Изобретение относится к области медицины и может применяться при лечении различных форм новообразований методом локальной гипертермии. The invention relates to medicine and can be used in the treatment of various forms of neoplasms by local hyperthermia.
Известны средства для термотерапии радиочастотными методами [1, 2]. Эти средства представляют собой суспензию, неотъемлемым элементом которой являются мелко измельченный порошок феррита или магнитного металла, за счет чего и достигается усиление и локализация ВЧ нагрева. Known means for thermotherapy by radio frequency methods [1, 2]. These funds are a suspension, an integral element of which is finely ground powder of ferrite or magnetic metal, due to which amplification and localization of rf heating is achieved.
Однако применение таких средств может вызывать осложнения, обусловленные воспалительной реакцией и ожогами тканей в области гипертермии, а также наведенную реакцию при дистанционной гамма-терапии, проводимой после процедуры гипертермии. However, the use of such agents can cause complications caused by the inflammatory reaction and tissue burns in the field of hyperthermia, as well as the induced reaction during remote gamma-therapy after the hyperthermia procedure.
Известно использование локальной гипертермии биологических тканей ВЧ токами, протекающими по интерстициальной жидкости [3]. Однако в этом случае не достигаются требуемая равномерность разогрева и локализация температуры в зоне, подвергаемой гипертермии. It is known to use local hyperthermia of biological tissues by HF currents flowing through interstitial fluid [3]. However, in this case, the required uniformity of heating and localization of temperature in the zone subjected to hyperthermia are not achieved.
Основной задачей, на решение которой направлено заявленное средство, является обеспечение локализации гипертермического воздействия при высокой эффективности передачи ВЧ энергии и исключении повреждения здоровых поверхностных тканей. The main task, to the solution of which the claimed agent is directed, is to ensure localization of the hyperthermic effect with high efficiency of the transmission of RF energy and the exclusion of damage to healthy surface tissues.
Указанный технический результат достигается за счет использования предлагаемого средства для повышения проводимости биологических тканей, вводимого при проведении локальной гипертермии новообразований перитуморально в область новообразования. Авторами изучены различные варианты состава такого средства и установлено, что для проведения относительно коротких сеансов гипертермии (длительностью менее 90 мин) эффективным является средство, полученное смешением 50 мас.ч. 0,5%-ного раствора новокаина в изотоническом растворе NaCl с 50 мас.ч. изотонического раствора NaCl. The specified technical result is achieved through the use of the proposed means to increase the conductivity of biological tissues, introduced during local hyperthermia of neoplasms peritumorally in the neoplasm. The authors studied various options for the composition of such a tool and found that for relatively short sessions of hyperthermia (lasting less than 90 minutes), an agent obtained by mixing 50 parts by weight is effective. 0.5% solution of novocaine in isotonic NaCl solution with 50 parts by weight isotonic NaCl solution.
Авторами также установлено, что при длительности сеанса локальной гипертермии более 90 мин эффект от введения предлагаемого средства со временем снижается вследствие его рассасывания. В этом случае предпочтительным является использование средства, полученного смешением 50 маc.ч. 0,5%-ного раствора новокаина в изотоническом растворе NaCl и 50 маc.ч. желатиноля. The authors also found that when the duration of the session of local hyperthermia is more than 90 minutes, the effect of introducing the proposed agent decreases with time due to its resorption. In this case, it is preferable to use the product obtained by mixing 50 wt.h. 0.5% solution of novocaine in isotonic NaCl and 50 wt.h. gelatinol.
Использование примененных в заявленном средстве компонентов известно в медицине. Однако в предлагаемом сочетании они проявляют такое свойство, как повышение проводимости биологической ткани в желаемом объеме, и обеспечивают заданную локализацию требуемой для лечебного эффекта температуры при проведении гипертермии. The use of the components used in the claimed agent is known in medicine. However, in the proposed combination, they exhibit such a property as increasing the conductivity of biological tissue in the desired volume, and provide the specified localization of the temperature required for the therapeutic effect during hyperthermia.
Экспериментальная проверка заявленного средства была проведена при лечении больных раком молочной железы (112 человек) в различных клиниках. Примеры даны в виде выписок из историй болезни. An experimental verification of the claimed funds was carried out in the treatment of patients with breast cancer (112 people) in various clinics. Examples are given in the form of extracts from medical records.
