JP3774901B2 - Balloon for endoscopic device - Google Patents

Description

Translated fromJapanese

本発明は内視鏡装置用のバルーンに係り、特に内視鏡の挿入部、または挿入部に被せられる挿入補助具に装着されるバルーンに関する。  The present invention relates to a balloon for an endoscope apparatus, and more particularly to a balloon attached to an insertion portion of an endoscope or an insertion assisting tool that covers the insertion portion.

内視鏡は、体腔内に挿入される挿入部を有し、この挿入部の先端部に観察光学系が設けられている。また、挿入部には湾曲部が設けられており、この湾曲部を湾曲操作することによって、先端部の観察光学系を所望する方向に向けることができる。これにより、体腔内の所望する位置を観察することができる。  The endoscope has an insertion portion to be inserted into a body cavity, and an observation optical system is provided at the distal end portion of the insertion portion. In addition, the insertion portion is provided with a bending portion, and by operating the bending portion, the observation optical system at the distal end portion can be directed in a desired direction. Thereby, a desired position in the body cavity can be observed.

特許文献１には、挿入部の外周面にバルーンが装着された内視鏡が記載されている。この内視鏡によれば、バルーンを膨張させることによって挿入部を体腔内の腸管に固定することができる。よって、挿入部が腸管に固定された状態で、観察や各種の処置を行うことができる。
特開平５−１５４８７号公報Patent Document 1 describes an endoscope in which a balloon is mounted on the outer peripheral surface of an insertion portion. According to this endoscope, the insertion portion can be fixed to the intestinal tract in the body cavity by inflating the balloon. Therefore, observation and various treatments can be performed in a state where the insertion portion is fixed to the intestinal tract.
Japanese Patent Laid-Open No. 5-15487

ところで、特許文献１は、バルーンの両端部を糸で挿入部の外周面に緊縛することによってバルーンを挿入部に固定している。このため、バルーンの取付作業が煩わしいという問題があった。  By the way, in Patent Document 1, the balloon is fixed to the insertion portion by binding both ends of the balloon to the outer peripheral surface of the insertion portion with a thread. For this reason, there has been a problem that the work of attaching the balloon is troublesome.

この問題を解消するために、バルーンの両端部にゴム製の固定リングを外嵌させてバルーンの両端部を挿入部に固定する方法が提案されている。しかし、この方法は、バルーンが収縮した際に固定リングが挿入部の外周面から突出した状態になり、挿入部を腸管や挿入補助具に挿脱する際に固定リングが邪魔になるという問題があった。  In order to solve this problem, a method has been proposed in which rubber fixing rings are fitted on both ends of the balloon to fix both ends of the balloon to the insertion portion. However, this method has a problem that the fixing ring protrudes from the outer peripheral surface of the insertion portion when the balloon is deflated, and the fixing ring becomes an obstacle when the insertion portion is inserted into and removed from the intestinal tract or insertion aid. there were.

このような問題は、挿入補助具の外周面にバルーンを装着した場合も同様に発生し、バルーンの取付作業が煩わしいという問題や、固定リングが外周面から突出して挿脱時の邪魔になるという問題があった。  Such a problem also occurs when a balloon is mounted on the outer peripheral surface of the insertion assisting tool, and the mounting work of the balloon is troublesome, and the fixing ring protrudes from the outer peripheral surface and interferes with insertion / removal. There was a problem.

本発明はこのような事情に鑑みて成されたもので、内視鏡の挿入部または挿入補助具に容易に取り付けることができるとともに、挿入部や挿入補助具の外周面に突出部分を形成しない内視鏡装置用のバルーンを提供することを目的とする。  The present invention has been made in view of such circumstances, and can be easily attached to an insertion portion or an insertion aid of an endoscope, and does not form a protruding portion on the outer peripheral surface of the insertion portion or the insertion aid. An object of the present invention is to provide a balloon for an endoscope apparatus.

請求項１に記載の発明は前記目的を達成するために、内視鏡の挿入部、または、前記挿入部に被せられる挿入補助具に装着され、流体が供給されることによって膨張する内視鏡装置用のバルーンにおいて、前記バルーンは、均一な厚みを有する筒状に形成され、前記挿入部または前記挿入補助具に嵌挿されるとともに、両端部が中央部よりも高い硬度のゴム材によって構成されることを特徴としている。  In order to achieve the above object, the invention according to claim 1 is mounted on an insertion portion of an endoscope or an insertion assisting tool that covers the insertion portion and expands when a fluid is supplied. In the balloon for an apparatus, the balloon is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, is fitted into the insertion portion or the insertion assisting tool, and both ends are made of a rubber material having a hardness higher than that of the central portion. It is characterized by that.

