Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


SK90694A3 - Syringe - Google Patents

Syringe
Download PDF

Info

Publication number
SK90694A3
SK90694A3SK906-94ASK90694ASK90694A3SK 90694 A3SK90694 A3SK 90694A3SK 90694 ASK90694 ASK 90694ASK 90694 A3SK90694 A3SK 90694A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
needle
syringe
axial
piston
pusher
Prior art date
Application number
SK906-94A
Other languages
Slovak (sk)
Inventor
Der Merwe Marius Van
Original Assignee
Merwe Marius V D
Dumett Thomas Ian P
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merwe Marius V D, Dumett Thomas Ian PfiledCriticalMerwe Marius V D
Priority claimed from CA002129133Aexternal-prioritypatent/CA2129133A1/en
Priority claimed from PCT/GB1992/002227external-prioritypatent/WO1994012229A1/en
Publication of SK90694A3publicationCriticalpatent/SK90694A3/en

Links

Landscapes

Description

Translated fromSlovak

Injekčná striekačkaSyringe

Oblasť technikyTechnical field

Vynález sa týka injekčnej striekačky, predovšetkým bezpečnostnej injekčnej striekačky, pri ktorej sa tlačný člen piestu a ihla stávajú nefunkčnými, po použití striekačky.The invention relates to a syringe, in particular to a safety syringe, in which the plunger push-rod member and the needle become inoperative after use of the syringe.

Doterajší stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Injekčné striekačky v typickom prípade obsahujú valcovité teleso, vo vnútri ktorého sa axiálne pohybuje piestová hlava pomocou tlačného člena z polohy pri bližšom konci priechodu v telese, do polohy pri vzdialenejšom konci priechodu, takže sa vypúšťa obsah priestoru vo vnútri telesa pred piestom cez ihlu umiestnenú na vzdialenejšom konci telesa, ktorá je vpichnutá do kože alebo pod kožu osoby. Je známy rad foriem injekčných striekačiek, ale všetky majú tieto všeobecné znaky a pojem injekčná striekačka bude ďalej používaný pre označovanie vydávacieho zariadenia tohoto typu.The syringes typically comprise a cylindrical body within which the plunger head is moved axially by a thrust member from a position near the proximal end of the passageway in the body to a position at the distal end of the passageway so that the contents the distal end of the body that is injected into or under the skin of the person. A variety of syringes are known, but all have these general features, and the term syringe will hereinafter be used to refer to a dispensing device of this type.

Akonáhle bola raz injekčná striekačka použitá pre natiahnutie krvi alebo inej telesnej tekutiny z tela pacienta, alebo pre podanie lieku alebo inej látky pacientovi, vzniká problém s likvidovaním použitej striekačky. I keď striekačka môže byť konštruovaná tak, že môže byť rozmontovaná a jej jednotlivé súčasti vyčistené a sterilizované pre nasledujúce opätovné použitie, je toto časovo náročné a nákladné. Je preto bežnou praxou, že sa použité injekčné striekačky vyhodia do odpadu, napríklad do silného plastového obalu alebo schránky, ktorý sa likviduje spálením alebo zasypaním na úložišti. Pri manipulácii s použitou striekačkou však vzniká nebezpečie, že manipulujúca osoba sa náhodne poraní odhaleným koncom ihly pred uložením alebo počas ukladania do schránky. Ďalej je striekačka v stave schopnom funkcie a môže byť vybraná z odpadnej schánky pre neoprávnené použitie, napríklad pre vpichovanie drog a pod.Once a syringe has been used to draw blood or other body fluid from a patient's body, or to administer a drug or other substance to a patient, there is a problem with the disposal of the used syringe. While the syringe can be designed to be disassembled and its components cleaned and sterilized for subsequent reuse, this is time consuming and expensive. Therefore, it is common practice that used syringes are discarded, for example, in a thick plastic container or box which is disposed of by incineration or backfilling. However, when handling a used syringe, there is a risk that the operator will accidentally injure the exposed tip of the needle before or during storage in the receptacle. Further, the syringe is in a operable condition and can be removed from the waste receptacle for unauthorized use, for example for injecting drugs and the like.

Aby sa znížilo riziko náhodného poranenia použitou ihlou, bolo navrhnuté odlomiť ihlu od striekačky použitím mechanického rezača, aký je popísaný napríklad v patentových spisoch USA č. 4 965 426 alebo 4 961 541, alebo použitím dvojice ručných rezačov s vytvrdenými oceľovými britmi. Tým sa však zvyčajne nechá ostrý pahýľ ihly odhalený, a tento ostrý pahýľ môže ešte stále zraniť užívateľa a okrem toho sú stroje na rezanie alebo odlamovanie ihly zvyčajne drahé a priestorovo náročné a nemôžu jednoducho byť použité bez zdroja energie.In order to reduce the risk of accidental injury from a used needle, it has been proposed to break the needle from the syringe using a mechanical cutter as described, for example, in U.S. Pat. No. 4,965,426 or 4,961,541, or using a pair of hand cutters with hardened steel blades. However, this typically leaves the sharp needle stump exposed, and the sharp stump can still injure the user and, moreover, needle cutting or breakaway machines are usually expensive and space-consuming and cannot simply be used without a power source.

Bolo tiež navrhnuté dodávať ihlu ako samostatnú súčiastku balenú v axiálnej pošve, ktorá musí byť ostránená, akonáhle bola ihla osadená na striekačke a pred tým, než sa injekečná striekačka používa. Po použití sa pošva znova axiálne nasadzuje na ihlu, aby ju urobila bezpečnou. Bolo navrhnuté v britskom patentovom spise GB 2 214 082 A, začleniť do päty takejto pošvy obvodové rebro, ktoré zaberie do obvodovej drážky v nasadzovacom člene ihly na injekčnej striekačke tak, že ihla môže byť oddeľovaná od striekačky, keď sa pošva axiálne odťahuje od striekačky. Takéto pošvy však majú tú nevýhodu, že užívateľ musí nasadiť axiálne hrot ihly do úzkeho priechodu pošvy, keď sa pošva osadzuje na ihlu a vzniká riziko, že sa pichne o hrot ihly, keď osadzuje pošvu na ihlu pri pokuse o toto nasadenie.It has also been proposed to supply the needle as a separate component wrapped in the axial vagina, which must be removed once the needle has been mounted on the syringe and before the syringe is used. After use, the vagina is put back axially on the needle to make it safe. It has been proposed in British Patent Specification GB 2 214 082 A to incorporate a circumferential rib at the heel of such a vagina that engages a circumferential groove in the needle mounting member on the syringe so that the needle can be detached from the syringe when the vagina pulls axially away from the syringe. However, such sheaths have the disadvantage that the user has to fit the axial needle tip into the narrow passage of the vagina when the sheath is fitted to the needle and there is a risk of pricking the needle tip when fitting the needle to the needle when attempting to do so.

V obmene takejto pošvy bolo navrhnuté, napríklad v britskom patentovom spise GB 2 217 991 A, osadiť pošvu obsahujúcu axiálnu štrbinu v jej stene, koncovo na striekačku. Pošva je otočné uložená tak, že v jednej polohe obklopuje ihlu. Keď sa pošva otáča bokom, ihla prebieha naprieč cez axiálnu štrbinu a je odhalená pre použitie. Po použití je pošva otočená naspäť tak, aby obklopila ihlu. Takéto pošvy sú však určené pre ochranu ihly pred a po použití a neuvažuje sa s nimi pre snímanie ihly zo striekačky.In a variation of such a vagina, it has been proposed, for example in GB 2 217 991 A, to fit a vagina containing an axial slit in its wall, ending on the syringe. The vagina is rotatably mounted to surround the needle in one position. When the vagina rotates sideways, the needle extends across the axial slit and is exposed for use. After use, the vagina is rotated back to surround the needle. Such sheaths, however, are intended to protect the needle before and after use and are not intended to remove the needle from the syringe.

Takéto riešenia ďalej neovplyvňujú chod striekačky a výmena ihly tak môže umožňovať opakované použitie striekačky. Bolo preto navrhnuté, napríklad v patentovom spise USA č. 4 923 443, vytvoriť tlačný člen s konštrukciou na jedno použitie, takže tlačný člen sa môže stať nepoužitelným, keď už bola striekačka raz použitá. I keď je striekačka teraz nepoužiteľná, problémy náhodného poranenia ihlou a možné opätovné použitie ihly zostávajú.Furthermore, such solutions do not affect the operation of the syringe and the needle exchange may thus allow reuse of the syringe. It has therefore been suggested, for example, in U.S. Pat. No. 4,923,443, to provide a push member with a disposable structure so that the push member may become unusable once the syringe has been used once. Although the syringe is now unusable, the problems of accidental needle injury and possible re-use of the needle remain.

V patentovej prihláške PCT WO 89/08468 bolo navrhnuté, aby tlačný člen zahrňoval zlomiteľnú časť a axiálny priechod, takže po použití môže byť tlačný člen úplne vytiahnutý a odhalená časť tlačného člena byť potom v odlamovateínej časti odlomená. Tlačný člen sa tak stáva nepoužitelným a oddelená časť môže byť použitá ako pošva pre ihlu, ktorá· sa vkladá axiálne do axiálneho priechodu tlačného člena. Takéto riešenie však vyžaduje axiálne vkladanie ihly do priechodu tlačného člena s doprevádzajúcim rizikom, že sa osoba s ňou manipulujúca pichne. Aby sa minimalizovalo riziko pichnutia sa bolo navrhnuté, napríklad v patentovej prihláške PCT WO 91/03269, vytvoriť nasadzovací člen ihly a vzdialenejší koniec tlačného člena so spolupôsobiacimi prostriedkami, čim vzdialenejší koniec tlačného člena zaberá do nasadzovacieho člena ihly na prednom konci záberu tlačného člena a pružina alebo iný prostriedok odťahuje ihlu axiálne do dutého stredu tlačného člena. Takýto mechanizmus je zložitý a nákladný na výrobu a stále ponecháva teleso injekčnej striekačky schopným použitia.In PCT Patent Application WO 89/08468, it has been proposed that the pusher comprises a frangible portion and an axial passage so that, after use, the pusher can be completely extended and the exposed portion of the pusher can then be broken off in the breakable portion. Thus, the push member becomes unusable and the separate portion can be used as a sheath for a needle that is inserted axially into the axial passage of the push member. Such a solution, however, requires the axial insertion of the needle into the passage of the push member with the concomitant risk that the person handling it will prick it. To minimize the risk of pricking, it has been proposed, for example, in PCT Patent Application WO 91/03269, to provide a needle engagement member and a distal end of the pusher with co-means, the distal end of the pusher engaging the needle engagement member at the front end of the pusher engagement and spring or other means pulls the needle axially into the hollow center of the push member. Such a mechanism is complex and expensive to manufacture and still leaves the syringe body capable of use.

