JP6163198B2 - cap - Google Patents

Description

Translated fromJapanese

本発明は、例えば輸液ライン等の液体流路に設けられる接続部に接続されて、液体流路をプライミングする際に用いられるキャップに関する。  The present invention relates to a cap that is connected to a connecting portion provided in a liquid flow path such as an infusion line and used for priming the liquid flow path.

従来から、薬液等の液体を医療用のチューブを通して体内へ送るようにした輸液ラインに他の輸液ラインを接続して、メインの輸液ラインを流れる液体に抗がん剤等の他の液体を混注することが行われている。この場合、他の輸液ラインの末端にはルアー等のオスコネクタが設けられ、このオスコネクタをメインの輸液ラインの途中に設けられたメスコネクタに挿し込むことで、他の輸液ラインはメインの輸液ラインに接続される。  Conventionally, other infusion lines are connected to an infusion line that sends liquids such as medicinal solutions into the body through medical tubes, and other liquids such as anticancer drugs are mixed with the liquid that flows through the main infusion line. To be done. In this case, a male connector such as a lure is provided at the end of the other infusion line, and by inserting this male connector into a female connector provided in the middle of the main infusion line, the other infusion line becomes the main infusion liquid. Connected to the line.

メインの輸液ラインに他の輸液ラインを接続する際には、他の輸液ラインのチューブ内の空気が患者の体内へ送られることを防止するために、当該接続の前にチューブ内の空気を液体に置換するプライミングが行われる。プライミングには種々の方法があるが、他の輸液ラインの末端に設けられるオスコネクタにプライミング用キャップを接続し、このキャップを通じて液体流路内の空気のみを外部に排出し、液体を液体流路内に保持してプライミングを行うようにした技術が開発されている。  When connecting other infusion lines to the main infusion line, in order to prevent the air in the tubes of the other infusion lines from being sent into the patient's body, the air in the tubes must be liquidized before the connection. Priming to replace is performed. There are various methods of priming, but a cap for priming is connected to a male connector provided at the end of another infusion line, and only air in the liquid channel is discharged to the outside through this cap, and the liquid is discharged to the liquid channel. A technique has been developed in which the priming is performed while being held inside.

このようなキャップとして、例えば特許文献１には、内部容量を備える円筒状の貯蔵装置の一端に、オスコネクタの開口に接続される第１開口部を設けるとともに、他端に気体は透過させるが液体は透過させないフィルタを設けたものが記載されている。このキャップでは、オスコネクタに接続されてチューブ内の空気が接続孔を介して貯蔵装置の内部に流入すると、フィルタを通してこの空気を外部に排出することができる。そして、チューブ内の空気が全て排出され、貯蔵装置内が液体で満たされることによりプライミングが完了する。  As such a cap, for example, in Patent Document 1, a first opening connected to an opening of a male connector is provided at one end of a cylindrical storage device having an internal capacity, and gas is allowed to pass through the other end. A filter provided with a filter that does not allow liquid to pass therethrough is described. In this cap, when the air in the tube is connected to the male connector and flows into the storage device through the connection hole, the air can be discharged to the outside through the filter. And all the air in a tube is discharged | emitted and priming is completed by the storage apparatus being filled with the liquid.

このようなキャップに接続されるオスコネクタは、液体の不意の流出を防止するために、メスコネクタに接続されたときにのみ開く内部弁を備えた構成のものが用いられ、当該内部弁を開閉するための作動片がオスコネクタに設けられている。一方、従来のキャップの貯蔵装置の外側には軸方向に沿って移動自在にハウジングが設けられ、このハウジングを操作することにより、オスコネクタの作動アームを押し下げて内部弁を開放できるように構成されている。また、オスコネクタは、キャップが取り外されたときに、操作片の押込みが解除されてオスコネクタは内部弁が閉じた状態に戻されるとともに、キャップの貯蔵装置からプライミング後の液体を引き戻すように構成されている。  The male connector connected to such a cap has a configuration with an internal valve that opens only when it is connected to the female connector in order to prevent unintentional outflow of liquid. An operating piece is provided on the male connector. On the other hand, a housing is provided outside the conventional cap storage device so as to be movable along the axial direction. By operating this housing, the operating arm of the male connector can be pushed down to open the internal valve. ing. Further, the male connector is configured such that when the cap is removed, the pushing of the operation piece is released, the male connector is returned to the closed state, and the primed liquid is pulled back from the cap storage device. Has been.

特表２００９−５２２０４８号公報Special table 2009-522048

しかしながら、従来のキャップでは、プライミングの完了後、キャップを輸液ラインのオスコネクタから取り外すと、貯蔵装置の接続孔が開放された状態となるので、貯蔵装置内に残った液体が接続孔から外部に漏れ出すおそれがある。そのため、プライミング後のキャップを慎重に取り扱う必要があり、その作業は不便であった。  However, in the conventional cap, when the cap is removed from the male connector of the infusion line after the priming is completed, the connection hole of the storage device is opened, so that the liquid remaining in the storage device is exposed to the outside from the connection hole. There is a risk of leakage. Therefore, it is necessary to handle the cap after priming carefully, which is inconvenient.

本発明は、従来技術が抱えるこのような問題を解決することを課題とするものであり、その目的とするところは、プライミングの完了後、接続部から取り外されたときに液体が外部へ漏れ出すことを防止することができるキャップを提供することにある。  An object of the present invention is to solve such problems of the prior art, and the object of the present invention is to leak liquid to the outside when it is removed from the connecting portion after priming is completed. It is in providing the cap which can prevent this.

本発明のキャップは、液体流路に設けられた接続部に接続される接続孔、該接続孔に連なる液体収容室および該液体収容室に連なり前記接続孔とは異なる位置に配置される排気用開口を備えるケース体と、気体を透過させ、かつ、液体を透過させない材質で形成され、前記ケース体に装着されて前記排気用開口を覆うフィルタと、を有し、前記液体流路をプライミングする際に用いられるキャップであって、前記ケース体に装着され、前記接続孔を閉塞するとともに、前記接続部を前記接続孔に接続したときに、前記流体流路が前記液体収容室に連通可能に構成されるシール部材を有することを特徴とする。Cap of the present invention, the connection hole connected to the connection portion provided in the liquid channel, Ruare arranged at positions different from that of the connecting hole Ri Tsurana the liquid chamber and the liquid containing chamber connecting to said connecting hole A case body having an exhaust opening, and a filter that is formed of a material that allows gas to pass therethrough and does not allow liquid to permeate. The filter is attached to the case body and covers the exhaust opening. A cap used for priming, which is attached to the case body, closes the connection hole, and communicates the fluid channel with the liquid storage chamber when the connection portion is connected to the connection hole. It has the sealing member comprised so that it is possible.

