JP2013091451A - Lighting equipment for vehicle - Google Patents

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide lighting equipment for a vehicle which can illuminate planarly without increasing the number of components and cost.SOLUTION: Because an interior material 24 for the vehicle is formed by a transparent or semi-translucent resin which has translucency and a light source 25 is arranged to face at least one end face 241 of the resin, light from the light source 25 is transmitted for planar light emission with the resin, which is the interior material 24 for the vehicle, as an optical guiding body. Accordingly, it is not necessary to arrange the optical guiding body separately unlike conventional lighting equipment, an increase in the number of components and the cost can be suppressed, and the interior material 24 for the vehicle can be made to emit light planarly. In addition, the assembling man-hour does not increase because the existing components are used.

Description

Translated fromJapanese

本発明は、車両の内装材に設けて、夜間照明時に車両内で点灯させる車両用照明装置に関する。  The present invention relates to a vehicular illumination device that is provided in an interior material of a vehicle and is lit in a vehicle during night illumination.

従来より、ドアトリム、リヤサイドトリム、ラゲージトリム、インストルメントパネル等、内装トリム部品に照明装置を取り付けて、昼間のトリム表面の柄模様と、夜間照明時におけるトリム表面の柄模様との顕著な相違による演出効果で乗員にサプライズ感を付与する車両用照明装置が知られている（例えば、特許文献１参照）。  Conventionally, lighting devices are attached to interior trim parts such as door trims, rear side trims, luggage trims, instrument panels, etc. Due to the marked difference between the pattern pattern on the trim surface during daytime and the pattern on the trim surface during night illumination. 2. Description of the Related Art A vehicular lighting device that gives a sense of surprise to an occupant with a production effect is known (see, for example, Patent Document 1).

図４に示すように、特許文献１に記載の車両用照明装置１００は、上下二分割構造のドアトリム１０１に設けられている。ドアトリム１０１は、アッパートリム本体１０２を有するドアトリムアッパー１０１Ａと、ロアトリム本体１０３を有するドアトリムロア１０１Ｂからなる。アッパートリム本体１０２は、透光性を有する芯材１０７と、この芯材１０７の表面に貼着され、透光性を有する表皮材１０８とから構成される。  As shown in FIG. 4, thevehicular illumination device 100 described in Patent Document 1 is provided on adoor trim 101 having a vertically divided structure. Thedoor trim 101 includes a door trim upper 101A having an upper trimmain body 102 and a door trim lower 101B having a lower trimmain body 103. The upper trimmain body 102 includes atranslucent core material 107 and atranslucent skin material 108 that is attached to the surface of thecore material 107 and has translucency.

ドアトリムアッパー１０１Ａおよびドアトリムロア１０１Ｂの背面側には、各々照明ユニット１０４が設けられている。照明ユニット１０４は、透明アクリル樹脂板からなる導光板１０５と、この導光板１０５に照明光を供給する光源としての複数のＬＥＤ１０６を有する。
これにより、夜間照明時に照明ユニット１０４を点灯させることにより導光板１０５が発光し、光が芯材１０７および表皮材１０８を透過して、ドアトリム１０１の外観表面に昼間（非照明時）とは明らかに相違する柄模様を現出させることができる。Illumination units 104 are provided on the back sides of the door trim upper 101A and the door trim lower 101B, respectively. Theillumination unit 104 includes alight guide plate 105 made of a transparent acrylic resin plate and a plurality ofLEDs 106 as light sources for supplying illumination light to thelight guide plate 105.
As a result, thelight guide plate 105 emits light when thelighting unit 104 is turned on during night illumination, the light is transmitted through thecore material 107 and theskin material 108, and it is clear that the exterior surface of thedoor trim 101 is daytime (when not illuminated). A different pattern can be displayed.

特開２００９−１０１８４０号公報（第２図）JP 2009-101840 A (FIG. 2)

しかしながら、前述した特許文献１に記載の車両用照明装置では、面状に発光させるには、光源であるＬＥＤからの光を広げる導光体を別途用いる必要があり、部品点数の増加、コストアップ、組み立て工数の増加等をまねくという問題がある。  However, in the vehicle lighting device described in Patent Document 1 described above, in order to emit light in a planar shape, it is necessary to separately use a light guide that spreads light from the LED that is the light source, which increases the number of components and increases the cost. There is a problem of increasing the number of assembly steps.

そこで、本発明は、上記問題点を解決するために、部品点数の増加やコストの増加を抑えて、車両用内装材を面状に発光させることができる車両用照明装置を提供することにある。  SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above problems, the present invention is to provide a vehicular illumination device capable of emitting a vehicular interior material in a planar shape while suppressing an increase in the number of parts and an increase in cost. .

