RU2364689C1 - Method and device for connection of wooden items - Google Patents

Abstract

FIELD: construction.

SUBSTANCE: invention is related to construction of wooden structures and may be used in construction of wooden decks, floors or fences. Method includes manufacturing of interlocking items, for which slots are arranged at end side of one of connected items in vertical plane with depth equal to thickness of interlocking device vertical wall. Then they are installed in slots aflush, and another item is joined by end to interlocking item, and thus all wooden items are connected serially one after another. Besides, each subsequent row of interlocking items is displaced relative to the previous one by half of pitch between them. Device for connection of wooden parts, which is made of metal, has vertical wall with height that is equal to thickness of connected items. Plates are fixed rigidly and coaxially to the wall perpendicularly on both sides, and are sharpened on one side with width of at least 1-2 thicknesses of joined items and length equal to width of joined items. Pitch of interlocking items installation makes at least 1.618 of their length, moreover, round openings are arranged for fastening elements on vertical wall of interlocking item.

EFFECT: higher strength of connection.

2 cl, 3 dwg

Description

Translated fromRussian

Изобретение относится к области строительства деревянных сооружений и может быть использовано при создании временных деревянных настилов.The invention relates to the field of construction of wooden structures and can be used to create temporary wooden flooring.

Известно соединение деревянных изделий, например досок, путем выполнения на торце одного изделия выступа (шпунта), а на присоединяемом изделии - паза, которые при соединении входят один в другой. Такое соединение досок описано в любом учебнике по деревообработке. Однако существенными недостатками такого соединения являются расщепление шпунта, трещины паза, коробление досок, что приводит к нарушению плотности соединения и выходу его из строя.It is known to connect wooden products, for example boards, by making a protrusion (tongue) at the end of one product, and a groove on the product to be joined, which, when connected, enter one into the other. Such joining of boards is described in any woodworking textbook. However, significant disadvantages of such a connection are the splitting of the tongue, groove cracks, warping of the boards, which leads to a violation of the density of the connection and its failure.

Предлагемое соединение устраняет указанные недостатки и, кроме того, повышает прочность, расширяет технологические возможности - ускоряет разборку-сборку.The proposed connection eliminates these disadvantages and, in addition, increases strength, expands technological capabilities - accelerates disassembly-assembly.

Указанные технические результаты достигают за счет того, что способ соединения деревянных изделий (например, досок) между собой состоит в том, что сначала изготавливают шпунтовые изделия, под которые на торцовой стороне одного из соединяемых изделий выполняют пазы в вертикальной плоскости тощиной, равной толщине вертикальной стенки шпунтового изделия, затем устанавливают их в пазах заподлицо в одном деревянном изделии и присоединяют другое деревянное изделие торцом на шпунтовое изделие путем постукивания молотком с противоположного торца деревянного изделия в области нахождения шпунтвого изделия и так соединяют другие деревянные изделия друг к другу торцами до получения необходимой ширины соединения, а каждый последующий ряд шпунтовых изделий устанавливают по отношению к предыдущему со смещением на половину их шага, при этом предлагается и шпунтовое изделие из металла, и состоящее из вертикальной стенки высотой, равной толщине соединяемого деревянного изделия (например, доски), к которой перпендикулярно с обеих сторон симметрично и жестко прикреплены пластины, заостренные со свободного параллельного вертикальной стенке конца, шириной не менее 1-2 тощины соединяемых деревянных изделий, а длиной, равной ширине соединяемых деревянных изделий (досок), при этом шаг их расстановки составляет не менее 1,618 их длины, а на вертикальной стенке выполнены круглые отверстия для крепежных изделий симметрично в нижней и верхней части стенки между пластинами и краями вертикальной стенки шпунтового изделия.These technical results are achieved due to the fact that the method of joining wooden products (for example, boards) to each other consists in first producing tongue-and-groove products, under which grooves in the vertical plane with a thickness equal to the thickness of the vertical wall are made on the front side of one of the connected products of the tongue and groove product, then install them in the grooves flush in one wooden product and attach another wooden product with the end face to the groove product by tapping with a hammer from the opposite the end of the wood product in the area where the tongue-and-groove product is located and so on, connect the other wood products to each other with the ends until the required joint width is obtained, and each subsequent row of tongue-and-groove products is set in relation to the previous one with a shift of half their pitch, while a grooved metal product is also proposed , and consisting of a vertical wall with a height equal to the thickness of the wooden product to be joined (for example, planks), to which plates are perpendicular to both sides symmetrically and rigidly, pointed from a free parallel vertical wall of the end, with a width of at least 1-2 thicknesses of joined wooden products, and a length equal to the width of connected wooden products (boards), while the pitch of their placement is at least 1,618 of their length, and round holes are made on the vertical wall for fasteners symmetrically in the lower and upper part of the wall between the plates and the edges of the vertical wall of the sheet pile.