上記構成においては、前記シール部材は、弾性体により形成され、オスコネクタにより構成される前記接続部が前記接続孔に接続されたときに開く弁体であるのが好ましい。  In the above configuration, it is preferable that the seal member is a valve body that is formed of an elastic body and opens when the connection portion configured by a male connector is connected to the connection hole.

上記構成においては、前記シール部材は、針状に形成された前記接続部を刺し込み可能な栓体であるのが好ましい。  In the above configuration, it is preferable that the seal member is a plug that can be inserted into the connection portion formed in a needle shape.

上記構成においては、前記ケース体に通気孔を備えたカバーが装着され、前記ケース体と前記カバーとの間に前記フィルタが配置されるのが好ましい。  In the above configuration, it is preferable that a cover provided with a vent hole is attached to the case body, and the filter is disposed between the case body and the cover.

本発明によれば、ケース体に、液体収容室に連なる接続孔を閉塞するとともに、接続部を接続孔に接続したときに流体流路が液体収容室に連通可能に構成されるシール部材を装着することにより、キャップを接続部から取り外したときに、シール部材により液体収容室に連なる接続孔を閉塞することができるので、プライミングの完了後、キャップが接続部から取り外されたときに、液体収容室から接続孔を通って液体が外部へ漏れ出すことを防止することができる。特に、抗がん剤を投与するための液体流路のプライミングに本発明のキャップを用いることで、キャップから抗がん剤が漏れ出すことによる被爆を防止することができる。このように、プライミング完了後には、キャップを接続部から取り外すだけの簡単な手順で、液体収容室から液体を外部に漏出させることなく容易かつ安全にキャップを取り扱う行うことができる。  According to the present invention, the case body is provided with the sealing member configured to close the connection hole connected to the liquid storage chamber and to allow the fluid flow path to communicate with the liquid storage chamber when the connection portion is connected to the connection hole. Thus, when the cap is removed from the connection portion, the connection hole connected to the liquid storage chamber can be closed by the seal member, so that when the cap is removed from the connection portion after completion of priming, the liquid storage It is possible to prevent the liquid from leaking from the chamber through the connection hole. In particular, by using the cap of the present invention for priming the liquid flow path for administering the anticancer agent, exposure due to leakage of the anticancer agent from the cap can be prevented. As described above, after the priming is completed, the cap can be handled easily and safely by simply removing the cap from the connection portion without leaking the liquid from the liquid storage chamber.

本発明によれば、シール部材を、弾性体により形成され、オスコネクタにより構成される接続部が接続孔に接続されたときに開く弁体とすることにより、接続孔を閉塞するシール部材を簡単な構成として、このキャップのコストを低減することができる。  According to the present invention, the sealing member is a valve body that is formed by an elastic body and is opened when the connecting portion formed by the male connector is connected to the connecting hole, so that the sealing member that closes the connecting hole can be simplified. As a simple configuration, the cost of this cap can be reduced.

本発明によれば、シール部材を、針状に形成された接続部を刺し込み可能な栓体とすることにより、接続孔を閉塞するシール部材を簡単な構成として、このキャップのコストを低減することができる。  According to the present invention, the sealing member is a plug that can be inserted into the connecting portion formed in a needle shape, thereby simplifying the sealing member that closes the connecting hole and reducing the cost of the cap. be able to.

本発明によれば、ケース体に通気孔を備えたカバーを装着し、ケース体とカバーとの間でフィルタを配置するようにしたので、フィルタの取り付け構造を簡素化することができる。また、カバーによりフィルタを保護することができるので、フィルタが破れて液体収容室から液体が漏れ出すことを防止することができる。  According to the present invention, the cover having the vent hole is attached to the case body, and the filter is disposed between the case body and the cover. Therefore, the filter mounting structure can be simplified. Moreover, since the filter can be protected by the cover, it is possible to prevent the liquid from leaking from the liquid storage chamber due to the filter being broken.

本発明の一実施の形態であるキャップを輸液ラインに接続する前の状態を示す説明図である。It is explanatory drawing which shows the state before connecting the cap which is one embodiment of this invention to an infusion line.図１に示すキャップの詳細を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the detail of the cap shown in FIG.図２に示すキャップの断面図である。It is sectional drawing of the cap shown in FIG.図１に示すオスコネクタの詳細を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the detail of the male connector shown in FIG.図２に示すキャップのオスコネクタに接続された状態の断面図である。It is sectional drawing of the state connected to the male connector of the cap shown in FIG.図２に示すキャップの変形例を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the modification of the cap shown in FIG.図６に示すキャップの断面図である。It is sectional drawing of the cap shown in FIG.図６に示すキャップのオスコネクタに接続された状態の断面図である。It is sectional drawing of the state connected to the male connector of the cap shown in FIG.図７に示すキャップの変形例であってシール部材として栓体を用いた場合の断面図である。FIG. 8 is a cross-sectional view of a modified example of the cap shown in FIG. 7 when a plug is used as a sealing member.

以下、図面を参照しつつ本発明の一実施の形態であるキャップの詳細について例示説明する。  Hereinafter, the details of a cap according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

本発明の一実施の形態であるキャップ１はプライミング用キャップとも呼ばれるものであり、図１に示すように、例えば輸液ライン２をプライミングする際に用いられる。  The cap 1 according to an embodiment of the present invention is also called a priming cap, and is used, for example, when priming an infusion line 2 as shown in FIG.

この輸液ライン２は、患者に薬液等の液体を投与するメインの輸液ライン（不図示）に接続されて、メインの輸液ラインに抗がん剤を混注するためのものであり、調剤済みの抗がん剤を収容する輸液バッグ３、輸液バッグ３にコネクタ４を介して接続される医療用のチューブ５およびチューブ５の末端に接続されたオスコネクタ６を有している。メインの輸液ラインの途中にはメスコネクタが設けられ、このメスコネクタに輸液ライン２のオスコネクタ６を接続することにより、輸液ライン２から抗がん剤をメインの輸液ラインに混注することができる。なお符号７は輸液ライン２からの抗がん剤を投与するときに開放する固定式のクレンメである。  This infusion line 2 is connected to a main infusion line (not shown) for administering a liquid such as a medicinal solution to a patient, and is used for co-injecting an anticancer drug into the main infusion line. It has aninfusion bag 3 containing a cancer drug, amedical tube 5 connected to theinfusion bag 3 via a connector 4, and amale connector 6 connected to the end of thetube 5. A female connector is provided in the middle of the main infusion line. By connecting themale connector 6 of the infusion line 2 to this female connector, an anticancer agent can be mixedly injected from the infusion line 2 to the main infusion line. . Reference numeral 7 denotes a fixed clamp that is opened when an anticancer agent from the infusion line 2 is administered.

