SU1097303A1 - Apparatus for osteotomy of hip proximal section - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСТЕОТОМИИ ПРОКСИМАЛЬНОГО ОТДЕЛА БЕДРА , содержащее внутрикостный фиксатор с упорными винтами, диафизарную накладку с радиальными шлицами, шарнирны.й узел в виде пластины с радиальными шлицами, св занной с диафизарной накладкой, отличающеес  тем, что, с целью уменьшени  травматизации и обеспечени  стабильной фиксации фрагментов бедра, внутрикостный фиксатор выполнен в виде винта, головка которого представл ет собой двуплечий рычаг, установленный в пазу пластины, снабженной резьбовым стержнем, при этом ось рычага совпадает с осью шарнирного узла.A device for osteotomy of the proximal part of the hip, containing an intraosseous fixator with stop screws, a diaphysial lining with radial slots, a hinge. fragments of the femur, the intraosseous fixator is made in the form of a screw, the head of which is a double-arm lever installed in the slot of the plate, provided with a threaded rod, while the axis of the lever with Fits with the axis of the hinge.

Description

Translated fromRussian

1212

(Л(L

;о;about

со о 00with about 00

Изобретение относитс  к медицине, а именно к травматологии и ортопедии.This invention relates to medicine, namely to traumatology and orthopedics.

Известно .устройство дл  остеотомии проксимального отдела бедра, содержащее внутрикостный фиксатор с упорными винтами , диафизарную накладку с радиальными шлицами, шарниный узел в виде пластины с радиальными шлицами, св занной с диафизарной накладкой 1.A device for osteotomy of the proximal femur is known, which contains an intraosseous fixator with stop screws, a diaphysis pad with radial slits, a hinged assembly in the form of a plate with radial slits, associated with the diaphysis pad 1.

Однако известное устройство травматично , не обеспечивает достаточной стабильности фиксации фрагментов после проведенной репозиции.However, the known device is traumatic, does not provide sufficient stability of fixation of the fragments after reposition.

Цель изобретени  - уменьшение травматизации и обеспечение стабильной фиксации фрагментов бедра.The purpose of the invention is to reduce trauma and to ensure stable fixation of the fragments of the thigh.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в устройстве дл  остеотомии проксимального отдела бедра, содержащем внутрикостный фиксатор с упорными винтами, диафизарную накладку с радиальными шлицами, шарнирный узел в виде пластины с радиальными шлицами, св занной с диафизарной накладкой, внутрикостный фиксатор выполнен в виде винта, головка которого представл ет собой двуплечий рычаг, установленный в пазу пластины, снабженной резьбовым стержнем, при этом ось рычага совпадает с осью шарнирного узла.The goal is achieved by the fact that in the osteotomy device of the proximal femur, which contains an intraosseous fixator with stop screws, a diaphysis pad with radial slots, a hinge assembly in the form of a plate with radial slots connected to the diaphysis pad, the intraosseous fixator is designed as a screw, head which is a double-arm lever mounted in the slot of the plate provided with a threaded rod, the axis of the lever coinciding with the axis of the hinge assembly.

На фиг. 1 изображено устройство дл  остеотомии проксимального отдела бедра; на фиг. 2 и фиг. 3 - этапы использовани  устройства при коррекции варусной деформации шейки бедра.FIG. 1 shows a device for osteotomy of the proximal femur; in fig. 2 and FIG. 3 - stages of using the device in the correction of the thigh neck varus deformity.

Устройство содержит диафизарную накладку 1 с продольными пазами 2. Дистальный отдел диафизарной накладки 1. имеет большую ТОЛШ.ИНУ по сравнению с проксимальным . В проксимальной части диафизарной накладки 1 и у основани  пластины 3 имеютс  приливы 4 с радиальными шлицами 5 на смежных поверхност х. Приливы 4 соединены между собой болтом 6 с шайбой 7. Резьба под болт 6 имеетс  только в приливе 4 пластины 3. В пластине 3 имеетс  резьбовое отверстие 8 под резьбовой стержень 9 и резьбовые отверсти  10 под винты 11. Внутрикостный винт 12 имеет головку, выполненную в виде двуплечегоThe device contains a diaphyseal overlay 1 with longitudinal grooves 2. The distal part of the diaphyseal overlay 1. has a greater THICK. INU in comparison with the proximal one. In the proximal part of the diaphyseal overlay 1 and at the base of the plate 3 there are tides 4 with radial slots 5 on adjacent surfaces. The tides 4 are interconnected by a bolt 6 with a washer 7. A bolt 6 thread is present only in the tide 4 of the plate 3. The plate 3 has a threaded hole 8 for the threaded rod 9 and threaded holes 10 for the screws 11. The intraosseal screw 12 has a head made in the form of two shoulders

рычага 13, установленного с помощью оси 14 в пазу 15 пластины 3. На шейке внутрикостного винта 12 имеетс  продольна  риска 16, а на торце пластины 3 - градуированна  шкала 17. Диафизарна  накладка 1 крепитс  к диафизу бедренной кости 18 упорными винтами 19 через пазы 2.a lever 13 mounted with an axis 14 in the groove 15 of the plate 3. There is a longitudinal risk 16 on the neck of the intraosseous screw 12, and a gradual scale 17 is on the end of the plate 3. The diaphysial lining 1 is attached to the diaphysis of the femur 18 by the stop screws 19 through the slots 2.