Naďalej teda trvá potreba jednoduchého a účinného prostriedku pre to, aby sa injekčná striekačka stala nepoužiteľnou a aby sa zmenšilo riziko náhodného poranenia užívateľa ihlou.Thus, there remains a need for a simple and effective means to render the syringe unusable and to reduce the risk of accidental needle injury.

Vynález sa zameriava na riešenie injekčnej striekačky, ktorá môže byť urobená neschopnou funkcie a súčasne prináša jednoduchý prostriedok pre snímanie ihly, ktorý by odstránil1 problém manipulácie s ostrým predmetom a jeho likvidovanie.The invention is directed to solving the syringe, which can be made unable to function and also provides a simple means for sensing the needle that would eliminateone problem handling a sharp object and settling.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedený cieľ sa dosahuje vynálezom injekčnej striekačky obsahujúcej telovú časť s axiálnym piestovým priechodom, v ktorej je uložený pre axiálny pohyb v piestovom priechode piestový člen, tlačný člen piestu prispôsobený pre záber do piestového člena pre jeho axiálny pohyb v piestovom priechode, pričom uvedená telová časť nesie, alebo je pripôsobená pre jej nesenie, ihlu, ktorou sa má obsah telovej časti vypúšťať axiálnym pohybom piestového člena, ktorého podstatou je, že ihla je uložená alebo je uspôsobená pre uloženie na telese striekačky odlamovatelným alebo démontovateIným členom, v dôsledku čoho ihla môže byť oddelovaná od telesa striekačky, pričom striekačka je opatrená ukladacím členom ihly, obsahujúcim axiálne prebiehajúcu komoru pre uloženie ihly, majúcej vo svojej stene vytvorený axiálny otvor, ktorým môže byť vsúvaná ihla aspoň čiastočne naprieč, pričom do ukladacieho člena ihly je začlenený prostriedok pre oddelovanie ihly od telesa striekačky.This object is achieved by the invention of a syringe comprising a body part having an axial piston passage housing a piston member for axial movement in the piston passage, a piston pushing member adapted to engage the piston member for axial movement in the piston passage, said body part carrying or adapted to support it, the needle through which the body portion is to be discharged by axial movement of the plunger member, the principle of which is that the needle is mounted or adapted to be mounted on the syringe body by a breakable or demountable member so that the needle can be detached from the syringe body, wherein the syringe is provided with a needle storage member comprising an axially extending needle receiving chamber having an axial opening formed in its wall through which the needle may be inserted at least partially across and incorporated into the needle storage member means for separating the needle from the syringe body.

Vynález sa ďalej vzťahuje na ukladací člen ihly uspôsobený na oddelovanie ihly od injekčnej striekačky a na umiestnenie ihly, ktorý sa podlá vynálezu vyznačuje tým, že obsahuje axiálne pozdĺžny člen, obsahujúci axiálne usporiadanú komoru pre vloženie ihly a axiálny otvor v jej stene, ktorým môže byť ihla vsunutá aspoň čiastočne naprieč, pričom do ukladacieho člena ihly je začlenený prostriedok pre oddelovanie ihly od telesa striekačky.The invention further relates to a needle storage member adapted to separate the needle from the syringe and to position the needle, which according to the invention is characterized in that it comprises an axially longitudinal member comprising an axially arranged needle receiving chamber and an axial opening in its wall which may be a needle inserted at least partially transversely, wherein means for separating the needle from the syringe body are incorporated into the needle storage member.

S výhodou je tlačný člen injekčnej striekačky taký, ktorý má v sebe začlenené spojenie na jedno použitie vo vnútri dĺžky tlačného člena alebo medzi pracovným (vzdialenejším) koncom tlačného člena a piestového člena. Uvedené spojenie na jedno použitie je s výhodou tvorené členom vytvárajúcim účinné spojenie pri zdvihu dopredu alebo vypúšťacom zdvihu tlačného člena, ale ktorý môže byť rozlomený alebo roztrhnutý, keď je tlačný člen tlačeriý proti prednému limitu svojej dráhy, alebo je vyťahovaný. Uprednostňuje sa predovšetkým to, aby spojenie na jedno použitie bol zlomitelný úsek v dĺžke tlačného člena alebo na jeho vzdialenejšom konci, ktorý je buď axiálne skrátený, keď je spojenie rozlomené a/alebo je tvarovaný tak, že vzájomné pootočenie zostávajúcich časti tlačného člena okolo ich spoločnej pozdĺžnej osi umožňuje, aby protiíahlé plochy rozlomeného zlomitelného úseku dosadli do seba navzájom, čím môže byť tlačný člen axiálne skrátený.Preferably, the syringe push member is one having a disposable connection incorporated therein within the length of the push member or between the working (distal) end of the push member and the plunger member. Said disposable connection is preferably formed by a member forming an effective connection in the forward stroke or discharge stroke of the push member, but which may be broken or torn when the push member is pressed against the forward limit of its travel or is pulled out. In particular, it is preferred that the disposable connection is a frangible section at the length of the pusher or at its distal end, which is either axially shortened when the pusher is broken and / or shaped such that the remaining portions of the pusher rotate about their common the longitudinal axis allows the opposing surfaces of the fractured fracture section to abut one another, whereby the push member may be axially shortened.

Injekčné striekačky majúce takýto tvar tlačného člena sa javia ako nové a vynález taktiež prináša striekačku obsahujúcu telovú časť, majúcu v sebe vytvorený axiálny piestový priechod, v ktorom je uložený s možnosťou axiálneho pohybu piestový člen, a tlačný člen uspôsobený pre zaberanie do piestového člena v piestovom priechode, pričom tlačný člen je opatrený spojením na jedno použitie v jeho dĺžke alebo v blízkosti jeho vzdialenejšieho konca, ktorým môže byť hnací účinok medzi tlačným členom a piestovým členom vyradený z činnosti, pričom podía vynálezu spoj na jedno použitie je zlomiteíný úsek v dĺžke tlačného člena alebo pri jeho vzdialenejšom konci tvarovaný tak, že vyradenie uvedeného spojenia na jedno použitie z funkcie rozlomením zlomitelného úseku umožňuje, že sa axiálna dĺžka tlačného člena zmenší. S výhodou je zlomiteíný úsek tvarovaný tak, že vzájomné pootočenie častí zlomeného tlačného člena okolo ich spoločnej pozdĺžnej osi umožňuje protiíahlým plochám rozlomenej zlomitelnej časti do seba zapadnúť tak, že sa tlačný člen môže axiálne skrátiť.Syringes having such a push member shape appear new and the invention also provides a syringe comprising a body portion having an axial piston passage formed therein in which the piston member is mounted with axial movement and a push member adapted to engage the piston member in the piston member. a passageway, wherein the push member is provided with a disposable connection along its length or near the distal end thereof, by which the drive effect between the push member and the piston member can be disabled, the disposable link according to the invention being a breakable section in the length of the push member or shaped at its distal end such that disabling said disposable connection from breaking by breaking the frangible section allows the axial length of the push member to be reduced. Preferably, the breakable section is shaped such that relative rotation of the portions of the broken push member about their common longitudinal axis allows the opposing faces of the frangible breakable portion to snap together so that the push member can be shortened axially.

Je taktiež výhodné, ak je priechod valca, v ktorom je tlačný člen uložený, opatrený jedným alebo viacerými smerom do vnútra vystupujúcimi rebrami alebo podobnými útvarmi, ktoré zasahujú do zodpovedajúceho obvodového vybrania alebo drážky na tlačnom člene, takže axiálne skrátený tlačný člen môže byť zasunutý do valca a vo valci zaistený vo vzájomnom zábere výstupkov a vybrania alebo drážok, keď je volný (bližší) koniec skráteného tlačného člena tlačený do priechodu, a s výhodou tak, že nezanechá žiaden voínýIt is also advantageous if the passage of the cylinder in which the pusher is mounted is provided with one or more inwardly projecting ribs or the like that extend into a corresponding circumferential recess or groove on the pusher so that the axially shortened pusher can be inserted into secured in engagement with the projections and recesses or grooves when the free (proximal) end of the shortened push member is pushed into the passage, and preferably so that it leaves no free

I koniec, odokrytý pre užívateía. Takéto skrátenie tlačného člena tak robí striekačku celkom neúčinnou a súčasne vytvára kompaktnú jednotku pre likvidáciu.Even the end exposed for the user. Such shortening of the push member thus makes the syringe quite ineffective and at the same time creates a compact disposal unit.