輸液ライン２をメインの輸液ラインに接続する前に、輸液ライン２のチューブ５内の空気が患者の体内へ送られることを防止するために、チューブ５内つまり輸液ライン２の液体流路内の空気を抗がん剤に置換するプライミングが行われる。プライミングは輸液ライン２の液体流路の末端に設けられるオスコネクタ６に本発明のキャップ１を接続することにより、容易かつ安全に行うことができる。  Before connecting the infusion line 2 to the main infusion line, in order to prevent the air in thetube 5 of the infusion line 2 from being sent into the patient's body, the inside of thetube 5, that is, in the liquid flow path of the infusion line 2. Priming to replace air with an anticancer drug is performed. Priming can be performed easily and safely by connecting the cap 1 of the present invention to themale connector 6 provided at the end of the liquid flow path of the infusion line 2.

図２、図３に示すように、キャップ１はケース体１０を有している。このケース体１０は本体部１１とこの本体部１１の一端に固定されるコネクタ部１２とを有している。  As shown in FIGS. 2 and 3, the cap 1 has acase body 10. Thecase body 10 has amain body portion 11 and aconnector portion 12 fixed to one end of themain body portion 11.

本体部１１は樹脂材料により円筒状に形成され、その一端の開口にコネクタ部１２が圧入、接着、融着（溶着）等の固定手段により固定されている。本体部１１は樹脂材料に限らず、各種材質で形成することができるが、その内部が視認可能となるように透明な樹脂材料により形成されるのが好ましい。  Themain body portion 11 is formed in a cylindrical shape from a resin material, and theconnector portion 12 is fixed to an opening at one end thereof by fixing means such as press-fitting, adhesion, and fusion (welding). Themain body 11 is not limited to a resin material, and can be formed of various materials, but is preferably formed of a transparent resin material so that the inside thereof can be visually recognized.

コネクタ部１２は樹脂材料により本体部１１に固定される大径部分と先端側の小径部分とを有する略円筒状に形成され、その先端側の小径部分の開口は接続孔１２ａとなっている。つまり、このコネクタ部１２は接続孔１２ａが設けられることによりメスコネクタに構成されている。また、コネクタ部１２の小径部分の外周にはオスコネクタ６への固定部分となる雄ねじ１２ｂが一体に設けられている。  Theconnector portion 12 is formed in a substantially cylindrical shape having a large-diameter portion fixed to themain body portion 11 by a resin material and a small-diameter portion on the distal end side, and an opening in the small-diameter portion on the distal end side is aconnection hole 12a. That is, theconnector portion 12 is configured as a female connector by providing theconnection hole 12a. Further, amale screw 12 b that is a fixed portion to themale connector 6 is integrally provided on the outer periphery of the small diameter portion of theconnector portion 12.

一方、本体部１１の他端には隔壁１１ａが一体に設けられ、この隔壁１１ａの軸心には排気孔１１ｂが設けられている。この排気孔１１ｂは隔壁１１ａの外面に開口しており、この開口が排気用開口１３となっている。また、本体部１１の他端には隔壁１１ａよりも大径の筒状に形成された把持部１１ｃが一体に設けられ、把持部１１ｃの外側にはカバー１４が圧入、接着、融着（溶着）等の固定手段により固定されている。このカバー１４は把持部１１ｃの外径に対応した外径の円板状に形成され、把持部１１ｃに固定されて排気用開口１３を覆っている。また、カバー１４は複数の通気孔１４ａを備え、これらの通気孔１４ａを介して排気用開口１３は外部に連通している。また、カバー１４の外周部には滑り止めのための凹凸部１４ｂが設けられている。  On the other hand, apartition wall 11a is integrally provided at the other end of themain body 11, and anexhaust hole 11b is formed at the axial center of thepartition wall 11a. Theexhaust hole 11 b is opened on the outer surface of thepartition wall 11 a, and this opening is anexhaust opening 13. The other end of themain body 11 is integrally provided with agrip portion 11c formed in a cylindrical shape larger in diameter than thepartition wall 11a, and acover 14 is press-fitted, adhered, and fused (welded) outside the grip portion 11c. ) Or the like. Thecover 14 is formed in a disk shape having an outer diameter corresponding to the outer diameter of the grippingportion 11c, and is fixed to the grippingportion 11c to cover theexhaust opening 13. Thecover 14 includes a plurality ofvent holes 14a, and theexhaust openings 13 communicate with the outside through thevent holes 14a. Further, anuneven portion 14b for preventing slippage is provided on the outer peripheral portion of thecover 14.

ケース体１０の内部にはシール部材として弁体２０が設けられている。この弁体２０は円板部２０ａと胴部２０ｂとを有し、これらが一体となった有底筒状に形成されている。この弁体２０は、例えばゴム材料や熱可塑性エラストマー等の弾性体により形成することができるが、その内部が視認可能となるように、例えば透明なゴム材料等の弾性体で形成されるのが好ましい。  Avalve body 20 is provided as a seal member inside thecase body 10. Thevalve body 20 has adisc portion 20a and abody portion 20b, and is formed in a bottomed cylindrical shape in which these are integrated. Thevalve body 20 can be formed of an elastic body such as a rubber material or a thermoplastic elastomer. For example, thevalve body 20 is formed of an elastic body such as a transparent rubber material so that the inside can be visually recognized. preferable.

円板部２０ａはコネクタ部１２の接続孔１２ａの内径に対応した外径を有する円板状に形成されており、接続孔１２ａの内側（内部）に配置されている。また、円板部２０ａの中央には表面から裏面にまで達する開閉可能なスリット２０ｃが設けられている。胴部２０ｂは蛇腹の円筒状に形成され、その一端において円板部２０ａと一体化され、その他端は排気孔１１ｂの縁部において隔壁１１ａから突出するボス部１１ｄに嵌合している。胴部２０ｂは蛇腹の伸縮により軸方向に弾性変形自在となっており、円板部２０ａの外面がコネクタ部１２の先端面と同一面状となるように当該円板部２０ａを接続孔１２ａに向けて付勢している。また、胴部２０ｂの内部は液体収容室２１となっており、この液体収容室２１はボス部１１ｄを介して排気孔１１ｂつまり排気用開口１３に通じている。  Thedisc portion 20a is formed in a disc shape having an outer diameter corresponding to the inner diameter of theconnection hole 12a of theconnector portion 12, and is disposed inside (inside) theconnection hole 12a. Aslit 20c that can be opened and closed is provided in the center of thedisc portion 20a from the front surface to the back surface. Thebody portion 20b is formed in a bellows cylindrical shape, and is integrated with thedisc portion 20a at one end thereof, and the other end is fitted to aboss portion 11d protruding from thepartition wall 11a at the edge portion of theexhaust hole 11b. Thebody portion 20b is elastically deformable in the axial direction by expansion and contraction of the bellows, and thedisc portion 20a is formed in theconnection hole 12a so that the outer surface of thedisc portion 20a is flush with the tip end surface of theconnector portion 12. It is energizing towards. Further, the inside of thetrunk portion 20b is aliquid storage chamber 21, and theliquid storage chamber 21 communicates with theexhaust hole 11b, that is, theexhaust opening 13 through theboss portion 11d.

