Ж—35, Раушская наб., д. 4/5113035, Moscow, Zh-35, Raushskaya nab., D. 4/5

Филиал ППП «Патент», г. Ужгород, ул. Проектная, 4Branch of the PPP "Patent", Uzhhorod, st. Project, 4

Claims (1)

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАЛОЖЕНИЯ ШВОВ НА ТКАНИ, содержащее разъемный корпус с продольными каналами, две подпружиненных бранши разной длины с иглами, установленные в продольных каналах, упоры и кремальерный замок, отличающееся тем, что, с целью сокращения времени операции и уменьшения кровотечения при оперативном вмешательстве, бранши снабжены взаимодействующими между собой зубчатыми колесами, размещенными в гнездах разъемного корпуса, а продольные каналы расположены параллельно.A device for suturing on fabrics containing a detachable body with longitudinal channels, two spring-loaded jaws of different lengths with needles installed in the longitudinal channels, stops and cremallera lock, characterized in that, in order to reduce the time of surgery and reduce bleeding during surgery, jaws equipped with interacting gears located in the sockets of the detachable housing, and the longitudinal channels are parallel.Фит.3Fit.3