請求項１の発明によれば、バルーンが均一な厚みを有する筒状に形成されるので、バルーンに挿入部や挿入補助具を嵌挿するだけで、バルーンを容易に装着できる。  According to the first aspect of the present invention, since the balloon is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, the balloon can be easily mounted only by inserting the insertion portion or the insertion assisting tool into the balloon.

また、請求項１の発明によれば、均一な厚みを有する筒状のバルーンを挿入部や挿入補助具に嵌挿するので、バルーンは、挿入部や挿入補助具の外周面に密着した状態で装着される。したがって、外周面には突出部分がないので、挿入部や挿入補助具を腸管等に対してスムーズに挿脱することができる。  According to the invention of claim 1, since the cylindrical balloon having a uniform thickness is inserted into the insertion portion or the insertion aid, the balloon is in close contact with the outer peripheral surface of the insertion portion or the insertion aid. Installed. Therefore, since there is no projecting portion on the outer peripheral surface, the insertion portion and the insertion aid can be smoothly inserted and removed from the intestinal tract and the like.

さらに、請求項１の発明によれば、バルーンの両端部の硬度がバルーンの中央部の硬度よりも高いので、バルーンの内部に流体を供給すると、バルーンの中央部のみが膨張する。したがって、バルーンの両端部を外周面に密着させたまま、バルーンの中央部のみを膨張させることができ、バルーンの外部に流体が漏れることを防止できる。  Further, according to the invention of claim 1, since the hardness of both ends of the balloon is higher than the hardness of the central portion of the balloon, when a fluid is supplied to the inside of the balloon, only the central portion of the balloon is inflated. Accordingly, it is possible to inflate only the central portion of the balloon while keeping both ends of the balloon in close contact with the outer peripheral surface, and it is possible to prevent fluid from leaking to the outside of the balloon.

本発明に係る内視鏡装置用のバルーンによれば、内視鏡の挿入部や挿入補助具に簡単に装着できるとともに、装着後の挿入部や挿入補助具をスムーズに挿脱することができ、且つ、流体が漏れることなく膨張することができる。  According to the balloon for an endoscope apparatus according to the present invention, it can be easily attached to the insertion portion or insertion aid of the endoscope, and the insertion portion or insertion aid after attachment can be smoothly inserted and removed. In addition, the fluid can expand without leaking.

以下添付図面に従って本発明に係る内視鏡装置用のバルーンの好ましい実施形態について説明する。  A preferred embodiment of a balloon for an endoscope apparatus according to the present invention will be described below with reference to the accompanying drawings.

図１は、本発明に係るバルーンが適用された内視鏡装置のシステム構成図である。  FIG. 1 is a system configuration diagram of an endoscope apparatus to which a balloon according to the present invention is applied.

図１に示すように内視鏡装置は主として、内視鏡１０、光源装置２０、及びプロセッサ３０で構成される。  As shown in FIG. 1, the endoscope apparatus mainly includes anendoscope 10, alight source device 20, and aprocessor 30.

内視鏡１０は、体腔内に挿入される挿入部１２と、この挿入部１２に連設される手元操作部１４とを備え、手元操作部１４には、ユニバーサルケーブル１６が接続されている。ユニバーサルケーブル１６の先端にはＬＧコネクタ１８が設けられ、このＬＧコネクタ１８が光源装置２０に連結されている。また、ＬＧコネクタ１８にはケーブル２２を介して電気コネクタ２４が接続され、この電気コネクタ２４がプロセッサ３０に連結されている。なお、ＬＧコネクタ１８には、エアや水を供給する送気・送水チューブ２６や、水等を吸引する吸引チューブ２８が接続されている。  Theendoscope 10 includes aninsertion portion 12 that is inserted into a body cavity, and ahand operation portion 14 that is connected to theinsertion portion 12, and auniversal cable 16 is connected to thehand operation portion 14. An LGconnector 18 is provided at the tip of theuniversal cable 16, and the LGconnector 18 is connected to thelight source device 20. In addition, anelectrical connector 24 is connected to the LGconnector 18 via acable 22, and theelectrical connector 24 is coupled to theprocessor 30. The LGconnector 18 is connected to an air /water supply tube 26 that supplies air and water, and asuction tube 28 that sucks water and the like.