円板部２０ａは、自然状態のときにスリット２０ｃが開かれる形状に形成され、接続孔１２ａに配置された状態においてスリット２０ｃが閉じられるように弾性変形して接続孔１２ａを閉塞している。一方、円板部２０ａは、胴部２０ｂを弾性変形させながらケース体１０の内部に向けて押し込まれ、接続孔１２ａから離脱すると、スリット２０ｃを開いて接続孔１２ａを液体収容室２１に連通させる。  Thedisc part 20a is formed in a shape in which theslit 20c is opened in a natural state, and is elastically deformed so that theslit 20c is closed in a state of being disposed in theconnection hole 12a, thereby closing theconnection hole 12a. On the other hand, thedisk portion 20a is pushed toward the inside of thecase body 10 while elastically deforming thebody portion 20b, and when thedisc portion 20a is detached from theconnection hole 12a, theslit 20c is opened to connect theconnection hole 12a to theliquid storage chamber 21. .

本体部１１の隔壁１１ａの排気用開口１３が開口する外面には、フィルタ２２が装着されている。このフィルタ２２は、気体を透過させ、且つ液体を透過させない機能を有する材質で膜状に形成され、隔壁１１ａとカバー１４との間に配置されて排気用開口１３を覆っている。なお、フィルタ２２は、隔壁１１ａとカバー１４との間で挟持固定するようにしてもよい。  Afilter 22 is mounted on the outer surface of thepartition wall 11a of themain body 11 where theexhaust opening 13 is opened. Thefilter 22 is formed in a film shape with a material having a function of allowing gas to pass therethrough and not allowing liquid to pass through, and is disposed between thepartition wall 11 a and thecover 14 to cover theexhaust opening 13. Thefilter 22 may be sandwiched and fixed between thepartition wall 11a and thecover 14.

ここで、フィルタ２２としては、その表面が疎水化処理されたもの、または疎水性膜（疎水膜）であるものを用いるのが好ましい。このような疎水性膜の構成材料としては、例えば、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）、テトラフルオロエチレンとヘキサフルオロプロピレンの共重合体（ＦＥＰ）、テトラフルオロエチレンとパーフルオロアルキルビニルエーテルの共重合体（ＰＦＡ）、ポリフッ化ビニリデン（ＰＶＤＦ）等を用いることができる。フィルタ２２は、これらの材料を、延伸法、ミクロ相分離法、電子線エッチング法、焼結法、アルゴンプラズマ粒子等の方法で多孔質としたものが好適に用いられる。また、疎水化処理の方法は、特に限定されず、例えば、フィルタ２２の表面に疎水性を有する構成材料をコーティングする方法等を用いることもできる。さらに、フィルタ２２としては、気体を透過させ、且つ液体を透過させない機能を有していれば上記構成のものに限らず、例えば親水性のものなど他の材質のものを用いることもできる。  Here, as thefilter 22, it is preferable to use a filter whose surface has been subjected to a hydrophobic treatment or a hydrophobic film (hydrophobic film). As a constituent material of such a hydrophobic membrane, for example, polytetrafluoroethylene (PTFE), a copolymer of tetrafluoroethylene and hexafluoropropylene (FEP), a copolymer of tetrafluoroethylene and perfluoroalkyl vinyl ether ( PFA), polyvinylidene fluoride (PVDF), or the like can be used. Thefilter 22 is preferably made of these materials made porous by a stretching method, a microphase separation method, an electron beam etching method, a sintering method, argon plasma particles, or the like. Moreover, the method of hydrophobizing treatment is not particularly limited, and for example, a method of coating the surface of thefilter 22 with a hydrophobic constituent material can be used. Further, thefilter 22 is not limited to the above configuration as long as it has a function of allowing gas to pass therethrough and preventing liquid from permeating, and for example, a filter made of another material such as a hydrophilic one can also be used.

図４は、図１に示すオスコネクタ６の詳細を示す斜視図である。  FIG. 4 is a perspective view showing details of themale connector 6 shown in FIG.

オスコネクタ６は円筒状のハウジング３０を有し、このハウジング３０の基端には輸液バッグ３側から延びるチューブ５の末端が接続されている。ハウジング３０の内側には接続部としてのルアー（オスコネクタ）３１が設けられ、このルアー３１の先端には開口３１ａが設けられている。また、ハウジング３０の内部には図示しない内部弁が設けられ、ハウジング３０の内周面とルアー３１の外周面との間には内部弁を開閉操作するための一対の操作片３２が設けられている。操作片３２が図４に示す初期位置から軸方向に沿ってハウジング３０の内部に向けて押し込まれると、内部弁が開いてハウジング３０に接続されたチューブ５がルアー３１の開口３１ａに連通される。反対に、押込みが解除されて操作片３２が初期位置に復帰すると内部弁は閉じられる。  Themale connector 6 has acylindrical housing 30, and the end of thetube 5 extending from theinfusion bag 3 side is connected to the base end of thehousing 30. A luer (male connector) 31 as a connecting portion is provided inside thehousing 30, and anopening 31 a is provided at the tip of thelure 31. Further, an internal valve (not shown) is provided inside thehousing 30, and a pair ofoperation pieces 32 for opening and closing the internal valve is provided between the inner peripheral surface of thehousing 30 and the outer peripheral surface of theluer 31. Yes. When theoperation piece 32 is pushed from the initial position shown in FIG. 4 toward the inside of thehousing 30 along the axial direction, the internal valve is opened and thetube 5 connected to thehousing 30 is communicated with theopening 31a of thelure 31. . On the contrary, when the push-in is released and theoperation piece 32 returns to the initial position, the internal valve is closed.

図５は、図２に示すキャップ１のオスコネクタ６に接続された状態の断面図である。  FIG. 5 is a cross-sectional view of the cap 1 shown in FIG. 2 connected to themale connector 6.

