RU2060037C1 - Material for manufacture of garments protecting from chemical toxic substance - Google Patents

Abstract

FIELD: individual protection means for personnel working in zones with increased toxic substance content. SUBSTANCE: material has carbon cloth with wide-spread capillary-porous structure and inner layer with loosely woven structure. EFFECT: increased efficiency, improved ventilating properties and enhanced reliability in operation. 1 tbl

Description

Translated fromRussian

Изобретение относится к средствам индивидуальной защиты человека от отравляющих веществ и может быть использовано для изготовления защитной одежды в зонах с повышенным содержанием токсических веществ. The invention relates to personal protective equipment against toxic substances and can be used for the manufacture of protective clothing in areas with a high content of toxic substances.

Известен материал для защитной одежды, который состоит из двух слоев, причем наружный слой выполнен из бутилкаучука, а внутренний (в защитной одежде к телу) из нейлона, в котором вмонтированы фильтрующие вставки из губчатой ткани, пропитанной активированным углем. Эти вставки раcполагают в защитной одежде там, где возможно проникание агрессивной среды на тело при стыковке деталей костюма (на пояснице, лодыжках, запястьях) [1]
Материал имеет следующие недостатки:
фрагментарность введения фильтрующих вставок прежде всего ограничивает поглотительную способность всего материала (наличие участков, потенциально неспособных ограничить пропускание токсических веществ на поверхность тела), а также ухудшает драпируемость материала;
ограниченность массы введенного сорбента (порошкового активированного угля) с невысокими сорбционными свойствами снижает сорбционную способность материала;
выполнение материала из двух слоев синтетических тканей (бутилкаучук и нейлон) не обеспечивает необходимого вентиляционного эффекта.Known material for protective clothing, which consists of two layers, and the outer layer is made of butyl rubber, and the inner (in protective clothing to the body) of nylon, which is mounted filter inserts made of sponge cloth, soaked in activated carbon. These inserts are located in protective clothing where aggressive media can penetrate the body when docking parts of the suit (on the lower back, ankles, wrists) [1]
The material has the following disadvantages:
the fragmentation of the introduction of filter inserts primarily limits the absorption capacity of the entire material (the presence of areas that are potentially unable to limit the transmission of toxic substances to the surface of the body), and also worsens the drape of the material;
the limited mass of the introduced sorbent (activated carbon powder) with low sorption properties reduces the sorption ability of the material;
the implementation of the material from two layers of synthetic fabrics (butyl rubber and nylon) does not provide the necessary ventilation effect.

Известен также материал для защитной одежды из химических отравляющих веществ, состоящий из трех слоев, наружный из которых выполнен из искусственной или синтетической ткани, промежуточный сорбционный слой выполнен из активированной углеродной волокнистой ткани, а внутренний слой выполнен из хлопчатобумажной ткани [2]
Данное решение является наиболее близким к изобретению по техническому и достигаемому результату.Also known is a material for protective clothing made of chemical poisons, consisting of three layers, the outer of which is made of artificial or synthetic fabric, the intermediate sorption layer is made of activated carbon fiber fabric, and the inner layer is made of cotton fabric [2]
This solution is the closest to the invention in technical and achievable result.

Однако известный материал обладает недостатками, заключающимися в набухании материала и увеличении его веса при адсорбции вредных веществ из жидкой фазы. However, the known material has the disadvantages of swelling the material and increasing its weight during the adsorption of harmful substances from the liquid phase.

Для устранения указанных недостатков в материале для защитной одежды от химических отравляющих веществ, состоящем из трех слоев, наружный из которых выполнен из искусственной или синтетической ткани, промежуточный сорбционный слой выполнен из активированной углеродной волокнистой ткани, внутренний слой выполнен из хлопчатобумажной ткани, активированная углеродная волокнистая ткань промежуточного сорбционного слоя содержит 80,0-99,9% углерода и обладает удельной поверхностью 1600-2800 м²/г.To eliminate these shortcomings in the material for protective clothing from chemical poisonous substances, consisting of three layers, the outer of which is made of artificial or synthetic fabric, the intermediate sorption layer is made of activated carbon fiber fabric, the inner layer is made of cotton fabric, activated carbon fiber fabric the intermediate sorption layer contains 80.0-99.9% carbon and has a specific surface area of 1600-2800 m² / g.