Výstupky na telese injekčnej striekačky môžu byť umiestnené na bližšom konci priechodu alebo telesa striekačky, takže zaberajú do bližšej koncovej plochy skráteného tlačného člena skôr ako do vybrania vytvoreného v postrannej stene tlačného člena. Tlačný člen môže niesť radiálne smerom von vybiehajúce členy, ktoré zaberajú do vybrania alebo obvodovej drážky v stene priechodu. Takéto vybiehajúce členy môžu byť naostrené alebo ostrohranné, napríklad pre vytváranie ostrých zubov a podobne, ktoré sa zarezávajú do steny priechodu pre zabraňovanie vyberania tlačného člena, akonáhle zuby zabrali do steny piestového priechodu. V tomto prípade výbežky môžu byť uložené na pákových členoch, ktoré sú ovládané užívatelom pre vysunutie vyybiehajúcich členov za účelom zabratia a zarezania do steny, keď sa tlačný člen úplne zasunul do piestového vybrania.The protrusions on the syringe body may be located at the proximal end of the passageway or syringe body so that they engage the proximal end surface of the shortened push member rather than a recess formed in the side wall of the push member. The push member may support radially outwardly extending members that engage a recess or circumferential groove in the passage wall. Such protruding members may be sharpened or angular, for example, to produce sharp teeth and the like that cut into the wall of the passage to prevent removal of the push member once the teeth have engaged the wall of the piston passage. In this case, the projections may be mounted on the lever members which are operated by the user to eject the protruding members for engagement and cutting into the wall when the push member has fully inserted into the piston recess.

Pri predovšetkým výhodnom uskutočnení vytvára tlačný člen ukladací člen ihly, takže celá injekčná striekačka môže byť rozlomená po použití pre demontovanie ihly a jej umiestnenie v axiálnej komore vo vnútri odlomenej časti tlačného člena cez priečne zasúvanie axiálnou štrbinou v stene tlačného člena a potom sa tlačný člen a ihla vložia do priechodu injekčnej striekačky a úplne sa zatlačia, až je tlačný člen obsahujúci ihlu zaistený vo vnútri valca.In a particularly preferred embodiment, the push member forms a needle storage member so that the entire syringe can be broken after use to remove the needle and place it in the axial chamber within the broken portion of the push member through transverse insertion through an axial slot in the push member wall. the needle is inserted into the syringe passage and completely pushed in until the thrust member containing the needle is secured inside the barrel.

ukladacieho člena člene podrobnejšiethe storage member of the member in more detail

Okrem znakov použitie v tlačnom mať injekčná striekačka podía konštrukciu. Pre jednoduchosť ihly a spojenia na jedno popisovaných nižšie, môže vynálezu bežné uskutočnenie a bude vynález popisovaný na majúcej valcovitý priechod, vo piest s možnosťou vratného pohybu ktorého bližší koniec má dorazovú ší koniec nesie piest, sa vypúšťa tekutina, keď tekutiny v priechode na axiálnom výsradiálnej súmernej striekačke, vnútri ktorého je uložený prostredníctvom tlačného člena, hlavu alebo tlačitko a ktorého vzdialenej alebo do neho zaberá, a z ktorého užívate! stláča tlačný člen pre vytláčanie striekačky axiálne orientovanou ihlou, nesenou tupé cez koncovú priečnu stenu striekačky.In addition to the features used in the pusher have a syringe according to the design. For the sake of simplicity of the needle and connection to one described below, the invention may be a conventional embodiment and the invention will be described having a cylindrical passage, in a reciprocating piston whose proximal end has a stopper end bearing the piston, fluid is discharged when symmetrical syringe inside of which is stored by a push member, head or button and which remote or engages in it and from which you are using! it pushes the syringe pusher through the axially oriented needle, carried bluntly through the end transverse wall of the syringe.

Ihla môže byť osadená na injekčnej striekačke prostredníctvom odlomitelného nasadzovacieho člena a koniec ukladacieho člena ihly, ktorý je najbližšie ku striekačke počas vyberania ihly (bližší koniec) môže byť opatrený kovovou alebo inou silnou obrubou, ktorá dosadá oproti nasadzovaciemu členu, keď ukladací člen ihly obsahujúci ihlu je ohýbaný okolo pozdĺžnej osi injekčnej striekačky, aby tak vyvolal zlomenie nasadzovacieho člena. Je výhodné včleniť do plastového výlisku, ktorý tvorí nasadzovací člen ihly, napríklad obvodový zárez alebo stenčenie steny nasadzovacieho člena, takže ihla môže byť oddelená ako celok od injekčnej striekačky. Môže byť žiadúce opatriť ukladací člen ihly prostriedkami, ktorými je ukladací člen ihly a axiálny pohyb ihly vzhladom k ukladaciemu členu ihly minimalizovaný. Prostriedky pre držanie ihly môžu byť napríklad vytvorené tesným vzájomným zapadnutím medzi ihlou a aspoň časťou vnútorných stien komory pre vloženie ihly alebo pružným členom, ktorým prechádza driek ihly s tesným dosadnutím, takže sa minimalizuje axiálny pohyb ihly v prijímacom člene počas ohýbania ihly.The needle may be mounted on the syringe via a breakable mounting member, and the end of the needle storage member closest to the syringe during removal of the needle (proximal end) may be provided with a metal or other thick flange abutting the mounting member when the needle storage member contains the needle. it is bent about the longitudinal axis of the syringe to cause the insertion member to break. It is advantageous to incorporate, for example, a circumferential notch or thinning of the wall of the insertion member into the plastic molding which forms the needle insertion member, so that the needle can be separated as a whole from the syringe. It may be desirable to provide the needle support member with means by which the needle support member and the axial movement of the needle relative to the needle support member is minimized. For example, the needle retaining means may be formed by a close fit between the needle and at least a portion of the inner walls of the needle insertion chamber or a resilient member through which the needle shaft is tightly seated so as to minimize axial movement of the needle in the receiving member during needle bending.

Alternatívne môže byť ihla demontovateíne uložená na telese striekačky, napríklad prostredníctvom natlačenia naskrutkovaním, aleebo iným uložením, do ktorého zaberá ukladací člen ihly. V prípade potreby môže uloženie alebo nasadzovací člen obsahovať rozlomíteíný prvok, ako je popísané vyššie. S výhodou je nasadzovací člen natlačený na opornom bloku ihly, a to na výstupe vo forme kolíkovitého nátrubku na telese striekačky, takže ihla je ako celok axiálne oddeíovaná od telesa striekačky.Alternatively, the needle may be detachably mounted on the syringe body, for example by screwing in or by another fit into which the needle storage member engages. If desired, the receptacle or fitting member may comprise a frangible element as described above. Preferably, the push-on member is pushed onto the needle support block at the outlet in the form of a pin-shaped socket on the syringe body so that the needle as a whole is axially separated from the syringe body.

Ukladací člen ihly je tvorený axiálne pozdĺžnym dutým členom, ktorý má postranný axiálny vstupný otvor pre ihlu, ktorým užívateí pohybuje ihlu do boku vzhíadom k ukladaciemu členu, keď ukladá ihlu do ukladacieho prostriedku, čím sa znižuje riziko, že sa užívateí poraní v axiálnom smere hrotom ihly. Tam, kde sa má ihla oddelovať priečnym a/alebo axiálnym pohybom nasadzovacieho1člena ihly vzhíadom k telesu injekčnej striekačky, je ukladací prostriedok ihly opatrený vhodným oddeíovacím prostriedkom, uloženým na alebo pri bližšom konci vstupného otvoru ihly. Keď je ihla uložená prostredníctvom skrutkového uloženia, obsahuje ukladací člen ihly na svojom bližšom konci vhodne tvarovanú objímku, ktorá je v zábere s vhodne tvarovaným osadením na nasadzovacom člene ihly, takže uloženie môže byť rozskrutkované, keď bola ihla vložená do ukladacieho člena ihly. Vo výhodnom uskutočnení je uloženie ihly axiálnym natlačením na výbežku alebo kolíkovitom nátrubku na vzdialenejšom konci telesa injekčnej striekačky a nasadzovací člen je opatrený jedným alebo viacerými radiálnymi výstupkami. Tieto sú určené na to, aby do nich zaberal šikmý nábehový alebo vačkový člen v blízkom konci ukladacieho člena ihly, keď sa ukladací člen ihly pohybuje priečne vzhladom na nasadzovací člen ihly. Toto pôsobenie pohybuje nasadzovací člen ihly axiálne vzhladom ku striekačke, takže ihla je oddelovaná v axiálnom smere od injekčnej striekačky.The needle storage member is formed by an axially elongate hollow member having a lateral axial needle inlet through which the user moves the needle sideways with respect to the storage member when placing the needle in the storage means, thereby reducing the risk of the user injuring in the axial direction with the tip. needle. Where the needle to detach the transverse and / or axial movement of the mounting device1 of the needle member with regard to the body of the syringe, the needle is provided with a storage means with a suitable means of separator plates, mounted on or adjacent the proximal end of the inlet opening of the needle. When the needle is supported by a screw fit, the needle storage member at its proximal end includes a suitably shaped collar that engages a suitably shaped shoulder on the needle mounting member so that the fit can be unscrewed when the needle has been inserted into the needle storage member. In a preferred embodiment, the needle seat is axially pushed onto the projection or pin-shaped sleeve at the distal end of the syringe body and the mounting member is provided with one or more radial projections. These are intended to engage an angled leading or cam member at the proximal end of the needle storage member when the needle storage member moves transversely with respect to the needle mounting member. This action moves the needle fitting member axially relative to the syringe, so that the needle is separated in the axial direction from the syringe.

Radiálne výstupky na nasadzovacom člene ihly môžu byť opatrené obvodovým osadením na bližšom konci bežného nasadzovacieho alebo úložného bloku nesúceho ihlu, alebo do nasadzovacieho člena ihly môžu byť vytvorené prídavné výstupky.The radial protrusions on the needle mounting member may be provided with a circumferential shoulder at the proximal end of the conventional needle bearing or bearing block, or additional projections may be formed into the needle mounting member.