キャップ１は、コネクタ部１２に設けられた雄ねじ１２ｂをオスコネクタ６のハウジング３０の内周面に設けられた雌ねじ３０ｂにねじ結合させることにより、オスコネクタ６に接続される。このとき、キャップ１の把持部１１ｃを持ってキャップ１をハウジング３０に対して回転させることで、そのねじ込み作業を容易に行うことができる。  The cap 1 is connected to themale connector 6 by screwing themale screw 12 b provided on theconnector portion 12 to thefemale screw 30 b provided on the inner peripheral surface of thehousing 30 of themale connector 6. At this time, the cap 1 is rotated with respect to thehousing 30 by holding thegrip portion 11 c of the cap 1, so that the screwing operation can be easily performed.

なお、キャップ１の接続孔１２ａ、雄ねじ１２ｂの形状およびオスコネクタ６のルアー３１の形状、雌ねじ３０ｂが設けられるハウジング３０の形状等は、国際標準化機構による規格番号ISO 594-1、ISO 594-2等により規定された形状とされている。  In addition, the shape of theconnection hole 12a of the cap 1, themale screw 12b, the shape of theluer 31 of themale connector 6, the shape of thehousing 30 provided with thefemale screw 30b, and the like are standard numbers ISO 594-1 and ISO 594-2 by the International Organization for Standardization. The shape is defined by the above.

キャップ１がオスコネクタ６に固定されると、ルアー３１がコネクタ部１２の接続孔１２ａに挿し込まれ、つまり接続孔１２ａに接続される。ルアー３１が接続孔１２ａに接続されると、弁体２０の円板部２０ａがルアー３１によりケース体１０の内部に向けて押し込まれて接続孔１２ａから離脱して接続孔１２ａが開かれる。また、円板部２０ａが接続孔１２ａから離脱すると、円板部２０ａのスリット２０ｃが開かれる。したがって、接続孔１２ａに接続されたルアー３１の開口３１ａはスリット２０ｃを介して液体収容室２１に連通される。  When the cap 1 is fixed to themale connector 6, thelure 31 is inserted into theconnection hole 12a of theconnector portion 12, that is, connected to theconnection hole 12a. When theluer 31 is connected to theconnection hole 12a, thedisc portion 20a of thevalve body 20 is pushed toward the inside of thecase body 10 by theluer 31, and is detached from theconnection hole 12a to open theconnection hole 12a. Further, when thedisc portion 20a is detached from theconnection hole 12a, theslit 20c of thedisc portion 20a is opened. Therefore, theopening 31a of thelure 31 connected to theconnection hole 12a communicates with theliquid storage chamber 21 via theslit 20c.

また、キャップ１がオスコネクタ６に固定されると、コネクタ部１２の先端により押されて操作片３２がハウジング３０の内部に押し込まれ、オスコネクタ６の内部弁が開かれる。内部弁が開かれると、チューブ５が開口３１ａと連通し、チューブ５内の空気が輸液バッグ３からの液体により押されてルアー３１の開口３１ａから弁体２０のスリット２０ｃを介して液体収容室２１に流入する。つまり、ルアー３１が接続孔１２ａに接続されると、チューブ５つまり流体流路が液体収容室２１に連通される。液体収容室２１に流入した空気は排気孔１１ｂを通って排気用開口１３に達し、フィルタ２２を透過するとともにカバー１４の通気孔１４ａを通って外部に排出される。  When the cap 1 is fixed to themale connector 6, theoperation piece 32 is pushed into thehousing 30 by being pushed by the tip of theconnector portion 12, and the internal valve of themale connector 6 is opened. When the internal valve is opened, thetube 5 communicates with theopening 31a, the air in thetube 5 is pushed by the liquid from theinfusion bag 3, and the liquid storage chamber is opened from theopening 31a of thelure 31 through theslit 20c of thevalve body 20. 21. That is, when thelure 31 is connected to theconnection hole 12 a, thetube 5, that is, the fluid flow path is communicated with theliquid storage chamber 21. The air flowing into theliquid storage chamber 21 reaches theexhaust opening 13 through theexhaust hole 11 b, passes through thefilter 22, and is discharged to the outside through thevent hole 14 a of thecover 14.

一方、チューブ５内の空気が全てキャップ１に流出すると、チューブ５内の液体がルアー３１の開口３１ａから弁体２０のスリット２０ｃを介して液体収容室２１に流入する。液体収容室２１に流入した液体は排気孔１１ｂを通って排気用開口１３に達するがフィルタ２２を透過することができず、液体収容室２１の内部に保持される。  On the other hand, when all the air in thetube 5 flows out to the cap 1, the liquid in thetube 5 flows into theliquid storage chamber 21 from the opening 31 a of thelure 31 through theslit 20 c of thevalve body 20. The liquid flowing into theliquid storage chamber 21 reaches theexhaust opening 13 through theexhaust hole 11 b, but cannot pass through thefilter 22, and is held inside theliquid storage chamber 21.

液体収容室２１を構成する弁体２０の胴部２０ｂおよびケース体１０の本体部１１はともに透明な材料で形成されているので、液体収容室２１が液体のみで満たされていることを外部から視認することができる。そして、液体収容室２１が液体のみで満たされていることを視認することにより、輸液ライン２の空気が全て外部に排出されてプライミングが完了したことを確認することができる。  Since thebody portion 20b of thevalve body 20 and themain body portion 11 of thecase body 10 constituting theliquid storage chamber 21 are both formed of a transparent material, it is indicated from the outside that theliquid storage chamber 21 is filled with only the liquid. It can be visually recognized. Then, by visually confirming that theliquid storage chamber 21 is filled with only the liquid, it is possible to confirm that priming has been completed by exhausting all the air in the infusion line 2 to the outside.

プライミングが完了すると、キャップ１はオスコネクタ６から取り外される。キャップ１がオスコネクタ６から取り外されると、図３に示すように、弁体２０の円板部２０ａが胴部２０ｂの弾性力により接続孔１２ａの内部に向けて押し戻され、初期位置に復帰する。円板部２０ａが初期位置に復帰すると、接続孔１２ａが円板部２０ａにより閉塞され、また、円板部２０ａのスリット２０ｃが閉じられる。したがって、接続孔１２ａは弁体２０により閉塞された状態となり、液体収容室２１が閉じた状態となってルアー３１から取り外された後にキャップ１の液体収容室２１から外部に液体が漏れ出すことがない。  When the priming is completed, the cap 1 is removed from themale connector 6. When the cap 1 is removed from themale connector 6, as shown in FIG. 3, thedisc portion 20a of thevalve body 20 is pushed back toward the inside of theconnection hole 12a by the elastic force of thebody portion 20b, and returns to the initial position. . When thedisk part 20a returns to the initial position, theconnection hole 12a is closed by thedisk part 20a, and theslit 20c of thedisk part 20a is closed. Therefore, theconnection hole 12a is closed by thevalve body 20, theliquid storage chamber 21 is closed, and the liquid leaks outside from theliquid storage chamber 21 of the cap 1 after being removed from theluer 31. Absent.

