Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


RU2200028C2 - Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a - Google Patents

Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a
Download PDF

Info

Publication number
RU2200028C2
RU2200028C2RU2000115606ARU2000115606ARU2200028C2RU 2200028 C2RU2200028 C2RU 2200028C2RU 2000115606 ARU2000115606 ARU 2000115606ARU 2000115606 ARU2000115606 ARU 2000115606ARU 2200028 C2RU2200028 C2RU 2200028C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
puncture
biopsy
hemophilia
factor viii
canal
Prior art date
Application number
RU2000115606A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2000115606A (en
Inventor
С.А. Садков
С.А. Ситников
В.М. Братухин
А.Н. Балинов
А.А. Пантюшин
Original Assignee
Кировский НИИ гематологии и переливания крови
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Кировский НИИ гематологии и переливания кровиfiledCriticalКировский НИИ гематологии и переливания крови
Priority to RU2000115606ApriorityCriticalpatent/RU2200028C2/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of RU2200028C2publicationCriticalpatent/RU2200028C2/en
Publication of RU2000115606ApublicationCriticalpatent/RU2000115606A/en

Links

Landscapes

Abstract

FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves intravenously administering blood coagulation factor VIII concentrate to reach its activity level of at least 50% before taking biopsy samples. Hepatic puncture canal is filled with blood coagulation factor VIII concentrate of 250- 500 ED diluted with 3-5 ml of 5% ε-aminocaproic acid. Patient blood coagulation factor VIII activity is supported in postoperative period at the level of not less than 50% during the first three days and of not less than 10% during the next 7 days. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; accelerated thrombus formation in puncture canal.

Description

Translated fromRussian

Изобретение относится к медицине, в частности к гематологии, и касается пломбировки пункционного канала после диагностической эндоскопической пункционной биопсии печени у больных гемофилией А. The invention relates to medicine, in particular to hematology, and for sealing the puncture channel after diagnostic endoscopic puncture liver biopsy in patients with hemophilia A.

В настоящее время в качестве пломбировочного материала, применяемого для лечения и профилактики кровотечений при проведении диагностической пункционной биопсии печени, используют плазму, фибрин (Falstrom J.К. et al. J. of vascular and interventional radiology (apr. 1999), vol. 10, N 4, pp. 457-462). Currently, plasma, fibrin (Falstrom J.K. et al. J. of vascular and interventional radiology (apr. 1999), vol. 10, is used as a filling material used to treat and prevent bleeding during diagnostic puncture biopsies of the liver). N 4, pp. 457-462).

Однако нами не найдено отечественных работ, касающихся биопсии печени у больных гемофилией, имеются лишь единичные зарубежные исследования, посвященные этой проблеме. However, we did not find domestic works on liver biopsy in patients with hemophilia, there are only a few foreign studies devoted to this problem.

В качестве прототипа нами использован способ пломбировки пункционного канала с помощью фибрина, описанный в статье "Use of fibrin sealant to reduce bleeding after needle liver biopsy in an anticoagulated canine model: Work in progress" (Falstrom J.K. et al.) в J. of vascular and interventional radiology (apr. 1999), vol. 10, N 4, pp. 457-462. Существенным недостатком прототипа является то, что применение фибрина у больных гемофилией для пломбировки пункционного канала при биопсии печени не является патогенетически обоснованным. Количество фибрина в крови у данной категории больных, как правило, в пределах нормы, иногда повышено. As a prototype, we used the fibrin puncture canal filling method described in the article “Use of fibrin sealant to reduce bleeding after needle liver biopsy in an anticoagulated canine model: Work in progress” (Falstrom JK et al.) In J. of vascular and interventional radiology (apr. 1999), vol. 10, N 4, pp. 457-462. A significant disadvantage of the prototype is that the use of fibrin in patients with hemophilia for filling the puncture channel during liver biopsy is not pathogenetically substantiated. The amount of fibrin in the blood in this category of patients, usually within normal limits, is sometimes increased.

По данным Кировского НИИ гематологии и переливания крови 78% больных гемофилией перенесли гепатит В, 75% - гепатит С и только 5% больных не имеют маркеров гепатита В и С. Количество больных, не инфицированных вирусами гепатита В и С, с возрастом резко сокращается. Так, если среди детей до 14 лет не имеют маркеров гепатита В около 46%, среди лиц в возрасте 15-34 года - 13%, в старшей возрастной группе таких больных нет вообще. У больных гемофилией чаще, чем в популяции формируются хронические гепатиты, что связано со спецификой основного заболевания (большие объемы вводимых белковых препаратов, токсинемия при резорбции излившейся в ткани крови). Верификация поражения печени у данной категории больных, а следовательно, и проведение патогенетически и морфологически обоснованной терапии затруднены в связи с ограниченной возможностью применения инвазивных методов исследования. According to the Kirov Research Institute of Hematology and Blood Transfusion, 78% of hemophilia patients suffered hepatitis B, 75% hepatitis C and only 5% of patients do not have hepatitis B and C. markers. The number of patients not infected with hepatitis B and C viruses decreases sharply with age. So, if among children under 14 years of age there are no hepatitis B markers about 46%, among people aged 15-34 years - 13%, in the older age group there are no such patients at all. In patients with hemophilia, chronic hepatitis forms more often than in the population, which is associated with the specifics of the underlying disease (large volumes of injected protein preparations, toxinemia during resorption of blood spilled into the tissue). Verification of liver damage in this category of patients, and, consequently, carrying out pathogenetically and morphologically substantiated therapy is difficult due to the limited possibility of using invasive research methods.

Нами поставлена задача - обеспечить профилактику острых и отсроченных кровотечений из пункционного канала при диагностической биопсии печени у больных гемофилией А. We set the task - to ensure the prevention of acute and delayed bleeding from the puncture channel during diagnostic liver biopsy in patients with hemophilia A.

Технический результат заключается в обеспечении быстрого формирования тромба внутри пункционного канала печени и предотвращение его лизиса за счет подавления местного фибринолиза. The technical result is to ensure the rapid formation of a blood clot inside the puncture channel of the liver and prevent its lysis by suppressing local fibrinolysis.

Для достижения технического результата нами предложено совместное использование концентрата VIII фактора свертывания крови и 5%-ного раствора ε-аминокапроновой кислоты. To achieve a technical result, we proposed the joint use of concentrate VIII coagulation factor and a 5% solution of ε-aminocaproic acid.

Нами не найдено работ, в которых было описано местное применение концентрата фактора VIII, так как в большинстве случаев это является экономически необоснованным. We have not found works in which the local application of the concentrate of factor VIII was described, since in most cases this is economically unreasonable.

В предлагаемом нами способе концентратом VIII фактора свертывания крови заполняется замкнутая полость, когда при минимальных потерях препарата достигается максимальный местный гемостатический эффект. In our proposed method, the VIII coagulation factor concentrate fills a closed cavity when, with minimal losses of the drug, the maximum local hemostatic effect is achieved.

Так как размеры пункционного канала являются технически стандартными, нами имперически подобраны оригинальные дозы концентрата VIII фактора свертывания крови и ε-аминокапроновой кислоты для проведения пломбировки пункционного канала. Since the size of the puncture canal is technically standard, we empirically selected the original dose of concentrate VIII of coagulation factor and ε-aminocaproic acid concentrate for filling the puncture canal.

Совместное использование концентрата фактора VIII и 5%-ного раствора ε-аминокапроновой кислоты позволяет одновременно обеспечить быстрое образование тромба в пункционном канале и предотвратить его лизис за счет подавления местного фибринолиза. The combined use of a concentrate of factor VIII and a 5% solution of ε-aminocaproic acid can simultaneously ensure the rapid formation of a blood clot in the puncture channel and prevent its lysis by suppressing local fibrinolysis.

Комбинированное применение концентрата фактора VIII с ε-аминокапроновой кислотой раньше было апробировано у 6 больных гемофилией в центре по лечению больных гемофилией Кировского НИИ гематологии и переливания крови при пломбировке лунок после экстракции зубов, что позволило на 25% снизить количество дорогостоящих гемостатических препаратов. The combined use of factor VIII concentrate with ε-aminocaproic acid was previously tested in 6 hemophilia patients at the center for the treatment of hemophilia patients at the Kirov Research Institute of Hematology and blood transfusion when filling the holes after tooth extraction, which allowed a 25% reduction in the number of expensive hemostatic drugs.

Способ осуществляют следующим образом. Перед диагностической пункционной биопсией печени пациенту внутривенно вводят концентрат фактора VIII из расчета достижения уровня его активности в крови не менее 50%. Врач располагается справа от больного. Производят послойную анестезию 20 мл 0,5%-ного раствора новокаина в верхней правой точке Калька. Производят разрез кожи, подкожной клетчатки размером 1 см, рассекают апоневроз. Через разрез в брюшную полость вводят троакар диаметром 10 мм. К троакару подсоединяют трубку для наложения пневмоперитонеума, в брюшную полость подают кислород 4-6 л с помощью инсуфлятора. Через троакар вводят оптику и производят осмотр брюшной полости по секторам Калька. Через биопсийный канал лапароскопа вводят пункционную иглу с надетым на канюлю шприцем. Выбирают технически удобный для проведения биопсии или визуально пораженный сегмент печени. Производят пункцию и с помощью шприца насасывают ткань печени. Пункционную иглу извлекают. Содержимое пункционной иглы направляют на гистологическое и цитологическое исследование. Непосредственно перед применением готовят гемостатический пломбировочный материал: концентрат фактора VIII активностью 250-500 ЕД и разводят в 3-5 мл 5%-ного раствора ε-аминокапроновой кислоты. Через биопсийный канал лапароскопа вводят металлическую трубку диаметром 5 мм, пункционное отверстие заполняют гемостатическим пломбировочным материалом. Оптика извлекается из брюшной полости. Через троакар кислород эвакуируют из брюшной полости. Накладывают шов на рану, асептическую повязку. В послеоперационном периоде активность дефицитного прокоагулянта поддерживают на уровне не менее 50% в течение первых трех суток и не менее 10% в течение последующих 7 суток с использованием концентрата фактора VIII. The method is as follows. Before diagnostic puncture biopsy of the liver, the patient is injected intravenously with a factor VIII concentrate based on the achievement of a level of its activity in the blood of at least 50%. The doctor is located to the right of the patient. Produce layer-by-layer anesthesia with 20 ml of a 0.5% solution of novocaine in the upper right point of Kalka. An incision is made in the skin, subcutaneous tissue 1 cm in size, an aponeurosis is dissected. A trocar with a diameter of 10 mm is inserted through the incision into the abdominal cavity. A tube is connected to the trocar for the application of pneumoperitoneum, 4-6 liters of oxygen are supplied into the abdominal cavity using an insufflator. Optics are introduced through a trocar and an examination of the abdominal cavity is carried out on the Kalka sectors. Through the biopsy channel of the laparoscope, a puncture needle is inserted with a syringe put on the cannula. A technically convenient biopsy or visually affected liver segment is chosen. A puncture is performed and liver tissue is sucked in with a syringe. The puncture needle is removed. The contents of the puncture needle are sent for histological and cytological examination. Immediately before use, hemostatic filling material is prepared: a factor VIII concentrate with an activity of 250-500 IU and diluted in 3-5 ml of a 5% solution of ε-aminocaproic acid. A metal tube with a diameter of 5 mm is inserted through the biopsy channel of the laparoscope, the puncture hole is filled with hemostatic filling material. Optics are removed from the abdominal cavity. Through a trocar, oxygen is evacuated from the abdominal cavity. Suture on the wound, aseptic dressing. In the postoperative period, the activity of a deficient procoagulant is maintained at a level of not less than 50% during the first three days and not less than 10% during the next 7 days using a factor VIII concentrate.

Клинический пример. Clinical example.

Больной Б. 24 лет. Диагноз гемофилия А установлен в 2-летнем возрасте. Активность фактора VIII 2% (норма 85-125%). Имеет маркеры к вирусным гепатитам В и С. Последние 3 года у больного в крови отмечается периодическое повышение трансаминаз, билирубина, ухудшилось течение основного заболевания (более частые спонтанные кровоизлияния в суставы и мягкие ткани). Верификация характера и глубины поражения печени неинвазивными методами не представлялась возможной. Проведена диагностическая лапароскопическая пункционная биопсия печени. Перед проведением манипуляции введено 1000 ЕД активности концентрата фактора VIII, что позволило повысить активность дефицитного прокоагулянта в крови до 50%. Визуально печень обычного цвета, не увеличена. В 4 сегменте произведена пункционная биопсия. Из места вкола отмечено умеренное кровотечение. После введения в пункционный канал 250 ЕД активности фактора VIII, разведенного в 5 мл 5% ε-аминокапроновой кислоты, кровотечение остановилось. В послеоперационном периоде активность фактора VIII в крови в течение первых 3 суток поддерживалась на уровне 50%, в последующие 7 суток - на уровне 10%. В послеоперационном периоде осложнений, связанных с кровотечением из пункционного канала печени, не отмечено. Patient B. 24 years. Hemophilia A was diagnosed at 2 years of age. The activity of factor VIII is 2% (normal 85-125%). It has markers for viral hepatitis B and C. The last 3 years the patient has a periodic increase in transaminases, bilirubin in the blood, the course of the underlying disease has worsened (more frequent spontaneous hemorrhages in the joints and soft tissues). Verification of the nature and depth of liver damage by non-invasive methods was not possible. A diagnostic laparoscopic puncture biopsy of the liver was performed. Before the manipulation, 1000 IU of the activity of the factor VIII concentrate concentrate was introduced, which made it possible to increase the activity of deficient procoagulant in the blood up to 50%. Visually, the liver is a normal color, not enlarged. A puncture biopsy was performed in segment 4. From the injection site, moderate bleeding was noted. After the introduction of 250 PIECES of activity of factor VIII into the puncture channel, diluted in 5 ml of 5% ε-aminocaproic acid, the bleeding stopped. In the postoperative period, the activity of factor VIII in the blood was maintained at 50% during the first 3 days, and at 10% in the next 7 days. In the postoperative period, complications associated with bleeding from the puncture channel of the liver were not noted.

Claims (1)

Translated fromRussian
Способ пломбировки пункционного канала при диагностической лапароскопической пункционной биопсии печени у больных гемофилией А, отличающийся тем, что перед биопсией больному внутривенно вводят концентрат VIII фактора свертывания крови до достижения уровня его активности в крови не менее 50%, пункционный канал печени после проведения биопсии заполняют концентратом VIII фактора свертывания крови активностью 250-500 ЕД, разведенным в 3-5 мл 5%-ного раствора ε-аминокапроновой кислоты, а в послеоперационном периоде активность VIII фактора свертывания крови у пациента поддерживают на уровне не менее 50% в течение первых 3 суток и не менее 10% в течение последующих 7 суток. A method of filling the puncture canal for diagnostic laparoscopic puncture liver biopsy in patients with hemophilia A, characterized in that prior to the biopsy, the patient is injected with the coagulation factor VIII concentrate VIII until the level of blood activity is at least 50%, the liver puncture canal is filled with concentrate VIII after the biopsy coagulation factor with an activity of 250-500 IU, diluted in 3-5 ml of a 5% solution of ε-aminocaproic acid, and in the postoperative period, the activity of coagulation factor VIII blood from the patient is maintained at not less than 50% during the first 3 days and at least 10% within the next 7 days.
RU2000115606A2000-06-202000-06-20Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia aRU2200028C2 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
RU2000115606ARU2200028C2 (en)2000-06-202000-06-20Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
RU2000115606ARU2200028C2 (en)2000-06-202000-06-20Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a

Publications (2)

Publication NumberPublication Date
RU2200028C2true RU2200028C2 (en)2003-03-10
RU2000115606A RU2000115606A (en)2003-07-27

Family

ID=20236304

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
RU2000115606ARU2200028C2 (en)2000-06-202000-06-20Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a

Country Status (1)

CountryLink
RU (1)RU2200028C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
RU2282404C1 (en)*2005-04-132006-08-27Георгий Кириллович ЖерловMethod for treating patients with destructive pancreatitis
RU2662144C1 (en)*2017-06-262018-07-23федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ростовский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО РостГМУ Минздрава России)Method for stopping bleeding during gun wounds of parenchymal organs of the abdominal cavity

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
RU2063770C1 (en)*1992-05-221996-07-20Николай Сергеевич СкрипниковMethod of purulent-inflammatory lung disease treatment
RU2088590C1 (en)*1991-03-081997-08-27Сантр Режиональ де Трансфюзьон Сангин де ЛилльMethod of preparing the standardized concentration of human villebrand factor and concentrate obtained by this method
RU2139735C1 (en)*1998-09-281999-10-20Мустафин Айрат ХарисовичMethod of obtaining of material for covering of liver wound surface

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
RU2088590C1 (en)*1991-03-081997-08-27Сантр Режиональ де Трансфюзьон Сангин де ЛилльMethod of preparing the standardized concentration of human villebrand factor and concentrate obtained by this method
RU2063770C1 (en)*1992-05-221996-07-20Николай Сергеевич СкрипниковMethod of purulent-inflammatory lung disease treatment
RU2139735C1 (en)*1998-09-281999-10-20Мустафин Айрат ХарисовичMethod of obtaining of material for covering of liver wound surface

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
FALSTROM J.K. et al. Use of fibrin sealant to reduce bleeding after needle liver biopsy in an anticoagulated canine model: work in progress. J. Vasc. Interv.Radiolog. - 1999, v. 10, №4, p. 457-462.*
ХУТИЕВ Ц.С. Устройство для пункционной биопсии печени во время лапароскопии. В: II Киевская международная научно-практическая конференция изобретателей. - Киев, 1991, ч. 3, с. 38 и 39.*

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
RU2282404C1 (en)*2005-04-132006-08-27Георгий Кириллович ЖерловMethod for treating patients with destructive pancreatitis
RU2662144C1 (en)*2017-06-262018-07-23федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Ростовский государственный медицинский университет" Министерства здравоохранения Российской Федерации (ФГБОУ ВО РостГМУ Минздрава России)Method for stopping bleeding during gun wounds of parenchymal organs of the abdominal cavity

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
JP7333425B2 (en) Surgical method using purified amphipathic peptide composition
US5951583A (en)Thrombin and collagen procoagulant and process for making the same
Bessa et al.Clipless laparoscopic cholecystectomy by ultrasonic dissection
LiTherapeutic coagulation induced in cavernous hemangioma by use of percutaneous copper needles
KR102710959B1 (en)Devices and methods for injectable vascular sclerofoams using a carrier matrix and uses thereof
Zheng et al.Bletilla striata as a vascular embolizing agent in interventional treatment of primary hepatic carcinoma
US20240100091A1 (en)Method and kit for treating abnormal hollowed space
RU2200028C2 (en)Method for filling puncture canal after performing diagnostic endoscopic hepatic puncture biopsy in patients suffering from hemophilia a
Niechajev et al.Histologic investigation of vascular malformations of the face after transarterial embolization with ethibloc and other agents
Fujita et al.Utility of vessel-sealing systems in thyroid surgery
Rajeev et al.Sialocele: a rare sequlae of transparotid approach in subcondylar fracture management
RU2116755C1 (en)Method of puncture treatment of nonparasitic liver cyst
Srinidhi et al.Parotid sialocele and fistulae: current treatment options
RU2144325C1 (en)Laparoscopy method for performing assisted appendectomy operations
Borges et al.Coagulum pyelolithotomy “revisited” by laparoscopy: technique modification
Lundvall et al.Experiences with two simple aspiration liver biopsy techniques
RU2112429C1 (en)Method for autotransplantation of splenic tissues
Christie et al.Abdomino-perineal resection of the rectum in a haemophilic
RU2160061C2 (en)Method for treating bone cysts
RU2071318C1 (en)Method to treat sialosis, chronic sialadenitis and salivary fistula
RU2157195C2 (en)Method for producing superficial wound hemostasis in parenchymatous organs
SU829116A1 (en)Method of treating autoimmune hemolytic anemia and thrombocytopenic purpura
RU2674111C1 (en)Method for surgical treatment of rectal fistula
US6615839B2 (en)Surgical method for the delivery of saliva-borne antibodies to the blood stream for the treatment of infectious diseases
Guo et al.Percutaneous ethanol intratumoral injection for treatment of small primary liver cancer: Summary of 240 cases

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp