SU1055498A1 - Apparatus for osteosynthesis in case of the neck of thigh bone fracture - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСТЕОСИНТЕЗА ПРИ ПЕРЕЛОМАХ ШЕЙКИ .БЕДРЕННОЙ КОСТИ, содержащее трубча тый. стержень, установпеисозю в нем резьбовую втулку   резьбовой стержень, фиксаТ1ФЫ с загнутыми концами, св занные с резьбовым стержнем, отличающеес  тем, что, с целью упрошени  конструкции и уменьшени  травматиздШи , фиксаторы соединены межау собой крестообра ю с помощью оси, установленной в трубчатDEVICE FOR OSTEOSYNTHESIS IN NECK FRACTURES. FEMORAL BONE, containing tubular. a rod, a threaded sleeve in it, a threaded rod, fixed with curved ends, connected to a threaded rod, characterized in that, in order to simplify the design and reduce trauma, the anchors are interconnected by a cross-bar by means of an axis installed in a tube

Description

Translated fromRussian

Изобретение огноситс  к области медицины , преимушественко к травмвтоп1 гии , а именно к фиксаторам при переломах шейки 1бедренной кости.The invention is inflamed in the field of medicine, mainly in trauma, namely, clamps for fractures of the neck of the femur.

Извесйю устройство дл  остеосинте- за при переломах шейки бедренной кости, которое имеет трубчатый стержейь и выдвигаемые три фиксатора С 3The device for osteosynthesis for fractures of the femoral neck, which has a tubular stem and three C-3 clamps

Однако три отдельных стержн  усложн ют технику операции, наноситс  лишний травматизм больному, удлин етс  врем  с 1ераш и.However, three separate rods complicate the operation technique, unnecessary injuries are inflicted to the patient, the time is lengthened from 1 h.

Известно такасе устройство дл  остеосинтеза при переломах шейки бедреннЫ) кости, содержащее трубчатый стержень, механизм управлени , включающий резьбоеую втулку и резьбовой стержень с гайкой, ксаторы с загнутыми концами, св занные с резьбовым стержнем 2} .A device for osteosynthesis for fractures of the femoral neck is known, containing a tubular stem, a control mechanism including a threaded bushing and a threaded rod with a nut, xatories with curved ends associated with a threaded stem 2}.

Нед«)статк1 этого устройства  вл етс  ненадежна  фиксаци , поскольку губчатьгй сл кос та сминаетс  и -травмируетс . Кроме того, ycTpf cTBo сложно в использовании .The ned ") statistic of this device is unreliable fixation, because the sponge of the braid is crushed and injured. In addition, ycTpf cTBo is difficult to use.

Целью изобретени   вл етс  упр нцение конструкции и уменьшение травматизаиии.The aim of the invention is to control the design and reduce trauma.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в устрсийстве дл  остеосинтеза при переломах шейки бедренной кости, содержашем трубчатыйСтержень, установленные в нем резьбовую втулку и резьбовой Стержень, 4 1ксаторы с загнутыми концами , св занные с резьбовым стержнем, «ксато соединены межДу собой крестообразно с П1 1ошью оси, установленной в трубчатом стержне, при этом другие концы фиксаторов св заны с резьбсжым стержнем с возможностью поворота, а на загнуплх концах фиксаторов и по их внешней стороне вьтопнена режуша  кромка.The goal is achieved by the fact that in the osteosynthesis device for fractures of the femoral neck, which contains a tubular rod, a threaded sleeve and a threaded rod installed in it, 4 x 1 x holders with curved ends, connected to the threaded rod, are connected crosswise with X-shaped cross with P1 with 1 threaded rod with 1) P1 connected with a threaded rod with a cross-shaped P1 with a threaded rod I and I, I have a cross-shaped P1 connected with a threaded rod with a threaded rod. installed in a tubular rod, while the other ends of the clamps are connected with the threaded rod so that they can be rotated, and on the outer ends of the clamps and on their outer side, the edge is cut.

, На фиг, 1 представлен фиксатор, общий вид в разрезе) на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1., FIG. 1 is a retainer, a general view in section) in FIG. 2 is a section A-A in FIG. one.

Устройство содержит трубчатб1й сгер жень 1, выполненный с двум  разными диаметрами и с упорной плицадкой 2 на конце В трубчатом стержне 1со стороны упорной площадки 2 размещена резьбова  втулка 3, наружный диаметр которой соответствует внутреннему диаметру расширенной части трубчатого стержн  1.The device contains a tubular core 1, made with two different diameters and with a stop plate 2 at the end. In the tubular rod 1 on the side of the support platform 2 a threaded sleeve 3 is placed, the outer diameter of which corresponds to the inner diameter of the expanded part of the tubular rod 1.