手元操作部１４には、送気・送水ボタン３２、吸引ボタン３４、シャッターボタン３６が並設されるとともに、一対のアングルノブ３８、３８、及び鉗子挿入部４０が設けられる。さらに、手元操作部１４には、後述するバルーン４２に流体を供給したり、バルーン４２から流体を吸引したりするための供給・吸引口４４が設けられる。以下、流体としてエアを用いた例で説明するが、他の流体、例えば不活性ガスや水を用いてもよい。  Thehand operation unit 14 is provided with an air /water supply button 32, asuction button 34, and ashutter button 36, and a pair ofangle knobs 38 and 38 and aforceps insertion unit 40. Further, thehand operation unit 14 is provided with a supply /suction port 44 for supplying a fluid to aballoon 42 to be described later and for sucking a fluid from theballoon 42. Hereinafter, although an example using air as a fluid will be described, other fluids such as an inert gas or water may be used.

挿入部１２は、先端部４６、湾曲部４８、及び軟性部５０で構成され、湾曲部４８は、手元操作部１４に設けられた一対のアングルノブ３８、３８を回動することによって遠隔的に湾曲操作される。これにより、先端部４６の先端面４７を所望の方向に向けることができる。  Theinsertion portion 12 includes adistal end portion 46, abending portion 48, and aflexible portion 50. Thebending portion 48 is remotely operated by rotating a pair ofangle knobs 38, 38 provided on thehand operating portion 14. Curved operation. Thereby, thefront end surface 47 of thefront end portion 46 can be directed in a desired direction.

図２に示すように、先端部４６の先端面４７には、観察光学系５２、照明光学系５４、５４、送気・送水ノズル５６、鉗子口５８等が設けられる。観察光学系５２の後方にはＣＣＤ（不図示）が配設されており、このＣＣＤを支持する基板には信号ケーブル（不図示）が接続されている。信号ケーブルは図１の挿入部１２、手元操作部１４、ユニバーサルケーブル１６に挿通されて電気コネクタ２４まで延設され、プロセッサ３０に接続されている。したがって、観察光学系５２で取り込まれた観察像は、ＣＣＤの受光面に結像されて電気信号に変換され、そして、この電気信号が信号ケーブルを介してプロセッサ３０に出力され、映像信号に変換される。これにより、プロセッサ３０に接続されたモニタ６０に観察画像が表示される。  As shown in FIG. 2, an observationoptical system 52, illuminationoptical systems 54 and 54, an air /water supply nozzle 56, aforceps port 58, and the like are provided on thedistal end surface 47 of thedistal end portion 46. A CCD (not shown) is disposed behind the observationoptical system 52, and a signal cable (not shown) is connected to a substrate that supports the CCD. The signal cable is inserted into theinsertion section 12, thehand operating section 14, and theuniversal cable 16 of FIG. 1, extends to theelectrical connector 24, and is connected to theprocessor 30. Therefore, the observation image captured by the observationoptical system 52 is formed on the light receiving surface of the CCD and converted into an electric signal, and this electric signal is output to theprocessor 30 via the signal cable and converted into a video signal. Is done. As a result, the observation image is displayed on themonitor 60 connected to theprocessor 30.

図２の照明光学系５４、５４の後方にはライトガイド（不図示）の出射端が配設されている。このライトガイドは、図１の挿入部１２、手元操作部１４、ユニバーサルケーブル１６に挿通され、入射端がＬＧコネクタ１８に配設されている。これにより、光源装置２０から照射された照明光がライトガイドを介して照明光学系５４、５４に伝送され、照明光学系５４、５４から照射される。  An exit end of a light guide (not shown) is disposed behind the illuminationoptical systems 54 and 54 in FIG. The light guide is inserted through theinsertion portion 12, thehand operating portion 14, and theuniversal cable 16 of FIG. 1, and the incident end is disposed on the LGconnector 18. Thereby, the illumination light emitted from thelight source device 20 is transmitted to the illuminationoptical systems 54 and 54 via the light guide, and is emitted from the illuminationoptical systems 54 and 54.

送気・送水ノズル５６（図２参照）は、挿入部１２に挿通されたチューブ（不図示）を介して送気・送水ボタン３２のバルブ（不図示）に連通され、さらに、ユニバーサルケーブル１６に挿通されたチューブ（不図示）を介して送気・送水チューブ２６に連通される。したがって、送気・送水ボタン３２を操作することによって、送気・送水ノズル５６からエアまたは水が観察光学系５２に向けて噴射される。  The air / water supply nozzle 56 (see FIG. 2) communicates with a valve (not shown) of the air /water supply button 32 via a tube (not shown) inserted through theinsertion portion 12, and further to theuniversal cable 16. The air /water supply tube 26 communicates with the inserted tube (not shown). Accordingly, by operating the air /water supply button 32, air or water is jetted from the air /water supply nozzle 56 toward the observationoptical system 52.