上記課題を解決するために、本発明に係る車両用照明装置は、車両用内装材を発光させる車両用照明装置であって、発光させる前記車両用内装材を透光性の樹脂で形成し、前記樹脂の少なくとも一端面に光源を対向配置したものである。  In order to solve the above problems, a vehicle lighting device according to the present invention is a vehicle lighting device that emits light from a vehicle interior material, and the vehicle interior material that emits light is formed of a translucent resin. A light source is disposed opposite to at least one end surface of the resin.

この構成によれば、車両用内装材を透明あるいは半透明の透光性を有する樹脂で形成し、樹脂の少なくとも一端面に対向して光源を配置したので、光源からの光は、車両用内装材である樹脂を導光体として光が伝達され、面状に発光する。
これにより、従来のように導光体を別個に設ける必要がないため、部品点数の増加やコストの増加を抑えて、車両用内装材を面状に発光させることができる。また、既存の部品を用いるので、組み立て工数が増加しない。According to this configuration, the vehicle interior material is formed of a transparent or translucent resin having translucency, and the light source is disposed so as to face at least one end surface of the resin. Light is transmitted using a resin, which is a material, as a light guide, and light is emitted in a planar shape.
Thereby, since it is not necessary to provide a light guide separately as in the prior art, it is possible to suppress the increase in the number of parts and the cost and to cause the vehicle interior material to emit light in a planar shape. In addition, since existing parts are used, the number of assembly steps does not increase.

上記構成において、前記樹脂の表面であって発光させない部位には遮光の表面処理を行うものである。  In the above configuration, the surface of the resin that does not emit light is subjected to a light-shielding surface treatment.

この構成によれば、樹脂の表面に、任意の模様等を付して遮光することにより、発光部分の形状等を規制することができる。  According to this configuration, it is possible to regulate the shape or the like of the light emitting portion by providing an arbitrary pattern or the like on the surface of the resin to shield it from light.

上記構成において、前記表面処理が、塗装、印刷、メッキであるものである。  In the above configuration, the surface treatment is painting, printing, or plating.

この構成によれば、樹脂の表面に遮光のために施す表面処理として、塗装、印刷、メッキ等を用いることができる。
なお、塗装、印刷、メッキの厚さを調整することにより、全体を薄くぼんやりと発光させることもできる。According to this configuration, coating, printing, plating, or the like can be used as the surface treatment applied to the resin surface for light shielding.
By adjusting the thickness of painting, printing, and plating, the whole can be thinly and lightly emitted.

上記構成において、前記発光させない部位が模様であるものである。  The said structure WHEREIN: The site | part which is not made to light-emit is a pattern.

この構成によれば、樹脂の表面に、表面処理を施して模様を形成することができるので、光源を発光させることにより、模様を浮き上がらせて表示することができる。  According to this configuration, the surface of the resin can be subjected to a surface treatment to form a pattern, so that the pattern can be lifted and displayed by causing the light source to emit light.

本発明によれば、車両用内装材を透明あるいは半透明の透光性を有する樹脂で形成し、樹脂の少なくとも一端面に対向して光源を配置したので、光源からの光は、車両用内装材である樹脂を導光体として光が伝達され、面状に発光する。これにより、従来のように導光体を別個に設ける必要がないため、部品点数の増加やコストの増加を抑えて、車両用内装材を面状に発光させることができる。また、既存の部品を用いるので、組み立て工数が増加しないという効果がある。  According to the present invention, the vehicle interior material is formed of a transparent or translucent resin having translucency, and the light source is disposed opposite to at least one end surface of the resin. Light is transmitted using a resin, which is a material, as a light guide, and light is emitted in a planar shape. Thereby, since it is not necessary to provide a light guide separately as in the prior art, it is possible to suppress the increase in the number of parts and the cost and to cause the vehicle interior material to emit light in a planar shape. In addition, since existing parts are used, there is an effect that the number of assembling steps does not increase.

本発明にかかる車両用照明装置を用いるドアトリムを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the door trim which uses the illuminating device for vehicles concerning this invention.（Ａ）は図１中ＩＩ−ＩＩ一の断面図であり、（Ｂ）は（Ａ）中Ｂ部分の拡大図である。(A) is II-II sectional drawing in FIG. 1, (B) is an enlarged view of B part in (A).別のフィニッシャの例を示す図２（Ｂ）相当の断面図である。It is sectional drawing equivalent to FIG. 2 (B) which shows the example of another finisher.従来の車両用照明装置を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the conventional vehicle illuminating device.