Bude zrejmé, že radiálne výstupky na nasadzovacom člene ihly môžu byť šikmo upravené tak, aby tvorili šikmý nábehový alebo vačkový člen a výstupky na ukladacom člene ihly potom nemusia byť šikmo nábehovo alebo vačkovito upravené. Bude teda tiež zjavné, že rovnaké pôsobenie je možné dosiahnuť prostredníctvom axiálne naklonenej drážky, do ktorej zaberá rebro. Pre jednoduchosť bude ďalej táto forma oddelovania ihly od injekčnej striekačky v ďalšom popisovaná s tým, že nábehový šikmý člen je nesený na bližšom konci ukladacieho člena ihly, ktorý je v zábere s osadením bližšieho konca nasadzovacieho člena ihly.It will be appreciated that the radial projections on the needle fitting member may be angled to form an angled lead or cam member, and the projections on the needle storage member may then not be angled in a lead-in or cam-like manner. Thus, it will also be apparent that the same effect can be achieved by an axially inclined groove in which the rib engages. For the sake of simplicity, this form of separating the needle from the syringe will hereinafter be described, with the lead-in inclined member being supported at the proximal end of the needle storage member engaging the proximal end of the needle mounting member.

Axiálny vstupný otvor v stene ukladacieho člena ihly nemusí prebiehať po celej dĺžke komory pre zasunutie ihly v ukladacom člene ihly^ ale môže byť axiálne kratší, ako je ihla samotná, takže užívate! zasúva hrot alebo vzdialenejšiu časť ihly naprieč ku axiálnemu vstupnému otvoru a potom pohybuje ihlou axiálne, aby ukončil zasúvanie ihly do komory pre zasunutie ihly. Je však výhodné, ak sa vstupný otvor rozprestiera v rozsahu najmenej 50 %, s výhodou 75 až 100 % axiálnej dĺžky ihly, ktorá ním má byť zasúvaná, takže sa zasúvanie ihly dosahuje výlučne iba priečnym po hybom medzi injekčnou striekačkou a ukladacim členom ihly.The axial inlet hole in the wall of the needle storage member may not extend along the entire length of the needle receiving chamber in the needle storage member 4, but may be axially shorter than the needle itself, so that you are in use! it retracts the tip or the distal portion of the needle across the axial inlet and then moves the needle axially to terminate the insertion of the needle into the needle insertion chamber. However, it is preferred that the inlet opening extends in the range of at least 50%, preferably 75 to 100% of the axial length of the needle to be retracted therethrough, so that the needle retraction is achieved solely transverse to the movement between the syringe and the needle storage member.

Komora pre zasunutie ihly je orientovaná axiálne v prijímacom člene ihly a prebieha po celej axiálnej dĺžke ihly, ktorá sa má do nej zasunúť. Ako je však uvedené vyššie, vstupný otvor v postrannej stene komory nemusí zasahovať celú dĺžku komory, takže ihla, akonáhle je raz umiestnená v komore, nemôže lahko uniknúť vstupným otvorom.The needle receiving chamber is oriented axially in the needle receiving member and extends over the entire axial length of the needle to be inserted therein. However, as mentioned above, the inlet opening in the side wall of the chamber does not have to extend over the entire length of the chamber so that the needle, once placed in the chamber, cannot easily escape through the inlet opening.

Komora môže byť jednoducho len valcovitý priechod, v ktorom je ihla voíne zasunutá. Je však výhodné, ak zahrňuje ukladací člen ihly prostriedky, ktoré účinne zaberajú do ihly alebo jej nasadzovacieho člena, takže akonáhle je raz zasunutá do komory, nemôže sa lahko vybrať. Napríklad, ak nasadzovací člen ihly obsahuje obvodovú drážku pre vytvorenie čiary slabého miesta, v ktorom sa má nasadzovací člen odlomiť, bližší koniec komory môže mať vnútorné rebro, ktoré zaberie do tejto drážky tak, že bude držať ihlu v komore, akonáhle bola už raz odlomená od injekčnej striekačky. Alternatívne alebo prídavné môže byť časť komory tvorená tesným vzájomným tvarovým zasunutím s ihlou, takže ihla je účinne zovretá a držaná v komore.The chamber may simply be a cylindrical passageway in which the needle is retracted freely. However, it is preferred that the needle storage member includes means that engage effectively with the needle or its insertion member so that once inserted into the chamber it cannot be easily removed. For example, if the needle engagement member includes a circumferential groove to form a line of weakness at which the engagement member is to break off, the proximal end of the chamber may have an internal rib that engages the groove to hold the needle in the chamber once it has been broken from the syringe. Alternatively or additionally, a portion of the chamber may be formed by sealingly engaging with one another so that the needle is effectively gripped and held within the chamber.

Ukladací člen ihly môže byť jednoduchý valcovitý člen s axiálnym slepým priechodom, tvoriacim komoru pre ihlu a s axiálnym vstupným otvorom vytvoreným v jeho jednej stene. V prípade potreby vzdialenejší koniec telesa striekačky a bližší koniec ukladacieho člena ihly môže mať spolupôsobiace plochy, čím obidva môžu do seba otáčavo zaberať. Ukladací člen ihly je na vzdialenejšom konci striekačky rozšírený a pracovné plochy sú navzájom prispôsobené. Injekčná striekačka a ukladací člen ihly i sa potom otočí okolo záberového bodu tak, aby sa ihla uviedla do záberu s axiálnym vstupným otvorom. Vzhíadom k tvarom spolupôsobiacich plôch je vzájomné zapadnutie drieka ihly s otvorom ulahčené. Napríklad môže koncová plocha ukladacieho člena ihly niesť zodpovedajúcu zakrivenú časť, takže dosadá na zakrivenú plochu striekačky a zaujíma určitú konkrétnu orientáciu vzhíadom ku striekačke, keď sú protil'aahlé zakrivené plochy v správnom zábere. Keď sú striekačka a ukladací člen ihly voči sebe otočené, ihla bude sledovať dráhu definovanú tvarmi protiľahlých plôch a môže tak byť vedená presne do vstupného otvoru ihly.The needle storage member may be a single cylindrical member with an axial blind passage forming a needle chamber and an axial inlet opening formed in one wall thereof. If desired, the distal end of the syringe body and the proximal end of the needle storage member may have interacting surfaces, so that they can both engage in a rotational fashion. The needle storage member is widened at the distal end of the syringe and the work surfaces are adapted to each other. The syringe and needle storage member 1 are then rotated around the engagement point so that the needle engages the axial inlet. Due to the shapes of the interacting surfaces, the interlocking of the needle shank with the opening is facilitated. For example, the end face of the needle storage member may carry a corresponding curved portion so that it abuts the curved surface of the syringe and assumes a particular orientation relative to the syringe when the opposing curved surfaces are in proper engagement. When the syringe and needle storage member are rotated relative to each other, the needle will follow the path defined by the shapes of the opposing surfaces and can thus be guided precisely into the inlet opening of the needle.

Tlačný člen pre injekčnú striekačku s výhodou obsahuje spojenie na jedno použitie s piestom striekačky, takže tlačný člen i ihla sú po použití striekačky vyradené z funkcie. Piest môže byť vytvorený vcelku s driekom tlačného člena a spojenie na jedno použitie môže byť osiahnuté zoslabením drieku tlačného člena v pripojení k piestu tak, že sa zlomí po dokončení dopredného vydávacieho záberového zdvihu tlačného člena. Alternatívne môže byť spojenie na jedno použitie rozpojované, keď je tlačný člen vyťahovaný z injekčnej striekačky. Môže sa použiť mnoho tvarov a spojení na jedno použitie, ako napríklad spojenie popísané v patentovom spise USA č.4 923 443. Je však predovšetkým výhodné, aby spojenie bolo také, ktoré umožňuje dosiahnuť axiálne skrátenie tlačného piesta, keď sa zvyškový tlačný piest ďalej zasúva so priechodu. Pre tento účel je výhodné, ak je driek tlačného člena čiastočne vyrezaný v mieste spojenia na jedno použitie, napríklad vystrihnutím priečnej kruhovej časti alebo časti iného tvaru z drieku tlačného člena, takže keď sa spojenie rozlomí, vytvoria sa ozubené alebo inak tvarované spolupôsobiace konce. Ked sa jedna časť otočí okolo druhej, sú vrcholy zubov jednej časti uvedené proti úžľabiu medzi zuby druhej časti, takže sa driek tlačného člena axiálne skráti.The syringe barrel preferably includes a disposable connection with the syringe plunger so that both the barrel and needle are disabled after use of the syringe. The piston may be formed integrally with the shank of the push member, and the disposable connection may be accomplished by weakening the shank of the push member in connection with the piston so that it breaks upon completion of the forward dispensing stroke of the push member. Alternatively, the disposable connection may be disconnected when the push member is withdrawn from the syringe. Many disposable shapes and connections can be used, such as those described in U.S. Pat. No. 4,923,443. However, it is particularly preferred that the connection be such that it is possible to achieve an axial shortening of the piston when the residual piston is retracted further. with passage. For this purpose, it is advantageous if the shank of the push member is partially cut at the disposable connection point, for example by cutting a transverse circular or other shape portion from the shank of the push member, so that when the connection breaks, toothed or otherwise shaped co-operating ends are formed. When one part is rotated around the other, the teeth peaks of one part are placed against the recess between the teeth of the other part, so that the shaft of the push member is axially shortened.