鉗子孔５８（図２参照）は、挿入部１２に挿通された鉗子チューブ（不図示）を介して鉗子挿入部４０に連通されるとともに、鉗子チューブからの分岐チューブ（不図示）を介して吸引ボタン３４のバルブ（不図示）に連通される。さらに、このバルブに接続されたチューブがユニバーサルケーブル１６に挿通されて、吸引チューブ２８に連通される。したがって、吸引ボタン３４を操作することによって、鉗子孔５８から病変部等が吸引され、鉗子挿入部４０から処置具を挿入することによって、この処置具が鉗子孔５８から導出される。  The forceps hole 58 (see FIG. 2) communicates with theforceps insertion portion 40 via a forceps tube (not shown) inserted through theinsertion portion 12 and sucks via a branch tube (not shown) from the forceps tube. Thebutton 34 communicates with a valve (not shown). Further, a tube connected to the valve is inserted into theuniversal cable 16 and communicated with thesuction tube 28. Therefore, by operating thesuction button 34, a lesioned part or the like is sucked from theforceps hole 58, and the treatment tool is led out from theforceps hole 58 by inserting the treatment tool from theforceps insertion part 40.

図２に示すように、軟性部５０には湾曲部４８のすぐ基端側にゴム製のバルーン４２が着脱自在に装着されている。バルーン４２は、図３に示すように、均一な厚みを有する筒状に形成されており、その内径は軟性部５０（図２参照）の外径よりも若干小さく形成されている。そして、挿入部１２をバルーン４２に押し込むことによって、バルーン４２が僅かに膨張されながら軟性部５０に嵌挿される。これにより、バルーン４２が軟性部５０の外周面に密着した状態で装着される。  As shown in FIG. 2, arubber balloon 42 is detachably attached to theflexible portion 50 immediately on the proximal end side of thebending portion 48. As shown in FIG. 3, theballoon 42 is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, and its inner diameter is slightly smaller than the outer diameter of the soft portion 50 (see FIG. 2). Then, by pushing theinsertion portion 12 into theballoon 42, theballoon 42 is inserted into theflexible portion 50 while being slightly inflated. Thereby, theballoon 42 is mounted in a state of being in close contact with the outer peripheral surface of theflexible portion 50.

バルーン４２は、両端部４２Ａ、４２Ａと中央部４２Ｂとで性質の異なるゴム材が使用されており、両端部４２Ａ、４２Ａは、中央部４２Ｂよりも硬度の高いゴム材が使用されている。例えば。両端部４２Ａ、４２Ａのゴム材としてフッ素ゴムやシリコンゴム等が用いられ、中央部４２Ｂのゴム材として天然ゴム等が使用される。なお、両端部４２Ａ、４２Ａと中央部４２Ｂは、別々に成形して接着してもよいし、同時に二層成形してもよい。また、両端部４２Ａ、４２Ａと中央部４２Ｂの硬度が異なるのであれば、同じ種類のゴム材を使用してもよい。例えば、両端部４２Ａ、４２Ａとして硬度が８０°Ｈｓ程度のシリコンゴムを用い、中央部４２Ｂとして硬度が４０°Ｈｓ程度のシリコンゴムを用いてもよい。  Theballoon 42 is made of a rubber material having different properties at bothend portions 42A, 42A and thecentral portion 42B, and the bothend portions 42A, 42A are made of a rubber material having higher hardness than thecentral portion 42B. For example. Fluorine rubber, silicon rubber, or the like is used as the rubber material of the bothend portions 42A and 42A, and natural rubber or the like is used as the rubber material of thecentral portion 42B. The bothend portions 42A and 42A and thecentral portion 42B may be molded and bonded separately, or two layers may be molded at the same time. Further, the same kind of rubber material may be used as long as bothend portions 42A, 42A and thecentral portion 42B have different hardness. For example, silicon rubber having a hardness of about 80 ° Hs may be used for bothend portions 42A and 42A, and silicon rubber having a hardness of about 40 ° Hs may be used for thecentral portion 42B.

図２に示すように、軟性部５０には、バルーン４２の中央部４２Ｂの取付位置に通気孔６２が形成されている。この通気孔６２は、挿入部１２内に挿通されたチューブ（不図示）を介して図１の手元操作部１４の供給・吸引口４４に連通されている。供給・吸引口４４にはチューブ６４が接続され、このチューブ６４がエア圧制御ユニット６６に接続される。エア圧制御ユニット６６は、チューブ６４にエアを供給したり、或いはチューブ６４からエアを吸引したりするとともに、その際のエア圧を制御する装置であり、前面に設けられた操作ボタン６８によって操作される。したがって、エア圧制御ユニット６６を操作することによって、チューブ６４を介してバルーン４２にエアを供給したり、チューブ６４を介してバルーン４２からエアを吸引したりすることができる。  As shown in FIG. 2, avent hole 62 is formed in theflexible portion 50 at the attachment position of thecentral portion 42 </ b> B of theballoon 42. Theventilation hole 62 is communicated with the supply /suction port 44 of thehand operation unit 14 of FIG. 1 via a tube (not shown) inserted into theinsertion unit 12. Atube 64 is connected to the supply /suction port 44, and thistube 64 is connected to an airpressure control unit 66. The airpressure control unit 66 is a device that supplies air to thetube 64 or sucks air from thetube 64 and controls the air pressure at that time, and is operated by anoperation button 68 provided on the front surface. Is done. Therefore, by operating the airpressure control unit 66, air can be supplied to theballoon 42 via thetube 64, or air can be sucked from theballoon 42 via thetube 64.