以下、添付図面を参照して、本発明を実施するための形態（以下、実施形態）について詳細に説明する。なお、実施形態の説明の全体を通して同じ要素には同じ番号を付している。  DESCRIPTION OF EMBODIMENTS Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention (hereinafter referred to as embodiments) will be described in detail with reference to the accompanying drawings. Note that the same number is assigned to the same element throughout the description of the embodiment.

図１に示すように、本発明にかかる車両用照明装置１０は、例えば、ドアトリム２０に適用することができる。
ドアトリム２０は、ドアベース２１の上に、車室内の意匠性を考慮した樹脂製の表皮材２２が貼り付けられている。この表皮材２２は、透光性を有しない。
ドアベース２１には、高さ方向中央部に開口２３が設けられており、開口２３の上下に垂直に延びる鍔部２１１、２１２が設けられている。開口２３は発光させる車両用内装材であるフィニッシャ（加飾部品）２４により覆われる。フィニッシャ２４は、透明あるいは半透明の透光性を有する樹脂で形成されており、上下の鍔部２１１，２１２に当接して取り付けられる。As shown in FIG. 1, thevehicle lighting device 10 according to the present invention can be applied to, for example, adoor trim 20.
In thedoor trim 20, aresin skin material 22 is applied on thedoor base 21 in consideration of design in the vehicle interior. Thisskin material 22 does not have translucency.
Thedoor base 21 is provided with an opening 23 in the center in the height direction, andflanges 211 and 212 extending vertically above and below the opening 23. The opening 23 is covered with a finisher (decorative component) 24 that is a vehicle interior material that emits light. Thefinisher 24 is formed of a transparent or translucent resin having translucency, and is attached in contact with the upper andlower flange portions 211 and 212.

図２（Ａ）および（Ｂ）に示すように、フィニッシャ２４の一端面である下端面２４１に対向して、光源であるＬＥＤ２５が設けられている。ＬＥＤ２５は基板２６に複数個実装されており、下端面２４１の長手方向に沿って対向配置されている。
なお、ここでは、フィニッシャ２４の下端面２４１に対向してＬＥＤ２５および基板２６を設けたが、このほか、フィニッシャ２４の上端面や側端面に対向して設けることも可能である。あるいは、上下端面や側端面を組み合わせて設けることも可能である。As shown in FIGS. 2A and 2B, anLED 25 that is a light source is provided so as to face alower end surface 241 that is one end surface of thefinisher 24. A plurality ofLEDs 25 are mounted on thesubstrate 26, and are arranged to face each other along the longitudinal direction of thelower end surface 241.
Here, theLED 25 and thesubstrate 26 are provided facing thelower end surface 241 of thefinisher 24, but it is also possible to provide theLED 25 and the side end surface facing thefinisher 24. Alternatively, it is possible to provide a combination of upper and lower end surfaces and side end surfaces.

フィニッシャ２４の発光させない部位には、表面に遮光の表面処理を行う。遮光の表面処理としては、例えば、図２（Ｂ）に示すように、フィニッシャ２４の表面に、遮光性のある塗装２７、印刷、メッキ等を施す。ここでは、フィニッシャ２４において遮光の表面処理（塗装）を行っていない下部２４２から光ＬＢが漏れて下方を照明する。
また、フィニッシャ２４に、遮光の表面処理によって模様や文字等を形成することにより、文字や、模様を浮き上がらせることができる。The surface of thefinisher 24 that does not emit light is subjected to a light-shielding surface treatment. As the surface treatment for light shielding, for example, as shown in FIG. 2B, the surface of thefinisher 24 is subjected tolight shielding coating 27, printing, plating, or the like. Here, the light LB leaks from the lower part 242 where the surface treatment (painting) of light shielding is not performed in thefinisher 24 and illuminates the lower part.
Further, by forming a pattern, a character, or the like on thefinisher 24 by a light-shielding surface treatment, the character or the pattern can be raised.

以上説明したことから明らかとなるように、本発明にかかる車両用照明装置１０によれば、フィニッシャ２４を透明あるいは半透明の透光性を有する樹脂で形成し、樹脂の下端面２４１に対向してＬＥＤ２５を配置したので、ＬＥＤ２５からの光ＬＢは、フィニッシャ２４である樹脂を導光体として光が伝達され、面状に発光する。
これにより、従来のように導光体を別個に設ける必要がないため、部品点数の増加やコストの増加を抑えて、フィニッシャ２４を面状に発光させることができる。また、既存の部品を用いるので、組み立て工数が増加しない。As will be apparent from the above description, according to thevehicle lighting device 10 of the present invention, thefinisher 24 is formed of a transparent or translucent resin having translucency and is opposed to thelower end surface 241 of the resin. Since theLED 25 is disposed, the light LB from theLED 25 is transmitted through the resin as thefinisher 24 as a light guide, and is emitted in a planar shape.
Thereby, since it is not necessary to provide a light guide separately as in the prior art, thefinisher 24 can emit light in a planar shape while suppressing an increase in the number of parts and an increase in cost. In addition, since existing parts are used, the number of assembly steps does not increase.

