JPH0666682U - Needle - Google Patents

Abstract

Translated fromJapanese

(57)【要約】【目的】 密封されたバイアル瓶中の用時溶解型注射剤
を溶解するために、注射器で溶剤を注入するに際し、注
射器のピストンにかかる圧力が高くならず、溶剤を容易
に注入することができる注射針の構造を提供する。【構成】 針管１と該針管の基端部を支持する針基部２
とからなる。針管１の上部と下部、又は針基部２と針管
１の下部とに横穴３、４が穿孔されている。これらの横
穴同士が針管１の内壁に付設されている通気管５によっ
て連通している。(57) [Summary] [Purpose] When a solvent is injected with a syringe to dissolve the injectable solution in a sealed vial, the pressure applied to the piston of the syringe does not increase and the solvent is easily removed. To provide a structure of an injection needle that can be injected into. [Structure] Needle tube 1 and needle base 2 supporting a base end of the needle tube
Consists of. Horizontal holes 3 and 4 are bored in the upper and lower portions of the needle tube 1 or in the needle base 2 and the lower portion of the needle tube 1, respectively. These lateral holes are communicated with each other by a ventilation pipe 5 attached to the inner wall of the needle tube 1.

Description

Translated fromJapanese

【考案の詳細な説明】[Detailed description of the device]

【０００１】[0001]

【産業上の利用分野】[Industrial applications]

本考案は、注射針に係り、更に詳しくは用時溶解型注射剤を溶解する際に好適 な注射針の構造に関するものである。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to an injection needle, and more particularly, to a structure of an injection needle suitable for dissolving a soluble injection when used.

【０００２】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

用時溶解型注射剤は、通常ゴム栓で密封されたバイアル瓶に乾燥状態で収納さ れている。この注射剤を注射液として使用するには、乾燥状態の用時溶解型注射 剤を溶剤で溶解する必要がある。このため、通常はバイアル瓶のゴム栓から注射 針を差し込み、注射器によって溶剤をバイアル瓶の中に注入する方法が行われて いる。 The injectable solution type injection is usually stored in a dry state in a vial bottle sealed with a rubber stopper. In order to use this injectable solution as an injectable solution, it is necessary to dissolve the dry-use injectable preparation before use in a solvent. For this reason, the method of inserting the injection needle from the rubber stopper of the vial and injecting the solvent into the vial with a syringe is usually used.

【０００３】 しかしながら、バイアル瓶は密封状態にあるため、溶剤を注入するにしたがっ て、バイアル瓶内の気圧が高くなり、注射器のピストンに加える力を徐々に大き くする必要がある。この傾向は容器内の空間部分が少なくなるにしたがって益々 大きくなる。However, since the vial is in a hermetically sealed state, the pressure inside the vial increases as the solvent is injected, and it is necessary to gradually increase the force applied to the piston of the syringe. This tendency becomes even greater as the space inside the container decreases.

【０００４】 このため、溶剤を速やかに注入できず、ピストンを押す指に大きな力が入った り、注射針と注射容器との結合部分から液漏れを起こす虞があるなどの、予期せ ぬ事態を惹起するといった問題点がある。For this reason, the solvent cannot be injected promptly, a large force may be applied to the finger pushing the piston, and liquid may leak from the connecting portion between the injection needle and the injection container, which is an unexpected situation. There is a problem that causes.

【０００５】[0005]

【考案が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the device]

本考案の目的は、密封されたバイアル瓶中の用時溶解型注射剤を溶解するため に、注射器で溶剤を注入するに際し、注射器のピストンにかかる圧力が高くなら ず、溶剤を容易に注入することができる注射針の構造を提供するにある。 The purpose of the present invention is to easily inject the solvent without injecting the high pressure on the piston of the syringe when injecting the solvent with the syringe to dissolve the injectable solution for injection in the sealed vial. It is to provide a structure of an injection needle capable of.

【０００６】[0006]

【課題を解決するための手段】[Means for Solving the Problems]

本考案の注射針は、針管と該針管の基端部を支持する針基部とからなる注射針 において、前記針管の上部と下部、又は前記針基部と前記針管の下部とに横穴が 穿孔され、且つこれらの横穴同士が前記針管の内壁に付設されている通気管によ って連通している。 The injection needle of the present invention is an injection needle comprising a needle tube and a needle base portion supporting a proximal end portion of the needle tube, wherein a lateral hole is bored in an upper portion and a lower portion of the needle tube, or in the needle base portion and the lower portion of the needle tube. Moreover, these lateral holes communicate with each other by a ventilation pipe attached to the inner wall of the needle pipe.

【０００７】 本考案において、上記針管下部の横穴は、注射針をバイアル瓶のゴム栓に差し 込んだ際に、バイアル瓶の内部にくるような位置に穿孔されていれば、その穿孔 位置は等に限定されるものでなく、中央付近であっても中央部より上であっても よい。In the present invention, if the lateral hole in the lower portion of the needle tube is formed in a position such that it is inside the vial when the injection needle is inserted into the rubber stopper of the vial, the perforation position is the same. However, it may be near the center or above the center.

【０００８】[0008]

【実施例】【Example】

本考案の実施例を図面に基づいて具体的に説明する。 An embodiment of the present invention will be specifically described with reference to the drawings.

【０００９】 実施例１ 図１は、本考案の注射針の一実施例を示す断面図であり、図２は図１のＩＩ− ＩＩ線での拡大断面図である。針管１の基端部には針管１を支持する針基部２が 設けられている。針管１の下部には横穴３が穿孔され、針管１の上部には横穴４ が穿孔されている。横穴３と横穴４とが、通気管５で連結されている。Embodiment 1 FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of the injection needle of the present invention, and FIG. 2 is an enlarged sectional view taken along line II-II of FIG. A needle base 2 that supports the needle tube 1 is provided at the base end of the needle tube 1. A lateral hole 3 is drilled in the lower portion of the needle tube 1, and a lateral hole 4 is drilled in the upper portion of the needle tube 1. The horizontal hole 3 and the horizontal hole 4 are connected by a ventilation pipe 5.

【００１０】 実施例２ 図３は、本考案の注射器の他の一実施例を示す断面図である。この実施例にお いては、針管１の下部に横穴３が穿孔されると共に、針基部２に横穴７が穿孔さ れている。横穴３と横穴７とが、通気管５で連結されている。針管１の横断面図 は図２に示す形状と同様である。Embodiment 2 FIG. 3 is a sectional view showing another embodiment of the syringe of the present invention. In this embodiment, a lateral hole 3 is drilled in the lower portion of the needle tube 1 and a lateral hole 7 is drilled in the needle base 2. The horizontal hole 3 and the horizontal hole 7 are connected by a ventilation pipe 5. The cross-sectional view of the needle tube 1 is similar to the shape shown in FIG.

【００１１】 この実施例の注射針を用いた場合は、針管１を基端部まで刺し込んだときでも 横穴７は常にバイアル瓶の外側に位置することになり、針管の差し込み加減に気 をつかわなくてもよい。In the case of using the injection needle of this embodiment, the lateral hole 7 is always located outside the vial even when the needle tube 1 is inserted to the proximal end, so that the needle tube should be inserted properly. You don't have to.

【００１２】[0012]

【作用】 図４は、実施例１の注射針を用いた注射器を使用して、用時溶解型注射剤が収 納されたバイアル瓶中に溶剤を注入するときの使用状態の一例を示す断面説明図 である。ゴム栓１１とキャップ１２とで密閉状態にされたバイアル瓶１０に刺し 込まれた針管１の先端から溶剤２０が注入される。それに伴い減少していくバイ アル瓶中の空間部分の気体は横穴３から通気管５に流入し、通気管５を通過して 横穴４から大気中へと排出される。[Operation] FIG. 4 is a cross-sectional view showing an example of a state of use when a solvent is injected into a vial bottle containing a soluble injection preparation at the time of use, using the syringe using the injection needle of Example 1. It is an explanatory diagram. The solvent 20 is injected from the tip of the needle tube 1 inserted into the vial 10 sealed with the rubber stopper 11 and the cap 12. The gas in the space portion of the vial, which decreases along with it, flows into the ventilation pipe 5 through the lateral hole 3, passes through the ventilation pipe 5, and is discharged into the atmosphere through the lateral hole 4.

【００１３】 このため、従来の注射針を用いた場合のようにバイアル瓶中の圧力が高くなる ことがなく、常に大気圧程度に保持されることになる。したがって、従来のよう に徐々にピストンにくわえる力を大きくする必要がなく、極めて容易に溶剤の注 入をすることができる。Therefore, the pressure in the vial does not increase as in the case of using a conventional injection needle, and the vial is always maintained at about atmospheric pressure. Therefore, unlike the conventional case, it is not necessary to gradually increase the force applied to the piston, and the solvent can be injected very easily.

【００１４】[0014]

【考案の効果】[Effect of device]

本考案の注射針は、バイアル瓶中の気体を外に排出できる機構を備えているた め、用時溶解型注射剤を溶解する溶剤をバイアル瓶に注入した際に、バイアル瓶 内の圧力が加圧状態にならない。このため、溶剤の注入を極めて楽に行うことが できる。 Since the injection needle of the present invention has a mechanism capable of discharging the gas in the vial to the outside, when the solvent that dissolves the injectable solution at the time of injection is injected into the vial, the pressure inside the vial is reduced. Does not get pressurized. Therefore, the injection of the solvent can be performed very easily.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図１】本考案の注射針の一実施例を示す断面図であ
る。FIG. 1 is a sectional view showing an embodiment of the injection needle of the present invention.

【図２】図１のＩＩ−ＩＩ線での拡大断面図である。FIG. 2 is an enlarged sectional view taken along line II-II in FIG.

【図３】本考案の注射針の他の一実施例を示す断面図で
ある。FIG. 3 is a sectional view showing another embodiment of the injection needle of the present invention.

【図４】本考案の注射針の使用状態の一例を示す断面説
明図である。FIG. 4 is a cross-sectional explanatory view showing an example of a usage state of the injection needle of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

１ 針管 ２ 針基部 ３，４ 横穴 ５ 通気管 ６ 通気管側壁 ７ 横穴 ８ ピストン ９ 注射器の容器 １０ バイアル瓶 １１ ゴム栓 １２ キャップ ２０ 溶剤 1 Needle pipe 2 Needle base 3,4 Horizontal hole 5 Vent pipe 6 Vent pipe side wall 7 Horizontal hole 8 Piston 9 Syringe container 10 Vial bottle 11 Rubber stopper 12 Cap 20 Solvent

Claims (2)

Translated fromJapanese

【実用新案登録請求の範囲】[Scope of utility model registration request]【請求項１】 針管と該針管の基端部を支持する針基部
とからなる注射針において、前記針管の上部と下部とに
横穴が穿孔され、且つこれらの横穴同士が前記針管の内
壁に付設されている通気管によって連通してことを特徴
とする注射針。1. An injection needle comprising a needle tube and a needle base portion supporting a base end portion of the needle tube, wherein lateral holes are bored in an upper portion and a lower portion of the needle tube, and these lateral holes are attached to an inner wall of the needle tube. An injection needle characterized by being communicated with each other by a vent pipe.【請求項２】 針管と該針管の基端部を支持する針基部
とからなる注射針において、前記針基部と前記針管の下
部とに横穴が穿孔され、且つこれらの横穴同士が前記針
管の内壁に付設されている通気管によって連通してこと
を特徴とする注射針。2. An injection needle comprising a needle tube and a needle base portion supporting a base end portion of the needle tube, wherein lateral holes are bored in the needle base portion and a lower portion of the needle tube, and these lateral holes are formed on the inner wall of the needle tube. An injection needle characterized by communicating with a ventilation tube attached to the.