バルーン４２にエアを供給すると、図４に示す如く、硬度の低い中央部４２Ｂのみが膨張する。すなわち、硬度の高い端部４２Ａ、４２Ａは膨張せずに軟性部５０の外周面に密着した状態のまま、硬度の低い中央部４２Ｂが略球状に膨張する。これにより、通気孔６２から供給されたエアがバルーン４２の外部に漏れることなく、バルーン４２を膨張させることができる。したがって、挿入部１２を体腔内の腸管に挿入し、バルーン４２を腸管内で膨張させると、バルーン４２によって軟性部５０を腸管に固定することができる。よって、軟性部５０が腸管に固定された状態で、先端部４６の先端面４７を所望する位置に向けて、観察や各種の処置を行うことができる。その際、バルーン４２が軟性部５０に装着されているので、バルーン４２を膨張させた状態であっても湾曲部４８を良好に湾曲操作することができる。なお、バルーン４２を装着する位置は、軟性部５０に限らず、湾曲部４８にかかってもよい。また、先端部４６に通気孔６２を設けて先端部４６にバルーン４２を装着するようにしてもよい。  When air is supplied to theballoon 42, only thecentral portion 42B having a low hardness is inflated as shown in FIG. That is, theend portions 42A and 42A having high hardness do not expand but remain in close contact with the outer peripheral surface of thesoft portion 50, and thecentral portion 42B having low hardness expands into a substantially spherical shape. Thereby, theballoon 42 can be inflated without the air supplied from thevent hole 62 leaking outside theballoon 42. Therefore, when theinsertion portion 12 is inserted into the intestinal tract in the body cavity and theballoon 42 is inflated in the intestinal tract, theflexible portion 50 can be fixed to the intestinal tract by theballoon 42. Therefore, in a state where theflexible portion 50 is fixed to the intestinal tract, observation and various treatments can be performed with thedistal end surface 47 of thedistal end portion 46 directed to a desired position. At this time, since theballoon 42 is attached to theflexible portion 50, the bendingportion 48 can be favorably bent even when theballoon 42 is inflated. Note that the position where theballoon 42 is attached is not limited to thesoft part 50 but may be on thecurved part 48. Further, avent hole 62 may be provided in thedistal end portion 46 and theballoon 42 may be attached to thedistal end portion 46.

膨張したバルーン４２からエアを吸引すると、図４に二点鎖線で示す如く、中央部４２Ｂが収縮し、バルーン４２全体が軟性部５０の外周面に密着する。バルーン４２の厚みは非常に薄いので、軟性部５０の外周面には突出部分がなくなる。したがって、挿入部１２を体腔内の腸管に挿脱した際に、挿入部１２が引っ掛かることがなくなり、挿入部１２をスムーズに挿脱することができる。  When air is sucked from theinflated balloon 42, thecentral portion 42B contracts as shown by a two-dot chain line in FIG. 4, and theentire balloon 42 is in close contact with the outer peripheral surface of theflexible portion 50. Since theballoon 42 is very thin, there is no protruding portion on the outer peripheral surface of thesoft part 50. Therefore, when theinsertion portion 12 is inserted into and removed from the intestinal tract in the body cavity, theinsertion portion 12 is not caught, and theinsertion portion 12 can be smoothly inserted and removed.

以上説明したように本実施の形態の内視鏡装置によれば、バルーン４２が、均一の厚みを有する筒状に形成されているので、バルーン４２に挿入部１２を嵌挿させることによって、バルーン４２を簡単に挿入部１２に装着することができる。  As described above, according to the endoscope apparatus of the present embodiment, since theballoon 42 is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, by inserting theinsertion portion 12 into theballoon 42, theballoon 42 is inserted. 42 can be easily attached to theinsertion portion 12.

また、本実施の形態によれば、バルーン４２が挿入部１２の外周面に密着した状態で装着されるので、挿入部１２の外周面に突出部分がなくなり、体腔内の狭い場所であっても挿入部１２をスムーズに挿脱することができる。  Further, according to the present embodiment, since theballoon 42 is attached in a state of being in close contact with the outer peripheral surface of theinsertion portion 12, there is no protruding portion on the outer peripheral surface of theinsertion portion 12, and even in a narrow place in the body cavity. Theinsertion part 12 can be smoothly inserted and removed.

