Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


LU506634B1 - Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component - Google Patents

Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component

Info

Publication number
LU506634B1
LU506634B1LU506634ALU506634ALU506634B1LU 506634 B1LU506634 B1LU 506634B1LU 506634 ALU506634 ALU 506634ALU 506634 ALU506634 ALU 506634ALU 506634 B1LU506634 B1LU 506634B1
Authority
LU
Luxembourg
Prior art keywords
component
electrical component
marking
textile machine
component carrier
Prior art date
Application number
LU506634A
Other languages
German (de)
Inventor
Andreas Bennewitz
Original Assignee
Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co Kg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saurer Spinning Solutions Gmbh & Co KgfiledCriticalSaurer Spinning Solutions Gmbh & Co Kg
Priority to LU506634ApriorityCriticalpatent/LU506634B1/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of LU506634B1publicationCriticalpatent/LU506634B1/en

Links

Classifications

Landscapes

Abstract

Translated fromGerman

Bauelement Die Erfindung betrifft ein elektrisches Bauelement für eine faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine mit einer ersten Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements. Ferner betrifft die Erfindung einen Bauelementträger, eine faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine und ein Verfahren zum Betreiben derselben, welche jeweils ein solches elektrisches Bauelement aufweisen. Zur Bereitstellung eines elektrischen Bauelements, welches insbesondere eine fälschungssichere und verschleißfeste Kennzeichnung aufweist sowie weiterhin bevorzugt eine zügige Behebung von Fehlern bei Ausfällen von elektrische Bauelemente aufweisenden Bauelementträgern ermöglicht, ist vorgesehen, dass die erste Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft eines Bauelementmaterials und/oder eine auf das elektrische Bauelement aufgebrachte Beschichtung gebildet ist.Component The invention relates to an electrical component for a fiber or thread processing textile machine with a first marking for identifying and/or authenticating the electrical component. Furthermore, the invention relates to a component carrier, a fiber or thread processing textile machine and a method for operating the same, each of which has such an electrical component. To provide an electrical component which in particular has a forgery-proof and wear-resistant marking and further preferably enables rapid rectification of errors in the event of failures of component carriers having electrical components, it is provided that the first marking is formed by at least one specific, sensor-detectable material property of a component material and/or a coating applied to the electrical component.

Description

Translated fromGerman

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

BeschreibungDescription

Elektrisches Bauelement für eine faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine sowieElectrical component for a fiber or thread processing textile machine and

Bauelementträger, Textilmaschine und Verfahren aufweisend ein solches elektrischesComponent carrier, textile machine and method comprising such an electrical

BauelementComponent

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Bauelement für eine Textilmaschine, mit einer erstenThe invention relates to an electrical component for a textile machine, comprising a first

Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements.Marking for identification and/or authentication of the electrical component.

Ferner betrifft die Erfindung einen Bauelementträger, eine faser- oder fadenverarbeitendeFurthermore, the invention relates to a component carrier, a fiber or thread processing

Textilmaschine und ein Verfahren zum Betreiben einer solchen Textilmaschine, welche jeweils ein solches elektrisches Bauelement aufweisen.Textile machine and a method for operating such a textile machine, each having such an electrical component.

Elektrische Bauelemente der eingangs genannten Art, welche an einer faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine zum Einsatz kommen, sind in vielfältigen Ausgestaltungen aus dem Stand der Technik bekannt. Bei dem elektrischen Bauelement handelt es sich im fachüblichen Sinne um ein Bestandteil einer elektrischen Schaltung, welcher physisch ohneElectrical components of the type mentioned above, which are used in a fiber or thread processing textile machine, are known in a variety of designs from the prior art. In the technical sense, an electrical component is a component of an electrical circuit which is physically connected without

Funktionslust nicht weiter unterteilt werden kann. Als Beispiel seien der elektrische Widerstand, der elektrische Kondensator, der Transistor und die Diode genannt. Solche elektrischenFunctionality cannot be further subdivided. Examples include the electrical resistor, the electrical capacitor, the transistor and the diode. Such electrical

Bauelemente werden als diskrete Bauelemente bezeichnet. Das elektrische Bauelement kann auch aus einer Mehrzahl an Bauteilen zusammengesetzt sein, um beispielsweise eine integrierte Schaltung auszubilden, welche fachüblich als komplexes elektrisches Bauelement bezeichnet wird. Das elektrische Bauelement ist üblicherweise auf einem Bauelementtrager angeordnet, welcher in der Textilmaschine auswechselbar vorgesehen ist.Components are referred to as discrete components. The electrical component can also be composed of a plurality of components, for example, to form an integrated circuit, which is commonly referred to as a complex electrical component. The electrical component is typically arranged on a component carrier, which is provided in the textile machine in an interchangeable manner.

Solche Bauelementtrdger können beispielsweise Leiterplatinen sein, welche im zusammengesetzten Zustand mit einer Mehrzahl an elektrischen Bauelementen eine sogenannte Printed Circuit Board (PCB) ausbilden, welche ein- oder mehrschichtig aufgebaut sein kann. Die PCB wird bei einer Textilmaschine der eingangs genannten Art beispielsweise zum Steuern definierter Prozesse eingesetzt. Alternativ oder zusätzlich kann die PCB auch zurSuch component carriers can be, for example, printed circuit boards, which, when assembled with a plurality of electrical components, form a so-called printed circuit board (PCB), which can be single- or multi-layered. The PCB is used in a textile machine of the type mentioned above, for example, to control defined processes. Alternatively or additionally, the PCB can also be used to

Datenerfassung und/oder der Auswertung von Signalen wie Sensorsignalen dienen. Eine solche Textilmaschine ist exemplarisch aus dem Dokument EP 2 562 114 A2 bekannt.They are used for data acquisition and/or the evaluation of signals such as sensor signals. Such a textile machine is known, for example, from document EP 2 562 114 A2.

Die PCB unterliegt einer hohen Beanspruchung, weswegen es durchaus zu Ausfällen kommen kann. Der Ausfall ist zumeist durch einen Defekt wenigstens eines auf der PCB angeordneten elektrischen Bauelements bedingt. Bei Ausfall wird die PCB ausgewechselt, um abseits der -1-The PCB is subject to high stress, which is why failures can occur. The failure is usually caused by a defect in at least one electrical component located on the PCB. In the event of a failure, the PCB is replaced to ensure that the system is safe and secure. -1-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Textilmaschine das defekte elektrische Bauelement zu identifizieren und auszutauschen. Dietextile machine to identify and replace the defective electrical component.

PCB kann nach Austausch des identifizierten elektrischen Bauelements wieder verwendet werden. Die Identifizierung des elektrischen Bauelements erweist sich dabei als zeitaufwändig.The PCB can be reused after replacing the identified electrical component. Identifying the electrical component proves to be time-consuming.

Hohe Anforderungen an das elektrische Bauelement und die daraus resultierenden hohenHigh demands on the electrical component and the resulting high

Kosten haben zusätzlich dazu geführt, dass im Zuge des Austauschs und Reparatur der PCB vermehrt minderwertige elektrische Bauelemente zur Reparatur verwendet werden, welche nicht den Qualitätsanforderungen des Textilmaschinenherstellers genügen. Solche minderwertigen elektrischen Bauelemente kônnen im Betrieb neben einem frühzeitigen erneuten Ausfall auch zu Störungen und Beschädigungen an der Textilmaschine führen.Costs have also led to an increase in the use of inferior electrical components during PCB replacement and repair, which do not meet the quality standards of the textile machine manufacturer. Such inferior electrical components can lead to premature failure during operation as well as malfunctions and damage to the textile machine.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Bauelement bereitzustellen, welches insbesondere eine félschungssichere und verschleisfesteBased on this, the invention is based on the object of providing an electrical component which in particular has a forgery-proof and wear-resistant

Kennzeichnung aufweist. Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, insbesondere eine zügige Behebung von Fehlern bei Ausfällen von elektrische Bauelemente aufweisendenFurthermore, the invention is based on the object of enabling, in particular, rapid rectification of faults in the event of failures of electrical components having

Bauelementträgern zu ermöglichen.to enable component carriers.

Die Erfindung löst die Aufgabe durch ein elektrisches Bauelement mit den Merkmalen desThe invention solves the problem by an electrical component with the features of the

Anspruchs 1, durch einen Bauelementträger gemäß dem Anspruch 10, durch eine faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine gemäß dem Anspruch 11 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 16. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den jeweiligen abhängigen Ansprüchen angegeben.Claim 1, by a component carrier according to claim 10, by a fiber or thread processing textile machine according to claim 11 and by a method having the features of claim 16. Advantageous further developments are specified in the respective dependent claims.

Kennzeichnend für das erfindungsgemäße elektrische Bauelement ist, dass die ersteCharacteristic of the electrical component according to the invention is that the first

Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbareMarking by at least one specific, sensory detectable

Materialeigenschaft eines Bauelementmaterials und/oder eine auf das elektrische Bauelement aufgebrachte Beschichtung gebildet ist.material property of a component material and/or a coating applied to the electrical component.

Das elektrische Bauelement kann beispielsweise wie eingangs beschrieben ausgebildet sein.The electrical component can, for example, be designed as described above.

Gemäß der Erfindung dient eine ausgewählte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft desAccording to the invention, a selected, sensor-detectable material property of the

Bauelementmaterials, aus dem das elektrische Bauelement hergestellt ist und/oder eine ausgewählte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft einer auf das elektrischeComponent material from which the electrical component is made and/or a selected, sensor-detectable material property of a component applied to the electrical

Bauelement aufgebrachten Beschichtung dazu, das elektrische Bauelement zu identifizieren -2-The coating applied to the component is used to identify the electrical component -2-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 und/oder zu authentifizieren. Die Identifizierung/Authentifizierung kann dabei über eine stationäre, an eine Steuereinrichtung der Textilmaschine angeschlossene Sensoreinrichtung oder eine mobile Sensoreinheit erfolgen.P/MNU506634 21.03.2024 and/or authenticate. Identification/authentication can be performed via a stationary sensor device connected to a control unit of the textile machine or a mobile sensor unit.

