RU185030U1 - Device for removing exudate from paratonsillar fiber with paratonsillar abscesses - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

Полезная модель относится к медицине, а именно к оториноларингологии и предназначено для удаления содержимого полости паратонзиллярного абсцесса. Устройство для удаления экссудата из паратонзилярной клетчатки при паратонзиллярных абсцессах состоит из штуцера диаметром 0,5-1,0 мм, ребристого держателя, центральной части устройства, а на дистальном конце устройства выполнен тупоконечный наконечник длиной 2 см и диаметром 0,5-1,0 мм. Создано простое и удобное в использовании устройство, позволяющее дренировать абсцессы различных размеров и локализаций.

The utility model relates to medicine, namely to otorhinolaryngology and is intended to remove the contents of the cavity of a paratonsillar abscess. A device for removing exudate from paratonsillar tissue with paratonsillar abscesses consists of a fitting with a diameter of 0.5-1.0 mm, a ribbed holder, the central part of the device, and a blunt tip 2 cm long and a diameter of 0.5-1.0 is made at the distal end of the device mm A simple and easy-to-use device has been created that allows you to drain abscesses of various sizes and localizations.

Description

Translated fromRussian

Полезная модель относится к медицине, а именно, к оториноларингологии и предназначена для удаления содержимого полости паратонзиллярного абсцесса.The utility model relates to medicine, namely to otorhinolaryngology and is intended to remove the contents of the cavity of a paratonsillar abscess.

Паратонзиллярные абсцессы развиваются как осложнения острых ангин или хронического тонзиллита. По частоте острые ангины занимают второе место после гриппа и острых катаров дыхательных путей у взрослых и детей [www.junona-nsk.ru/articles.php?parts=4&fid=38].Paratonsillar abscesses develop as complications of acute tonsillitis or chronic tonsillitis. In frequency, acute tonsillitis takes second place after flu and acute catarrh of the respiratory tract in adults and children [www.junona-nsk.ru/articles.php?parts=4&fid=38].

Околоминдаликовый абсцесс опасен возможными осложнениями. При отсутствии квалифицированного лечения накопившийся гной изливается в мягкие ткани шеи и приводит к возникновению таких патологических процессов, как парафарингеальный абсцесс, флегмона парафарингеального пространства, гнойный медиастинит, некроз тканей, тонзилогенный сепсис. Все эти заболевания трудно поддаются лечению и предполагают длительную госпитализацию больного в ЛОР-отделении, а порой ведут к летальному исходу.A perinomal abscess is dangerous for possible complications. In the absence of qualified treatment, the accumulated pus is poured into the soft tissues of the neck and leads to the occurrence of pathological processes such as parapharyngeal abscess, phlegmon of the parapharyngeal space, purulent mediastinitis, tissue necrosis, tonsilogenic sepsis. All these diseases are difficult to treat and suggest a long hospitalization of the patient in the ENT department, and sometimes lead to death.

Паратонзиллярные абсцессы относятся к группе заболеваний, требующих экстренного медицинского вмешательства, поэтому эффективное вскрытие паратонзиллярных абсцессов является актуальным.Paratonsillar abscesses belong to the group of diseases requiring emergency medical intervention, therefore, the effective opening of paratonsillar abscesses is relevant.

Описано «Устройство для аспирационной пункции паратонзиллярного абсцесса у детей» [Патент RU №101350 UI от 20.01.201]. В устройстве не предусмотрено введение пункционной иглы на определению глубину в зависимости от величины паратонзиллярного абсцесса. Пункционная игла фиксирована на одной из бранш с кольцевидной рукояткой, что не позволяет вводить ее на различную глубину абсцесса независимо от глубины бранши.A “device for aspiration puncture of a paratonsillar abscess in children” is described [Patent RU No. 101350 UI of 01.20.201]. The device does not provide for the introduction of a puncture needle to determine the depth depending on the size of the paratonsillar abscess. The puncture needle is fixed on one of the branches with a ring-shaped handle, which does not allow it to be inserted at different depths of the abscess, regardless of the depth of the branch.

Предложена остроконечная бранша с конусовидной заточкой для вскрытия паратонзиллярных абсцессов [Патент RU №2112443 CI от 10.06.1998], выбранная нами в качестве прототипа. Полезная модель имеет сложное строение и определенного навыка в ее эксплуатации, а также при вскрытии абсцесса содержимое изливается в глотку, что может привести к образованию нового абсцесса в различных отделах ротоглотки.A pointed jaw with a cone-shaped sharpening is proposed for opening paratonsillar abscesses [Patent RU No. 2112443 CI of 06/10/1998], which we selected as a prototype. The utility model has a complex structure and a certain skill in its operation, and when an abscess is opened, the contents are poured into the throat, which can lead to the formation of a new abscess in various parts of the oropharynx.

Задачей настоящего изобретения является создание простого, удобного в использовании устройства, позволяющего независимо от формы и величины абсцесса вводить с наибольшей эффективностью тупоконечный элемент устройства на различное расположение паратонзиллярного абсцесса.The objective of the present invention is to provide a simple, easy-to-use device that allows, regardless of the shape and size of the abscess, to introduce with maximum efficiency the blunt-ended element of the device at different locations of the paratonsillar abscess.

Технический результат достигается тем, что дистальный конец устройства имеет тупоконечный наконечник, а на проксимальном конце устройства выполнен ребристый держатель.The technical result is achieved in that the distal end of the device has a blunt tip, and a ribbed holder is made at the proximal end of the device.

Согласно технического решения устройство для удаления экссудата из паратонзилярной клетчатки при паратонзиллярных абсцессах состоит из штуцера диаметром 0,5-1,0 мм, ребристого держателя, центральной части устройства, а на дистальном конце устройства выполнен тупоконечный наконечник длиной 2 см и диаметром 0,5-1,0 мм, при этом устройство выполнено так, как показано на фиг. 1.According to the technical solution, the device for removing exudate from paratonzilar fiber with paratonsillar abscesses consists of a fitting with a diameter of 0.5-1.0 mm, a ribbed holder, the central part of the device, and ablunt tip 2 cm long and 0.5- in diameter is made at the distal end of the device 1.0 mm, while the device is made as shown in FIG. one.

Предложенная полезная модель поясняется графическим материалом. На фигуре 1 представлен общий вид устройства, где 1 - штуцер, 2 - ребристый держатель устройства, 3 - центральная часть устройства, 4 - тупоконечный наконечник на дистальной части устройства.The proposed utility model is illustrated by graphic material. The figure 1 shows a General view of the device, where 1 is a fitting, 2 is a ribbed holder of the device, 3 is the central part of the device, 4 is a blunt tip on the distal part of the device.

Предложенное устройство работает следующим образом: Во время вскрытия абсцесса устройство подсоединяют через шланг соответствующего диаметра к электроотсосу. Шланг подсоединяют к штуцеру устройства, и тупоконечный наконечник вводят в полость абсцесса. Нажимая на педаль отсоса, создается отрицательное давление, в результате этого происходит удаление патологического содержимого из полости абсцесса (гной, грануляции, некротические массы).The proposed device works as follows: During the opening of the abscess, the device is connected through a hose of the appropriate diameter to the electric pump. The hose is connected to the nozzle of the device, and the blunt tip is inserted into the cavity of the abscess. By pressing the suction pedal, negative pressure is created, as a result of this, the pathological contents are removed from the abscess cavity (pus, granulation, necrotic masses).

Пример практического использования. Пациент У., 36 лет, рабочий, поступил в экстренном порядке с жалобами на резкую боль в глотке, тризм жевательной мускулатуры, гнусавость голоса, высокую температуру тела, слабость.An example of practical use. Patient U., 36 years old, a worker, acted urgently with complaints of sharp pain in the throat, trismus of the chewing muscles, nasal voice, high body temperature, weakness.

Болеет 3 дня. Лечился самостоятельно полосканиями горла различными антисептиками. В анамнезе частые ангины. При осмотре: кожные покровы бледные, пульс 92 удара в одну минуту, температура тела 38,2°С. Выраженный тризм жевательной мускулатуры, затрудненное открывание рта, гиперемия, отек правой паратонзиллярной области, асимметрия зева, отечность маленького язычка, налетов нет.Sick for 3 days. He was treated independently by gargling with various antiseptics. A history of frequent sore throats. On examination: the skin is pale, pulse of 92 beats per minute, body temperature of 38.2 ° C. Marked trismus of masticatory muscles, difficulty opening the mouth, hyperemia, edema of the right paratonsillar region, asymmetry of the pharynx, swelling of the small tongue, no raids.

Диагноз: Правосторонний паратонзиллярный абсцесс.Diagnosis: Right-sided paratonsillar abscess.

Предложено вскрытие и дренирование паратонзиллярного абсцесса с использованием устройства для удаления экссудата из паратонзилярной клетчатки при паратонзиллярных абсцессах.An autopsy and drainage of a paratonsillar abscess using a device for removing exudate from paratonsillar tissue with paratonsillar abscesses is proposed.

Определена величина и локализация абсцесса. После вскрытия абсцесса в рану введен тупоконечный наконечник дистального отдела устройства и с помощью электроотсоса из полости абсцесса удалено гнойное отделяемое.The size and localization of the abscess is determined. After opening the abscess, a blunt tip of the distal part of the device was inserted into the wound and purulent discharge was removed from the abscess cavity using an electric suction device.

Первые двое суток пациенту на ночь внутримышечно вводили анальгин с димедролом в общепринятых дозировках. Пациент получал курс антибактериальной терапии в течение пяти дней и выписан в удовлетворительном состоянии с полным восстановлением трудоспособности.The first two days, the patient was administered intramuscularly analgin with diphenhydramine at standard dosages at night. The patient received a course of antibacterial therapy for five days and was discharged in satisfactory condition with full recovery of disability.

Катанамнез за 5 лет. Рецидивов абсцесса нет. Ангинами не болел.Catanological history for 5 years. Relapse abscess no. Sore throats did not hurt.

Создано простое и удобное в использовании устройство, позволяющее дренировать абсцессы различных размеров и локализаций.A simple and easy-to-use device has been created that allows you to drain abscesses of various sizes and localizations.

Claims (1)

Translated fromRussian

Устройство для удаления экссудата из паратонзилярной клетчатки при паратонзиллярных абсцессах, состоящее из штуцера диаметром 0,5-1,0 мм, ребристого держателя, центральной части устройства, а на дистальном конце устройства выполнен тупоконечный наконечник длиной 2 см и диаметром 0,5-1,0 мм, при этом устройство выполнено так, как показано на фиг. 1.A device for removing exudate from paratonsillar fiber with paratonsillar abscesses, consisting of a fitting with a diameter of 0.5-1.0 mm, a ribbed holder, the central part of the device, and a blunt tip 2 cm long and a diameter of 0.5-1 is made at the distal end of the device, 0 mm, while the device is made as shown in FIG. one.

Images