さらに、本実施の形態によれば、バルーン４２の両端部４２Ａ、４２Ａが中央部４２Ｂよりも硬度の高いゴム材によって構成されるので、バルーン４２内にエアを供給することによって中央部４２Ｂのみが膨張し、エアが外部に漏れることを防止できる。  Furthermore, according to the present embodiment, since bothend portions 42A and 42A of theballoon 42 are made of a rubber material having a hardness higher than that of thecentral portion 42B, only thecentral portion 42B is supplied by supplying air into theballoon 42. It can expand and prevent air from leaking outside.

なお、上述した実施の形態では、バルーン４２を硬度の異なる二種類のゴム材（すなわち両端部４２Ａ、４２Ａと中央部４２Ｂ）によって構成したが、硬度の異なる三種類以上のゴム材によって構成してもよく、その場合には、バルーン４２の中央に位置するゴム材ほど、硬度が低くなるようにするとよい。例えば、図５（Ａ）に示すバルーン４２は、中央部４２Ｂ、中間部４２Ｃ、４２Ｃ、及び両端部４２Ａ、４２Ａで構成されており、これらを構成するゴム材の硬度は、中央部４２Ｂ＜中間部４２Ｃ、４２Ｃ＜両端部４２Ａ、４２Ａになっている。したがって、通気孔６２からエアが供給されると、まず、図５（Ｂ）に示すように中央部４２Ｂが膨張し、続いて図５（Ｃ）に示すように中間部４２Ｃ、４２Ｃが膨張する。したがって、バルーン４２をその中央位置から順番に膨張させることができるので、両端部４２Ａ、４２Ａでの膨張を防止することができ、両端部４２Ａ、４２Ａにおけるエアの漏れを確実に防止することができる。また、膨張時の大きさを二段階で制御することも可能となる。  In the above-described embodiment, theballoon 42 is composed of two types of rubber materials having different hardnesses (that is, bothend portions 42A and 42A and thecentral portion 42B), but is composed of three or more types of rubber materials having different hardnesses. In this case, the rubber material located at the center of theballoon 42 should have a lower hardness. For example, theballoon 42 shown in FIG. 5A includes acentral part 42B,intermediate parts 42C and 42C, and bothend parts 42A and 42A. The hardness of the rubber material constituting these parts is such that thecentral part 42B <intermediate part Part 42C, 42C <bothend parts 42A, 42A. Accordingly, when air is supplied from thevent hole 62, first, thecentral portion 42B expands as shown in FIG. 5B, and then theintermediate portions 42C and 42C expand as shown in FIG. 5C. . Therefore, since theballoon 42 can be inflated in order from the center position, the inflation at the bothend portions 42A and 42A can be prevented, and the air leakage at the bothend portions 42A and 42A can be surely prevented. . It is also possible to control the size during expansion in two stages.

また、上述した実施の形態では、バルーン４２を硬度の異なる複数のゴム材によって構成したが、バルーン４２の両端部から中央部にかけて硬度が徐々に低くなるようなゴム材を用いてもよい。  In the above-described embodiment, theballoon 42 is composed of a plurality of rubber materials having different hardnesses. However, a rubber material whose hardness gradually decreases from both end portions to the central portion of theballoon 42 may be used.

さらに、上述した実施の形態は、内視鏡１０の挿入部１２を挿入補助具なしで挿入する例で説明したがこれに限定するものではなく、オーバーチューブ、スライディングチューブ、トラカール等の挿入補助具を用いて挿入してもよい。上述したように本実施の形態の内視鏡１０は挿入部１２の外周面に突出部分がないので、挿入部１２を挿入補助具に対してスムーズに挿脱することができる。  Furthermore, although embodiment mentioned above demonstrated by the example which inserts theinsertion part 12 of theendoscope 10 without an insertion auxiliary tool, it is not limited to this, Insertion auxiliary tools, such as an overtube, a sliding tube, and a trocar You may insert using. As described above, since theendoscope 10 of the present embodiment has no protruding portion on the outer peripheral surface of theinsertion portion 12, theinsertion portion 12 can be smoothly inserted into and removed from the insertion aid.

図６は、本発明に係るバルーンを挿入補助具に装着した内視鏡装置のシステム構成図である。  FIG. 6 is a system configuration diagram of an endoscope apparatus in which a balloon according to the present invention is mounted on an insertion aid.

同図に示す挿入補助具７０は、ウレタン等からなる樹脂チューブの外側を耐薬コートで被覆するとともに、内側を潤滑コートで保護することによって構成されており、外周面から外力を加えると復元力を発揮するようになっている。また、挿入補助具７０の内径は、内視鏡１０の挿入部１２の外径よりも大きく形成されており、挿入部１２を挿入補助具７０に挿通できるようになっている。  Theinsertion assisting tool 70 shown in the figure is configured by covering the outer side of a resin tube made of urethane or the like with a chemical-resistant coat and protecting the inner side with a lubrication coat. When an external force is applied from the outer peripheral surface, a restoring force is obtained. It comes to show. Further, the inner diameter of theinsertion assisting tool 70 is formed larger than the outer diameter of theinsertion part 12 of theendoscope 10 so that theinsertion part 12 can be inserted into theinsertion assisting tool 70.

挿入補助具７０の先端部には、金属等のＸ線不透過部材から成るリング（不図示）が設けられており、Ｘ線透視で観察した際に、挿入補助具７０の先端位置を把握できるようになっている。  A ring (not shown) made of an X-ray opaque member such as metal is provided at the distal end portion of theinsertion assisting tool 70, and the distal end position of theinsertion assisting tool 70 can be grasped when observed through X-ray fluoroscopy. It is like that.

また、挿入補助具７０の先端外周には、ゴム製のバルーン７２が装着されている。バルーン７２は、図３に示したバルーン４２と同様に、均一な厚みを有する筒状に形成されるとともに、その両端部７２Ａ、７２Ａを構成するゴム材の硬度が、中央部７２Ｂのゴム材の硬度よりも高くなっている。また、バルーン７２は、その内径が挿入補助具７０の外径よりも若干小さく形成されており、このバルーン７２に挿入補助具７０を押し込むことによって、バルーン７２が挿入補助具７０に嵌挿され、挿入補助具７０の外周面にバルーン７２が密着した状態で装着されるようになっている。  Arubber balloon 72 is attached to the outer periphery of the distal end of theinsertion assisting tool 70. Theballoon 72 is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, similar to theballoon 42 shown in FIG. It is higher than the hardness. The inner diameter of theballoon 72 is slightly smaller than the outer diameter of theinsertion assisting tool 70. By pushing theinsertion assisting tool 70 into theballoon 72, theballoon 72 is inserted into theinsertion assisting tool 70, Theballoon 72 is attached to the outer peripheral surface of theinsertion assisting tool 70 in close contact.

バルーン７２には、挿入補助具７０の外表面に貼着されたチューブ７６が連通されており、このチューブ７６はコネクタ７８を介してチューブ８０に接続されている。チューブ８０の先端は、前述したエア圧制御ユニット６６に接続されており、このエア圧制御ユニット６６によって、チューブ８０にエアを供給したり、チューブ８０からエアを吸引したり、その際のエア圧を制御できるようになっている。これにより、バルーン７２にエアを供給したり、バルーン７２からエアを吸引したりすることができる。  Theballoon 72 communicates with atube 76 attached to the outer surface of theinsertion assisting tool 70, and thetube 76 is connected to thetube 80 via aconnector 78. The distal end of thetube 80 is connected to the airpressure control unit 66 described above, and the airpressure control unit 66 supplies air to thetube 80, sucks air from thetube 80, and air pressure at that time. Can be controlled. Thereby, air can be supplied to theballoon 72 or air can be sucked from theballoon 72.

なお、図６の符号８４は、水等の潤滑剤を供給するための供給口であり、この供給口８４から潤滑材を供給することによって、挿入補助具７０と挿入部１２との摩擦を減少させることができる。  In addition, the code |symbol 84 of FIG. 6 is a supply port for supplying lubricants, such as water, and reduces friction with theinsertion auxiliary tool 70 and theinsertion part 12 by supplying a lubricant from thissupply port 84. FIG. Can be made.

上記の如く構成された内視鏡装置では、バルーン７２が、均一の厚みを有する筒状に形成されているので、バルーン７２に挿入補助具７０を嵌挿させることによって、簡単にバルーン７２を装着することができる。また、均一な厚みを有するバルーン７２が挿入補助具７０の外周面に密着した状態に装着されるので、挿入補助具７０の外周面に突出部分がなくなり、体腔内の狭い場所であっても挿入補助具７０をスムーズに挿脱することができる。さらに、本実施の形態によれば、バルーン７２の両端部７２Ａ、７２Ａが中央部７２Ｂよりもゴム材の硬度が高いので、中央部７２Ｂのみを膨張させることができ、挿入補助具７０を体腔内の腸管の所望する位置で固定することができる。  In the endoscope apparatus configured as described above, since theballoon 72 is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, theballoon 72 can be easily attached by inserting theinsertion aid 70 into theballoon 72. can do. In addition, since theballoon 72 having a uniform thickness is mounted in a state of being in close contact with the outer peripheral surface of theinsertion assisting tool 70, there is no protruding portion on the outer peripheral surface of theinsertion assisting tool 70, and insertion is possible even in a narrow place in the body cavity Theauxiliary tool 70 can be smoothly inserted and removed. Furthermore, according to the present embodiment, since both ends 72A and 72A of theballoon 72 have a higher hardness of the rubber material than thecentral portion 72B, only thecentral portion 72B can be inflated, and theinsertion aid 70 is inserted into the body cavity. Can be fixed at a desired position in the intestinal tract.