Устройство работает следуюшим образом (например, при коррекции варусной деформации шейки бедра).The device works as follows (for example, in the correction of the thigh neck varus deformity).

Обнажают вертельную область и латеральную поерхность верхней трети бедра. Вдоль оси шейки 20 в предварительно насверленный канал ввод т внутрикостныйExpose the spitting area and the lateral surface of the upper third of the thigh. Intraosseous bone is inserted into the pre-drilled channel along the axis of the neck 20.

5 винт 12, который должен пройти Лоозеровскую зону 21 (при наличии таковой). Диафизарную накладку 1 привинчивают упорными винтами 19 к диафизу 18 в дистальных отделах пазов 2 таким образом, чтобы накладку 1 можно было свободно переме щать продольно по диафизу 18 за счет продольных пазов 2. На под- или межвертельном уровне с помощью пилы Джильи производ т дугообразное пересечение кости во фронтальной плоскости 22. В резьбовое от5 верстие 8 пластины 3 ввинчивают резьбовой конец резьбового стержн  9, с помощью которого устран ют деформацию шейки бедра 20. При этом диафизарна  накладка 1 перемешаетс  по диафизу 18 в дистальном направлении. В достигнутом положении за0 т гивают упорные винты 19 и болт 6. Переменна  толщина накладки 1 предотвращает ее обратное перемещение. Патологическую анте- или ретроторсию устран ют вращением винтов 11, ориентиру сь по риске 16 и градуированной шкале 17.5 screw 12, which must pass through Loozerovsky zone 21 (if any). The diaphysis pad 1 is screwed with stop screws 19 to the diaphysis 18 in the distal sections of the grooves 2 so that the strip 1 can be freely moved longitudinally along the diaphysis 18 by means of the longitudinal grooves 2. At the subsurface or intertrench level, an arc-shaped intersection is made using the Gigli saw the bones in the frontal plane 22. A threaded end of the threaded rod 9 is screwed into the threaded hole 5 of the 8th plate 8, with which the deformity of the femoral neck 20 is eliminated. At the same time, the diaphysial lining 1 is mixed along the diaphysis 18 into the distal direction. In the reached position, the stop screws 19 and the bolt 6 are tightened. The variable thickness of the lining 1 prevents its reverse movement. Pathological ante-or retro-rhythmia is eliminated by rotating the screws 11, orienting at risk 16 and graded 17.

После удалени  резьбового стержн  9After removing the threaded rod 9

из отверсти  8 в последнее (при наличииfrom hole 8 to the last (if available

Лоозеровской зоны в шейке) ввод т костныйLoozerovskoy zone in the neck) introduced bone

трансплантат. Рану послойно ушивают.transplant. The wound is sutured in layers.

Клинические испытани  вы вили просто0 ту конструкции и удобство манипул ций, возможность осуществлени  визуального контрол  проводимой коррекции, малую травматичность, стабильность фиксации фрагментов бедренной кости после проведенного оперативного вмешательства.Clinical trials revealed simple design and ease of manipulation, the possibility of visual control of the correction carried out, low invasiveness, and stability of fixation of fragments of the femur after the surgical intervention.

2020

1212

1818

срие.гsri.g

/4/four

Claims (1)

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСТЕОТОМИИ ПРОКСИМАЛЬНОГО ОТДЕЛА БЕДРА, содержащее внутрикостный фиксатор с упорными винтами, диафизарную накладку с радиальными шлицами·, шарнирный узел в виде пластины с радиальными шлицами, связанной с диафизарной накладкой, отличающееся тем, что, с целью уменьшения травматизации и обеспечения стабильной фиксации фрагментов бедра, внутрикостный фиксатор выполнен в виде винта, головка которого представляет собой двуплечий рычаг, установленный в пазу пластины, снабженной резьбовым стержнем, при этом ось рычага совпадает с осью шарнирного узла.DEVICE FOR OSTEOTOMY OF THE PROXIMAL HIP DEPARTMENT, containing intraosseous fixator with stop screws, diaphyseal pad with radial splines , the intraosseous retainer is made in the form of a screw, the head of which is a two-shouldered lever mounted in the groove of the plate equipped with a threaded rod, while the axis of the lever coincides It comes with the axis of the hinge assembly.Фиг.1Figure 1SU_„„ 1097303SU_ „„ 1097303