V prípade potreby môže byť ihla odlomená alebo oddelená pri použití samostatného úložného člena ihly, ktorý sa potom vyhodí, alebo môže byť vložená do vhodne tvarovaného priechodu v telese tlačného člena. Predovšetkým výhodné je však, ak je driek tlačného člena vytvorený s vnútorným priechodom, do ktorého je možné uložiť ihlu, ako je popísané vyššie pre úložný člen ihly, a táto časť drieku tlačného člena sa vytiahne z injekčnej striekačky, keď je spojenie s piestom na jedno použitie rozlomené. Týmto spôsobom zvyšok drieku tlačného člena môže byť použitý pre demontáž a uloženie ihly rovnakým spôsobom, ako bolo popísané pre úložný člen ihly. Priechod v drieku tlačného člena môže prebiehať od bližšieho konca tlačného člena, t.j. konca, na ktorý užívateľ tlačí pre stlačenie tlačného člena, alebo môže prebiehať od koncovej polohy, ktorá je obnažená, keď je spojenie na jedno použitie rozlomené, teda vzdialenejšieho konca.If desired, the needle may be broken or detached using a separate needle bearing member, which is then ejected, or may be inserted into a suitably shaped passageway in the body of the push member. However, it is particularly preferred that the stem of the push member is formed with an internal passageway into which a needle can be received, as described above for the needle storage member, and that portion of the push member shaft is withdrawn from the syringe when connected to the plunger use broken. In this way, the remainder of the shank of the push member can be used to disassemble and store the needle in the same manner as described for the needle support member. The passage in the shank of the push member may extend from the proximal end of the push member, i. an end to which the user presses to depress the push member, or may extend from an end position that is exposed when the disposable connection is broken, that is, the distal end.

Je výhodné, ak je bližší koniec tlačného člena vytvorený s radiálne prebiehajúcim osadením pre vytvorenie dorazovej hlavy, na ktorú užívate! tlačí pre stláčanie tlačného člena v piestovom priechode injekčnej striekačky. Je taktiež výhodné, ak je osadenie opatrené radiálnou štrbinou, oproti axiálnemu vstupnému otvoru v stene tlačného člena, čim sa napomáha polohovému vymedzeniu ihly v axiálnom vstupnom otvore.Advantageously, the proximal end of the pusher member is formed with a radially extending shoulder to form a stop head for which you are using! pushes to compress the push member in the plunger passage of the syringe. It is also advantageous if the shoulder is provided with a radial slot, opposite to the axial inlet opening in the wall of the push member, thereby assisting in positioning the needle in the axial inlet opening.

Ako je uvedené vyššie, je výhodné, aby injekčná striekačka bola opatrená zabezpečovacími prostriedkami, pričom odlomená bližšia časť tlačného člena môže byť úplne zatlačená do priechodu striekačky v dôsledku jej axiálneho skrátenia a zabezpečená v priechode tak, že nemôže byť následne vybraná pri pokuse znovu injekčnú striekačku zostaviť.As noted above, it is preferred that the syringe be provided with securing means, wherein the broken closer portion of the push member may be fully pushed into the syringe passage as a result of its axial shortening and secured in the passage so that it cannot subsequently be removed during the attempt assemble.

Vo výhodnom uskutočnení, kde driek tlačného člena pôsobí ako ukladaci člen ihly, je striekačka urobená nespôsobilou funkcie zničením drieku tlačného člena a odstránením ihly, a nefunkčná striekačka sa redukuje na axiálne skrátenú konštrukciu na vyhodenie, s ihlou oplášťovanou vo vnútri tlačného telesa.In a preferred embodiment, where the shank of the push member acts as a needle storage member, the syringe is rendered inoperative by destroying the shank of the push member and removing the needle, and the malfunctioning syringe is reduced to an axially shortened ejection structure, with the needle sheathed inside the push rod.

Injekčná striekačka sa môže ľahko vyrobiť jednoduchou obmenou tlačného člena, aký sa používa v bežnej injekčnej striekačke tak, že sa vytvorí spojenie na jedno použitie, a priechod v tlačnom člene môže prijať ihlu. V takomto prípade bude teleso injekčnej striekačky v typickom prípade vyrobené ako výlisok z plastickej hmoty, z ktorého ihla axiálne vybieha, a je upevnená k telesu injekčnej striekačky oddeliteľným alebo rozlomiteľným nasadzovacím členom.The syringe can be easily manufactured by a simple variation of the push member as used in a conventional syringe so as to form a disposable connection, and the passage in the push member can receive the needle. In such a case, the syringe body will typically be manufactured as a plastic molding from which the needle extends axially and is secured to the syringe body by a detachable or breakable insert member.

Prehľad obrázkov na výkresochBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Vynález je bližšie vysvetlený v nasledujúcom popise vynálezu na príkladoch uskutočnenia s odvolaním na pripojené výkresy, v ktorých obr. 1 znázorňuje schematický perspektívny pohľad na tlačný člen a piest pre použitie v striekačke, obr. 2 axiálny rez striekačkou obsahujúcou tlačný člen a piest z obr. 1, ktoré sú znázornené v pohľade, na konci vydávacieho záberového zdvihu piestu, obr. 3 axiálny rez striekačkou a tlačným členom z obr. 2 v jej forme vyradenej z činnosti, s ihlou demontovanou a uloženou v tlačnom člene, ktorý bol axiálne skrátený a opätovne vložený do piestového priechodu po použití, obr. 4 schématické pohľady zo strany na päť fáz činnosti injekčnej striekačky z obr. 2a 3, obr. 5 axiálny rez znázorňujúci činnosť prednostnej formy mechanizmu pre odstraňovanie ihly na bližšom konci na ukladacom člene ihly a obr. 6 schématický axiálny rez alternatívnym uskutočnením mechanizmu pre zaisťovanie skráteného tlačného člena v piestovom priechode.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a schematic perspective view of a push member and plunger for use in a syringe; FIG. 2 is an axial cross-sectional view of the syringe comprising the push member and the piston of FIG. 1, shown at the end of the dispensing stroke of the piston; FIG. 3 shows an axial section through the syringe and thrust member of FIG. 2 in its depressed form, with the needle disassembled and stored in the thrust member, which has been shortened axially and reinserted into the piston passage after use; FIG. 4 is a schematic side view of the five phases of operation of the syringe of FIG. 2a, FIG. 5 is an axial section showing the operation of a preferred form of the needle removal mechanism at the proximal end on the needle storage member; and FIG. 6 is a schematic axial sectional view of an alternative embodiment of the mechanism for locking the shortened push member in the piston passage.

Príklady uskutočnenia vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Striekačka znázornená na obr. 2,3 a 4 má v podstate valcovité trubicovité teleso 1 s radiálnym osadením alebo opornými výbežkami 2 pre uchopenie prstami na jeho otvorenom konci, a axiálny piestový prechod, vychádzajúci z otvoreného konca. Druhý, vzdialenejší koniec piestového prechodu, je uzatvorený priečnou stenou 3, obsahujúcou axiálny výstupný nátrubok 4, na ktorom je osadená injekčná ihla 5. Ako ukazuje obr. 5, môže byť ihla natlačená do nátrubku £ prostredníctvom nasadzovacieho člena 6 ihly. Alternatívne môže byť ihla natvarovaná na kolíkovitý nátrubok £ v priebehu výrobý striekačky. V tomto naposledy menovanom prípade môže byť nátrubok £ alebo nasadzovací člen ihly vytvorený s obvodovým zárezom alebo drážkou pre vytvorenie slabého prstenca, v ktorom môže byť ihla 5 odlomená od striekačky.The syringe shown in FIG. 2,3 and 4 has a substantially cylindrical tubular body 1 with a radial shoulder or abutment projections 2 for gripping with the fingers at its open end, and an axial piston passage extending from the open end. The other, more distal end of the piston passage is closed by a transverse wall 3 comprising an axial outlet nozzle 4 on which the injection needle 5 is mounted. 5, the needle can be pushed into the sleeve 6 by the needle mounting member 6. Alternatively, the needle may be formed into a pin-shaped nozzle 6 during the manufacture of the syringe. In the latter case, the sleeve 8 or needle fitting member may be formed with a circumferential notch or groove to form a weak ring in which the needle 5 may be broken off from the syringe.

V piestovom priechode telesa striekačky je klzné otáčavý piest 10, ktorý je axiálne tlačným členom 11, ktorý pri normálnom použití vyčnieva za otvorený koniec telesa striekačky 1 pre vytvorenie radiálne zväčšenej dorazovej hlavy 12, na ktorú užívate! tlačí pre pohybovanie piestu axiálne vo vnútri piestového priechodu .In the piston passage of the syringe body there is a sliding rotary piston 10 which is an axially thrust member 11 which, in normal use, projects beyond the open end of the syringe body 1 to form a radially enlarged stop head 12 to which you are using! pushes to move the piston axially within the piston passage.

Tlačný člen s výhodou taktiež pôsobí ako úložná schránka na ihlu 5, keď je oddelená od telesa striekačky. Tlačný člen 11 piestu tak má v sebe vytvorený axiálny priechod 20, ktorý je upravený pre pôsobenie ako úložná komora ihly. Tlačný člen 11 môže byt plný s vytvorením axiálneho priechodu 20, ale s výhodou je dutý, ako je znázornené, a axiálnym vstupným otvorom 30 pre ihlu v postrannej stene, ktorý je v spojení s axiálnym priechodomPreferably, the push member also acts as a receptacle for the needle 5 when separated from the syringe body. Thus, the piston thrust member 11 has an axial passage 20 formed therein which is adapted to act as a needle receiving chamber. The thrust member 11 may be solid to form an axial passage 20, but is preferably hollow, as shown, and an axial needle inlet opening 30 in the side wall in communication with the axial passage

20. Vstupný otvor 30 privádza ihlu radiálne do axiálneho priechodu 20 v tlačnom člene 11 a radiálne vonkajšie jazýčky vstupného otvoru môžu byt upravené pre napomáhanie držania ihly v otvore 30. Priechod 20 môže vybiehat axiálne smerom od vzdialenejšej alebo bližšej koncovej plochy tlačného člena 11 a radiálne vybiehajúca dorazová hlava 12 môže mat v sebe vytvorenú radiálnu štrbinu, oproti ktorej je uložený bližší koniec priechodu 30 pre napomáhanie správnej polohy ihly 5 vzhíadom k vstupnému otvoru 30, keď sa tlačný člen používa pre vyberanie a osadzovanie ihly 5, ako je popisované nižšie.The inlet opening 30 feeds the needle radially into the axial passage 20 in the push member 11, and the radially outer tongues of the inlet opening may be adapted to assist holding the needle in the opening 30. The passage 20 may extend axially away from the distal or closer end surface of the push member 11 and radially the protruding stop head 12 may have a radial slot formed therein against which the proximal end of the passage 30 is disposed to assist the correct position of the needle 5 relative to the inlet 30 when the push member is used to remove and fit the needle 5 as described below.