なお、図６に示す内視鏡１０は、挿入部１２にバルーンが装着されてないが、これに限定するものではなく、挿入部１２にバルーン４２（図１参照）を装着してもよい。  In theendoscope 10 shown in FIG. 6, the balloon is not attached to theinsertion portion 12, but the present invention is not limited to this, and the balloon 42 (see FIG. 1) may be attached to theinsertion portion 12.

本発明に係るバルーンが適用される内視鏡装置のシステム構成図System configuration diagram of an endoscope apparatus to which a balloon according to the present invention is applied内視鏡の挿入部を示す斜視図The perspective view which shows the insertion part of an endoscopeバルーンの構成を示す断面図Sectional view showing the structure of the balloon膨張時のバルーンを示す断面図Sectional view showing the balloon when inflated図３と異なる構成のバルーンを示す説明図Explanatory drawing which shows the balloon of a different structure from FIG.本発明に係るバルーンを挿入補助具に装着した内視鏡装置のシステム構成図System configuration diagram of an endoscope apparatus in which a balloon according to the present invention is mounted on an insertion aid

符号の説明Explanation of symbols

１０…内視鏡、１２…挿入部、１４…手元操作部、１６…ユニバーサルケーブル、１８…ＬＧコネクタ、２０…光源装置、２２…ケーブル、２４…電気コネクタ、２６…送気・送水チューブ、２８…吸引チューブ、３０…プロセッサ、３２…送気・送水ボタン、３４…吸引ボタン、３６…シャッターボタン、３８…アングルノブ、４０…鉗子挿入部、４２…バルーン、４４…供給・吸引口、４６…先端部、４７…先端面、４８…湾曲部、５０…軟性部、５２…観察光学系、５４…照明光学系、５６…送気・送水ノズル、５８…鉗子孔、６０…モニタ、６２…通気孔、６４…チューブ、６６…エア圧制御ユニット、６８…操作ボタン、７０…挿入補助具、７２…バルーン、７４…把持部、７６…チューブ、７８…コネクタ、８０…チューブ、８４…潤滑剤の供給口  DESCRIPTION OFSYMBOLS 10 ... Endoscope, 12 ... Insertion part, 14 ... Hand operation part, 16 ... Universal cable, 18 ... LG connector, 20 ... Light source device, 22 ... Cable, 24 ... Electric connector, 26 ... Air supply / water supply tube, 28 ... suction tube, 30 ... processor, 32 ... air / water feed button, 34 ... suction button, 36 ... shutter button, 38 ... angle knob, 40 ... forceps insertion part, 42 ... balloon, 44 ... supply / suction port, 46 ... Tip portion: 47 ... tip surface, 48 ... curved portion, 50 ... soft portion, 52 ... observation optical system, 54 ... illumination optical system, 56 ... air supply / water supply nozzle, 58 ... forceps hole, 60 ... monitor, 62 ... through Pore, 64 ... tube, 66 ... air pressure control unit, 68 ... operation button, 70 ... insertion aid, 72 ... balloon, 74 ... gripping part, 76 ... tube, 78 ... connector, 80 ... tube, 8 Supply port of ... lubricant

Claims (1)

Translated fromJapanese

内視鏡の挿入部、または、前記挿入部に被せられる挿入補助具に装着され、流体が供給されることによって膨張する内視鏡装置用のバルーンにおいて、
前記バルーンは、均一な厚みを有する筒状に形成され、前記挿入部または前記挿入補助具に嵌挿されるとともに、
両端部が中央部よりも高い硬度のゴム材によって構成されることを特徴とする内視鏡装置用のバルーン。In a balloon for an endoscope apparatus that is attached to an insertion portion of an endoscope or an insertion assisting tool that covers the insertion portion, and expands when supplied with fluid,
The balloon is formed in a cylindrical shape having a uniform thickness, and is inserted into the insertion portion or the insertion aid,
A balloon for an endoscope apparatus, characterized in that both end portions are made of a rubber material having a hardness higher than that of the central portion.

Images