Die erfindungsgemäße Kennzeichnung ermöglicht eine Originalteilerkennung, eineThe marking according to the invention enables original part recognition,

Typerkennung und/oder eine Klassifizierungserkennung des elektrischen Bauelements.Type recognition and/or classification recognition of the electrical component.

Die Auswahl und Verwendung einer bestimmten, bevorzugt sehr einfach und genau erfassbaren Materialeigenschaft des elektrischen Bauelements bzw. einer auf das elektrischeThe selection and use of a specific, preferably very simple and precisely measurable material property of the electrical component or of a material property that is

Bauelement aufgebrachten Beschichtung zur Kennzeichnung des elektrischen Bauelements erlaubt es, auf eine externe, in der Regel außenseitig auf das elektrische Bauelement aufgebrachten Kennzeichnung, zu verzichten, da sich eine Identifizierung und/oderThe coating applied to the component for marking the electrical component makes it possible to dispense with an external marking, usually applied to the outside of the electrical component, since identification and/or

Authentifizierung aus den immanenten Eigenschaften des elektrischen Bauelements selbst ergibt. Neben dem Verzicht einer auf dem elektrischen Bauelement anzubringendenAuthentication results from the intrinsic properties of the electrical component itself. In addition to the omission of a label to be attached to the electrical component,

Kennzeichnung zu dessen Identifizierung oder Authentifizierung, sodass diese nicht zurMarking for its identification or authentication, so that it is not used for

Kennzeichnung gefälschter Teile verwendet werden können, weist das erfindungsgemäße elektrische Bauelement zudem den Vorteil auf, dass die zur Identifizierung und/odermarking of counterfeit parts, the electrical component according to the invention also has the advantage that the elements used for identification and/or

Authentifizierung verwendeten Materialeigenschaften für Dritte nicht ersichtlich und vor Abbruch und Abrieb geschützt sind.The material properties used for authentication are not visible to third parties and are protected against breakage and abrasion.

Neben einer sicherheitstechnisch und produktionstechnisch relevanten Originalteilerkennung erlauben die detektierbaren Materialeigenschaften des Bauelementmaterials bzw. eine auf das elektrische Bauelement aufgebrachte Beschichtung ferner eine Typerkennung des elektrischenIn addition to the original part recognition relevant for safety and production technology, the detectable material properties of the component material or a coating applied to the electrical component also allow type recognition of the electrical

Bauelements. Zudem weisen die detektierbaren Materialeigenschaften gegenüber optischenIn addition, the detectable material properties have advantages over optical

Kennzeichnungen den Vorteil auf, dass diese unempfindlich gegenüber deren Lesbarkeit beeinträchtigender Verschmutzungen oder Verschleiß sind.Markings have the advantage that they are insensitive to dirt or wear that impairs their readability.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist das Bauelementmaterial und/oder die Beschichtung in diese eingebrachte, signalgebende Feststoffpartikel auf, welche zurAccording to a preferred embodiment of the invention, the component material and/or the coating has signal-generating solid particles incorporated therein, which are used for

Festlegung der detektierbaren Materialeigenschaft des Bauelementmaterials und/oder der auf das elektrische Bauelement aufgebrachten Beschichtung dienen. Die Verwendung von detektierbaren Feststoffpartikeln, welche in das Material zur Herstellung des elektrischenDetermination of the detectable material property of the component material and/or the coating applied to the electrical component. The use of detectable solid particles which are incorporated into the material for the production of the electrical

Bauelements und/oder die Beschichtung in einer definierten Menge eingegeben werden, ermöglichen es, das elektrische Bauelement unter Berücksichtigung der identifizier- und/oder -3-Component and/or the coating are entered in a defined quantity, allow the electrical component to be identified and/or -3-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 quantifizierbaren Feststoffpartikel eindeutig zu identifizieren und/oder zu authentifizieren. Die in die Beschichtung bzw. das Bauelementmaterial eingebrachten Feststoffpartikel bilden eine einfach und zuverlässig detektierbare Materialeigenschaften des elektrischen Bauelements.P/MNU506634 21.03.2024 to clearly identify and/or authenticate quantifiable solid particles. The solid particles incorporated into the coating or component material represent an easily and reliably detectable material property of the electrical component.

Für die Erkennung eines Originalteils ist das Vorhandensein von Feststoffpartikeln dem Grunde nach ausreichend. Das heißt, wenn das Vorhandensein der Feststoffpartikel detektiert werden kann, handelt es sich um ein Originalteil. Es ist jedoch insbesondere vorteilhaft, dass dasFor the recognition of an original part, the presence of solid particles is basically sufficient. This means that if the presence of solid particles can be detected, it is an original part. However, it is particularly advantageous that the

Bauelementmaterial und/oder die Beschichtung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements eine vorgegebene Konzentration an Feststoffpartikeln aufweist.Component material and/or the coating has a predetermined concentration of solid particles for identification and/or authentication of the electrical component.

Diese Konzentration ermôglicht die Codierung weiterer Informationen. Beispielsweise kann dieThis concentration allows the encoding of further information. For example, the

Konzentration der Feststoffpartikel einen bestimmten Typ und/oder eine bestimmteConcentration of solid particles a certain type and/or a certain

Klassifizierung des elektrischen Bauelements anzeigen. Die Kenntnis des Typs bzw. derShow classification of the electrical component. Knowledge of the type or

Klassifizierung eines elektrischen Bauelements ist sicherheitsrelevant. Beispielsweise darf ein elektrisches Bauelement mit definierten Eigenschaften nicht von einem anderen elektrischenClassification of an electrical component is safety-relevant. For example, an electrical component with defined properties must not be used by another electrical component.

Bauelement mit davon abweichenden Eigenschaften ausgetauscht und verwendet werden.Components with different properties can be replaced and used.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung sind dabei die Feststoffpartikel mittels photosensorischer, spektroskopischer und/oder bildgebender Verfahren identifizierbar und/oder quantifizierbar, sodass diese beispielsweise in komfortabler Weise durch eine an eine mit derAccording to a preferred embodiment of the invention, the solid particles can be identified and/or quantified by means of photosensory, spectroscopic and/or imaging methods, so that they can be conveniently identified, for example, by a

Textilmaschine verbundene Steuereinrichtung angeschlossene Sensoreinrichtung erfasst werden können, wobei sich eine Identifizierung des elektrischen Bauelements aus einer optischen, optoelektronischen oder elektronischen Reflexion der Feststoffpartikel ergibt. Neben einer Erfassung der Feststoffpartikel durch die Sensoreinrichtung können diese auch durch portable oder abseits der Textilmaschine verwendbare Ausleseeinheiten insbesondere nachTextile machine connected to a control device, whereby the electrical component is identified by an optical, optoelectronic or electronic reflection of the solid particles. In addition to the detection of solid particles by the sensor device, these can also be detected by portable reading units or units that can be used away from the textile machine, in particular according to

Ausbau eines das elektrische Bauelement aufweisende Bauelementträgers erfasst werden.Removal of a component carrier containing the electrical component.

Über die Konzentration der Feststoffpartikel lässt sich bspw. der Typ und/oder dieThe concentration of solid particles can be used to determine, for example, the type and/or

Klassifizierung einzelner elektrischer Bauelemente, deren Eigenschaften bzw. Spezifikationen, das Baujahr etc. erfassbar festlegen.Classification of individual electrical components, their properties or specifications, year of manufacture, etc.

Die Beschichtung kann vorzugsweise aus einer einzelnen Schicht bestehen. Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Bauelementmaterial eine aus mehreren einzelnen Schichten gebildete Beschichtung aufweist, wobei die einzelnenThe coating may preferably consist of a single layer. According to a preferred embodiment of the invention, the component material has a coating formed from several individual layers, wherein the individual

Schichten eine unterschiedliche Konzentration an Feststoffpartikeln aufweisen. Diese bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung ermöglicht es, aufgrund der Quantifizierbarkeit der -4-Layers have a different concentration of solid particles. This preferred embodiment of the invention makes it possible, due to the quantifiability of the -4-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Feststoffpartikel, unterschiedliche Informationen zum elektrischen Bauelement für dieSolid particles, different information about the electrical component for the

Identifizierung und/oder Authentifizierung in dieses einzubringen.Identification and/or authentication into it.

Die Kennzeichnung mittels sensorisch detektierbarer Materialeigenschaften bietet als ersteLabelling using sensory detectable material properties is the first

Kennzeichnung, wie oben beschrieben, vielfältige Möglichkeiten ein Originalteil, den Typ oder die Klassifizierung eines elektrischen Bauelements zu erkennen.Marking, as described above, offers a variety of ways to identify an original part, the type or classification of an electrical component.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung handelt es sich bei der Klassifizierung um eine Zuordnung und Kennzeichnung des elektrischen Bauelements bezüglich derAccording to a preferred embodiment of the invention, the classification is an assignment and identification of the electrical component with regard to the

Fehleranfällig- und/oder -häufigkeit. So können elektrische Bauelemente, welche häufiger als andere ausfallen oder einen Defekt aufweisen, mittels der ersten Kennzeichnung entsprechend als fehleranfälliges oder fehlerhäufiges elektrisches Bauelement gekennzeichnet werden. Solch gekennzeichnete elektrische Bauelemente lassen sich ohne Weiteres zügiger erkennen und entsprechend auf einen Defekt überprüfen.Failure susceptibility and/or frequency. Electrical components that fail or have a defect more frequently than others can be identified as fault-prone or fault-frequent electrical components using the first marking. Electrical components with such markings can be more quickly identified and checked for defects.

Sofern mehrere elektrische Bauelemente auf einem Bauelementträger in dieser Weise gekennzeichnet sind, lässt sich in bevorzugter Weise eine Art auswertbares Reparaturprofil erstellen. Das Reparaturprofil umfasst nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung demgemäß eine Information über solche mit einer ersten Kennzeichnung versehene elektrischeIf several electrical components on a component carrier are marked in this way, a type of evaluable repair profile can preferably be created. According to a preferred embodiment of the invention, the repair profile accordingly comprises information about such electrical components provided with a first marking.

Bauelemente, welche von einem definierten Grenzwert oder Grenzwertbereich einer vordefinierten, insbesondere anpassbaren, tolerierbaren Fehlerrate abweichen. Die Fehlerrate ist dabei basierend auf einer Fehlerhäufigkeit und/oder Fehleranfälligkeit des elektrischenComponents that deviate from a defined limit or limit range of a predefined, particularly adjustable, tolerable failure rate. The failure rate is based on the failure frequency and/or susceptibility of the electrical

Bauelements über eine definierte Anzahl ermittelt und umfasst dabei vorzugsweise einecomponent over a defined number and preferably includes a

Information über dessen Fehlerhäufigkeit und/oder Fehleranfälligkeit. Damit ist ein möglicherInformation about its error frequency and/or susceptibility to errors. This is a possible

Defekt von vornherein auf diejenigen elektrischen Bauelemente eingeschränkt bzw. begrenzt, welche mit Blick auf Anfälligkeit und/oder Häufigkeit von Fehlern entsprechend beurteilt und gekennzeichnet sind. Die Suche nach einem ausgefallenen bzw. defekten elektrischenDefect is restricted or limited from the outset to those electrical components that have been assessed and labelled accordingly with regard to susceptibility and/or frequency of faults. The search for a failed or defective electrical

Bauelement kann somit effizient verkürzt werden.Component can thus be shortened efficiently.

Das Reparaturprofil kann nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung zusätzlich oder alternativ eine Information über solche mit einer ersten Kennzeichnung versehene elektrischeAccording to a preferred embodiment of the invention, the repair profile may additionally or alternatively contain information about such electrical components provided with a first marking.

Bauelemente umfassen, welche von einem definierten Grenzwert oder Grenzwertbereich einer vordefinierten, insbesondere anpassbaren, tolerierbaren Fehlerrate nicht abweichen. DieComponents that do not deviate from a defined limit or limit range of a predefined, particularly adjustable, tolerable error rate.

Fehlerrate ist dabei basierend auf einer Fehlerhäufigkeit und/oder Fehleranfälligkeit des -5-Error rate is based on the error frequency and/or error susceptibility of the -5-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 elektrischen Bauelements über eine definierte Anzahl ermittelt und umfasst dabei vorzugsweise eine Information über dessen Fehlerhäufigkeit und/oder Fehleranfälligkeit. Damit lassen sich solche elektrischen Bauelemente mittels der ersten Kennzeichnung kennzeichnen, welche als zuverlässig bzw. als fehlerunanfällig mit geringer bis keiner Ausfallwahrscheinlichkeit beurteilt sind. Auch kann somit ein möglicher Defekt von vornherein auf diejenigen elektrischenP/MNU506634 21.03.2024 electrical component over a defined number and preferably includes information about its fault frequency and/or susceptibility to faults. This allows those electrical components to be identified by means of the first marking that are assessed as reliable or fault-free with a low to no probability of failure. This also allows a potential defect to be attributed from the outset to those electrical components.

Bauelemente eingeschränkt bzw. begrenzt werden, welche nicht die erste Kennzeichnung aufweisen. Die Suche nach einem ausgefallenen bzw. defekten elektrischen Bauelement kann somit gleichfalls effizient verkürzt werden.Components that do not have the first marking can be restricted or limited. The search for a failed or defective electrical component can thus also be efficiently shortened.

Sofern eine Mehrzahl an elektrischen Bauelementen, wobei eine Mehrzahl größer als eins zu verstehen ist, nach einer bevorzugten Ausgestaltung mit einer ersten Kennzeichnung zurIf a plurality of electrical components, whereby a plurality is to be understood as greater than one, according to a preferred embodiment with a first marking for

Kennzeichnung sowohl von fehleranfälligen als auch fehlerunanfälligen elektrischenMarking of both fault-prone and fault-free electrical

Bauelementen, wie vorstehend beschrieben, versehen werden sollen, so versteht es sich, dass die ersten Kennzeichnungen in bevorzugter Weise zueinander unterschiedlich gebildet sind, um eine Eindeutigkeit der Kennzeichnung als fehleranfällig bzw. als fehlerunanfällig zu gewährleisten. Die erste Kennzeichnung zur Kennzeichnung von fehleranfälligen elektrischenComponents as described above are to be provided, it is understood that the first markings are preferably formed differently from one another in order to ensure unambiguous marking as fault-prone or fault-free. The first marking for marking fault-prone electrical

Bauelementen kann beispielsweise als Fehlerkennzeichnung verstanden werden, während die erste Kennzeichnung zur Kennzeichnung von fehlerunanfälligen bzw. zuverlässigen elektrischen Bauelementen als Funktionskennzeichnung bezeichnet werden kann.For example, components can be understood as error marking, while the first marking for marking fault-resistant or reliable electrical components can be referred to as functional marking.

Gleiches gilt in entsprechender Weise bei einer ersten Kennzeichnung zur Authentifizierung des elektrischen Bauelements, dass dieses ein der bestimmten Textilmaschine zugeordnetes, geeignetes elektrisches Bauelement ist, welches von dem Textilmaschinenhersteller akzeptiert und insbesondere zur Verwendung der zugeordneten Textilmaschine freigegeben ist. Eine solche erste Kennzeichnung kann in bevorzugter Weise als Authentifizierungskennzeichnung verstanden werden.The same applies accordingly to a first marking for the authentication of the electrical component, which indicates that this is a suitable electrical component assigned to the specific textile machine, which is accepted by the textile machine manufacturer and, in particular, approved for use on the associated textile machine. Such a first marking can preferably be understood as an authentication marking.

Das Reparaturprofil ist nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung anpassbar.According to a preferred embodiment of the invention, the repair profile is adaptable.

Beispielsweise kann im Zuge eines Austauschs eines elektrischen Bauelements, welches beiFor example, in the course of replacing an electrical component which

Fortschreibung und Analyse der Fehlerrate als nun nicht mehr fehleranfällig oder fehlerunanfällig beurteilt wird, mit einer entsprechenden geänderten ersten Kennzeichnung versehen werden.Updating and analyzing the error rate is now assessed as no longer error-prone or error-free, it should be given a correspondingly changed first label.

Im Zusammenhang mit Ausfällen des elektrischen Bauelements wird insbesondere -6-In connection with failures of the electrical component, in particular -6-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 kontinuierlich nachgehalten, analysiert und beurteilt, wie sich die Fehlerrate des elektrischenP/MNU506634 21.03.2024 continuously monitored, analyzed and assessed how the error rate of the electrical

Bauelements entwickelt. Abhängig von der Beurteilung der Fehlerrate erfolgt eine Festlegung, wie das elektrische Bauelement und/oder der Bauelementträger zu kennzeichnen ist. Damit kann eine effiziente Fehleranalyse und Identifizierung sowie Authentifizierung gewährleistet werden.Components are developed. Depending on the assessment of the failure rate, a determination is made as to how the electrical component and/or component carrier should be marked. This ensures efficient failure analysis, identification, and authentication.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das elektrische Bauelement eine zweite Kennzeichnung aufweist. Die Verwendung einer zweitenAccording to a further preferred embodiment of the invention, the electrical component has a second marking. The use of a second

Kennzeichnung erlaubt es, das elektrische Bauelement in verbesserter Weise im Rahmen einer sogenannten Zwei-Faktor-Authentifizierung zu identifizieren und zu authentifizieren. Nur eine positive Erfassung beider Kennzeichnungen und deren Kombination führt zu einer zuverlässigen Authentifizierung des elektrischen Bauelements. Hierdurch wird in besonders zuverlässiger Weise gewährleistet, dass bspw. an der Textilmaschine nutzbare Informationen über den Betrieb bzw. die grundsätzliche Betriebsaufnahme nur dann freigegeben werden bzw. überhaupt zuordenbar sind, wenn tatsächlich vom Maschinenhersteller vorgesehene elektrischeMarking allows for the electrical component to be identified and authenticated in an improved manner within the framework of a so-called two-factor authentication. Only a positive detection of both markings and their combination leads to a reliable authentication of the electrical component. This ensures in a particularly reliable manner that, for example, information about the operation or the basic start of operation that can be used on the textile machine is only released or can be assigned at all if the electrical

Bauelemente in der Textilmaschine angeordnet sind.Components are arranged in the textile machine.

Die zweite Kennzeichnung kann ferner in bevorzugter Weise eine Verknüpfung des elektrischenThe second marking may furthermore preferably link the electrical

Bauelements mit Betriebs-, Produktions- und/oder Kennzeichnungsdaten der Textilmaschine ermöglichen. Diese Daten können zur Ermittlung von Zuordnungen, Fehlerursachen und zurcomponent with operating, production and/or identification data of the textile machine. This data can be used to determine assignments, causes of errors and

Klassifizierung herangezogen werden.classification can be used.

In besonders vorteilhafter Weise ist dabei die zweite Kennzeichnung optoelektronisch und/oder elektronisch auslesbar, insbesondere durch einen Bildcode wie beispielsweise einen QR-Code, einen Barcode, ein Bildzeichen bzw. ein Symbol, welchem eine vordefinierte Information zugewiesen ist, und/oder einen Transponder, bevorzugt durch einen RFID-Chip oder ähnlichem, gebildet. Diese Ausgestaltung der zweiten Kennzeichnung ermöglicht eine besonders einfache, berührungslose Erfassung der zweiten Kennzeichnung. Der Bildcode ermöglicht insbesondere eine individuelle Kennzeichnung des elektrischen Bauelements. Damit können die Betriebs-, Produktions- und/oder Kennzeichnungsdaten der Textilmaschine eindeutig derart zugeordnet werden, dass ohne Weiteres eine Erfassung möglich ist, ob das elektrische Bauelement der/m richtigen Textilmaschine und/oder Textilmaschinentyp zugeordnet und in dieser/m installiert ist. Gleiches gilt bei der Verwendung eines RFID-Chips.In a particularly advantageous manner, the second marking is optoelectronically and/or electronically readable, in particular by an image code such as a QR code, a barcode, an image character or a symbol to which predefined information is assigned, and/or a transponder, preferably an RFID chip or similar. This embodiment of the second marking enables particularly simple, contactless detection of the second marking. The image code, in particular, enables individual identification of the electrical component. This allows the operating, production, and/or identification data of the textile machine to be clearly assigned in such a way that it is easily possible to determine whether the electrical component is assigned to the correct textile machine and/or textile machine type and is installed in it. The same applies when using an RFID chip.

Alternativ oder zusätzlich ermöglicht die zweite Kennzeichnung bei Verwendung eines RFID- -7-Alternatively or additionally, the second marking when using an RFID -7-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Chips die Hinterlegung sowie den Abruf verschiedener betriebs- und/oder produktionsspezifischer Daten der Textilmaschine, welche spätestens im Falle der Reparatur zu weiteren Analyse- und Auswertezwecken genutzt werden können.Chips allow the storage and retrieval of various operational and/or production-specific data of the textile machine, which can be used for further analysis and evaluation purposes at the latest in the event of repair.

Nach einem weiteren Aspekt der vorliegenden Erfindung wird ein Bauelementträger bereitgestellt, welcher wenigstens ein elektrisches Bauelement nach einer der vorstehend beschriebenen Ausgestaltungen aufweist.According to a further aspect of the present invention, a component carrier is provided which has at least one electrical component according to one of the embodiments described above.

Bei dem Bauelementträger handelt es sich um einen solchen Träger, auf dem das elektrischeThe component carrier is such a carrier on which the electrical

Bauelement ortsfest angeordnet und/oder fest installiert ist. Beispielsweise kann es sich um eine wie eingangs beschriebene Leiterplatine, auch als PCB, Leiterkarte oder Leiterplatte bekannt, handeln. Bauelementträger von diesem Typ sind hinlänglich bekannt, weswegen auf eine detaillierte Beschreibung verzichtet werden kann.The component is arranged and/or installed in a fixed location. For example, it could be a printed circuit board (PCB) as described above, also known as a printed circuit board (PCB), printed circuit board (PCB), or printed circuit board. Component carriers of this type are well known, so a detailed description is unnecessary.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist der Bauelementträger eine dritteAccording to a preferred embodiment of the invention, the component carrier has a third

Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des Bauelementträgers auf, wobei die dritte Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbareMarking for the identification and/or authentication of the component carrier, wherein the third marking is provided by at least one specific, sensor-detectable

Materialeigenschaft des Bauelementträgermaterials und/oder eine auf den Bauelementträger aufgebrachte Beschichtung gebildet ist. Die dritte Kennzeichnung ist damit ähnlich oder identisch zu der ersten Kennzeichnung gebildet und kann in bevorzugter Weise wenigstens eine wie im Zusammenhang mit der ersten Kennzeichnung vorstehend beschriebeneMaterial property of the component carrier material and/or a coating applied to the component carrier. The third marking is thus formed similarly or identically to the first marking and can preferably comprise at least one of the markings described above in connection with the first marking.

Ausgestaltung, insbesondere zur Erzielung gleicher bzw. äquivalenter Wirkungen und Vorteile, aufweisen.Design, in particular to achieve the same or equivalent effects and advantages.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine faser- oder fadenverarbeitendeAccording to a further aspect of the invention, a fiber or thread processing

Textilmaschine mit wenigstens einem wie vorstehend beschriebenen elektrischen Bauelement oder wenigstens einem wie vorstehend beschriebenen Bauelementträger bereitgestellt.Textile machine provided with at least one electrical component as described above or at least one component carrier as described above.

Bei der faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine kann es sich in bevorzugter Weise um eine Vorspinnmaschine wie eine Strecke, Karde oder Flyer handeln. Diesen Textilmaschinen ist gemein, dass mehrere Fasern zu einer sogenannten Faserlunte zur Weiterverarbeitung an einer Spinnmaschine verarbeitet werden.The fiber or thread processing textile machine is preferably a roving machine such as a draw frame, card, or flyer. These textile machines combine several fibers into a so-called fiber sliver for further processing on a spinning machine.

Alternativ bevorzugt kann es sich bei der faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine um -8-Alternatively, the fibre or thread processing textile machine may preferably be -8-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 eine Spinnmaschine wie eine Ringspinn-, Rotorspinn- oder Luftspinnmaschine handeln. DiesenP/MNU506634 21.03.2024 a spinning machine such as a ring spinning machine, rotor spinning machine or air-jet spinning machine.

Textilmaschinen ist gemein, dass eine wie vorstehend beschriebene Faserlunte zu einemTextile machines have in common that a fiber sliver as described above is

Faden, auch als Garn bezeichnet, verarbeitet wird, wobei die Ringspinnmaschine den Faden auf einen Kops zur Weiterverarbeitung an einer Spulmaschine und die Rotorspinn- undThread, also called yarn, is processed, whereby the ring spinning machine puts the thread onto a cop for further processing on a winding machine and the rotor spinning and

Luftspinnmaschine den Faden jeweils auf eine Auflaufspule, wie beispielsweise eineAir-jet spinning machine the thread onto a winding bobbin, such as a

Kreuzspule, beispielsweise zur Weiterverarbeitung auf einer Zwirn- oder Webmaschine, aufspulen.Winding a cross-wound bobbin, for example for further processing on a twisting or weaving machine.

Weiterhin bevorzugt kann es sich bei der fadenverarbeitenden Textilmaschine um eineFurthermore, the thread-processing textile machine can preferably be a

Spulmaschine zum Herstellen von Auflaufspulen, wie beispielsweise eine Kreuzspule, oder um eine Kablier- oder Zwirnmaschine zum Herstellen eines aus wenigstens zwei Fäden verdrehtenWinding machine for producing winding packages, such as a cheese, or a cabling or twisting machine for producing a yarn twisted from at least two threads

Garns handeln.Yarn trade.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weist die Textilmaschine eineAccording to a preferred embodiment of the invention, the textile machine has a

Sensoreinrichtung auf, die dazu ausgebildet ist, die durch eine Materialeigenschaft desSensor device which is designed to detect the material properties of the

Bauelementmaterials bzw. des Bauelementträgermaterials und/oder die auf dascomponent material or component carrier material and/or the

Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachte Beschichtung gebildete erste Kennzeichnung bzw. dritte Kennzeichnung zur Identifizierung und/oderComponent material or coating applied to the component carrier material formed first marking or third marking for identification and/or

Authentifizierung zu erfassen.Authentication to capture.

Die Sensoreinrichtung kann an der Textilmaschine oder, sofern vorhanden, an einerThe sensor device can be mounted on the textile machine or, if available, on a

Arbeitsstelle der Textilmaschine im Bereich des Anordnungsortes des elektrischenWorkstation of the textile machine in the area of the location of the electrical

Bauelements bzw. des Bauelementträgers derart angeordnet sein, dass die Identifizierung und/oder Authentifizierung ermöglicht wird. Mit anderen Worten kann die Sensoreinrichtung beispielsweise derart angeordnet sein, dass die erste bzw. dritte Kennzeichnung erfasst werden kann.The component or component carrier can be arranged in such a way that identification and/or authentication is enabled. In other words, the sensor device can be arranged, for example, in such a way that the first or third marking can be detected.

Gemäß einer bevorzugten Ausführung der Textilmaschine weist das Bauelementmaterial und/oder die Beschichtung in diese eingebrachte, signalgebende Feststoffpartikel auf, wobei dieAccording to a preferred embodiment of the textile machine, the component material and/or the coating has signal-generating solid particles introduced into it, wherein the

Sensoreinrichtung dazu ausgebildet ist, die Feststoffpartikel zu erfassen.Sensor device is designed to detect the solid particles.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausführung der Textilmaschine weisen dieAccording to a particularly preferred embodiment of the textile machine, the

Feststoffpartikel eine vorgegebene Konzentration auf, wobei die Sensoreinrichtung dazu ausgebildet ist, die Konzentration der Feststoffpartikel zur Identifizierung und/oder -9-Solid particles have a predetermined concentration, wherein the sensor device is designed to measure the concentration of the solid particles for identification and/or -9-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Authentifizierung des elektrischen Bauelements bzw. des Bauelementtragers zu erfassen.Authentication of the electrical component or component carrier.

Die Kennzeichnung erfolgt bei dieser bevorzugten Ausführung durch die Konzentration derIn this preferred embodiment, the marking is carried out by the concentration of the

Feststoffpartikel, welche von der Sensoreinrichtung erfasst wird. Die Sensoreinrichtung kann durch die Erfassung der Konzentration die Feststoffpartikel derart erfassen, dass wie vorstehend beschriebene Erfassungen ermôglicht werden.Solid particles detected by the sensor device. By detecting the concentration, the sensor device can detect the solid particles in such a way that the detections described above are enabled.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung wird ein Verfahren zum Betreiben einer wie vorstehend beschriebenen = Textimaschine bereitgestellt, wobei die durch dieAccording to a further aspect of the invention, a method for operating a textile machine as described above is provided, wherein the

Materialeigenschaft des Bauelementmaterials bzw. des Bauelementträgermaterials und/oder die auf das Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachteMaterial property of the component material or the component carrier material and/or the coating applied to the component material or the component carrier material

Beschichtung gebildete erste Kennzeichnung bzw. dritte Kennzeichnung mittels derCoating formed first marking or third marking by means of the

Sensoreinrichtung erfasst wird und in Abhängigkeit von der erfassten Materialeigenschaft desSensor device is detected and depending on the detected material property of the

Bauelementmaterials bzw. des Bauelementtragermaterials und/oder der auf dasComponent material or component carrier material and/or the

Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachten Beschichtung derComponent material or coating applied to the component carrier material of the

Betrieb der Textilmaschine, insbesondere der Betrieb einer dem elektrischen Bauelement bzw. des Bauelementträgers zugeordneten Arbeitsstelle der Textilmaschine, freigegeben, blockiert oder eingeschränkt wird. Die Materialeigenschaft kann dabei kontinuierlich über eine an eine mit der Textilmaschine, insbesondere der Arbeitsstelle, kommunikativ verbundeneOperation of the textile machine, in particular the operation of a workstation of the textile machine assigned to the electrical component or the component carrier, is enabled, blocked or restricted. The material property can be continuously monitored via a device communicatively connected to the textile machine, in particular the workstation.

Steuereinrichtung angeschlossene Sensoreinrichtung überwacht werden. Dadurch kann einA sensor device connected to the control device can be monitored. This allows

Betrieb der Textilmaschine, insbesondere der Arbeitsstelle der Textilmaschine, unterbrochen werden, wenn die Materialeigenschaft einen festgelegten Wert aufweist oder in einem festgelegten Wertebereich liegt, wobei unter einem Betrieb der Produktions- oderOperation of the textile machine, in particular the work station of the textile machine, may be interrupted if the material property has a specified value or is within a specified value range, whereby operation of the production or

Produktionsunterbrechungsprozess der Textilmaschine, insbesondere der Arbeitsstelle derProduction interruption process of the textile machine, especially the workstation of the

Textilmaschine, die Faser- bzw. Fadenverarbeitung verstanden wird. Alternativ oder zusätzlich kann die Erfassung der Materialeigenschaft vor Aufnahme des Betriebes erfolgen und bei entsprechenden Werten der Betriebsstart entweder freigegeben oder verhindert werden. Es ist auch möglich, den Betrieb nicht vollständig zu verhindern, sondern definiert einzuschränken.Textile machine that processes fibers or threads. Alternatively or additionally, the material properties can be recorded before operation begins, and if the values are appropriate, operation can either be authorized or prevented. It is also possible to restrict operation in a defined manner rather than completely preventing it.

Beispielsweise kann bei einer Rotorspinnmaschine diese Einschränkung in einer Beschränkung der Drehzahl des Spinnrotors liegen.For example, in a rotor spinning machine, this limitation may be a restriction on the speed of the spinning rotor.

Gemäß dem bereitgestellten Verfahren stellt eine ausgewählte Materialeigenschaft des elektrischen Bauelements bzw. des Bauelementträgers einen Indikator für dieAccording to the method provided, a selected material property of the electrical component or component carrier represents an indicator for the

Betriebsbereitschaft des elektrischen Bauelements bzw. des Bauelementträgers dar. Sollte die -10 -Operational readiness of the electrical component or component carrier. If the -10 -

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Materialeigenschaft einen zuvor festgelegten Wert aufweisen oder in einem definiert festgelegten Wertebereich liegen, welcher ein Indiz für eine fehlende Betriebsfähigkeit des elektrischen Bauelements bzw. des Bauelementträgers ist, dann wird der Betrieb blockiert oder bedarfsgerecht eingeschränkt.If a material property has a previously defined value or is within a defined value range, which is an indication of a lack of operability of the electrical component or component carrier, then operation is blocked or restricted as required.

Besonders vorteilhafterweise ist die Sensoreinrichtung dabei zur Erfassung signalgebenderParticularly advantageously, the sensor device is designed to detect signal-generating

Feststoffpartikel in dem Bauelementmaterial bzw. in dem Bauelementtragermaterial und/oder in der auf das elektrische Bauelement bzw. dem Bauelementtrager aufgebrachten Beschichtung ausgebildet, wobei eine mit der Sensoreinrichtung verbundene Steuereinrichtung den Betrieb der Textilmaschine, insbesondere der dem elektrischen Bauelement bzw. demSolid particles are formed in the component material or in the component carrier material and/or in the coating applied to the electrical component or the component carrier, wherein a control device connected to the sensor device controls the operation of the textile machine, in particular the

Bauelementträger zugeordneten Arbeitsstelle, in Abhängigkeit von den erfasstenWorkstation assigned to the component carrier, depending on the recorded

Feststoffpartikeln freigibt, blockiert oder wenigstens eingeschränkt.releases, blocks or at least restricts the flow of solid particles.

Gemäß einer besonders bevorzugten Ausgestaltung des Verfahrens erfasst dieAccording to a particularly preferred embodiment of the method, the

Sensoreinrichtung die Konzentration der signalgebenden Feststoffpartikel und blockiert oder schränkt den Betrieb der Textilmaschine, insbesondere der dem elektrischen Bauelement bzw. dem Bauelementträger zugeordneten Arbeitsstelle, in Abhängigkeit von der erfasstenSensor device the concentration of the signal-generating solid particles and blocks or restricts the operation of the textile machine, in particular the workstation assigned to the electrical component or the component carrier, depending on the detected

Konzentration ein oder gibt diesen vollständig frei.concentration or releases it completely.

Die bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung, bei welcher die Konzentration der Feststoffpartikel die ausgewählte Materialeigenschaft darstellt, erlaubt eine besonders zuverlässige Erkennung, ob es sich bei dem elektrischen Bauelement bzw. dem Bauelementträger um ein Originalteil handelt, welcher Typ verbaut ist und/oder wie das elektrische Bauelement bzw. derThe preferred embodiment of the invention, in which the concentration of the solid particles represents the selected material property, allows a particularly reliable detection of whether the electrical component or the component carrier is an original part, which type is installed and/or how the electrical component or the

Bauelementträger klassifiziert ist. Dies gewährleistet einen sicheren Betrieb der Textilmaschine, insbesondere der dem elektrischen Bauelement bzw. dem Bauelementträger zugeordnetenThis ensures safe operation of the textile machine, in particular of the components assigned to the electrical component or component carrier.

Arbeitsstelle.Workplace.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das elektrischeAccording to a preferred embodiment of the invention, it is provided that the electrical

Bauelement eine zweite Kennzeichnung und/oder der Bauelementträger eine vierteComponent a second marking and/or the component carrier a fourth

Kennzeichnung aufweist, die über die Sensoreinrichtung erfasst wird bzw. werden und einmarking which is or are detected by the sensor device and a

Betrieb der Textilmaschine nur dann gestartet wird, wenn das elektrische Bauelement anhand der ersten und der zweiten Kennzeichnung und/oder der Bauelementträger anhand der dritten und der vierten Kennzeichnung als sicherheitstechnisch unbedenklich erkannt wird. -11 -Operation of the textile machine is only started if the electrical component is identified as safe based on the first and second markings and/or the component carrier is identified as safe based on the third and fourth markings. -11 -

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Gemäß dieser Ausgestaltung des Verfahrens erfolgt ein Betriebsstart nur nach einer positivenAccording to this design of the procedure, operations will only start after a positive

Erfassung des elektrischen Bauelements Uber eine Kombination der ersten Kennzeichnung und zweiten Kennzeichnung bzw. des Bauelementträgers über eine Kombination der drittenDetection of the electrical component via a combination of the first marking and second marking or of the component carrier via a combination of the third

Kennzeichnung und vierten Kennzeichnung. Bei der vierten Kennzeichnung handelt es sich vorzugsweise um eine der zweiten Kennzeichnung nach einer der vorstehend beschriebenenMarking and fourth marking. The fourth marking is preferably one of the second markings according to one of the above-described

Ausgestaltungen identische oder ähnlich ausgestaltete Kennzeichnung.Designs identical or similarly designed marking.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgendenFurther advantages, features and details of the invention will become apparent from the following

Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnungen Ausführungsbeispiele derDescription in which, with reference to the drawings, embodiments of the

Erfindung im Einzelnen beschrieben sind. Dabei können die in den Ansprüchen und in derThe invention is described in detail. The features and advantages set out in the claims and in the

Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.The features mentioned in the description may be essential to the invention individually or in any combination.

Es zeigen:They show:

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf einen mehrere elektrische Bauelemente aufweisenden Bauelementträger nach einem Ausführungsbeispiel, undFig. 1 is a schematic plan view of a component carrier having a plurality of electrical components according to an embodiment, and

Fig. 2 ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens zum Betreiben einer faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine nach einem Ausführungsbeispiel.Fig. 2 is a schematic flow diagram of a method for operating a fiber or thread processing textile machine according to an embodiment.

In den nachfolgenden Figuren werden für die gleichen technischen Merkmale auch von unterschiedlichen Ausführungsbeispielen die identischen Bezugszeichen verwendet.In the following figures, identical reference numerals are used for the same technical features, even in different embodiments.

In Figur 1 ist exemplarisch in schematischer Draufsicht ein Bauelementträger 2 in derFigure 1 shows an exemplary schematic plan view of a component carrier 2 in the

Ausgestaltung einer Leiterplatte dargestellt, wobei der Bauelementträger 2 eine Mehrzahl an elektrischen Bauelementen 1 verschiedenster Art aufweist. Bei den elektrischen Bauelementen 1 handelt es sich um verschiedene Typen A, B, C etc. wie beispielsweise Transistoren,The circuit board is shown in FIG. 1, wherein the component carrier 2 has a plurality of electrical components 1 of various types. The electrical components 1 are of various types A, B, C, etc., such as transistors,

Kondensatoren, Widerstände etc., welche erforderlich sind, eine Leiterplatte beispielsweise alsCapacitors, resistors, etc., which are required, a circuit board, for example, as

Steuerplatine, insbesondere zum Ansteuern eines Rotormotors zum definierten Antrieb einesControl board, in particular for controlling a rotor motor for the defined drive of a

Spinnrotors einer Rotorspinnmaschine, auszubilden. Der Bauelementträger 2 kann alternativ dazu eine Leiterplatte zur Ansteuerung von Aktoren oder anderen Antrieben als den Spinnrotor oder zur Datenerfassung und der Auswertung von Signalen wie Sensorsignalen ausgebildet sein. Der Bauelementträger 2 kann beispielsweise in einer Arbeitsstellensteuereinrichtung derSpinning rotor of a rotor spinning machine. The component carrier 2 can alternatively be a printed circuit board for controlling actuators or other drives than the spinning rotor or for data acquisition and the evaluation of signals such as sensor signals. The component carrier 2 can, for example, be used in a workstation control device of the

Textilmaschine, sofern die Textilmaschine wenigstens eine Arbeitsstelle aufweist, oder in einerTextile machine, provided that the textile machine has at least one workstation, or in a

Zentralsteuereinrichtung der Textilmaschine installiert und insbesondere Bestandteil dieser -12-Central control device of the textile machine and in particular part of this -12-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Arbeitsstellensteuereinrichtung bzw. Zentralsteuereinrichtung sein.Workstation control device or central control device.

Wie in Figur 1 ferner dargestellt, weist eines der elektrischen Bauelemente 1 sowie derAs further shown in Figure 1, one of the electrical components 1 and the

Bauelementträger 2 auf ihrer entsprechenden Außenseite eine als Barcode 3 ausgebildete zweite bzw. vierte Kennzeichnung auf, welche bspw. in der entsprechenden Außenseite eingeätzt ist oder mittels eines Lasers aufgebracht wurde. In einer hier nicht dargestelltenComponent carrier 2 has on its corresponding outer side a second or fourth marking in the form of a barcode 3, which is, for example, etched into the corresponding outer side or applied by means of a laser. In a variant not shown here

Alternative kann anstelle des dargestellten Barcodes 3 auch ein QR-Code oder ein Bildsymbol zur Bildung der zweiten bzw. vierten Kennzeichnung verwendet werden.Alternatively, instead of the barcode 3 shown, a QR code or an image symbol can be used to form the second or fourth identification.

Ein anderes Ausführungsbeispiel der elektrischen Bauelemente 1 sowie des Bauelementträgers 2 weist als zweite bzw. vierte Kennzeichnung einen passiven Transponder in Form eines RFID-Another embodiment of the electrical components 1 and the component carrier 2 has a passive transponder in the form of an RFID as the second or fourth identification.

Chips 4 auf. Alternativ kann anstelle des passiven Transponders auch ein hier nicht dargestellter aktiver Transponder verwendet werden, d. h. ein Transponder, der eine eigeneChips 4. Alternatively, an active transponder (not shown here) can be used instead of the passive transponder, i.e. a transponder that has its own

Stromversorgung aufweist, was die Reichweite, innerhalb der Daten vom Transponder empfangen und gesendet werden können, erhöht.power supply, which increases the range within which data can be received and transmitted from the transponder.

Neben der ersten bzw. dritten Kennzeichnung zur Identifizierung des elektrischen Bauelements 1 bzw. des Bauelementträgers 2 können mittels der zweiten bzw. vierten Kennzeichnung darüber hinaus Informationen über betriebs- und/oder produktionsspezifische Daten der zugeordneten Textilmaschine bereitgestellt werden. Damit lässt sich das elektrischeIn addition to the first and third markings for identifying the electrical component 1 and the component carrier 2, the second and fourth markings can also be used to provide information about operational and/or production-specific data of the associated textile machine. This allows the electrical

Bauelement 1 sowie der Bauelementträger 2 einer konkreten Textilmaschine zuordnen, wodurch eine Fehleranalyse in verbesserter Weise ermöglicht werden kann.Component 1 and component carrier 2 can be assigned to a specific textile machine, which enables error analysis in an improved manner.

Definierte elektrische Bauelemente 1, wie in Figur 1 exemplarisch mit unterschiedlicherDefined electrical components 1, as shown in Figure 1 with different

Strichpunktlinienrahmung dargestellt, weisen zudem unterschiedliche erste Kennzeichnungen auf. So ist die erste Kennzeichnung derjenigen elektrischen Bauelemente 1 mit einem Strich-The electrical components 1 shown in dash-dotted lines also have different initial markings.

Punkt-Rahmen durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft des Bauelementmaterials des jeweiligen elektrischen Bauelements 1 gebildet. Alternativ dazu kann diese erste Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbarePoint frame is formed by at least one specific, sensor-detectable material property of the component material of the respective electrical component 1. Alternatively, this first marking can be formed by at least one specific, sensor-detectable

Materialeigenschaft einer auf das elektrische Bauelement 1 aufgebrachten Beschichtung gebildet sein. Im Besonderen weist das Bauelementmaterial bzw. die Beschichtung in diese eingebrachte, signalgebende Feststoffpartikel auf, wobei die Konzentration der Feststoffpartikel beispielsweise 0,9 % beträgt. -13-The material property of a coating applied to the electrical component 1 can be formed. In particular, the component material or coating has signal-generating solid particles incorporated therein, with the concentration of the solid particles being, for example, 0.9%. -13-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Darüber hinaus weisen diejenigen elektrischen Bauelemente 1 mit einem in Figur 1 exemplarisch dargestellten reinen punktfôrmigen Rahmen eine erste Kennzeichnung auf, die grundsätzlich wie die vorstehend beschriebene erste Kennzeichnung ausgebildet sein kann, wobei die Konzentration der Feststoffpartikel dieser ersten Kennzeichnung im Unterschied zu der vorstehend beschriebenen 0,3 % beträgt.In addition, those electrical components 1 with a purely dot-shaped frame shown as an example in Figure 1 have a first marking which can basically be designed like the first marking described above, wherein the concentration of the solid particles of this first marking is 0.3% in contrast to that described above.

In einer Auswerteeinrichtung ist beispielsweise hinterlegt, dass elektrische Bauelemente 1 desFor example, an evaluation device stores the fact that electrical components 1 of the

Typ A eine Konzentration der Feststoffpartikel zwischen 0,1 % und 0,5 % aufweisen.Type A has a concentration of solid particles between 0.1% and 0.5%.

Elektrische Bauelemente 1 des Typs B haben eine Feststoffpartikelkonzentration von 0,51 % bis 10 %. Bei dem vorliegenden Beispiel kann also nach Erfassung derElectrical components 1 of type B have a solid particle concentration of 0.51% to 10%. In this example, after recording the

Feststoffpartikelkonzentration, beispielsweise mittels einer Sensoreinrichtung, die Bestandteil der Textilmaschine sein kann, dieser zugeordnet sein kann oder extern der Textilmaschine vorgesehen sein kann, anhand der gemessenen Konzentration von 0,9 % ein elektrischesSolid particle concentration, for example by means of a sensor device which may be part of the textile machine, may be assigned to it or may be provided externally to the textile machine, based on the measured concentration of 0.9% an electrical

Bauelement 1 des Typs B identifiziert und als Originalteil erkannt werden. Gleiches gilt bei einerComponent 1 of type B must be identified and recognized as an original part. The same applies to a

Erfassung der elektrischen Bauelemente 1 des Typs A mit der anderenDetection of electrical components 1 of type A with the other

Feststoffpartikelkonzentration von 03%. Entsprechend können weitere „elektrischeSolid particle concentration of 03%. Accordingly, further “electrical

Bauelemente 1 anderen Typs als Typ A und B identifiziert werden, sofern eine definierteComponents 1 of a type other than type A and B may be identified, provided that a defined

Feststoffpartikelkonzentration einem definierten Typ unverwechselbar zugeordnet ist. Bei derSolid particle concentration is unmistakably assigned to a defined type.

Auswerteeinrichtung kann es sich insbesondere um eine Steuereinrichtung handeln.The evaluation device can in particular be a control device.

Alternativ dazu kann in der Auswerteeinrichtung beispielsweise hinterlegt sein, dass als fehlerunanfällig beurteilte elektrische Bauelemente 1 eine Konzentration der Feststoffpartikel zwischen 0,1 % und 0,5 % aufweisen, wohingegen als fehleranfällig beurteilte elektrischeAlternatively, the evaluation device can store, for example, that electrical components 1 assessed as not susceptible to faults have a concentration of solid particles between 0.1% and 0.5%, whereas electrical components assessed as susceptible to faults

Bauelemente 1 eine Feststoffpartikelkonzentration von 0,51 % bis 1,0 % haben. Bei diesem alternativen Beispiel kann also nach Erfassung der Feststoffpartikelkonzentration beispielsweise mittels einer Sensoreinrichtung anhand der gemessenen Konzentration von 0,9% ein fehleranfälliges elektrisches Bauelement 1 identifiziert und als möglicheComponents 1 have a solid particle concentration of 0.51% to 1.0%. In this alternative example, after detecting the solid particle concentration, for example by means of a sensor device, a fault-prone electrical component 1 can be identified based on the measured concentration of 0.9% and classified as a possible

Fehlerursache erkannt werden. Das elektrische Bauelement 1 würde daraufhin näher auf einenThe electrical component 1 would then be examined more closely for a

Defekt untersucht und im Falle eines Defekts ausgetauscht werden können. Bei Erfassung derDefect can be examined and replaced in case of a defect. When recording the

Feststoffpartikelkonzentration von 0,3 % wird das entsprechende elektrische Bauelement 1 als fehlerunanfallig erfasst und insbesondere zunächst als mögliche Fehlerursache so lange ausgeschlossen werden, bis alle erfassten fehleranfälligen elektrischen Bauelemente 1 untersucht und als mögliche Fehlerursache ausgeschlossen worden sind. -14 -Solid particle concentration of 0.3%, the corresponding electrical component 1 is recorded as fault-free and, in particular, is initially excluded as a possible cause of the fault until all detected fault-prone electrical components 1 have been examined and excluded as possible causes of the fault. -14 -

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Die Erfassung kann beispielsweise unmittelbar im in der Textilmaschine eingebauten Zustand über eine entsprechende Sensoreinrichtung der Textilmaschine oder abseits der Textilmaschine mittels einer abseits der Textilmaschine vorgesehenen Sensoreinrichtung erfolgen, wobei einem Bediener entsprechende Informationen über die Erfassung insbesondere auf einerThe detection can, for example, be carried out directly in the state installed in the textile machine via a corresponding sensor device of the textile machine or away from the textile machine by means of a sensor device provided away from the textile machine, whereby an operator is provided with corresponding information about the detection, in particular on a

Anzeige dargestellt werden. Die Anzeige kann mobil oder stationär an einem bedarfsgerechtenThe display can be mobile or stationary at a demand-oriented

Ort wie an der Textilmaschine oder abseits davon, beispielsweise an einem Ort, an welchem die Reparatur vorgenommen wird, vorgesehen sein. Erforderlich ist einzig die kommunikativeIt can be provided at a location such as the textile machine or away from it, for example at a location where the repair is carried out. Only the communicative

Verbindung der Sensoreinrichtung mit der Anzeige, entweder unmittelbar bzw. direkt oder mittelbar bzw. indirekt über wenigstens eine zwischengeschaltete Ein- bzw. Vorrichtung.Connection of the sensor device to the display, either directly or indirectly via at least one intermediate input or device.