このように、本発明のキャップ１では、ケース体１０に弁体２０を設け、キャップ１をオスコネクタ６から取り外したときに弁体２０により接続孔１２ａを閉塞するようにしたので、プライミングの完了後、キャップ１をオスコネクタ６から取り外したときに、液体収容室２１から液体が外部へ漏れ出すことを確実に防止することができる。これにより、キャップ１をオスコネクタ６に接続し、液体流路に液体を流し、プライミング完了後にキャップ１をオスコネクタ６から取り外すだけの簡単な手順で、抗がん剤等の薬液を外部に漏出させることなく容易かつ安全に輸液ライン２をプライミングすることができる。  As described above, in the cap 1 of the present invention, thevalve body 20 is provided in thecase body 10, and theconnection hole 12 a is closed by thevalve body 20 when the cap 1 is detached from themale connector 6. Thereafter, when the cap 1 is removed from themale connector 6, it is possible to reliably prevent the liquid from leaking out of theliquid storage chamber 21 to the outside. Thereby, the cap 1 is connected to themale connector 6, the liquid is allowed to flow through the liquid flow path, and the chemical solution such as an anticancer drug is leaked to the outside by simply removing the cap 1 from themale connector 6 after priming is completed. The infusion line 2 can be primed easily and safely without causing it to occur.

また、弾性体により形成された弁体２０により接続孔１２ａを閉塞する構成としたので、簡単な構成で液漏れを防止することを可能として、このキャップ１のコストを低減することができる。  Further, since theconnection hole 12a is closed by thevalve body 20 formed of an elastic body, it is possible to prevent liquid leakage with a simple structure, and the cost of the cap 1 can be reduced.

さらに、本実施の形態においては、ケース体１０とカバー１４との間にフィルタ２２を配置するようにしたので、フィルタ２２の取り付け構造を簡素化することができる。また、カバー１４により覆われてフィルタ２２が保護されるので、フィルタ２２が不意に異物等に触れて破れを生じ、そこから液体が漏れ出すことを防止して、このキャップ１の安全性を高めることができる。  Furthermore, in the present embodiment, since thefilter 22 is disposed between thecase body 10 and thecover 14, the mounting structure of thefilter 22 can be simplified. In addition, since thefilter 22 is protected by being covered with thecover 14, thefilter 22 is prevented from unexpectedly touching a foreign object or the like to be broken and liquid is prevented from leaking therefrom, thereby improving the safety of the cap 1. be able to.

図６は図２に示すキャップの変形例を示す斜視図であり、図７は図６に示すキャップの断面図、図８は図６に示すキャップのオスコネクタに接続された状態の断面図である。なお、図６〜図８においては前述した部材に対応する部材には同一の符号を付してある。  6 is a perspective view showing a modification of the cap shown in FIG. 2, FIG. 7 is a cross-sectional view of the cap shown in FIG. 6, and FIG. 8 is a cross-sectional view of the cap connected to the male connector of the cap shown in FIG. is there. 6 to 8, members corresponding to those described above are denoted by the same reference numerals.

図２に示すキャップ１では、シール部材として、円板部２０ａと胴部２０ｂとを備えた有底筒状の弁体２０が用いられている。これに対して、図６に示す変形例においては、シール部材として円板状の弁体４０を用いるようにしている。  In the cap 1 shown in FIG. 2, the bottomedcylindrical valve body 20 provided with thedisc part 20a and the trunk |drum 20b is used as a sealing member. On the other hand, in the modification shown in FIG. 6, a disc-like valve body 40 is used as the seal member.

この弁体４０は、例えばゴム材料や熱可塑性エラストマー等の弾性体により円板状に形成された弁本体部４０ａと、弁本体部４０ａの外周に全周に亘って一体に設けられた被保持部４０ｂとを備えている。コネクタ部１２の内側にはコネクタ部１２よりも小径の円筒状の内挿体４１が嵌め込まれ、この内挿体４１とコネクタ部１２の端面との間に被保持部４０ｂが挟み込まれて、弁体４０はコネクタ部１２の内側に固定されている。  Thevalve body 40 includes, for example, avalve body portion 40a formed in a disk shape by an elastic body such as a rubber material or a thermoplastic elastomer, and a held body integrally provided on the outer periphery of thevalve body portion 40a.Part 40b. Acylindrical insert 41 having a smaller diameter than theconnector 12 is fitted inside theconnector 12, and a heldportion 40 b is sandwiched between theinsert 41 and the end surface of theconnector 12, and the valve Thebody 40 is fixed inside theconnector portion 12.

なお、内挿体４１は本体部１１と一体に形成した構成とすることもできる。  Theinsertion body 41 may be formed integrally with themain body portion 11.

この変形例では、コネクタ部１２の内側の接続孔１２ａに弁本体部４０ａが配置され、この弁本体部４０ａにより接続孔１２ａが閉塞されている。弁本体部４０ａの外部を向く軸方向の一端面は押込み面４０ｃとなっており、この押込み面４０ｃはコネクタ部１２の先端面と同一面状となって接続孔１２ａから外部に露出している。弁本体部４０ａの押込み面４０ｃには、ルアー３１の挿入用の直線状のスリット４０ｄが設けられている。  In this modification, thevalve body 40a is disposed in theconnection hole 12a inside theconnector part 12, and theconnection hole 12a is closed by thevalve body 40a. One end surface in the axial direction facing the outside of the valvemain body portion 40a is a pushingsurface 40c. The pushingsurface 40c is flush with the distal end surface of theconnector portion 12 and is exposed to the outside from theconnection hole 12a. . The pushingsurface 40c of thevalve body 40a is provided with alinear slit 40d for inserting thelure 31.

また、この変形例では、本体部１１には排気孔が設けられず、本体部１１の内部に設けられる液体収容室２１の一端がそのまま排気用開口１３となっている。この排気用開口１３は本体部１１のコネクタ部１２とは反対側の端面に開口し、本体部１１とカバー１４との間に挟持固定されたフィルタ２２により覆われている。  Further, in this modification, themain body portion 11 is not provided with an exhaust hole, and one end of theliquid storage chamber 21 provided inside themain body portion 11 is theexhaust opening 13 as it is. Theexhaust opening 13 is opened on the end surface of themain body 11 opposite to theconnector 12, and is covered with afilter 22 sandwiched and fixed between themain body 11 and thecover 14.