Существенные новые признаки способа:Significant new features of the method:

- сначала изготавливают шпунтовое изделие,- first produce the tongue and groove product,

- на торцовой стороне одного из соединяемых деревянных изделий выполняют пазы в вертикальной плоскости глубиной, равной тощине вертикальной стенки шпунтового изделия,- on the front side of one of the joined wooden products, grooves are made in a vertical plane with a depth equal to the thickness of the vertical wall of the sheet pile product,

- затем устанавливают шпунтовое изделие в пазах заподлицо в одном деревянном изделии и присоединяют другое деревянное изделие торцом на шпунтовое изделие путем постукивания молотком с противоположного торца деревянного изделия в области нахождения шпунтового изделия,- then install the tongue-and-groove product in the grooves flush in one wooden product and attach the other wooden product with the end to the groove product by tapping with a hammer from the opposite end of the wooden product in the area of the groove product,

- так соединяют другие деревянные изделия друг к другу торцами до получения необходимой ширины соединения,- so connect other wooden products to each other with the ends to obtain the necessary width of the connection,

- каждый последующий ряд шпунтовых изделий смещают по отношению к предыдущему на половину шага между ними.- each subsequent row of sheet pile products is shifted in relation to the previous half step between them.

Существенные новые признаки устройства:Significant new features of the device:

- шпунтовое изделие выполнено из металла и состоит из вертикальной стенки высотой, равной толщине соединяемого деревянного изделия (например, доски),- the tongue-and-groove product is made of metal and consists of a vertical wall with a height equal to the thickness of the joined wooden product (for example, boards),

- к вертикальной пластине перпендикулярно с обеих сторон симметрично и жестко прикреплены пластины, заостренные со свободного параллельного вертикальной стенке конца,- to the vertical plate perpendicular to both sides symmetrically and rigidly attached to the plate, pointed from a free parallel to the vertical wall of the end,

- ширина этих пластин не менее 1-2 толщины соединяемых деревянных изделий, а длина равна ширине соединяемых деревянных изделий (досок),- the width of these plates is not less than 1-2 thicknesses of the joined wooden products, and the length is equal to the width of the connected wooden products (boards),

- шаг расстановки шпунтовых изделий по длине доски состаляет не менее 1,618 их длины,- the pitch of the tongue-and-groove products along the length of the board is at least 1,618 of their length,

- на вертикальной стенке шпунтового изделия выполнены круглые отверстия для крепежных изделий симметрично в нижней и верхней части стенки между пластинами и краями вертикальной стенки шпунтового изделия.- on the vertical wall of the tongue-and-groove product, round holes for fasteners are made symmetrically in the lower and upper part of the wall between the plates and the edges of the vertical wall of the tongue-and-groove product.

Перечисленные новые существенные признаки способа и устройства в совокупности с известными необходимы и достаточны для достижения технического результата во всех случаях, на которые распространяется испрашиваемый объем правовой защиты.The listed new essential features of the method and device in combination with the known ones are necessary and sufficient to achieve a technical result in all cases to which the requested amount of legal protection applies.

Технический результат способа достигается за счет того, что:The technical result of the method is achieved due to the fact that:

- сначала изготавливают шпунтовое изделие и пазы на торцовой стороне одного из соединяемых деревянных изделий (например, досок) в вертикальной плоскости и глубиной, равной толщине вертикальной стенки шпунтового изделия, при помощи которого и осуществляют соединение досок, получая более прочное соединение, т.к. металлические детали гораздо лучше работают на изгиб, чем деревянные,- first, a tongue-and-groove product and grooves are made on the front side of one of the joined wooden products (for example, boards) in a vertical plane and with a depth equal to the thickness of the vertical wall of the tongue and groove product, with which the boards are joined to obtain a stronger connection, because metal parts work much better on bending than wood,

- выполнение круглых отверстий на вертикальной стенке шпунтового изделия для крепежных элементов дополнительно повышает прочность соединения в процессе эксплуатации и не позволит расходиться досками в стороны,- making round holes on the vertical wall of the sheet pile for fasteners additionally increases the strength of the connection during operation and will not allow the boards to diverge to the sides,

- выполнение шпунтового изделия данной формы и размерных соотношений позволяет надежно соединять деревянные изделия и повышать эксплуатационные характеристики соединения, например шпунтовые детали будут удерживать доски от коробления при намокании, разумеется, до определенного предела,- the implementation of a tongue-and-groove product of this shape and size ratios allows you to reliably connect wooden products and improve the performance of the connection, for example, sheet pile parts will keep the boards from warping when wet, of course, to a certain limit,

- смещение одного ряда шпунтовых изделий по отношению к соседнему необходимо для того, чтобы соединяемые изделия (доски) не давали трещин при соединении.- the offset of one row of sheet pile products in relation to the adjacent one is necessary so that the connected products (boards) do not crack when connected.

На фиг.1 дана аксонометрическая проекция шпунтового изделия для лучшего зрительного представления, на фиг.2 дан вид сверху на соединение, на фиг.3 дано сечение А-А с фиг.2, показывающее положение шпунтового изделия внутри досок.In Fig. 1, a perspective view of a tongue-and-groove product is given for a better visual representation, in Fig. 2 is a top view of the joint, in Fig. 3 is a section A-A of Fig. 2, showing the position of the tongue-and-groove product inside the boards.

Рассмотрим устройство соединения. Оно включает в себя соединяемые деревянные изделия (доски) 1 и устройство - шпунтовое изделие 2 для их соединения. Само изделие 2 состоит из вертикальной стенки 3 высотой, равной толщине соединяемого деревянного изделия (доски), к которой перпендикулярно с обеих сторон симметрично и жестко прикреплены пластины 4, заостренные со свободного параллельного вертикальной стенке конца, шириной не менее 1-2 толщины соединяемых деревянных изделий 1, а длиной, равной ширине соединяемых деревянных изделий (досок). Шаг расстановки составляет не менее 1,618 их длины, причем каждый последующий ряд шпунтовых изделий смещают по отношению к предыдущему на половину их шага. На вертикальной стенке 3 выполнены круглые отверстия 5 для крепежных изделий, расположенных симметрично в нижней и верхней части стенки 3 между пластинами и краями вертикальной стенки 3 шпунтового изделия.Consider a connection device. It includes connected wooden products (boards) 1 and the device is a tongue-and-groove product 2 for their connection. Theproduct 2 itself consists of a vertical wall 3 with a height equal to the thickness of the wooden product (board) to be joined, to which plates 4 are pointed symmetrically and rigidly attached to both sides, pointed from the free end parallel to the vertical wall, with a width of at least 1-2 thicknesses of the wooden products to be joined 1, and a length equal to the width of the joined wooden products (boards). The spacing of the arrangement is not less than 1,618 of their length, and each subsequent row of sheet pile products is shifted in relation to the previous half their step. On the vertical wall 3, round holes 5 are made for fasteners located symmetrically in the lower and upper part of the wall 3 between the plates and the edges of the vertical wall 3 of the sheet pile.

Рассмотрим пример осуществления способа. Если необходимо соединить деревяннные изделия предлагаемым способом, то сначала изготавливают шпунтовые изделия по представленным выше чертежам, затем выполняют на досках пазы на вертикальных торцах по длинной стороне с заданным шагом не менее 1,618 длины шпунтовых изделий и глубиной, равной толщине вертикальной стенки 3 шпунтового изделия 2, затем устанавливают их в пазах заподлицо с торцовой поверхностью одного деревянного изделия и присоединяют далее другое деревянное изделие торцом на шпунтовое изделие путем постукивания молотком с противоположного торца деревянного изделия в области нахождения шпунтового изделия и так соединяют другие деревянные изделия друг к другу торцами до получения необходимой ширины соединения, причем каждый последующий ряд шпунтовых изделий смещают по отношению к предыдущему на половину шага их установки.Consider an example implementation of the method. If it is necessary to connect the wooden products with the proposed method, then the sheet pile products are made according to the drawings presented above, then grooves are made on the boards at the vertical ends along the long side with a predetermined pitch of at least 1,618 lengths of sheet pile products and a depth equal to the thickness of the vertical wall 3 of thesheet pile 2, then install them in the grooves flush with the end surface of one wooden product and then attach another wooden product with the end face to the sheet pile product by tapping with a hammer with the opposite end of the wood product in the area where the sheet pile product is located, and so connect the other wooden products to each other with the ends to obtain the required joint width, with each subsequent row of sheet pile products being offset halfway from the previous one by half of their installation.

Claims (2)

Translated fromRussian

1. Способ соединения деревянных изделий (например досок) между собой, состоящий в том, что сначала изготавливают шпунтовые изделия, под которые на торцовой стороне одного из соединяемых изделий выполняют пазы в вертикальной плоскости глубиной, равной толщине вертикальной стенке шпунтового изделия, затем устанавливают их в пазах заподлицо в одном деревянном изделии и присоединяют другое деревянное изделие торцом на шпунтовое изделие путем постукивания молотком с противоположного торца деревянного изделия в области нахождения шпунтового изделия и так соединяют другие деревянные изделия друг к другу торцами до получения необходимой ширины соединения, при этом каждый последующий ряд шпунтовых изделий смещают по отношению к предыдущему на половину их шага установки.1. A method of connecting wooden products (eg boards) to each other, which consists in first producing sheet pile products, under which grooves are made on the front side of one of the connected products in a vertical plane with a depth equal to the thickness of the vertical wall of the sheet pile product, then they are installed in the grooves are flush in one wooden product and attach another wooden product with the end face onto the tongue-and-groove product by tapping with a hammer from the opposite end of the wooden product in the area of the groove on product and so connect the other wooden products to each other the ends to obtain the desired compound of width, wherein each subsequent row of sheet products displaced with respect to the previous half their installation step.2. Шпунтовое изделие по п.1 выполнено из металла и состоит из вертикальной стенки высотой, равной толщине соединяемого деревянного изделия (например доски), к которой перпендикулярно с обеих сторон симметрично и жестко прикреплены пластины, заостренные со свободного параллельного вертикальной стенке конца шириной не менее 1-2 толщины соединяемых деревянных изделий, а длиной, равной ширине соединяемых деревянных изделий (досок), при этом шаг их расстановки составляет не менее 1,618 их длины, а на вертикальной стенке выполнены круглые отверстия для крепежных изделий симметрично в нижней и стенки между пластинами и краями вертикальной стенки шпунтового изделия.2. The tongue-and-groove product according to claim 1 is made of metal and consists of a vertical wall with a height equal to the thickness of the wooden product to be joined (for example, a board), to which plates perpendicular to both sides are symmetrically and rigidly attached, pointed from a free parallel vertical end wall with a width of at least 1-2 thicknesses of joined wooden products, and a length equal to the width of connected wooden products (boards), while the pitch of their placement is not less than 1,618 of their length, and round holes are made on the vertical wall for fasteners symmetrically at the bottom and the walls between the plates and the edges of the vertical wall sheet piling products.

Images