RU175531U1 - Improved device for securing the key input unit for the 2B17 Tornado-g - Google Patents

Abstract

Translated fromRussian

Полезная модель относится к области автомобилестроения, в частности к эргономичности образцов вооружения и военной техники.The utility model relates to the field of automotive industry, in particular to the ergonomics of weapons and military equipment.

Технической задачей полезной модели является совершенствование эргономики и минимизации травматизма личного состава расчета, в обитаемом отделении 2Б17 «Торнадо-г» и уменьшение вероятности несанкционированного воздействия оператора на блок клавишного ввода.The technical task of the utility model is to improve ergonomics and minimize injuries to personnel of the crew in the inhabited compartment 2B17 Tornado-g and to reduce the likelihood of unauthorized operator exposure to the key input unit.

Техническая задача решена за счет того, что усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо - г» содержит кронштейн, являющийся опорой всей фигуры с боковыми проушинами, пазами, отверстиями для крепления кронштейна к консоли, верхнего ребра жесткости, нижнего ребра жесткости и проушин, а также отверстиями для прохода стопорного ключа с проушиной и корпусом для фиксации поворотной подставки в различных положениях, состоящей из горизонтальной площадки, боковой площадки, оси крепления, проушин, тыльных проушин, технологических отверстий, а также отверстий для фиксации поворотной подставки в походном положении и отверстий для фиксации поворотной подставки в рабочем положении.

The technical problem is solved due to the fact that the improved device for securing the key input unit of the 2B17 Tornado-g product contains a bracket that supports the entire figure with side eyes, grooves, holes for mounting the bracket to the console, upper stiffener, lower stiffener and eyelets as well as holes for the passage of the lock wrench with an eye and a housing for fixing the swivel stand in various positions, consisting of a horizontal platform, side platform, mounting axis, eyelets, rear eyes, technological holes, and also holes for fixing the swivel stand in the stowed position and holes for fixing the swivel stand in the working position.

Description

Translated fromRussian

Полезная модель относится к области автомобилестроения, в частности к эргономичности образцов вооружения и военной техники.The utility model relates to the field of automotive industry, in particular to the ergonomics of weapons and military equipment.

Известен блок клавишного ввода автоматизированной системы управления наземным огнем изделия 2Б17 «Торнадо-г», установленный в кабине 2Б17 «Торнадо-г» на подставке (RU 2530725 С2, 7 стр.), которая состоит из цельнометаллического корпуса. Данная подставка установлена на передней консоли кабины 2Б17 «Торнадо-г» напротив рабочего места оператора и крепится сварочным соединением. Однако конструкция данной подставки имеет существенные недостатки, так как она состоит из цельнометаллического корпуса с технологическими отверстиями и соединена с кабиной 2Б17 «Торнадо-г» средством сварочного соединения, что не позволяет ей изменять свое положение и сокращает рабочее пространство кабины, при этом затрудняя посадку оператора при выполнении нормативов и задач, несанкционированных воздействий оператора на блок клавишного ввода и травматизма личного состава расчета.Known block input keypad automated ground control system of the product 2B17 "Tornado-g" installed in the cabin 2B17 "Tornado-g" on a stand (RU 2530725 C2, 7 pages), which consists of an all-metal body. This stand is installed on the front console of the 2B17 Tornado-g cab opposite the operator’s workstation and is fastened with a welding connection. However, the design of this stand has significant drawbacks, since it consists of an all-metal casing with technological holes and is connected to the 2B17 Tornado-g cabin by means of a welding connection, which does not allow it to change its position and reduces the working space of the cabin, while making it difficult for the operator to land when fulfilling standards and tasks, unauthorized actions of the operator on the keyboard input block and personal injury of the crew.

Технической задачей полезной модели является совершенствование эргономики и минимизации травматизма личного состава расчета в обитаемом отделении 2Б17 «Торнадо-г» и уменьшение вероятности несанкционированного воздействия оператора на блок клавишного ввода.The technical task of the utility model is to improve ergonomics and minimize injuries to personnel of the crew in the inhabited compartment 2B17 Tornado-g and to reduce the likelihood of unauthorized operator exposure to the key input unit.

Техническая задача решена за счет того, что усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г» содержит кронштейн, являющийся опорой всей фигуры с боковыми проушинами, пазами, отверстиями для крепления кронштейна к консоли, верхнего ребра жесткости, нижнего ребра жесткости и проушин, а также отверстиями для прохода стопорного ключа с проушиной и корпусом для фиксации поворотной подставки в различных положениях, состоящей из горизонтальной площадки, боковой площадки, оси крепления, проушин, тыльных проушин, технологических отверстий, а также отверстий для фиксации поворотной подставки в походном положении и отверстий для фиксации поворотной подставки в рабочем положении.The technical problem is solved due to the fact that the improved device for fastening the key input unit of the 2B17 Tornado-g product contains a bracket that supports the entire figure with side eyes, grooves, holes for mounting the bracket to the console, upper stiffener, lower stiffener and eyes as well as holes for the passage of the lock wrench with an eye and a housing for fixing the swivel stand in various positions, consisting of a horizontal platform, side platform, mounting axis, eyelets, rear roshin, technological holes, as well as holes for fixing the swivel stand in the stowed position and holes for fixing the swivel stand in the working position.

На фигуре представлено усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г», на которой изображено: поз. 1 - кронштейн, поз. 2 - боковая проушина, поз. 3 - пазы, поз. 4 - отверстие для прохода стопорного ключа, поз. 5 - отверстия для крепления кронштейна к консоли, поз. 6 - верхнее ребро жесткости, поз. 7 - нижнее ребро жесткости, поз. 8 - проушина, поз. 9 - поворотная подставка, поз. 10 - горизонтальная площадка, поз. 11 - боковая площадка, поз. 12 - оси крепления, поз. 13 - проушины, поз. 14 - отверстия для фиксации поворотной подставки в походном положении, поз. 15 - тыльные проушины, поз. 16 - отверстия для фиксации поворотной подставки в рабочем положении, поз. 17 - технологические отверстия, поз. 18 - стопорный ключ, поз. 19 - проушина, поз. 20 - корпус.The figure shows an improved mounting device for the key input unit of the product 2B17 "Tornado-g", which shows: pos. 1 - bracket, pos. 2 - side eye, pos. 3 - grooves, pos. 4 - hole for the passage of the lock wrench, pos. 5 - holes for mounting the bracket to the console, pos. 6 - upper stiffener, pos. 7 - lower stiffener, pos. 8 - eye, pos. 9 - swivel stand, pos. 10 - horizontal platform, pos. 11 - side platform, pos. 12 - mounting axis, pos. 13 - eyes, pos. 14 - holes for fixing the swivel stand in the stowed position, pos. 15 - rear eyes, pos. 16 - holes for fixing the swivel stand in the working position, pos. 17 - technological holes, pos. 18 - lock wrench, pos. 19 - eye, pos. 20 - housing.

Усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г» содержит кронштейн 1 (как вариант, из стали) с боковыми проушинами 2, в которых предусмотрены (исполнены) пазы 3 и отверстия для прохода стопорного ключа 4, отверстия для крепления кронштейна к консоли 5, расположенные в верхнем ребре жесткости 6 и нижнем ребре жесткости 7, проушину 8 для шплинтовки с стопорного ключа 18; поворотную подставку 9 (как вариант, из стали) с горизонтальной площадкой 10 для крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г», боковой площадкой 11, на которой размещены оси крепления 12 и проушинами 13 с отверстием для фиксации поворотной подставки в походном положении, тыльными проушинами с отверстием для фиксации поворотной подставки в рабочем положении 16, технологические отверстия; стопорный ключ 18 (как вариант, из стали) с проушиной 19 для шплинтовки стопорного ключа 18 через проушину 8 с кронштейном 1 и корпусом 20.The improved device for securing the key input unit for the product 2B17 “Tornado-g” contains a bracket 1 (steel, as an option) withside eyes 2, in which grooves 3 and holes for the passage of thelocking key 4, holes for mounting the bracket to the console are provided 5, located in theupper stiffener 6 and thelower stiffener 7, aneye 8 for cotter pins with alock wrench 18; a swivel stand 9 (as an option, made of steel) with ahorizontal platform 10 for attaching the key input unit of the product 2B17 “Tornado-g”, aside platform 11, on which themounting axes 12 andlugs 13 with a hole for fixing the swivel stand are in the stowed position, rear eyes with a hole for fixing the swivel stand in theworking position 16, technological holes; a locking key 18 (as an option, made of steel) with aneye 19 for splinting thelocking key 18 through aneye 8 with anarm 1 and ahousing 20.

Усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г» работает следующим образом: положение 1 (походное) - поворотная подставка 9 в положении параллельно тыльной части кронштейна фиксируется в ребрах жесткости 6, 7 кронштейна 1 проушинами 13 и стопорится стопорным ключом 18 через отверстия для прохода стопорного ключа 4 и отверстия для фиксации поворотной подставки в походном положении 14; положение 2 (рабочее) - поворотная подставка 9 в положении перпендикулярно тыльной части кронштейна 1 тыльными проушинами 15 фиксируется в ребрах жесткости 6, 7 кронштейна 1, стопорится стопорным ключом 18 через отверстия для прохода стопорного ключа 4 и отверстия для фиксации поворотной подставки в рабочем положении 16.An improved device for securing the key input block of the product 2B17 “Tornado-g” works as follows: position 1 (traveling) - the swivel stand 9 in the position parallel to the back of the bracket is fixed in theribs 6, 7 of thebracket 1 witheyes 13 and is locked with alock key 18 through the holes for the passage of thelock key 4 and the holes for fixing the swivel stand in thestowed position 14; position 2 (working) - the swivel stand 9 in the position perpendicular to the back of thebracket 1 with therear eyes 15 is fixed in theribs 6, 7 of thebracket 1, is locked with alock key 18 through the holes for thelock key 4 and holes for fixing the swivel stand in theworking position 16 .

Таким образом, усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода на изделии 2Б17 «Торнадо-г» имеет возможность вращать поворотную подставку относительно кронштейна и передвигать ее в пазах кронштейна, что позволяет складывать блок клавишного ввода. При этом увеличивается рабочее пространства кабины, повышается эффективность использования рабочего места оператора, что предупредит травматизм личного состава расчета и уменьшит вероятность несанкционированного воздействия оператора на блок клавишного ввода, следовательно, положительно повлияет на эргономику обитаемого отделения 2Б17 «Торнадо-г».Thus, the improved device for fastening the key input block on the product 2B17 “Tornado-g” has the ability to rotate the swivel stand relative to the bracket and move it in the grooves of the bracket, which allows folding the key input block. At the same time, the working space of the cabin is increased, the efficiency of using the operator’s workplace is increased, which will prevent injuries to personnel of the crew and reduce the likelihood of unauthorized operator exposure to the key input unit, therefore, will positively affect the ergonomics of the inhabited compartment 2B17 “Tornado-g”.

Claims (1)

Translated fromRussian

Усовершенствованное устройство крепления блока клавишного ввода изделия 2Б17 «Торнадо-г», содержащее кронштейн, являющийся опорой всей фигуры с боковыми проушинами, пазами, отверстиями для крепления кронштейна к консоли, верхнего ребра жесткости, нижнего ребра жесткости и проушин, а также отверстиями для прохода стопорного ключа с проушиной и корпусом для фиксации поворотной подставки в различных положениях, состоящей из горизонтальной площадки, боковой площадки, оси крепления, проушин, тыльных проушин, технологических отверстий, а также отверстий для фиксации поворотной подставки в походном положении и отверстий для фиксации поворотной подставки в рабочем положении.An improved device for securing the key input unit of the 2B17 Tornado-g product, which contains a bracket that supports the entire figure with side eyes, grooves, holes for mounting the bracket to the console, upper stiffener, lower stiffener and eyelets, and holes for locking a key with an eye and a housing for fixing the swivel stand in various positions, consisting of a horizontal platform, side platform, mounting axis, eyelets, rear eyes, technological holes, and e bores for fixing the rotary stand in the stowed position and apertures for fixing the rotatable stand in the working position.

Images