図７に示すように、キャップ１がオスコネクタ６に接続されていない状態では、接続孔１２ａは弁本体部４０ａにより閉塞されている。  As shown in FIG. 7, in a state where the cap 1 is not connected to themale connector 6, theconnection hole 12a is closed by thevalve body 40a.

一方、図８に示すように、キャップ１がオスコネクタ６に固定され、ルアー３１がコネクタ部１２の接続孔１２ａに挿し込まれると、弁体４０がルアー３１により押されてコネクタ部１２の内側へ向けて弾性変形するとともにスリット４０ｄが押し開かれてルアー３１の開口３１ａがスリット４０ｄを介して液体収容室２１に連通される。  On the other hand, as shown in FIG. 8, when the cap 1 is fixed to themale connector 6 and theluer 31 is inserted into theconnection hole 12 a of theconnector portion 12, thevalve body 40 is pushed by theluer 31 and the inner side of theconnector portion 12. Theslit 40d is pushed and opened, and theopening 31a of thelure 31 is communicated with theliquid storage chamber 21 through theslit 40d.

したがって、キャップ１がオスコネクタ６に接続され、オスコネクタ６の内部弁が開かれると、チューブ５内の空気が輸液バッグ３からの液体により押されてルアー３１の開口３１ａから弁体４０のスリット４０ｄを介して液体収容室２１に流入し、液体収容室２１に流入した空気が排気用開口１３からフィルタ２２を透過して外部に排出される。そして、チューブ５内の空気が全てキャップ１に流入すると、チューブ５内の液体がルアー３１の開口３１ａから弁体４０のスリット４０ｄを介して液体収容室２１に流入する。そして、輸液ライン２の空気がキャップ１により全て外部に排出されるとプライミングが完了する。  Therefore, when the cap 1 is connected to themale connector 6 and the internal valve of themale connector 6 is opened, the air in thetube 5 is pushed by the liquid from theinfusion bag 3 and the slit of thevalve body 40 from theopening 31a of thelure 31. The air flows into theliquid storage chamber 21 through 40d, and the air flowing into theliquid storage chamber 21 passes through the filter opening 22 through theexhaust opening 13 and is discharged to the outside. When all the air in thetube 5 flows into the cap 1, the liquid in thetube 5 flows from the opening 31 a of thelure 31 into theliquid storage chamber 21 through theslit 40 d of thevalve body 40. Then, when all the air in the infusion line 2 is discharged to the outside by the cap 1, the priming is completed.

プライミングが完了し、キャップ１がオスコネクタ６から取り外されると、図７に示すように、弁本体部４０ａが弾性力により接続孔１２ａを閉塞する初期形状に復帰し、弁体４０により接続孔１２ａが閉塞される。したがって、液体収容室２１は弁体４０により閉塞された状態となり、オスコネクタ６から取り外された後にキャップ１の液体収容室２１から外部に液体が漏れ出すことがない。  When the priming is completed and the cap 1 is removed from themale connector 6, thevalve body 40a returns to the initial shape in which theconnection hole 12a is closed by the elastic force as shown in FIG. Is blocked. Therefore, theliquid storage chamber 21 is closed by thevalve body 40, and the liquid does not leak outside from theliquid storage chamber 21 of the cap 1 after being removed from themale connector 6.

図９は図７に示すキャップの変形例であってシール部材として栓体を用いた場合の断面図である。図９においても前述した部材に対応する部材には同一の符号を付してある。  FIG. 9 is a cross-sectional view of a modified example of the cap shown in FIG. 7, in which a plug is used as a seal member. In FIG. 9 as well, members corresponding to those described above are given the same reference numerals.

図７に示す変形例では、接続孔１２ａを閉塞するシール部材として円板状の弁体４０を用いるようにしているが、図９に示す変形例では、シール部材として栓体５０を用いるようにしている。この栓体５０は天然ゴムやイソプレンゴム等の各種合成ゴムにより円板状に形成されたゴム栓となっており、図７に示す弁体４０と同様の構造でコネクタ部１２の内部に固定されて接続孔１２ａを閉塞している。  In the modification shown in FIG. 7, the disc-shapedvalve body 40 is used as a sealing member for closing theconnection hole 12a. However, in the modification shown in FIG. 9, theplug 50 is used as the sealing member. ing. Theplug body 50 is a rubber plug formed in a disc shape from various synthetic rubbers such as natural rubber and isoprene rubber, and is fixed inside theconnector portion 12 with the same structure as thevalve body 40 shown in FIG. Thus, theconnection hole 12a is closed.

一方、この栓体５０に対応する接続部としては針状のものが用いられる。図示する場合では、接続部として輸液ライン２のチューブ５の末端には接続用の針５１が設けられる。この針５１としては、例えば金属等により形成され、内部に液体流路に連なる流路を備えるとともに先端に流路の開口を備えたものが用いられる。  On the other hand, a needle-like member is used as the connection portion corresponding to theplug body 50. In the illustrated case, a connectingneedle 51 is provided at the end of thetube 5 of the infusion line 2 as a connecting portion. As thisneedle 51, for example, a needle formed of metal or the like and provided with a flow channel connected to the liquid flow channel and having a flow channel opening at the tip is used.

栓体５０は、上記針５１が刺し込み可能な硬度ないし厚みに形成され、栓体５０に針５１を刺して貫通させることにより、輸液ライン２の液体流路はキャップ１の液体収容室２１に接続される。そして、針５１を介してチューブ５を液体収容室２１に接続することで、輸液ライン２をプライミングすることができる。  Thestopper 50 is formed to have a hardness or thickness that allows theneedle 51 to be inserted, and theneedle 51 is inserted into thestopper 50 so that the liquid flow path of the infusion line 2 enters theliquid storage chamber 21 of the cap 1. Connected. Then, the infusion line 2 can be primed by connecting thetube 5 to theliquid storage chamber 21 via theneedle 51.

なお、栓体５０としては、天然ゴムやイソプレンゴム等の各種合成ゴムにより形成されたゴム栓に限らず、エラストマーや樹脂等の他の材質により形成されたものを用いることもできる。  Theplug body 50 is not limited to a rubber plug formed of various synthetic rubbers such as natural rubber or isoprene rubber, but may be formed of other materials such as elastomer or resin.

本発明は前記実施の形態に限定されるものではなく、その要旨を逸脱しない範囲で種々変更可能であることはいうまでもない。  It goes without saying that the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made without departing from the scope of the invention.