In entsprechender Weise kann eine Identifizierung und/oder Authentifizierung desIn a corresponding manner, identification and/or authentication of the

Bauelementträgers 2 erfolgen. So weist der Bauelementträger 2 eine der ersten Kennzeichnung gleich ausgebildete dritte Kennzeichnung auf. Die dritte Kennzeichnung ist mit anderen Worten durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft desThe component carrier 2 has a third marking identical to the first marking. In other words, the third marking is characterized by at least one specific, sensor-detectable material property of the

Bauelementträgermaterials und/oder eine auf den Bauelementträger 2 aufgebrachteComponent carrier material and/or a layer applied to the component carrier 2

Beschichtung gebildet. So lässt sich mittels einer beispielsweise wie vorstehend beschriebenenFor example, using a coating as described above,

Sensoreinrichtung erfassen, ob es sich bei dem Bauelementträger 2 um ein Originalteil bzw. um einen von einem Textilmaschinenhersteller der Textilmaschine akzeptierten Bauelementträger 2 handelt.Sensor device detects whether the component carrier 2 is an original part or a component carrier 2 accepted by a textile machine manufacturer of the textile machine.

Nach einem Ausführungsbeispiel kann der Bauelementträger 2 zweiteilig ausgestaltet sein. So ist es von Vorteil, wenn die jeweiligen Teile des Bauelementträgers 2 voneinander unterschiedliche ausgestaltete dritte Kennzeichnungen, beispielsweise mittels unterschiedlicherAccording to one embodiment, the component carrier 2 can be designed in two parts. It is advantageous if the respective parts of the component carrier 2 have third markings of different designs, for example by means of different

Feststoffpartikelkonzentrationen, aufweisen. Darüber lässt sich jedes Teil desSolid particle concentrations. This allows each part of the

Bauelementträgers 2 unverwechselbar identifizieren und/oder authentifizieren.Component carrier 2 uniquely identify and/or authenticate.

Figur 2 zeigt ein schematisches Ablaufdiagramm eines Verfahrens 100 zum Betreiben einer wie exemplarisch vorstehend beschriebenen faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine nach einem Ausführungsbeispiel. Das Verfahren 100 weist einen ersten Schritt 110 der Erfassung der durch die Materialeigenschaft des Bauelementmaterials bzw. desFigure 2 shows a schematic flow diagram of a method 100 for operating a fiber or thread processing textile machine as described above by way of example, according to an embodiment. The method 100 comprises a first step 110 of detecting the material properties of the component material or the

Bauelementträgermaterials gebildeten ersten Kennzeichnung bzw. dritten Kennzeichnung mittels der Sensoreinrichtung auf. Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel ist diecomponent carrier material formed first marking or third marking by means of the sensor device. According to a further embodiment, the

Sensoreinrichtung ausgebildet, die durch die Materialeigenschaft der auf dasSensor device designed by the material properties of the

Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachten Beschichtung -15-Component material or coating applied to the component carrier material -15-

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024 gebildete erste bzw. dritte Kennzeichnung zu erfassen. Im Zuge eines zweiten Schrittes 120 des Verfahrens 100 wird in Abhängigkeit von der erfassten Materialeigenschaft der Betrieb derP/MNU506634 21.03.2024 formed first or third marking. In the course of a second step 120 of the method 100, depending on the recorded material property, the operation of the

Textilmaschine oder nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Betrieb der Arbeitsstelle derTextile machine or, according to another embodiment, the operation of the workstation of the

Textilmaschine, sofern die Textilmaschine wenigstens eine Arbeitsstelle aufweist, freigegeben, blockiert oder zumindest eingeschränkt.Textile machine, provided that the textile machine has at least one workstation, released, blocked or at least restricted.

Das Verfahren 100 kann zudem einen Zwischenschritt 115 aufweisen, bei welchem die zweiteThe method 100 may also include an intermediate step 115 in which the second

Kennzeichnung des elektrischen Bauelements 1 und/oder die vierte Kennzeichnung desMarking of the electrical component 1 and/or the fourth marking of the

Bauelementträgers 2 mittels der Sensoreinrichtung zusätzlich erfasst wird, wobei in dem zweiten Schritt 120 der Betrieb der Textilmaschine oder nach einem weiterencomponent carrier 2 is additionally detected by means of the sensor device, wherein in the second step 120 the operation of the textile machine or after a further

Ausführungsbeispiel der Betrieb der Arbeitsstelle der Textilmaschine, sofern die Textilmaschine wenigstens eine Arbeitsstelle aufweist, nur dann freigegeben wird, wenn das elektrischeEmbodiment of the operation of the workstation of the textile machine, provided that the textile machine has at least one workstation, is only released if the electrical

Bauelement 1 anhand der ersten und der zweiten Kennzeichnung bzw. der Bauelementträger 2 anhand der dritten und der vierten Kennzeichnung als sicherheitstechnisch unbedenklich erkannt wurde. Die sicherheitstechnisch unbedenkliche Erkennung kann mittels eines demComponent 1 has been identified as safe based on the first and second markings, or component carrier 2 has been identified as safe based on the third and fourth markings. The safety-related identification can be confirmed by means of a

Zwischenschritt 115 nachgelagerten und dem zweiten Schritt 120 vorgelagerten weiterenIntermediate step 115 downstream and the second step 120 upstream further

Zwischenschritts oder im Zuge des zweiten Schritts 120 erfolgen.intermediate step or during the second step 120.

Die voranstehende Erläuterung der Ausführungsformen und -beispiele beschreibt die vorliegende Erfindung ausschließlich im Rahmen von exemplarischen Ausgestaltungen.The above explanation of the embodiments and examples describes the present invention exclusively within the framework of exemplary embodiments.

Selbstverständlich können einzelne Merkmale der Ausführungsformen und -beispiele, sofern technisch sinnvoll, frei miteinander kombiniert werden, ohne den Rahmen der vorliegendenOf course, individual features of the embodiments and examples can be freely combined with each other, provided that this is technically reasonable, without exceeding the scope of the present

Erfindung zu verlassen. - 16 -Invention to abandon. - 16 -

AZ0006LUAZ0006LU

P/MNU506634 21.03.2024P/MNU506634 21.03.2024

Bezugszeichenliste 1 elektrisches Bauelement 2 Bauelementträger 3 Barcode 4 RFID-Chip 100 Verfahren zum Betreiben einer faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine 110 erster Schritt 115 Zwischenschritt 120 zweiter Schritt „17 -List of reference symbols 1 electrical component 2 component carrier 3 barcode 4 RFID chip 100 Method for operating a fiber or thread processing textile machine 110 first step 115 intermediate step 120 second step “17 -

Claims (1)

Translated fromGerman
AZ0006LU P/MNU506634AZ0006LU P/MNU50663421.03.2024 Patentansprüche21.03.2024 Patent claims1. Elektrisches Bauelement (1) für eine faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine mit einer ersten Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements (1), dadurch gekennzeichnet, dass die erste Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft eines Bauelementmaterials und/oder eine auf das elektrische Bauelement (1) aufgebrachte Beschichtung gebildet ist.1. Electrical component (1) for a fibre or thread processing textile machine with a first marking for identifying and/or authenticating the electrical component (1), characterized in that the first marking is formed by at least one specific, sensor-detectable material property of a component material and/or a coating applied to the electrical component (1).2. Elektrisches Bauelement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelementmaterial und/oder die Beschichtung in diese eingebrachte, signalgebende Feststoffpartikel aufweist.2. Electrical component (1) according to claim 1, characterized in that the component material and/or the coating has signal-generating solid particles incorporated therein.3. Elektrisches Bauelement (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Feststoffpartikel eine vorgegebene Konzentration zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements (1) aufweisen.3. Electrical component (1) according to claim 2, characterized in that the solid particles have a predetermined concentration for identification and/or authentication of the electrical component (1).4. Elektrisches Bauelement (1) nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Feststoffpartikel mittels photosensorischer, spektroskopischer und/oder bildgebender Verfahren identifizierbar und/oder quantifizierbar sind.4. Electrical component (1) according to claim 2 or 3, characterized in that the solid particles are identifiable and/or quantifiable by means of photosensory, spectroscopic and/or imaging methods.5. Elektrisches Bauelement (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die auf das Bauelementmaterial aufgebrachte Beschichtung einen korrelierenden Anteil an Feststoffpartikeln und Industriediamant aufweist.5. Electrical component (1) according to one or more of claims 2 to 4, characterized in that the coating applied to the component material has a correlating proportion of solid particles and industrial diamond.6. Elektrisches Bauelement (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelementmaterial eine aus mehreren einzelnen Schichten gebildete Beschichtung aufweist, wobei die einzelnen Schichten eine unterschiedliche Konzentration an Feststoffpartikeln aufweisen.6. Electrical component (1) according to one or more of claims 2 to 5, characterized in that the component material has a coating formed from several individual layers, wherein the individual layers have a different concentration of solid particles.7. Elektrisches Bauelement (1) nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine zweite Kennzeichnung. -18 -7. Electrical component (1) according to one or more of the preceding claims, characterized by a second marking. -18 -AZ0006LU P/MNU506634AZ0006LU P/MNU50663421.03.2024March 21, 20248. Elektrisches Bauelement (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Kennzeichnung optoelektronisch und/oder elektronisch auslesbar ist.8. Electrical component (1) according to claim 7, characterized in that the second marking can be read optoelectronically and/or electronically.9. Elektrisches Bauelement (1) nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Kennzeichnung einen Bildcode, insbesondere in Gestalt eines QR-Codes, eines Barcodes (3) oder eines Bildzeichens, und/oder einen Transponder, insbesondere einen RFID-Chip (4), aufweist.9. Electrical component (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the second marking has an image code, in particular in the form of a QR code, a barcode (3) or an image symbol, and/or a transponder, in particular an RFID chip (4).10. Bauelementträger (2) umfassend wenigstens ein elektrisches Bauelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche.10. Component carrier (2) comprising at least one electrical component (1) according to one of the preceding claims.11. Bauelementträger (2) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Bauelementträger (2) eine dritte Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des Bauelementträgers (2) aufweist, wobei die dritte Kennzeichnung durch mindestens eine bestimmte, sensorisch detektierbare Materialeigenschaft des Bauelementträgermaterials und/oder eine auf den Bauelementträger (2) aufgebrachte Beschichtung gebildet ist.11. Component carrier (2) according to claim 10, characterized in that the component carrier (2) has a third marking for identifying and/or authenticating the component carrier (2), wherein the third marking is formed by at least one specific, sensor-detectable material property of the component carrier material and/or a coating applied to the component carrier (2).12. Faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine mit wenigstens einem elektrischen Bauelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 oder wenigstens einem Bauelementträger (2) nach einem der Ansprüche 10 oder 11.12. A fiber or thread processing textile machine with at least one electrical component (1) according to one of claims 1 to 9 or at least one component carrier (2) according to one of claims 10 or 11.13. Faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Textilmaschine eine Sensoreinrichtung aufweist, die dazu ausgebildet ist, die durch die Materialeigenschaft des Bauelementmaterials bzw. des Bauelementträgermaterials und/oder die auf das Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachte Beschichtung gebildete erste Kennzeichnung bzw. dritte Kennzeichnung zur Identifizierung und/oder Authentifizierung zu erfassen.13. Fiber or thread processing textile machine according to claim 12, characterized in that the textile machine has a sensor device which is designed to detect the first marking or third marking formed by the material property of the component material or the component carrier material and/or the coating applied to the component material or the component carrier material for identification and/or authentication.14. Faser- oder fadenverarbeitende Textilmaschine nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauelementmaterial bzw. das Bauelementträgermaterial und/oder die Beschichtung in diese eingebrachte, signalgebende Feststoffpartikel aufweist und die Sensoreinrichtung dazu ausgebildet ist, die Feststoffpartikel zu erfassen. „19 -14. A fiber or thread-processing textile machine according to claim 13, characterized in that the component material or the component carrier material and/or the coating has signal-generating solid particles incorporated therein, and the sensor device is designed to detect the solid particles. "19 -AZ0006LU P/MNU506634AZ0006LU P/MNU50663421.03.2024March 21, 202415. Faser- oder fadenverarbeitende Textiimaschine nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Feststoffpartikel eine vorgegebene Konzentration aufweisen und dass die Sensoreinrichtung dazu ausgebildet ist, die Konzentration der Feststoffpartikel zur Identifizierung und/oder Authentifizierung des elektrischen Bauelements (1) bzw. des Bauelementträgers (2) zu erfassen.15. Fiber or thread processing textile machine according to claim 14, characterized in that the solid particles have a predetermined concentration and that the sensor device is designed to detect the concentration of the solid particles for the identification and/or authentication of the electrical component (1) or the component carrier (2).16. Verfahren (100) zum Betreiben einer faser- oder fadenverarbeitenden Textilmaschine nach einem der Ansprüche 12 bis 15 dadurch gekennzeichnet, dass in einem ersten Schritt (110) die durch die Materialeigenschaft des Bauelementmaterials bzw. des Bauelementträgermaterials und/oder die auf das Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachte Beschichtung gebildete erste Kennzeichnung bzw. dritte Kennzeichnung mittels der Sensoreinrichtung erfasst wird und in einem zweiten Schritt (120) in Abhängigkeit von der erfassten Materialeigenschaft des Bauelementmaterials bzw. des Bauelementträgermaterials und/oder der auf das Bauelementmaterial bzw. auf das Bauelementträgermaterial aufgebrachten Beschichtung der Betrieb der Textilmaschine freigegeben, blockiert oder eingeschränkt wird.16. Method (100) for operating a fiber or thread processing textile machine according to one of claims 12 to 15, characterized in that in a first step (110) the first marking or third marking formed by the material property of the component material or the component carrier material and/or the coating applied to the component material or the component carrier material is detected by means of the sensor device and in a second step (120) the operation of the textile machine is enabled, blocked or restricted depending on the detected material property of the component material or the component carrier material and/or the coating applied to the component material or the component carrier material.17. Verfahren (100) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass in dem ersten Schritt (110) die Sensoreinrichtung signalgebende Feststoffpartikel in dem Bauelementmaterial bzw. in dem Bauelementträgermaterial und/oder in der auf das elektrische Bauelement (1)17. Method (100) according to claim 16, characterized in that in the first step (110) the sensor device detects signal-emitting solid particles in the component material or in the component carrier material and/or in the electrical component (1)bzw. dem Bauelementträger (2) aufgebrachten Beschichtung erfasst und in dem zweiten Schritt (120) in Abhängigkeit von den erfassten Feststoffpartikeln der Betrieb der Textilmaschine freigegeben, blockiert oder eingeschränkt wird.or the coating applied to the component carrier (2) is detected and in the second step (120) the operation of the textile machine is enabled, blocked or restricted depending on the solid particles detected.18. Verfahren (100) nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass in dem ersten Schritt (110) die Sensoreinrichtung die Konzentration der signalgebenden Feststoffpartikel erfasst und in dem zweiten Schritt (120), in Abhängigkeit von der erfassten Konzentration, der Betrieb der Textilmaschine freigegeben, blockiert oder eingeschränkt wird.18. Method (100) according to claim 17, characterized in that in the first step (110) the sensor device detects the concentration of the signal-emitting solid particles and in the second step (120), depending on the detected concentration, the operation of the textile machine is enabled, blocked or restricted.19. Verfahren (100) nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass das elektrische Bauelement (1) eine zweite Kennzeichnung und/oder der Bauelementträger (2) eine vierte Kennzeichnung aufweist, die in dem ersten Schritt (110) oder einem diesem anschließenden Zwischenschritt (115) mittels der Sensoreinrichtung erfasst wird -20-19. Method (100) according to one of claims 16 to 18, characterized in that the electrical component (1) has a second marking and/or the component carrier (2) has a fourth marking, which is detected in the first step (110) or in an intermediate step (115) following this by means of the sensor device -20-AZ0006LU P/MNU506634AZ0006LU P/MNU50663421.03.2024 bzw. werden und in dem zweiten Schritt (120) ein Betrieb der Textilmaschine nur dann freigegeben wird, wenn das elektrische Bauelement (1) anhand der ersten und der zweiten Kennzeichnung und/oder der Bauelementträger (2) anhand der dritten und der vierten Kennzeichnung als sicherheitstechnisch unbedenklich erkannt wurde. -21-21.03.2024 or, respectively, and in the second step (120), operation of the textile machine is only permitted if the electrical component (1) has been identified as safe based on the first and second markings and/or the component carrier (2) based on the third and fourth markings. -21-
LU506634A2024-03-212024-03-21 Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical componentLU506634B1 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
LU506634ALU506634B1 (en)2024-03-212024-03-21 Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
LU506634ALU506634B1 (en)2024-03-212024-03-21 Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component

Publications (1)

Publication NumberPublication Date
LU506634B1true LU506634B1 (en)2025-09-22

Family

ID=90721138

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
LU506634ALU506634B1 (en)2024-03-212024-03-21 Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component

Country Status (1)

CountryLink
LU (1)LU506634B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US20060023441A1 (en)*2004-08-022006-02-02Robert Bosch GmbhModularized circuit component
DE102008060675A1 (en)*2008-12-082010-06-10Thomas Baque A method for the unique identification and authentication of products for protection against plagiarism
EP2562114A2 (en)2011-08-242013-02-27Murata Machinery, Ltd.Textile machine and information transmission system for textile machine
EP3981016B1 (en)*2019-06-042023-12-27Brücher, ChristophUnique identification and authentication of products

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US20060023441A1 (en)*2004-08-022006-02-02Robert Bosch GmbhModularized circuit component
DE102008060675A1 (en)*2008-12-082010-06-10Thomas Baque A method for the unique identification and authentication of products for protection against plagiarism
EP2562114A2 (en)2011-08-242013-02-27Murata Machinery, Ltd.Textile machine and information transmission system for textile machine
EP3981016B1 (en)*2019-06-042023-12-27Brücher, ChristophUnique identification and authentication of products

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
OPITZ RUDOLF: "Der Tinten-Krieg: Update für HP-Drucker macht Alternativ-Patronen wieder mal unbrauchbar | heise online", 23 September 2016 (2016-09-23), XP093214858, Retrieved from the Internet <URL:https://www.heise.de/news/Der-Tinten-Krieg-Update-fuer-HP-Drucker-macht-Alternativ-Patronen-wieder-mal-unbrauchbar-3330374.html> [retrieved on 20241014]*

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
WO1995014805A1 (en)Process for monitoring faults in textile webs
DE4023795A1 (en) TRANSPORT SYSTEM FOR THREADED OR SIMILAR AND METHOD FOR MONITORING SPIDER COILS USING THE TRANSPORT SYSTEM
DE19939711B4 (en) Method and device for detecting foreign bodies in a longitudinally moved thread
EP3030508B1 (en)Apparatus and method for tracking defects in sheet materials
DE4302656C1 (en)Function testing system for bottle inspection device - using evaluation of signals provided by identification device for different types of test bottles
DE102016007779A1 (en) Method for monitoring the proper functioning of the spinning stations of a ring spinning machine
EP2217746A1 (en)Device and method for monitoring a plurality of workstations of a ring spinner
DE19755060A1 (en) Method and device for operating an open-end spinning machine
WO2019037919A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEXTURING A SYNTHETIC THREAD
WO2003067900A1 (en)Method for verifying the functional reliability of an image sensor and device comprising an image sensor
DE4335459C2 (en) Spinning station fault notifier and qualifier
LU506634B1 (en) Electrical component for a fibre or thread processing textile machine as well as component carrier, textile machine and method comprising such an electrical component
LU503026B1 (en) Spinning means for a workstation of a textile machine and textile machine and method for operating a textile machine having a plurality of workstations
WO2020229295A1 (en)Textile machine
EP1685054B1 (en)Yarn cleaner
EP3811064A1 (en)Test bottle protocol method
EP4087804A1 (en)Automatic control of coils
EP1000186B1 (en)Method for producing compacted yarn and device therefor
DE4229234A1 (en)Textile mfg. control esp. for cotton spinning - uses a central computer to take data of conditions at each processing stage and monitor working
DE102018132138A1 (en) Process for the detection and communication of fault conditions in chains
DE4335256A1 (en)Machine component condition monitoring for automatic winders - links CAD drawing store to operating and maintenance data to help maintenance procedures and provide full service records
DE102021002646A1 (en) Process for monitoring a large number of processing points for synthetic threads
DE102019102395A1 (en) METHOD FOR DETECTING FAULT CONDITIONS IN CHAINS
DE4112226C1 (en)Data processing arrangement for machines for e.g. wire coil prodn. - has I=O inputs directly connected to microprocessor control of machine to be monitored or sensors positioned on machine
DE19815056A1 (en)Appliance for inspecting workpieces, e.g. assemblies, individual components

[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp