RU2223056C2 - Device for sampling spongious substance - Google Patents

Abstract

FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device has operation part and handle. The operation part is auger-drill having two cutting edges and chip-dividing grooves. The grooves are arranged in chess-board order. Auger- drill rod is marked with ticks showing depth for taking chips, T- shaped handle to set depth corresponding to the ticks and restricting bushing usable with guiding member. The auger-drill is positioned in the guiding member. One end of the guiding member has handle and the other one has cutting edge. EFFECT: enhanced effectiveness in taking spongious substance samples as chips. 2 dwg

Description

Translated fromRussian

Изобретение относится к медицине, а именно к устройствам, применяемым в челюстно-лицевой хирургии и стоматологии. The invention relates to medicine, namely to devices used in maxillofacial surgery and dentistry.

Известно устройство для забора губчатого вещества [А.с. 1360710, А 61 В 17/16, 29.05.86], содержащее рабочую часть в виде двух заостренных пластин, которые соединены между собой шарнирно и подпружинены. Однако известное устройство не обеспечивает возможности забора губчатого вещества в виде костной стружки. A device for collecting sponge substance [A. 1360710, A 61 B 17/16, 05/29/86], containing the working part in the form of two pointed plates that are interconnected pivotally and spring-loaded. However, the known device does not provide the possibility of sampling the spongy substance in the form of bone chips.

Целью изобретения является возможность забора трансплантата губчатого вещества подвздошной кости в виде костной стружки. The aim of the invention is the ability to collect the transplant of the spongy substance of the ilium in the form of bone chips.

Поставленная цель достигается тем, что в устройстве для забора губчатого вещества, имеющем рабочую часть и ручку, отличительной особенностью является то, что рабочая часть выполнена в виде сверла-шнека с двумя режущими кромками, имеющими стружкоделительные канавки, расположенные в шахматном порядке, стержень сверла-шнека имеет деления для заданной глубины забора стружки, Т-образную ручку и выполненную для установки соответственно делениям ограничительную втулку для направителя, в котором расположено сверло-шнек, причем один конец направителя имеет ручку, а на другом конце имеется режущая кромка. This goal is achieved by the fact that in the device for collecting sponge substance having a working part and a handle, a distinctive feature is that the working part is made in the form of a screw drill with two cutting edges having chip-cutting grooves arranged in a checkerboard pattern, the drill rod the auger has divisions for a given depth of chip intake, a T-shaped handle and a restriction sleeve for a guide, in which the drill-auger is located, with one end for example The driver has a handle, and there is a cutting edge at the other end.

На фиг.1 представлено устройство для забора трансплантата губчатого вещества подвздошной кости в собранном виде; на фиг.2 - рабочая часть этого устройства. Figure 1 shows the device for collecting the transplant of the spongy ileum in the assembled form; figure 2 - the working part of this device.

Устройство состоит из направителя (1) с зубчатой кромкой (2) и с ручкой (3) и рабочей части (4). Рабочая часть (4) представлена в виде сверла-шнека (5) с режущей поверхностью (7) в виде двух режущих кромок, имеющих стружкоделительные канавки (8), расположенные в шахматном порядке. Стержень сверла-шнека (5) имеет деления (12) для заданной глубины забора стружки, Т-образную ручку (6) и выполненную для установки соответственно делениям ограничительную втулку (9) с винтом (10) для направителя (1), в котором расположено сверло-шнек (5), между направителем (1) и рабочей частью (4) имеется накопитель для костной стружки (11). The device consists of a guide (1) with a serrated edge (2) and with a handle (3) and a working part (4). The working part (4) is presented in the form of a screw drill (5) with a cutting surface (7) in the form of two cutting edges having chip cutting grooves (8) arranged in a checkerboard pattern. The screw auger rod (5) has divisions (12) for a given depth of chip intake, a T-shaped handle (6) and a limit sleeve (9) with a screw (10) for the guide (1), in which auger drill (5), between the guide (1) and the working part (4) there is a drive for bone chips (11).

Устройство работает следующим образом. Стерильное устройство хранят в разобранном виде. Перед забором трансплантата производят прокол кожных покровов в подвздошной области в месте предполагаемого забора и вводят направитель (1) со стандартным травматологическим троакаром, имеющим диаметр, соответствующий диаметру сверла-шнека (5), до кортикальной пластинки. Далее троакар извлекают и направитель (1) вращательными движениями с помощью зубчатой кромки (2) закрепляют на кости. На рабочей части устанавливают ограничительную втулку (9) на уровне предполагаемой глубины забора соответственно делениям (12). Вводят рабочую часть (4) и вращательными движениями с небольшим усилием сверло-шнек (5) продвигают в направлении, перпендикулярном поверхности кортикальной пластинки, при этом происходят нарезание костного вещества подвздошной кости и продвижение последнего по канавкам в накопитель (11). Вращение продолжают до упора ограничителя (9) в направитель (1), после чего сверло-шнек (5) с взятым костным трансплантатом - стружкой извлекают. The device operates as follows. The sterile device is stored unassembled. Before taking the graft, puncture the skin in the iliac region at the site of the proposed fence and introduce the guide (1) with a standard traumatological trocar, having a diameter corresponding to the diameter of the auger drill (5), to the cortical plate. Next, the trocar is removed and the guide (1) is rotated with the help of the serrated edge (2) fixed to the bone. A restrictive sleeve (9) is installed on the working part at the level of the estimated depth of the fence, respectively, divisions (12). The working part (4) is introduced and with a slight effort the rotary auger (5) is advanced in a direction perpendicular to the surface of the cortical plate, with the cutting of the ileal bone material and the latter moving along the grooves into the drive (11). The rotation is continued until the stop of the stop (9) in the guide (1), after which the drill-screw (5) with a bone graft taken is removed.

Использование устройства обеспечивает возможность во время операции быстро и малотравматично произвести забор губчатого трансплантата из крыла подвздошной кости в виде костной стружки. Using the device provides the ability during the operation to quickly and slightly traumatic to take a spongy graft from the iliac wing in the form of bone chips.

Claims (1)

Translated fromRussian

Устройство для забора губчатого вещества, имеющее рабочую часть и ручку, отличающееся тем, что рабочая часть выполнена в виде сверла-шнека с двумя режущими кромками, имеющими стружкоделительные канавки, расположенные в шахматном порядке, стержень сверла-шнека имеет деления для заданной глубины забора стружки, Т-образную ручку и выполненную для установки соответственно делениям ограничительную втулку для направителя, в котором расположено сверло-шнек, причем один конец направителя имеет ручку, а на другом конце имеется режущая кромка.A device for sampling a spongy substance having a working part and a handle, characterized in that the working part is made in the form of a screw drill with two cutting edges having chip-cutting grooves arranged in a checkerboard pattern, the drill auger shaft has divisions for a given chip picking depth, The T-shaped handle and the limiter sleeve for the guide, in which the drill-screw is located, is made for installation according to the divisions, with one end of the guide having a handle and a cutting edge at the other end.

Images