例えば、前記実施の形態においては、排気用開口１３は液体収容室２１の一端に円形に開口するものとされ、フィルタ２２として排気用開口１３を覆う円形の膜状のものが用いられているが、これに限らず、液体収容室２１に連通する排気用開口１３と、この排気用開口１３を覆うフィルタ２２は、液体収容室２１の内部の気体を外部に透過させ、且つ液体を透過させないように構成されていれば種々の構成とすることができる。例えば、液体収容室２１の径方向外側の全周または一部を開口させて排気用開口１３とし、その外周を円筒状またはＵ字形状のフィルタ２２で覆う構成とすることもできる。  For example, in the above-described embodiment, theexhaust opening 13 is formed in a circular shape at one end of theliquid storage chamber 21, and thefilter 22 is a circular film that covers theexhaust opening 13. Not limited to this, theexhaust opening 13 communicating with theliquid storage chamber 21 and thefilter 22 covering theexhaust opening 13 allow gas inside theliquid storage chamber 21 to permeate outside and prevent liquid from permeating. If it is comprised, it can be set as various structures. For example, the entire circumference or part of the radially outer side of theliquid storage chamber 21 may be opened to form theexhaust opening 13, and the outer circumference thereof may be covered with a cylindrical orU-shaped filter 22.

また、前記実施の形態においては、ケース体１０は直線状に形成され、その一端に接続孔１２ａ、他端に排気用開口１３が設けられるが、例えばケース体１０をＬ字形状に形成し、接続孔１２ａと排気用開口１３の方向を直行させるなど、接続孔１２ａと排気用開口１３の向きや大きさ等は種々変更することができる。  Moreover, in the said embodiment, although thecase body 10 is formed in linear form, theconnection hole 12a is provided in the one end, and theexhaust opening 13 is provided in the other end, For example, thecase body 10 is formed in L shape, The direction and size of theconnection hole 12a and theexhaust opening 13 can be variously changed, for example, the directions of theconnection hole 12a and theexhaust opening 13 are made orthogonal.

また、前記実施の形態においては、このキャップ１を用いて、メインの輸液ラインに抗がん剤を混注する輸液ライン２をプライミングする場合について説明したが、このキャップ１は、液体流路にルアー３１や接続用の針５１等の接続部を備えたものであれば、例えばシリンジの先端に設けられたオスコネクタに接続されてシリンジ内をプライミングする場合やメインの輸液ラインをプライミングする場合等にも用いることができる。  In the above embodiment, the case where the cap 1 is used to prime the infusion line 2 in which an anticancer agent is mixed into the main infusion line has been described. 31 or a connectingneedle 51 or the like, for example, when priming the inside of a syringe connected to a male connector provided at the tip of a syringe or when priming a main infusion line, etc. Can also be used.

１ キャップ
２ 輸液ライン
３ 輸液バッグ
４ コネクタ
５ チューブ
６ オスコネクタ
７ クレンメ
１０ ケース体
１１ 本体部
１１ａ 隔壁
１１ｂ 排気孔
１１ｃ 把持部
１１ｄ ボス部
１２ コネクタ部
１２ａ 接続孔
１２ｂ 雄ねじ
１３ 排気用開口
１４ カバー
１４ａ 通気孔
１４ｂ 凹凸部
２０ 弁体（シール部材）
２０ａ 円板部
２０ｂ 胴部
２０ｃ スリット
２１ 液体収容室
２２ フィルタ
３０ ハウジング
３０ｂ 雌ねじ
３１ ルアー（接続部）
３１ａ 開口
３２ 操作片
４０ 弁体（シール部材）
４０ａ 弁本体部
４０ｂ 被保持部
４０ｃ 押込み面
４０ｄ スリット
４１ 内挿体
５０ 栓体（シール部材）
５１ 針（接続部）DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cap 2Infusion line 3 Infusion bag 4Connector 5Tube 6 Male connector 7Clenme 10Case body 11Main bodypart 11a Bulkhead11b Exhaust hole11c Holding part11d Boss part 12Connector part12a Connection hole12b Male screw 13Exhaust opening 14Cover 14a ThroughPore 14b Concavity andconvexity 20 Valve element (seal member)
20a Disc part20b Bodypart 20c Slit 21Liquid storage chamber 22Filter 30Housing30b Female thread 31 Luer (connection part)
31a Opening 32Operation piece 40 Valve body (seal member)
40aValve body portion40b Holding portion40c Pushsurface 40d Slit 41Insertion body 50 Plug body (seal member)
51 Needles (connection part)

Claims (4)

Translated fromJapanese

液体流路に設けられた接続部に接続される接続孔、該接続孔に連なる液体収容室および該液体収容室に連なり前記接続孔とは異なる位置に配置される排気用開口を備えるケース体と、
気体を透過させ、かつ、液体を透過させない材質で形成され、前記ケース体に装着されて前記排気用開口を覆うフィルタと、を有し、
前記液体流路をプライミングする際に用いられるキャップであって、
前記ケース体に装着され、前記接続孔を閉塞するとともに、前記接続部を前記接続孔に接続したときに、前記流体流路が前記液体収容室に連通可能に構成されるシール部材を有することを特徴とするキャップ。Case comprising connecting hole connected to the connection portion provided in the liquid flow path, an exhaust opening thatwill be placed in a position different from the connecting hole Ri Tsurana the liquid chamber and the liquid containing chamber connecting to said connecting hole Body,
A filter that allows gas to pass therethrough and that does not allow liquid to pass through, is attached to the case body and covers the exhaust opening, and
A cap used when priming the liquid flow path;
A sealing member that is mounted on the case body, closes the connection hole, and is configured to allow the fluid flow path to communicate with the liquid storage chamber when the connection portion is connected to the connection hole; Characteristic cap. 前記シール部材は、弾性体により形成され、オスコネクタにより構成される前記接続部が前記接続孔に接続されたときに開く弁体であることを特徴とする請求項１に記載のキャップ。  2. The cap according to claim 1, wherein the seal member is a valve body that is formed of an elastic body and opens when the connection portion configured by a male connector is connected to the connection hole. 前記シール部材は、針状に形成された前記接続部を刺し込み可能な栓体であることを特徴とする請求項１に記載のキャップ。  The cap according to claim 1, wherein the seal member is a plug that can be inserted into the connection portion formed in a needle shape. 前記ケース体に通気孔を備えたカバーが装着され、前記ケース体と前記カバーとの間に前記フィルタが配置されることを特徴とする請求項１に記載のキャップ。  The cap according to claim 1, wherein a cover having a vent hole is attached to the case body, and the filter is disposed between the case body and the cover.

Images