SU1000280A1 - Method of finishing ferroconcrete articles - Google Patents

Description

Translated fromRussian

1one

Изобретение относитс  к строительству и может быть применено дл  отделки панелей наружных стен и других железобетонных изделий, формуемых по технологии фасадной стороной вверх.The invention relates to construction and can be applied to the finishing of exterior wall panels and other reinforced concrete products, which are molded with the front side upwards using the technology.

Известен способ отделки железобетонных изделий, заключающийс  в нанесении на отделочный слой свежеотформованного издели  минеральной декоративной крощки и термообработке 1.There is a method of finishing reinforced concrete products, which consists in applying a decorative decorative coating to the finishing layer of a freshly molded product and heat treatment 1.

Указанный способ обладает такими недостатками , как больщой расход декоративной крощки, сложность технологии получени  отделочного сло , дефицитность декоративной минеральной крошки.This method has such disadvantages as a large consumption of decorative styling, the complexity of the technology for obtaining a finishing layer, the scarcity of decorative mineral chips.

Наиболее близким к предлагаемому  вл етс  способ отделки железобетонных изделий, включающий втапливание рельефообразующих частиц в отделочный слой свежеотформованного издели , термообработку и удаление рельефообразующих частиц 2.Closest to the present invention is a method of finishing reinforced concrete products, which includes embedding relief-forming particles into the finishing layer of a freshly molded product, heat treating and removing relief-forming particles 2.

Недостаток известного способа состоит в том, что с отделочного сло  издели  после термообработки практически невозможно удалить все рельефообразующие частицыThe disadvantage of this method is that with the finishing layer of the product after heat treatment is almost impossible to remove all the relief-forming particles

(песок). Это приводит к снижению качества отделочных поверхностей железобетонных изделий.(sand). This leads to a decrease in the quality of the finishing surfaces of reinforced concrete products.

Цель изобретени  - пивыщение качества отделки за счет полного удалени  релье5 фообразующих частиц.The purpose of the invention is to clean the quality of the finish by completely removing the relief 5 forming particles.

Указанна  цель достигаетс  тем, что согласно способу отделки железобетонных изделий, включающему втапливание рельефообразующих частиц в отделочный слой 10 свежеотформованного издели , термообработку и удаление рельефообразующих частиц, в качестве рельефообразующих частиц втапливают ферромагнитную крощку с предваритеьно нанесенным адгезионным полимерным покрытием, выдерживают 5 5-20 мин и удал ют с помощью электромагнита , после чего производ т термообработку .This goal is achieved by the fact that according to the method of finishing reinforced concrete products, including embedding of relief-forming particles in the finishing layer 10 of a freshly molded product, heat treatment and removal of relief-forming particles, as a relief-forming particles, a ferromagnetic shredding with a pre-applied adhesive coating with a protective coating with a coat of an adhesive coating with a protective coating of a covering with a protective coating with a coat of an adhesive coating with a protective coating of a covering of a covering with a protective coating of a covering a layer of an adhesive coating. removed using an electromagnet, after which the heat treatment is performed.

Кроме того, ферромагнитную крощку удал ют с помощью вращающегос  элек20 тромагнита.In addition, the ferromagnetic piercing is removed by means of a rotating electromagnet.

Способ отделки железобетонных изделий заключаетс  в следующем.The method for finishing reinforced concrete products is as follows.

В заводских услови х изготавливают железобетонную панель по технологии фасадной стороной вверх. Затем на фасадную сторону изделий нанос т отделочный слой на обычном или цветном цементе. Затем этот слой заглаживают диском или валиком . Далее металлические рельефообразующие частицы, представл ющие собой крошку из ферромагнитного материала различной конфигурации и размеров, покрывают антиадгезионным полимерным покрытием (эмульсолом или другой полимерной композицией ). Смазка обеспечивает лучшую очистку крошки, а также ее сцепление с бетоном.In the factory, the reinforced concrete panel is manufactured according to the technology with the front side up. Then a finishing layer is applied to the facade side of the products on ordinary or colored cement. Then this layer is smoothed with a disk or roller. Further, metal relief-forming particles, which are crumbs from ferromagnetic material of various configurations and sizes, are coated with an anti-adhesive polymeric coating (emulsol or other polymeric composition). Lubrication provides better cleaning of the chips, as well as its adhesion to concrete.

После этого ферромагнитную крошку укладывают на заглаженную поверхность издели  по трафарету или произвольно. Затем ферромагнитную крошку втапливают в отделочный слой специальным пригрузом и выдерживают в течение 15 мин. При применении пластичного раствора крошка погружаетс  в отделочный слой под собственным весом.After that, the ferromagnetic crumb is placed on the smoothed surface of the product by stencil or randomly. Then the ferromagnetic crumb is embedded in the finishing layer with special weights and kept for 15 minutes. When using a plastic solution, the crumb is dipped into the finishing layer under its own weight.

Далее к изделию, например, фактуроукладчиком подают специальный электромагнит , рабочую поверхность которого располагают параллельно поверхности панели . Под действием электромагнитных сил ферромагнитна  крошка прит гиваетс  к электромагниту.Next, for example, a special electromagnet is supplied to the product, for example, with a working surface located parallel to the surface of the panel. Under the action of electromagnetic forces, ferromagnetic chips are attracted to an electromagnet.

При отрыве крошки от издели  происходит образование организованной или неорганизованной рельефной поверхности (в зависимости от формы и размеров крошки ) с высокой архитектурной выразительностью . Дл  получени  более шероховатой отделываемой поверхности электромагнит вращают. Затем изделие поступает на пост термообработки, например, в термокамеру. После этого электромагнит отключают.At a separation of a crumb from a product, formation of an organized or unorganized relief surface occurs (depending on the form and size of a crumb) with high architectural expressiveness. To obtain a rougher surface to be trimmed, the electromagnet is rotated. Then the product enters the post heat treatment, for example, in a heat chamber. After that, the electromagnet is turned off.

рельефообразующую крошку очищают, промывают и повторно используют дл  отделки поверхностей следующих изделий. Предлагаемым способом можно получать разнообразный рельеф на железобетонных издели х и повысить качество отделки .the relief-forming crumb is cleaned, washed and re-used to finish the surfaces of the following products. The proposed method can produce a diverse relief on reinforced concrete products x and improve the quality of the finish.

Claims (2)

Translated fromRussian

1.Способ отделки железобетонных издеЛИЙ , включающий втапливание рельефообразующих частиц в отделочный слой свежеотформованного издели , термообработку и удаление рельефообразующих частиц, отличающийс  тем, что, с целью повышени  качества отделки за счет полного удалени  рельефообразующих частиц, в качестве рельефообразующих частиц втапливают ферромагнитную крошку с предварительно нанесенным антиадгезионным полимерным покрытием, выдерживают1. A method of finishing reinforced concrete products, which includes embedding relief-forming particles into the finishing layer of a freshly molded product, heat treatment and removing relief-forming particles, characterized in that, in order to improve the quality of finishing due to the complete removal of relief-forming particles, as a relief-forming particles, the ferromagnetic layer is embedded in the ferromagnetic layer. anti-adhesive polymer coating, withstand5-20 мин и удал ют с помошью электромагнита , посе чего производ т термообработку .5-20 minutes and removed with the help of an electromagnet, which is followed by heat treatment.2.Способ по п. 1, отличающийс  тем, что ферромагнитную крошку удал ют с помощью вращающегос  электромагнита.2. A method according to claim 1, wherein the ferromagnetic crumb is removed by means of a rotating electromagnet.Источники информации, прин тые во внимание при экспертизеSources of information taken into account in the examination1.Инструкци  по отделке фасадных поверхностей панелей дл  наружных стен вен 66-89-73. Ярославль, 1974, с. 27-30.1. Instructions for finishing the front surfaces of panels for the external walls of the veins 66-89-73. Yaroslavl, 1974, p. 27-30.2.Современные способы декоративной отделки стеновых панелей в заводских услови х . Техническа  информаци  обзор2. Modern ways of decorating wall panels in factory conditions. Technical Information OverviewВНИИЭСМ. М., 1972, с. 17-22.VNIIESM. M., 1972, p. 17-22.