В трубчатом стержне 1 свободно размещен попый резьбовой стержень 4, на конце которого крестообразно укреплены съемные фиксаторы 5 и 6, которые креп тс  к трубчатому стержню 1 винтом 7. Свободные концы фиксаторов 5 и 6 острые , загнуты внутрь и выполнены с режущими крс иками 8 и 9. Внутри резьбового стержн  4 размещен фиксирующий винт 10, свод щий фиксатора 5 и 6, а развод тс  эти фиксаторы при помощи резьбовой втулки 3.A tubular threaded rod 4 is freely placed in the tubular rod 1, at the end of which removable latches 5 and 6 are fixed crosswise, which are attached to the tubular rod 1 with a screw 7. The free ends of the latches 5 and 6 are sharp, bent inwards and made with cutting tools 8 and 9. Inside the threaded rod 4, a locking screw 10 is placed, which brings together the detents 5 and 6, and these detents are diluted with the help of the threaded sleeve 3.

Операцию провод т следующим образом . ,The operation is carried out as follows. ,

Доступ к боковой поверхности верхней трети бедренной кости производ т обычным путем. На 2 см дистальнее безым нного бугорка на боковой поверхности бедренной кости делают отверстие диаметре 1,5 см. Устройство ввод т при помощи направи тел   Петрова-Ясного обычным способом, чтобы упорна  площадка 2 впло ную сшрикасалась с костью. Выкручивают фиксирующий винт 10, освобожда  фпксаттры 5 и 6. Проворачива  резьбовую втулку 3, развод т фиксаторы 5 и 6 таким абраэ1 л, чтобы острове их концы внедрились в кортикальный слой до упора. Продолжа  прсжручивание резьбовой втулки 3, создают необходимую компрессию. Рану зашивают послойно, наглухо.Access to the lateral surface of the upper third of the femur is made in the usual way. A hole 1.5 cm in diameter is made 2 cm distal to the anode without a tubercle on the lateral surface of the femur. The device is inserted using Petrov-Yashny guide in the usual way so that the stop platform 2 is flattened with the bone. The fixing screw 10 is unscrewed, releasing the fittings 5 and 6. Turning the threaded bushing 3, release the fixtures 5 and 6 in such a way that the ends of the island will penetrate into the cortical layer until it stops. Continuing to tighten the threaded sleeve 3, create the necessary compression. The wound is sutured in layers, tightly.

Гипсовую пов зку не накладывают. Сажать больного можно на 2-ой день. Через 7-10 дней после сн ти  швов, бсиьной может передвигатьс  при помощи костьшей с дозированной нагрузкой на с герированную конечность. Через 2-3 мес. больной может ходить без костылей.Plaster dress does not impose. You can put the patient on the 2nd day. 7-10 days after the suture is removed, the bone can be moved with the help of the bones with a metered load on the girovirovanny limb. After 2-3 months the patient can walk without crutches.

Операции с применением данного фиксатора произведены с высоким положительным эффектом, который заключаетс  в том, что отсутствует миграци  фиксатора, создаетс  надежна  фиксаци  и компресси  отломков, головка бедренной крсти прочно фиксируетс  в правильном положении и исключаетс  ее ротаци  сокращаютс  сроки лечени  за счет ускорени  консолидации .Operations using this fixator have been performed with a high positive effect, which consists in the absence of fixer migration, reliable fixation and compression of fragments is created, the head of the femoral arm is firmly fixed in the correct position and the treatment time is reduced due to accelerated consolidation.

.2.2

Claims (1)

Translated fromRussian

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОСТЕОСИНТЕЗА ПРИ ПЕРЕЛОМАХ ШЕЙКИ .БЕДРЕННОЙ КОСТИ, содержащее трубчатый. стержень, установленные в нем резьбовую втулку и резьбовой стержень, фиксаторы с загнутыми концами, связанные с резьбовым стержнем, отличающееся тем, что, с цепью упрощения конструкции и уменьшения травматизвпии, фиксаторы соединены межд^ собой крестообразно с помощью оси, установленной в трубчатом стержне, при этом другие концы фиксаторов связаны с резьбовым стержнем с возможностью поворота, а на зАгнутых концах фиксаторов и по их внешней стороне выполнена режущая кромка.DEVICE FOR OSTEOSYNTHESIS IN CERVICAL FRACTURES OF THE FEMORAL BONE, containing tubular. the rod, the threaded sleeve and the threaded rod installed therein, the clamps with bent ends connected with the threaded rod, characterized in that, with the chain of simplifying the design and reducing injuries, the clamps are interconnected crosswise using an axis mounted in the tubular rod, this, the other ends of the clamps are rotatably connected with the threaded rod, and a cutting edge is made on the bent ends of the clamps and on their outer side.>>области ме— травма топ опри перелоос те оси н те— усложлишний времяareas of me - injury top opri