また、フィニッシャ２４の表面に、任意の模様等を付して遮光することにより、発光部分の形状等を規制することができる。  Further, the shape or the like of the light emitting portion can be regulated by providing an arbitrary pattern or the like on the surface of thefinisher 24 to shield the light.

また、フィニッシャ２４の表面に遮光のために施す表面処理として、塗装、印刷、メッキ等を用いることができる。
なお、塗装、印刷、メッキの厚さを調整することにより、全体を薄くぼんやりと発光させることもできる。Further, as the surface treatment applied to the surface of thefinisher 24 for light shielding, painting, printing, plating, or the like can be used.
By adjusting the thickness of painting, printing, and plating, the whole can be thinly and lightly emitted.

さらに、フィニッシャ２４の表面に、表面処理を施して模様を形成することができるので、ＬＥＤ２５を発光させることにより、模様を浮き上がらせて表示することができる。  Furthermore, since the surface of thefinisher 24 can be subjected to surface treatment to form a pattern, the pattern can be lifted and displayed by causing theLED 25 to emit light.

以上、実施形態を用いて本発明を説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施形態に記載の範囲には限定されないことは言うまでもない。上記実施形態に、多様な変更または改良を加えることが可能であることが当業者に明らかである。またその様な変更または改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれ得ることが、特許請求の範囲の記載から明らかである。
例えば、前述した実施形態においては、ドアトリム２０のフィニッシャ２４に本発明に係る車両用照明装置１０を設けた場合を例示したが、これに限るものではない。その他の部位、例えば、パワーウインドウスイッチのフィニッシャや、ドアグリップキャップ等にも適用可能である。As mentioned above, although this invention was demonstrated using embodiment, it cannot be overemphasized that the technical scope of this invention is not limited to the range as described in the said embodiment. It will be apparent to those skilled in the art that various modifications or improvements can be added to the above-described embodiments. Further, it is apparent from the scope of the claims that the embodiments added with such changes or improvements can be included in the technical scope of the present invention.
For example, in the above-described embodiment, the case where thevehicle lighting device 10 according to the present invention is provided in thefinisher 24 of the door trim 20 is illustrated, but the present invention is not limited thereto. The present invention can also be applied to other parts, for example, a finisher for a power window switch, a door grip cap, and the like.

また、前述した実施形態においては、遮光の表面処理として、フィニッシャ２４の表面に塗装やメッキを施す場合を例示したが、図３に示すように、透光性の樹脂（下部２４２）と遮光性の樹脂２８を用いてフィニッシャ２４Ｂを一体成型する車両用照明装置１０Ｂも可能である。  In the above-described embodiment, the case where the surface of thefinisher 24 is coated or plated is exemplified as the surface treatment for light shielding. However, as shown in FIG. Avehicle lighting device 10B in which thefinisher 24B is integrally molded using theresin 28 is also possible.

１０，１０Ｂ 車両用照明装置
２４ フィニッシャ（車両用内装材）
２４１ 下端面（一端面）
２５ ＬＥＤ（光源）
２７ 塗装（表面処理）10, 10BVehicle lighting device 24 Finisher (vehicle interior material)
241 Lower end surface (one end surface)
25 LED (light source)
27 Painting (surface treatment)

Claims (4)

Translated fromJapanese

車両用内装材を発光させる車両用照明装置であって、
発光させる前記車両用内装材を透光性の樹脂で形成し、
前記樹脂の少なくとも一端面に光源を対向配置したことを特徴とする車両用照明装置。A vehicle lighting device that emits light from a vehicle interior material,
Forming the vehicle interior material to emit light with a translucent resin;
A vehicle lighting device, wherein a light source is disposed opposite to at least one end surface of the resin. 前記樹脂の表面であって発光させない部位には遮光の表面処理を行うことを特徴とする請求項１に記載の車両用照明装置。  The vehicular lighting device according to claim 1, wherein a surface treatment for shading is performed on a portion of the resin surface that does not emit light. 前記表面処理が、塗装、印刷、メッキであることを特徴とする請求項２に記載の車両用照明装置。  The vehicle lighting device according to claim 2, wherein the surface treatment is painting, printing, or plating. 前記発光させない部位が模様であることを特徴とする請求項１ないし請求項３のいずれか１項に記載の車両用照明装置。  The vehicle illumination device according to any one of claims 1 to 3, wherein the portion that does not emit light is a pattern.

Images