Совокупность существенных признаков предложенного многослойного материала обеспечивает достижение нового технического результата:
углеродная прослойка впитывает токсические вещества (низко- и высокомолекулярные) из внешней среды, прошедшие наружный слой материала, и вещества, выделяемые кожей человека и пропускаемые хлопчатобумажной тканью, что достигается за счет высокой поглотительной и сорбционной способности в отношении токсических веществ и прочности их связывания с сорбентом (сорбционная емкость по бензолу активированной углеродной ткани 0,9-1,3 см³/г);
улучшенные вентиляционные возможности нового материала благодаря хорошо развитой капиллярно-пористой структуре углеродной ткани и разреженной текстильной структуре ткани внутреннего слоя;
достаточная механическая прочность устойчивость к двойным изгибам углеродной ткани 100-150 циклов, прочность на основе до 150 н/на полоску 25х90 мм;
химическая инертность углеродной ткани по отношению к агрессивным средам (кислоты, щелочи). (Термо-, жаростойкие и негорючие волокна./Под ред. А.А. Конкина. М. Химия, 1978, 424 с.);
все три вида тканей, включая углеродную, не обладают выраженной токсичностью, местнораздражающим и аллергическим действием на кожный покров. (Активированная углеродная ткань для медицинских повязок разрешена Минздравом СССР Регистрационное удостоверение N 88/576-9 от 22.07.88.).The set of essential features of the proposed multilayer material ensures the achievement of a new technical result:
the carbon layer absorbs toxic substances (low and high molecular weight) from the environment that have passed through the outer layer of the material, and substances released by human skin and passed through a cotton cloth, which is achieved due to the high absorption and sorption ability with respect to toxic substances and the strength of their binding to the sorbent (sorption capacity for benzene of activated carbon tissue 0.9-1.3 cm³ / g);
improved ventilation capabilities of the new material due to the well-developed capillary-porous structure of the carbon fabric and the sparse textile structure of the fabric of the inner layer;
sufficient mechanical strength, resistance to double bends of carbon fabric 100-150 cycles, strength based on up to 150 n / per strip 25x90 mm;
chemical inertness of carbon tissue in relation to aggressive environments (acids, alkalis). (Heat-, heat-resistant, and non-combustible fibers. / Ed. By A.A. Konkin. M. Chemistry, 1978, 424 pp.);
all three types of tissues, including carbon, do not have pronounced toxicity, locally irritating and allergic effects on the skin. (Activated carbon fabric for medical dressings is permitted by the USSR Ministry of Health Registration Certificate N 88 / 576-9 of 07.22.88.).

Благодаря указанным характеристикам обнаруживаются новые преимущества при раскрое, пошиве (достаточная эластичность, драпируемость) и эксплуатации (прочность, комфортность, мягкость) защитной одежды из предложенного материала. Thanks to these characteristics, new advantages are revealed during cutting, tailoring (sufficient elasticity, drape) and operation (strength, comfort, softness) of protective clothing from the proposed material.

П р и м е р 1. Три слоя тканей, входящих в состав материала: I наружный слой гидратцеллюлоза, II промежуточный слой активированная углеродная ткань типа АУТМ (ТУ -6-16-3091-89) с содержанием углерода 80% удельной поверхностью 1600 м²/г, III внутренний слой (прилегающий к телу) хлопчатобумажный (бязь артикул ОСТ- 17-177-72), накладываются друг на друга, увлажняются аэрозольным способом до 10%-ной влажности и пропускаются между валками с подогревом до 100^оС. За счет физико-химических свойств углеродной ткани происходит адгезионное связывание всех трех слоев, достаточное для осуществления последующих манипуляций при раскрое этого материала. (см.таблицу).PRI meR 1. Three layers of fabrics that make up the material: I outer layer of hydrated cellulose, II intermediate layer activated carbon fabric type AUTM (TU-6-16-3091-89) with a carbon content of 80% specific surface 1600 m² / g, III inner layer (adjacent to the body) cotton (calico article OST-17-177-72), superimposed on each other, moistened with an aerosol method to 10% humidity and passed between rolls with heating up to 100^o C. Due to the physicochemical properties of the carbon fabric, adhesive bonding of all three layers occurs. current for subsequent manipulation during cutting of the material. (see table).

Раскрой защитной одежды ведут с помощью швейных машин, осуществляющих одновременно швейную обработку края срезов типа "Оверлок". Полученную заготовку одежды прострачивают с интервалом 5-10 см для предотвращения самопроизвольного расслаивания. The cutting of protective clothing is carried out with the help of sewing machines that simultaneously carry out sewing processing of the edge of the Overlock cuts. The resulting blank of clothing is sewn at intervals of 5-10 cm to prevent spontaneous delamination.

П р и м е р 2. Три слоя тканей, входящих в состав материала для защитной одежды: I наружный слой ацетат, II промежуточный слой активированная углеродная ткань типа АУТМ (ТУ-6-16-3091-89) с содержанием углерода 90% и удельной поверхностью 2200 м²/г, III внутренний слой марля, соединяют, как описано в примере 1.PRI meR 2. Three layers of fabrics that make up the material for protective clothing: I outer layer acetate, II intermediate layer activated carbon fabric type AUTM (TU-6-16-3091-89) with a carbon content of 90% and specific surface area of 2200 m² / g, III inner layer of gauze, is combined as described in example 1.

П р и м е р 3. Три слоя тканей, входящих в состав материала для защитной одежды: I наружный слой поликапроамид, II промежуточный слой активированная углеродная ткань типа АУВМ (ТУ-065542-82) с содержанием углерода 86% и удельной поверхностью 2600 м²/г, III внутренний слой хлопчатобумажный, соединяют, как описано в примере 1.PRI meR 3. Three layers of fabrics that make up the material for protective clothing: I outer layer polycaproamide, II intermediate layer activated carbon fabric type AUVM (TU-065542-82) with a carbon content of 86% and a specific surface area of 2600 m² / g, III inner layer of cotton, combined as described in example 1.

П р и м е р 4. Три слоя тканей, входящих в состав материала для защитной одежды: I наружный слой полиакрилонитрил, II промежуточный слой активированная углеродная ткань типа АУТМ (ТУ-6-16-3091-89) с содержанием углерода 99% и удельной поверхностью 2800 м²/г, III внутренний слой хлопчатобумажный, соединяют, как описано в примере 1.PRI meR 4. Three layers of fabrics that make up the material for protective clothing: I outer layer polyacrylonitrile, II intermediate layer activated carbon fabric type AUTM (TU-6-16-3091-89) with a carbon content of 99% and specific surface area of 2800 m² / g, III inner cotton layer, combined as described in example 1.

Благодаря сочетанию трех тканей, включая углеродную ткань с высокими сорбционными и прочностными показателями, защитная одежда, выполненная из нового многослойного материала, найдет широкое применение при ликвидации последствий экологических катастроф и аварий на предприятиях химической, энергетической и угольной промышленности. Thanks to the combination of three fabrics, including carbon fabric with high sorption and strength characteristics, protective clothing made of a new multilayer material will find wide application in the aftermath of environmental disasters and accidents in enterprises of the chemical, energy and coal industries.

Claims (1)

Translated fromRussian

Материал для защитной одежды от химических отравляющих веществ, состоящий из трех слоев, наружный из которых выполнен из искусственной или синтетической ткани, промежуточный сорбционный слой из активированной углеродной волокнистой ткани, а внутренний слой из хлопчатобумажной ткани, отличающийся тем, что активированная углеродная волокнистая ткань промежуточного сорбционного слоя содержит 80 99% углерода и обладает удельной поверхностью 1600 28000 м²/г.Material for protective clothing against chemical poisonous substances, consisting of three layers, the outer of which is made of artificial or synthetic fabric, the intermediate sorption layer of activated carbon fiber fabric, and the inner layer of cotton fabric, characterized in that the activated carbon fiber fabric is intermediate sorption layer contains 80 99% carbon and has a specific surface area of 1600 28000 m² / g

Images