 Пример 1. Выписка из истории болезни N 289. Больная Р.А.И., 49 лет, поступила в Нижегородский городской онкодиспансер 7.02.96 г. с диагнозом "Рак правой молочной железы стадии T2N0M0". Больная прошла курс комбинированного лечения:
 1. Проведена дистанционная гамма-терапия методом среднего фракционирования, суммарная очаговая доза 35 Грей.Example 1. Extract from the medical history N 289. Patient R.A.I., 49 years old, was admitted to the Nizhny Novgorod City Oncology Center on February 7, 1996 with a diagnosis of cancer of the right mammary gland stage T2 N0 M0 ". The patient underwent a course of combined treatment:
 1. Conducted remote gamma therapy by the method of medium fractionation, the total focal dose of 35 Gray.
2. 15.02.96 г. под местной анестезией (0,5%-ным раствором новокаина) проведен сеанс локальной гипертермии. Больной перитуморально введено средство, полученное смешением 50 мас.ч. 0,5%-ного раствора новокаина в изотоническом растворе NaCl с 50 мас. ч. изотонического раствора NaCl. Затем в эту область имплантированы иглы-электроды, на которые было подано ВЧ напряжение. Критическая температура 43,5oC была достигнута в этой области через 5,5 мин и поддерживалась в течение 1,5 ч.2. 02.15.96, under local anesthesia (0.5% solution of novocaine), a session of local hyperthermia was performed. A patient obtained by mixing 50 parts by weight was administered peritumorally to the patient. 0.5% solution of novocaine in isotonic NaCl solution with 50 wt. including isotonic NaCl solution. Then, needle electrodes were implanted into this area, to which an RF voltage was applied. A critical temperature of 43.5° C. was reached in this area after 5.5 minutes and was maintained for 1.5 hours.
3. Больной 20.02.96 г. проведена правосторонняя радикальная мастэктомия. Послеоперационный период протекал без осложнений. 3. On February 20, 1996, a patient underwent a right-sided radical mastectomy. The postoperative period was uneventful.
4. Гистология N 54 от 26.02.96 г. (выписка). В области патологического очага имеются выраженные некротические изменения 4-й степени лучевого патоморфоза. 4. Histology N 54 of February 26, 1996 (extract). In the area of the pathological focus, there are pronounced necrotic changes of the 4th degree of radiation pathomorphosis.
 Пример 2. Выписка из истории болезни N 486. Больная Б.Л.Н., 42 года, поступила в Нижегородский городской онкодиспансер 27.02.96 г. с диагнозом "Рак левой молочной железы стадии T2N0M0". Больная прошла курс комбинированного лечения:
 1. Проведена дистанционная гамма-терапия методом среднего фракционирования, суммарная очаговая доза 35 Грей.Example 2. Extract from the medical history N 486. Patient B.L.N., 42 years old, was admitted to the Nizhny Novgorod City Oncology Center on February 27, 1996 with a diagnosis of Cancer of the left breast at the stage of T2 N0 M0 ". The patient underwent a course of combined treatment:
 1. Conducted remote gamma therapy by the method of medium fractionation, the total focal dose of 35 Gray.
2. 7.03.96 г. под местной анестезией (0,5%-ным раствором новокаина) проведен сеанс локальной гипертермии. Больной перитуморально введено средство, полученное смешением 50 мас. ч. 0,5%-ного раствора новокаина в изотоническом растворе NaCl и 50 мас. ч. желатиноля. Затем в эту область имплантированы иглы-электроды, на которые подано ВЧ напряжение. В течение 2 ч поддерживалась температура 43,5-45,0oC.2. 7.03.96, under local anesthesia (0.5% solution of novocaine), a session of local hyperthermia was performed. The patient received peritumoral drug obtained by mixing 50 wt. including a 0.5% solution of novocaine in isotonic NaCl solution and 50 wt. including gelatin. Then, needle electrodes are implanted in this area, to which an RF voltage is applied. For 2 hours the temperature was maintained at 43.5-45.0o C.
3. Больной 11.03.96 г. была сделана широкая секторальная резекция левой молочной железы с подмышечной лимфоденэктомией. Послеоперационный период без осложнений. 3. On March 11, 1996, a patient underwent a wide sectoral resection of the left breast with axillary lymphadenectomy. The postoperative period without complications.
4. Гистология N 57 от 14.03.96 г. В области патологического очага имеются выраженные некротические изменения 4-й степени лучевого патоморфоза. 4. Histology N 57 of 03/14/96. In the area of the pathological focus there are pronounced necrotic changes of the 4th degree of radiation pathomorphosis.
 Пример 3. Больная С.О.Л., 42 года, поступила в Московский НИИ диагностики и хирургии 2.07.96 г. с диагнозом "Рак молочной железы стадии T2N0M0". Больная прошла курс комбинированного лечения:
 1. 9.07.96 г. под местной анестезией проведен сеанс локальной гипертермии новообразования с применением аппарата "Вулкан-1". Больной перитуморально введено средство, полученное смешением 50 мас. ч. 0,5%-ного раствора новокаина в изотоническом растворе NaCl с 50 мас.ч. изотонического раствора NaCl. Затем в эту область имплантированы иглы-электроды, на которые подано ВЧ напряжение. В течение 1,5 ч поддерживалась температура 43,5-50oC.Example 3. Patient S.O.L., 42 years old, was admitted to the Moscow Research Institute of Diagnostics and Surgery 2.07.96, with a diagnosis of Breast Cancer Stage T2 N0 M0 ". The patient underwent a course of combined treatment:
 1. July 9, 1996, under local anesthesia, a session of local hyperthermia of the neoplasm was performed using the Vulcan-1 apparatus. The patient received peritumoral drug obtained by mixing 50 wt. including 0.5% solution of novocaine in isotonic NaCl solution with 50 wt.h. isotonic NaCl solution. Then, needle electrodes are implanted in this area, to which an RF voltage is applied. For 1.5 hours the temperature was maintained at 43.5-50o C.
2. 10.07.96 г. больной проведена радикальная мастэктомия по Пэйти. Послеоперационный период протекал без осложнений. 2. 10.07.96, the patient underwent a radical mastectomy according to Patty. The postoperative period was uneventful.
3. Гистология N 4186/90 от 20.07.96 г. 3. Histology N 4186/90 from 07.20.96
В области патологического очага имеются повреждения сосудов, кровоизлияния, дистрофические изменения в строме и в опухолевых клетках. Состав клеток варьирует: есть грубые деструкции, но есть и малоизмененные элементы. При подсчете на 1000 клеток оказалось, что количество клеток с летальными повреждениями 644, а неизменных 356, что составляет 64,4 и 35,6% соответственно. Строма вокруг комплексов повреждена. Степень терапевтического патоморфоза расценивается как 2а. В остальных отделах молочной железы фиброзно-кистозная мастопатия с очаговыми расстройствами кровообращения и очаговой инфильтрацией вокруг сосудов. В лимфоузлах метастазов рака нет. In the area of the pathological focus, there are vascular injuries, hemorrhages, dystrophic changes in the stroma and in tumor cells. The composition of the cells varies: there are gross destruction, but there are also little changed elements. When counting per 1000 cells, it turned out that the number of cells with lethal damage was 644, and the number of cells was 356, which is 64.4 and 35.6%, respectively. The stroma around the complexes is damaged. The degree of therapeutic pathomorphism is regarded as 2a. In the remaining parts of the mammary gland, fibrocystic mastopathy with focal circulatory disorders and focal infiltration around the vessels. There are no cancer metastases in the lymph nodes.
 Список литературы
 1. Патент США N 5128147,1992.List of references
 1. US patent N 5128147,1992.
2. PCT (WO) N 90/01939, 1990. 2. PCT (WO) N 90/01939, 1990.
3. Гусев А.Н. Теплофизические модели гипертермии опухолей.- Киев: Наукова Думка, 1989 г. 3. Gusev A.N. Thermophysical models of tumor hyperthermia. - Kiev: Naukova Dumka, 1989.
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| RU96122891ARU2132186C1 (en) | 1996-12-03 | 1996-12-03 | Means for increasing electric conductivity of biological tissues in performing local hyperthermy treatment of neoplasm formations | 
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title | 
|---|---|---|---|
| RU96122891ARU2132186C1 (en) | 1996-12-03 | 1996-12-03 | Means for increasing electric conductivity of biological tissues in performing local hyperthermy treatment of neoplasm formations | 
| Publication Number | Publication Date | 
|---|---|
| RU96122891A RU96122891A (en) | 1999-02-10 | 
| RU2132186C1true RU2132186C1 (en) | 1999-06-27 | 
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date | 
|---|---|---|---|
| RU96122891ARU2132186C1 (en) | 1996-12-03 | 1996-12-03 | Means for increasing electric conductivity of biological tissues in performing local hyperthermy treatment of neoplasm formations | 
| Country | Link | 
|---|---|
| RU (1) | RU2132186C1 (en) | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| RU2205619C1 (en)* | 2001-09-20 | 2003-06-10 | Федеральное государственное унитарное предприятие Научно-производственное предприятие "Полет" | Method for treating patients with disseminated uterine cervical cancer | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| WO1990001939A1 (en)* | 1988-08-19 | 1990-03-08 | Meito Sangyo Kabushiki Kaisha | Agent for thermotherapy | 
| US5128147A (en)* | 1989-01-06 | 1992-07-07 | Thermal Developments, Inc. | Heat intensifier and localizer for radiofrequency thermotherapy | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| WO1990001939A1 (en)* | 1988-08-19 | 1990-03-08 | Meito Sangyo Kabushiki Kaisha | Agent for thermotherapy | 
| US5128147A (en)* | 1989-01-06 | 1992-07-07 | Thermal Developments, Inc. | Heat intensifier and localizer for radiofrequency thermotherapy | 
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title | 
|---|---|---|---|---|
| RU2205619C1 (en)* | 2001-09-20 | 2003-06-10 | Федеральное государственное унитарное предприятие Научно-производственное предприятие "Полет" | Method for treating patients with disseminated uterine cervical cancer | 
| Publication | Publication Date | Title | 
|---|---|---|
| Overgaard | Fractionated radiation and hyperthermia: experimental and clinical studies | |
| McGahan et al. | Treatment of liver tumors by percutaneous radiofrequency electrocautery | |
| Matsumine et al. | Novel hyperthermia for metastatic bone tumors with magnetic materials by generating an alternating electromagnetic field | |
| Masters et al. | Role of interstitial therapy in the treatment of liver cancer | |
| Thomas et al. | Intraoperative high‐dose rate interstitial irradiation of hepatic metastases from colorectal carcinoma. Results of a phase I–II trial | |
| Servadio et al. | Hyperthermia in the treatment of prostate cancer | |
| Storm et al. | Clinical Radiofrequency Hyperthermia: A Review 1, 2 | |
| US20250235255A1 (en) | Damaging cancerous cells utilizing radio frequency waves in heating with heating enhanced by infusion or injection of glucose | |
| EP3363496A1 (en) | Magnetic field oscillating at several frequencies for improving efficacy and/or reducing toxicity of magnetic hyperthermia | |
| Hornback et al. | Radiation and microwave therapy in the treatment of advanced cancer | |
| Finger et al. | Thermoradiotherapy of choroidal melanoma: clinical experience | |
| Valdagni et al. | N3 (TNM-UICC) metastatic neck nodes managed by combined radiation therapy and hyperthermia: clinical results and analysis of treatment parameters | |
| Schaffer et al. | Treatment of cervix carcinoma FIGO IIIb with Photofrin II as a radiosensitizer: a case report | |
| Emami et al. | Interstitial thermoradiotherapy in the treatment of recurrent/residual malignant tumors | |
| RU2034548C1 (en) | Method for destroying malignant neoplasms | |
| Petrovich et al. | Interstitial Microwave Hyperthermia Combined with Indium-192 Radiotherapy for Recurrent Tumors | |
| RU2132186C1 (en) | Means for increasing electric conductivity of biological tissues in performing local hyperthermy treatment of neoplasm formations | |
| Duncan | A novel technology combining RF and magnetic fields: technical elaboration on novel RF electrode design | |
| Pilepich et al. | Regional hyperthermia—assessment of tolerance to treatment | |
| RU2063255C1 (en) | Device and method for treating malignant neoplastic formations | |
| US10661092B2 (en) | Mixture of lafesih magnetic nanoparticles with different curie temperatures for improved inductive heating efficiency for hyperthermia therapy | |
| Strohmaier et al. | Histological effects of local microwave hyperthermia in prostatic cancer | |
| Frazier et al. | Induction of hyperthermia using implanted electrodes | |
| Davis et al. | Response of human malignant gliomas and CNS tissue to 125I brachytherapy: A study of seven autopsy cases | |
| Perez et al. | Local microwave hyperthermia in cancer therapy. Preliminary report | 
| Date | Code | Title | Description | 
|---|---|---|---|
| PC43 | Official registration of the transfer of the exclusive right without contract for inventions | Effective date:20120703 |