Keď sa má ihla 5 oddeíovat od striekačky odlamovaním úložného člena 5 alebo kolíkovitého nátrubku 4 v mieste slabej čiary vytvorenej obvodovou drážkou v uložení ihly, ako je zrejmé v krokoch 3a 4 z obr. 4, je daná prednost vytvoreniu priechodu 20 tak, aby tvarovo tesne dosadol na ihlu 5, takže by ihla mohla byt pevne držaná vo vnútri priechodu. Je taktiež poskytovaná prednost vytvorit bližší koniec priechodu s ostrou obrubou alebo jazýčkom 21, okolo ktorého 'sa nátrubok ohýba, takže napomáha odlamovaniu uloženia alebo nátrubku v požadovanom bode.When the needle 5 is to be separated from the syringe by breaking the receiving member 5 or the pin-shaped sleeve 4 at the point of the thin line formed by the circumferential groove in the needle bearing, as seen in steps 3 and 4 of FIG. 4, it is preferred to form the passage 20 so that it fits snugly against the needle 5 so that the needle could be firmly held within the passage. It is also preferred to provide the proximal end of the passage with the sharp flange or tongue 21 around which the sleeve bends, so as to assist in breaking off the receptacle or sleeve at the desired point.

Keď je ihla uložená ako natlačená na kolíkovitom nátrubku 4 a má byt zdvihnutá z nátrubku, keď sa úložná schránka ihly pohybuje priečne, bližší koniec priechodu 20 tlačného člena je opatrený najmenej jednou nábehovou plochou 22, ako je znázornené na obr. 5. S výhodou je druhá nábehová plocha 23 uložená axiálne ďalej od priechodu 20 pre zachytenie obvodového nákružku 24, zvyčajne prítomného na bežnom nasadzovacom člene 6 ihly, medzi protiľahlými plochami 22 a 23. Obidva nábehové členy sú opatrené radiálnou štrbinou 25 a 26, ktoré sú tesne nasadené na zodpovedajúce axiálne časti kolíkovitého nátrubku 4 a nasadzovací člen 6 ihly tak, že horná vzdialenejšia plocha bližšej nábehovej plochy 22 zaberá do dolnej, bližšej plochy nasadzovacieho člena 6 a vzdialenejšia šikmá plocha 23 vedie a pridržiava nasadzovací člen 6. Ako je znázornené na obr. 5, postupný priečny záber striekačky a ihly so šikmými plochami 22 a 23., keď sa ihla 5 priečne zasúva do axiálneho otvoru 20, zdvíha ihlu 5 a jej nasadzovací člen 6 axiálne z kolíkovitého nátrubka 4., čím sa oddeluje ihla od striekačky. Uhol šikmých plôch 22 a 23 môže byt zvolený známym spôsobom a na základe znalosti geometrie kolíkovitého nátrubka a nasadzovacieho člena 6, aby sa dosiahla požadovaná miera axiálneho pohybu pre oddelenie ihly od striekačky.When the needle is mounted as pushed onto the pin socket 4 and is to be lifted from the socket when the needle storage box moves transversely, the proximal end of the push member passage 20 is provided with at least one leading surface 22, as shown in FIG. Preferably, the second leading surface 23 is disposed axially further from the passage 20 for engaging a circumferential collar 24, typically present on a conventional needle fitting member 6, between opposing faces 22 and 23. Both leading members are provided with a radial slot 25 and 26, respectively. tightly fitted to the corresponding axial portions of the pin-like sleeve 4 and the needle engaging member 6 such that the upper distal surface of the proximal leading surface 22 engages the lower, closer surface of the engaging member 6 and the distal inclined surface 23 extends and retains the engaging member 6. As shown . 5, the successive transverse engagement of the syringe and needle with the inclined surfaces 22 and 23, when the needle 5 transversely enters the axial bore 20, lifts the needle 5 and its insertion member 6 axially from the pin-shaped sleeve 4, thereby separating the needle from the syringe. The angle of the inclined surfaces 22 and 23 can be selected in a known manner and based on the knowledge of the geometry of the pin-shaped sleeve and of the fitting member 6 to achieve the desired degree of axial movement to separate the needle from the syringe.

Je výhodné, aby bližší vonkajšiu obvodovú drážku £0 zaberie do obvodového rebra koniec tlačného člena 11 niesol alebo obvodové rebro 41, ktoré 4_2 na jazýčku otvoreného konca piestového priechodu pre pridržiavanie skráteného konca tlačného člena piestu v piestovom priechode, ako jej popísané nižšie.It is preferred that the proximal outer circumferential groove 40 engages the peripheral rib of the end of the push member 11 or the circumferential rib 41 which 42 on the tongue of the open end of the piston passage to hold the shortened end of the piston push member in the piston passage as described below.

Vo vyššie uvedených tvaroch striekačky je ihla 5 držaná v komore 20 vo vnútri tlačného člena 11 piesta. Komora 20 však môže byt tvorená samostatnou súčiastkou, ktorá má znaky popísané vyššie, pre odoberanie ihly zo striekačky, a jej držanie zachytené v komore 20 ihly.In the above-mentioned syringe shapes, the needle 5 is held in the chamber 20 within the piston thrust member 11. However, the chamber 20 may be a separate component having the features described above for withdrawing the needle from the syringe and retaining it retained in the needle chamber 20.

Tam, kde má tlačný člen 11 piesta vytvárať úložný člen ihly, ako je popísané vyššie, je výhodné, aby driek tlačného člena bol vytvorený tak, že sa môže driek odlomiť, aby urobil tlačný člen nefunkčným. To taktiež umožňuje, aby najmenej jedna časť tlačného člena bola vyberaná z piestového priechodu a prikladaná k ihle, takže ihla môže byť vkladaná do komory 20 vo vnútri drieku tlačného člena cez vstupný otvor 30. Driek a ihla sa potom s výhodou opätovne vložia do piestového priechodu v telese striekačky s driekom tlačného člena axiálne skráteným, so záberom drážky 40 s rebrom 4.1, s prípadným zaskočením rebra 41, pričom rebro 42 slúži na to, aby zadržiavalo skrátený tlačný člen v priechode piestu a bránilo akémukoľvek pokusu znovu zostaviť striekačku pre jej nasledovné opätovné použitie.Where the plunger thrust member 11 is to form the needle bearing member as described above, it is preferred that the thrust member of the thrust member is formed so that the throat can break off to render the thrust member inoperative. This also allows at least one portion of the push member to be removed from the piston passage and attached to the needle, such that the needle can be inserted into the chamber 20 within the push member shaft through the inlet opening 30. The stem and needle are then preferably reinserted into the piston passage in the body of the syringe with the shank of the thrust member axially shortened, engaging the groove 40 with the rib 4.1, possibly engaging the rib 41, the rib 42 serving to restrain the shortened thrust member at the piston passage and prevent any attempt to reassemble the syringe for subsequent the use.

Tlačný člen 11 je tak s výhodou opatrený pri pieste 10 alebo v oblasti mu blízkej spojením 14. Takýmto spojením môže byť zlomiteľné spojenie, ktoré sa prelomí, keď piest dosadne oproti koncovej stene 3. a vyvíja sa tlak na spojenie, keď sa užívateľ usiluje stlačiť dorazovú hlavu 12 ďalej. Predovšetkým výhodná prednostná forma je však tá, ktorá používa spojenie s radom axiálnych priechodov, otvorov alebo výrezov 15 v drieku tlačného člena 11 pri pieste 10, ktorými sa odoberie podstatná časť materiálu drieku v tomto bode. Tým sa vytvorí slabý bod, v ktorom môže byť driek 11 odlomený ohýbaním drieku. Tam, kde je driek tlačného člena plný, piestový koniec drieku tlačného člena môže byť vytvorený s axiálnym vybraním, takže hrúbka steny hriadeľa je na tomto konci zmenšená a priečne priechody alebo výrezy 15 sú vytvorené v tejto tenšej stenovej oblasti drieku.Thus, the pressure member 11 is preferably provided at or near the piston 10 by a connection 14. Such a connection may be a frangible connection that breaks when the piston abuts against the end wall 3 and exerts pressure on the connection when the user seeks to press stop head 12 on. However, a particularly preferred preferred form is one that uses a connection with a series of axial passages, holes, or slits 15 in the shank of the pressure member 11 at the piston 10 to remove a substantial portion of the shank material at this point. This creates a weak point at which the stem 11 can be broken by bending the stem. Where the shank of the pusher member is full, the piston end of the pusher of the pusher member may be formed with an axial recess such that the thickness of the shaft wall is reduced at that end and the transverse passages or cutouts 15 are formed in this thinner wall region of the shank.

Vyrezy 15 sú tvarované tak, že umožňujú rozlomeným koncom drieku tlačného člena dosadnúť na seba a tak sa dosiahne určitá miera axiálneho skrátenia tlačného člena na jeho prednej strane. Výrezy tak môžu byť kruhové alebo oválne, trojuholníkové, obdĺžnikové alebo iné pozdĺžne tvary, ktoré vytvárajú úzky zvyšok steny tlačného člena medzi priľahlými výrezmi. Keď sa driek tlačného člena rozlomí, zlom vznikne v týchto úzkych zvyškoch, takže obidva úseky 11a ozubený koniec. Ozubenia na jednom záberu s ozubeniami na druhom konci a 11b tlačného člena majú konci môžu byť posunuté zo relatívnym pootočením oboch koncov okolo pozdĺžnej osi sekcií tlačného člena tak, že vystupujúce časti ozubeného konca sa usadia vo vybraniach orubeného konca, čím sa dosiahne axiálne skrátenie drieku tlačné ho člena.The slots 15 are shaped so as to allow the broken ends of the shank of the pusher to abut one another, thereby achieving a certain degree of axial shortening of the pusher at its front. Thus, the slots may be circular or oval, triangular, rectangular or other longitudinal shapes that form a narrow remainder of the wall of the push member between adjacent slits. When the shank of the push member breaks, a break occurs in these narrow residues, so that both sections 11a have a toothed end. The toothings at one engagement with the teeth at the other end and the pusher 11b may have the ends displaced by relative rotation of both ends about the longitudinal axis of the pusher sections so that the protruding parts of the tooth end seat in the recesses of the toothed end thereby achieving axial shortening of the pusher him member.

S výhodou je driek tlačného člena 11 opatrený jedným alebo viacerými radiálnymi výstupkami 16 na driekovej časti 11b tlačného člena, ktorý je umiestnený na vzdialenejšej strane spoja 14. Tie budú zaberať do radiálneho rebra 42 popisovaného vyššie, aby zabránili tlačnému členu v jeho vytiahnutí z piestového priechodu. Záber rebier 42 a 16 taktiež slúži pre polohové ustanovenie slabého bodu drieku približne oproti obrube otvoreného konca piestového priechodu, ktorá potom pôsobí ako opora, o ktorú sa driek tlačného člena ohýba pri jeho rozlomení.Preferably, the shaft of the pusher member 11 is provided with one or more radial projections 16 on the pusher portion 11b of the pusher member located on the distal side of the joint 14. These will engage the radial rib 42 described above to prevent the pusher from being pulled out of the piston passage. . The engagement of the ribs 42 and 16 also serves to position the weak point of the shank approximately opposite the bead of the open end of the piston passage, which then acts as a support on which the shank of the pusher bends when it breaks.

Pre použití sa striekačka zostavuje osadením ihly 5 na teleso striekačky a zasunutím tlačného člena 11 a piesta 10 do piestového priechodu v telese striekačky, čo je krokom 1 na obr. 4. Okrem výrezov 14., priechodu 20 a axiálneho vstupného otvoru 30 pre ihlu v drieku tlačného člena 11, môže byť ihla, jej nasadenie a zvyšok striekačky bežného vyyhotovenia a konštrukcie.For use, the syringe is assembled by fitting the needle 5 onto the syringe body and inserting the push member 11 and the plunger 10 into the plunger passage in the syringe body, which is step 1 in FIG. 4. In addition to the slots 14, the passage 20 and the axial inlet opening 30 for the needle in the shaft of the push member 11, the needle, its insertion and the rest of the syringe can be of conventional design and construction.

použití lieku spôsobom.use the drug in a manner.

sa piest 10 ' alebo inejwith a piston 10 'or other

Tekutina hlavy 12 sa tlačný na drieku tlačného piestového priechodu. Driek sa potom sa rozlomenie jeho slabého prstenca, je krokom 2 z obr. 4.The head fluid 12 is pusher on the shaft of the pusher piston. The shank is then broken off its weak ring, being step 2 of FIG. 4th

Pri nasávanie bežným stláčaním dorazovej smerom. Po použití výstupky 16 konci vyvolá 14, čo vyťahuje v piestovom priechode pre tekutiny do piestového sa vstrekuje bežným pre poháňanie piestu 10 ' člen 11 piestu vyťahuje, člena 11 zaberú priechodu spôsobom axiálnym až kým do rebra 42 na ohýba do strany a vytvoreného výrezmiWhen sucking in by pressing the stop direction normally. After use, the protrusions 16 end the ends 14, which pulls in the piston fluid passage into the piston being injected by a conventional piston drive 10 ', the piston member 11 pulls, the member 11 engages the passage in an axial manner until the rib 42 to bend laterally and formed by slots.

Bližšia časť 11a drieku tlačného člena 11 je potom priečne pritlačená ku koncu ihly striekačky, takže ihla 5 sa zasúva naprieč do priechodu 20, č’o je krokom 3 na obr. 4.The proximal shank portion 11a of the push member 11 is then laterally pressed against the end of the syringe needle, so that the needle 5 slides transversely into the passage 20, which is step 3 in FIG. 4th

Keď sa má ihla odlomiť od telesa striekačky, časť 11a tlačného člena piestu sa ohne, ako je znázornené v kroku 3 na obr. 4, okolo pozdĺžnej osi ihly, pre zlomenie kolíkovitého nátrubku 4. alebo nasadzovacieho člena 6 ihly 5, ako je znázornené v kroku 4 obr. 4, v dôsledku čoho ihla 5 a zvyšok nasadzovacieho člena alebo kolikovitý nátrubok zostanú pridržiavané v priechode 20 driekového úseku, ako je znázornené na obr. 3.When the needle is to break off from the syringe body, the plunger push member portion 11a is bent as shown in step 3 of FIG. 4, about the longitudinal axis of the needle, to break the pin-shaped sleeve 4 or the needle fitting member 6 as shown in step 4 of FIG. 4, as a result of which the needle 5 and the rest of the fitting member or the collar-like sleeve remain retained in the passageway passage 20 as shown in FIG. Third

V alternantívnom konštrukčnom usporiadaní znázornenom na obr. 5 zaberá šikmá plocha 22 do spodnej strany nasadzovacieho člena ihly 6 a pohybuje nasadzovací člen 6 axiálne vzhladom ku kolíkovitému nátrubku 4., keď sa ihla vkladá v priečnom smere do axiálnej štrbiny 30.. Tam, kde je prítomná druhá šikmá plocha 23. môže zachytiť nasadzovací člen oproti hornej ploche šikmej plochy 22 a pridržiavať tak ihlu a jej nasadzovací člen pevne v priechode · 20.In the alternative construction shown in FIG. 5, the inclined surface 22 engages the underside of the needle fitting member 6 and moves the fitting member 6 axially relative to the pin-shaped sleeve 4 when the needle is inserted transversely into the axial slot 30. Where a second inclined surface 23 is present it can engage the engagement member against the upper surface of the inclined surface 22 to hold the needle and its engagement member firmly in the passage · 20.

Časť 11a drieku nesúca ihlu 5 v priechode 20 sa znovu zasúva do piestového priechodu telesa 1 striekačky. Vzájomným usporiadaním ozubených koncov častí 11a a 11b voči sebe, ako bolo popísané vyššie, sú axiálne vybiehajúce časti mimo vzájomný záber a axiálna dĺžka drieku 11 tlačného člena môže byť zmenšená tak, aby umožňovala tlačnému členu, aby bol zasúvaný dostatočne ďaleko do piestového priechodu, aby sa umožnilo rebru 42 na vstupe do piestového priechodu zabrať do drážky 40 v drieku tlačného člena a tým zabezpečiť tlačný člen v piestovom priechode, čo zodpovedá kroku 5, ako je znázornený na obr. 3.The stem portion 11a carrying the needle 5 in the passage 20 is re-inserted into the piston passage of the syringe body 1. By aligning the toothed ends of the portions 11a and 11b with respect to each other as described above, the axially extending portions are out of engagement and the axial length of the shank 11 of the push member may be reduced to allow the push member to slide sufficiently far into the piston passage. the rib 42 at the inlet of the piston passage has been allowed to engage a groove 40 in the shank of the push member, thereby securing the push member in the piston passage, which corresponds to step 5, as shown in FIG. Third

V alternatívnom vyhotovení konštrukcie znázornenom na obr. 6, bližší koniec tlačného člena je vytvorený s dvoma alebo viacerými ostrými radiálnymi zubmi 50. Keď sa zvyšok 11a drieku tlačného člena nesúceho ihlu v axiálnom priechode 20 zasúva do piestového priechodu, postranný tlak dorazovej hlavy 12 ohýba koniec drieku tlačného člena a umožňuje zubom 50 zaťahovať sa radiálne a zapadnúť tak do bližšieho konca piestového priechodu. Keď sa postranný tlak uvoíní, kohiec tlačného drieku sa radiálne rozťahuje, čo vyvoláva, že zuby 50 zahryznú do steny piestového priechodu a zaistia tak tlačný člen piestu v priechode. Alternatívne sa nemusia zuby 50 zaťahovať a tlačný člen je zatlačovaný axiálne do piestového priechodu, v dôsledku čoho zuby 50 zaberú s vnútornou plochou piestového priechodu.In an alternative embodiment of the structure shown in FIG. 6, the proximal end of the pusher is formed with two or more sharp radial teeth 50. When the needle carrying portion 11a of the pusher bearing in the axial passage 20 is inserted into the piston passage, the lateral pressure of the stop head 12 bends the end of the pusher shaft. radially and fit into the proximal end of the piston passage. When the lateral pressure is released, the stem of the push rod expands radially, causing the teeth 50 to bite into the wall of the piston passage, thereby securing the piston push member in the passage. Alternatively, the teeth 50 need not be retracted and the push member is pushed axially into the piston passage, as a result of which the teeth 50 engage the inner surface of the piston passage.

Pri použití znakov podlá vynálezu zabezpečuje striekačka svoj vlastný odlamovač ihly a schránku na ihlu, čo ulahčuje bezpečnú likvidáciu ihly a striekačky a robí súčasne striekačku neschopnou funkcie odlamovaním tlačného člena piestu.Using the features of the invention, the syringe secures its own needle breaker and needle receptacle, which facilitates safe disposal of the needle and syringe, while rendering the syringe inoperable by breaking the plunger member.

Claims (11)

Translated fromSlovak
1. Injekčná striekačka obsahujúca telovú časť s axiálnym piestovým priechodom, v ktorej je klzné uložený pre axiálny pohyb v piestovom priechode piestový člen, tlačný člen piestu prispôsobený pre záber do piestového člena pre jeho axiálny pohyb v piestovom priechode, a ihlu, ktorou sa má vypúšťať obsah telovej časti pri axiálnom pohybe piestového člena, vyznačujúca sa tým, že ihla je nasadená alebo uspôsobená pre nasadenie na telese striekačky odlomitelným alebo demontovatelným členom, ktorým môže byť ihla oddelovaná smerom von od telesa striekačky, pričom striekačka je opatrená ukladacím členom ihly, obsahujúcim axiálne usporiadanú komoru pre vloženie ihly a majúcu axiálny otvor v jej stene, ktorým môže byť ihla vsunutá aspoň čiastočne naprieč do uvedenej komory, pričom do ukladacieho člena ihly je zaradený prostriedok pre oddelovanie ihly smerom von od telesa striekačky, čím ihla môže byť uložená v uvedenej komore pre vloženie ihly, a pričom tlačný člen obsahuje zlomitelnú časť, ktorou môže byť tlačný člen vyradený z funkcie rozdelením zlomitelnej časti tak, že tlačný člen nemôže vyťahovať piestový člen v piestovom priechode, pričom zlomitelná časť je tvarovaná tak, že zvyšky rozdelenej zlomitelnej časti vytvárajú protiľahlé plochy, ktoré sú tvarované tak, že môžu dosiahnuť axiálne skrátenie tlačného člena po rozdelení zlomitelnej časti.A syringe comprising an axial piston passage body portion in which a slide is disposed for axial movement in a piston passage, a piston member adapted to engage a piston member for axial movement in a piston passage, and a needle to be dispensed the body portion during axial movement of the piston member, characterized in that the needle is mounted or adapted to be mounted on the syringe body by a breakable or removable member, by which the needle can be detached outwardly from the syringe body, the syringe being provided with a needle bearing member containing axial an arranged needle insertion chamber and having an axial opening in the wall thereof, through which the needle can be inserted at least partially across said chamber, the needle receiving member being provided with means for separating the needle outwardly from the syringe body so that the needle can be received and wherein the pusher comprises a frangible portion by which the pusher can be disabled by splitting the frangible portion so that the pusher cannot pull the plunger member in the piston passage, the frangible portion being shaped such that the remainder of the frangible frangible portion they create opposing surfaces which are shaped so that they can achieve an axial shortening of the pressure member after splitting the frangible part.2. Injekčná striekačka podlá nároku 1, vyznačujúca sa tým, že tlačný člen zahrňuje zlomítelné spojenie v dĺžke drieku tlačného člena alebo medzi vzdialenejším koncom tlačného člena a piestového člena.The syringe of claim 1, wherein the push member comprises a frangible connection at the length of the push member shaft or between the distal end of the push member and the plunger member.2. náhradné2. surrogate3. Injekčná striekačka podľa nároku 2, vyznačuj úca sa t ý m, že zlomiteľné spojenie je vytvorené členom, ktorý zaisťuje účinné spojenie pri vypúšťacom zábere tlačného člena, ale ktorý môže byť zlomený alebo roztrhnutý, keď je tlačný člen tlačený proti prednému limitu svojej dráhy, alebo je vyťahovaný.3. A syringe according to claim 2, wherein the frangible connection is formed by a member that provides an effective connection on the discharge engagement of the push member, but which may be broken or torn when the push member is pushed against the forward limit of its travel. or is pulled out.4. Injekčná striekačka podľa nároku 1, vyznačuj úca sa tým, že zlomiteľná časť je tvarovaná tak, že po rozpojení zlomiteľnej časti vzájomné pootočenie zvyškových častí tlačného člena okolo ich spoločnej pozdĺžnej osi dovoľuje protiľahlým plochám zvyšku do seba navzájom zapadnúť tak, že sa tlačný člen môže axiálne skrátiť.4. The syringe of claim 1, wherein the frangible portion is shaped such that upon disengagement of the frangible portion, the relative rotation of the remaining portions of the pusher about their common longitudinal axis allows the opposing faces of the rest to engage with each other such that the pusher member engages. can shorten axially.5. Injekčná striekačka podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 4, vyznačujúca sa tým, že zlomiteľná časť je tvorená čiastočným vyrezaním tlačného člena alebo vytvorením tlačného člena s časťou zmenšenej hrúbky, takže sa vytvorí slabá oblasť, v ktorej môže byť tlačný člen rozlomený.A syringe according to any one of claims 1 to 4, wherein the frangible portion is formed by partially cutting the pusher or forming the pusher with a portion of reduced thickness so as to form a weak area in which the pusher may be broken.6. Injekčná striekačka podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 5, vyznačujúca sa tým, že obsahuje zaisťovacie prostriedky pre pridržiavanie axiálne skráteného tlačného člena v piestovom priechode.A syringe according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises locking means for holding the axially shortened push member in the piston passage.7. Injekčná striekačka podľa nároku 6, vyznačujúca sa tým, že najmenej jeden z prvkov tvorených tlačným členom a/alebo piestovým priechodom je opatrený prostriedkom pre zaberanie do druhého tak, že tlačný člen je udržiavaný v piestovom priechode v axiálne skrátenej polohe.A syringe according to claim 6, characterized in that at least one of the elements formed by the push member and / or the piston passage is provided with means for engaging the other such that the push member is held in the piston passage in an axially shortened position.8. Injekčná striekačka podľa ktoréhokoľvek z nárokov 1 až 7, vyznačujúca sa tým, že vstupný axiálny otvor pre ihlu zaberá najmenej 100 % axiálnej dĺžky ihly, ktorá sa má uložiť do ukladacieho člena ihly.A syringe according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the inlet axial hole for the needle occupies at least 100% of the axial length of the needle to be accommodated in the needle storage member.2. náhradné2. surrogate9. Injekčná striekačka podlá ktoréhokolvek z nárokov 1 až 8, vyznačujúca satým, že tlačný člen je opatrený axiálnou komorou pre uloženie ihly, majúcim axiálny vstupný otvor pre ihlu v jej postrannej stene, pričom tlačný člen je prispôsobený na vytváranie ukladacieho člena ihly.A syringe according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the push member is provided with an axial needle receiving chamber having an axial inlet opening for the needle in its side wall, wherein the push member is adapted to form a needle storage member.10. Injekčná striekačka podlá ktoréhokolvek z nárokov 1 až 9, vyznačujúca sa tým, že ihla je nasadená alebo je uspôsobená pre nasadenie na teleso striekačky prostredníctvom oddeliteľného nasadzovacieho člena, a ukladací člen ihly zahrňuje prostriedok pre pohybovanie ihlou axiálne vzhľadom k telesu striekačky, keď sa ihla vkladá priečne do ukladacieho člena ihly, za účelom oddelenia ihly od telesa striekačky.A syringe according to any one of claims 1 to 9, wherein the needle is mounted or adapted to be mounted on the syringe body by a detachable mounting member, and the needle storage member includes means for moving the needle axially relative to the syringe body when the needle is inserted transversely into the needle storage member to separate the needle from the syringe body.11. Injekčná striekačka podlá nároku 10, vyznačujúca sa t ý m, že jeden z členov tvorených nasadzovacím členom ihly alebo ukladacím členom ihly je opatrený jedným alebo viacerými radiálnymi výstupkami alebo vybraniami, prispôsobenými pre vzájomné zaberanie s jedným alebo viacerými nábehovými šikmými alebo vačkovými členmi na druhom člene, takže je ihla pohybovaná axiálne z telesa striekačky, keď sa ihla zavádza do ukladacieho člena ihly, v dôsledku vzájomného zaberania výstupkov alebo vybrania so šikmými alebo vačkovými členmi.A syringe according to claim 10, wherein one of the members of the needle fitting member or the needle fitting member is provided with one or more radial protrusions or recesses adapted to engage one or more leading angled or cam members on the syringe. the second member such that the needle is moved axially from the syringe body when the needle is introduced into the needle storage member, due to the engagement of the protrusions or recesses with the angled or cam members.
SK906-94A1992-12-011992-12-01SyringeSK90694A3 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
CA002129133ACA2129133A1 (en)1991-04-131992-12-01Syringe
PCT/GB1992/002227WO1994012229A1 (en)1991-04-131992-12-01Syringe
ZA929294AZA929294B (en)1991-04-131992-12-01Syringe.
CZ941833ACZ183394A3 (en)1991-04-131992-12-01Syringe

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
SK90694A3true SK90694A3 (en)1995-04-12

Family

ID=27169819

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
SK906-94ASK90694A3 (en)1992-12-011992-12-01Syringe

Country Status (4)

CountryLink
JP (1)JPH08500517A (en)
BG (1)BG98932A (en)
BR (1)BR9207076A (en)
SK (1)SK90694A3 (en)

Also Published As

Publication numberPublication date
BR9207076A (en)1995-12-05
JPH08500517A (en)1996-01-23
BG98932A (en)1995-12-29

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
US5423756A (en)Syringe
US5554166A (en)Blood lancet device for withdrawing blood for diagnostic purposes
US4927414A (en)Syringe with safety retracting needle
US6673044B2 (en)Automatic safety syringe
KR900000257B1 (en) Medical instruments
US5562624A (en)Non-reusable safety syringe
ES2641881T3 (en) Automatic injector with activator positionable in active position by the movement of a safety guard and indication of the active position
EP1846068B1 (en)Medical needle safety devices
US5242400A (en)Disposable pre-filled syringe with retractable needle
WO1994012229A1 (en)Syringe
JP2004130120A (en)Housing type syringe with closed body
JP2003511105A (en) Single use injection device
BG97852A (en)Hypodermic syringe
JPH10113387A (en)Injection device
JPH10113388A (en)Injection device
HU209906B (en)Feeding device
NZ264439A (en)A safety syringe comprises a cartridge needle unit having a retractable needle within the cartridge with details regarding means for releasing needle from hub
CN101687079A (en)Automatic injection device
JP2007509658A (en) Automatic injection device
CZ183394A3 (en)Syringe
WO2002064200A1 (en)Improved disposable syringe
JP2008532657A (en) Automatic retractable syringe
CN100358594C (en) needle retractable syringe
MXPA06001075A (en)Syringe assembly having disabling mechanism.
SK90694A3 (en)Syringe

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp