Movatterモバイル変換


[0]ホーム

URL:


JP2012165895A - Tracheoesophageal prosthesis detainment device - Google Patents

Tracheoesophageal prosthesis detainment device
Download PDF

Info

Publication number
JP2012165895A
JP2012165895AJP2011029478AJP2011029478AJP2012165895AJP 2012165895 AJP2012165895 AJP 2012165895AJP 2011029478 AJP2011029478 AJP 2011029478AJP 2011029478 AJP2011029478 AJP 2011029478AJP 2012165895 AJP2012165895 AJP 2012165895A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
prosthesis
tracheoesophageal
protective tube
puncture
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011029478A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5616250B2 (en
Inventor
Takahiro Fukuhara
隆宏 福原
Hidehiko Nishizawa
英彦 西澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hakko Co Ltd
Original Assignee
Hakko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hakko Co LtdfiledCriticalHakko Co Ltd
Priority to JP2011029478ApriorityCriticalpatent/JP5616250B2/en
Publication of JP2012165895ApublicationCriticalpatent/JP2012165895A/en
Application grantedgrantedCritical
Publication of JP5616250B2publicationCriticalpatent/JP5616250B2/en
Activelegal-statusCriticalCurrent
Anticipated expirationlegal-statusCritical

Links

Images

Landscapes

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tracheoesophageal prosthesis detainment device that is safe and easy to introduce and detain at the tracheoesophageal wall of a patient following the tracheoesophageal shunt method, with a small burden placed on the patient.SOLUTION: The tracheoesophageal prosthesis detainment device includes a puncture means having a needle 11 inserted through an endoscope forceps bore mainly via nasal or oral cavity and puncturing the bronchi side from the esophagus side to form a cavity on the tracheoesophageal wall, a coat means (a protective tube 3) interpolating the puncture needle starting from its leading end in the way that the needle may appear and disappear, an expansion means (a dilator 6) to expand the fistula formed, and an introduction means (guide wire 4) in which a prosthesis 5 is introduced and detained at the cavity expanded by the dilator, and the prosthesis is installed at the rear end so that the prosthesis may be severable from the system. Both the puncture means and the introduction means may be formed in one as a flexible wire 7 provided with a puncture needle.

Description

Translated fromJapanese

本発明は喉頭がんなどにより声帯を失ったさいに、声を回復させる手段となる気管食道シャント法において、気管食道壁に瘻孔を形成しプロテーゼを留置するための器具に関する。  The present invention relates to an instrument for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing a prosthesis in the tracheoesophageal shunt method, which is a means for restoring voice when the vocal cords are lost due to laryngeal cancer or the like.

喉頭がんなどにより声帯を失った場合に声を回復する方法として、食道に飲み込んで溜めた空気を利用して発声する食道発声法が知られている。しかし、この発声法は習得に訓練と時間が必要で難しいこと、また、一息で発声できる音も少ないことから、訓練なしで容易に、かつ、良質な声を回復可能な方法として気管食道シャント法が注目されている。
この気管食道シャント法は、永久気管孔(喉頭摘出後に喉に手術によって形成される人工的な孔で、肺と外部との直接の空気の通路となる開口)から穿刺針を挿入し、気管と食道との間の壁に空気の通路となる瘻孔をあけ、該瘻孔に空気通路になると共に逆止弁として機能するチューブ状に形成されるプロテーゼを留置することで、肺から気管、プロテーゼ(瘻孔)を通って食道、口へと通じる新しい空気の通り道を形成する方法で、発声するさいは、永久気管孔をふさいで外部への空気の流れを遮断し、肺の空気を、前記プロテーゼ(瘻孔)を通して口から出すことで声を出すことができるものである。
この方法では、用量の大きな肺の空気を利用して口から空気を吐きながら声が出せるため長く言葉を続けることができ、また、普通に話す場合と変わりなく肺の空気を使って口から息を吐きながらの発声となるため特別な訓練を必要としない方法となっている。
ここで使用されるプロテーゼは前記の通り逆止弁として機能するもので、チューブ状の本体内部に一方弁が内挿されており、気管側から食道への空気の流れは確保されているが、飲食物などが食道側から気管に入ることは防止されている。また、該プロテーゼの両端にはフランジが設けられ、該フランジが気管食道壁を両側から挟むことで留置位置から外れることが防止されている。
As a method for recovering voice when the vocal cords are lost due to laryngeal cancer or the like, an esophageal voicing method is known in which the air is swallowed and stored in the esophagus. However, because this vocalization method requires training and time to learn, and because there are few sounds that can be spoken at a breath, the tracheoesophageal shunt method is a method that can easily recover a good voice without training. Is attracting attention.
This tracheoesophageal shunt method is a permanent trachea (an artificial hole formed by surgery in the throat after laryngectomy, an opening that provides a direct air passage between the lung and the outside), and a puncture needle is inserted into the trachea. Opening a fistula that serves as an air passage in the wall between the esophagus and placing a prosthesis formed in a tube shape that functions as an air passage and a check valve in the fistula, the trachea, prosthesis (fistula from the lungs) ) Through the esophagus and mouth to form a new air passage. When speaking, the permanent trachea is blocked to block the flow of air to the outside, and the lung air is removed from the prosthesis (fistula). ) Can be uttered through the mouth.
In this method, you can keep speaking for a long time because you can make a voice while exhaling air from the mouth using a large dose of lung air, and breathing from the mouth using lung air as usual. It is a method that does not require special training because it becomes a voice while spitting.
The prosthesis used here functions as a check valve as described above, and a one-way valve is inserted inside the tubular body, and the flow of air from the trachea side to the esophagus is secured, Food and drink are prevented from entering the trachea from the esophagus side. Further, flanges are provided at both ends of the prosthesis, and the flanges are prevented from coming out of the indwelling position by sandwiching the tracheoesophageal wall from both sides.

そして、この気管食道壁に瘻孔を形成し、前記プロテーゼを導入、留置する従来の一般的な方法は、全身麻酔下で経口的に食道直達鏡あるいは気管挿管チューブを挿入し、永久気管孔より食道管内に向けてトロッカーで瘻孔を形成し、該トロッカーの外筒からプロテーゼを係合した挿入器具を挿入し、プロテーゼを食道壁に留置後、気管側へ挿入器具およびトロッカー外筒を引き抜くことで行なわれている。(特許文献1参照)  Then, a conventional general method of forming a fistula in the tracheoesophageal wall and introducing and placing the prosthesis is orally inserted under general anesthesia, with an esophageal direct endoscope or tracheal intubation tube, and through the permanent trachea. This is done by forming a fistula with a trocar toward the inside of the tube, inserting an insertion device that engages the prosthesis from the outer tube of the trocar, placing the prosthesis on the esophageal wall, and then pulling out the insertion device and the trocar outer tube to the trachea side It is. (See Patent Document 1)

また、別の方法による従来の器具として、前記永久気管孔を通し、気管から食道側に穿刺し通孔をあけるニードル部と、

該ニードル部の外筒管であって後記するガイドワイヤーの通路となる引き抜き管部からなるセルジンガーニードルと、
前記引き抜き管部を通して、食道から口を通して口外に引き出されるガイドワイヤーと、
該ガイドワイヤーをガイドとして口から永久気管孔に通される胃瘻術用チューブと、
該胃瘻術用チューブの後端に取り付けられる気管食道壁の通孔の長さを測定する測定用チューブと、
該測定の後、測定用チューブに変えて前記胃瘻術用チューブの後端に取り付けられる前記測定された長さに合せて形成された発声回復移植材(プロテーゼ)により構成される器具が提案されている。(特許文献2)
In addition, as a conventional instrument according to another method, a needle part that passes through the permanent trachea, punctures the trachea from the trachea to the esophagus side, and

A Seldinger needle comprising an extraction tube portion which is an outer tube of the needle portion and serves as a guide wire passage to be described later;
A guide wire that is drawn out of the mouth from the esophagus through the mouth, through the extraction tube portion;
A gastrostomy tube passed from the mouth to the permanent trachea using the guide wire as a guide;
A measuring tube for measuring the length of a tracheoesophageal wall attached to the rear end of the gastrostomy tube;
After the measurement, a device composed of a voice recovery graft (prosthesis) formed in accordance with the measured length attached to the rear end of the gastrostomy tube instead of the measurement tube is proposed. ing. (Patent Document 2)

そして、特許文献2の器具により気管食道壁に瘻孔を形成し、プロテーゼを導入、留置する方法は次の手順の通りである。
1.口から食道まで挿入した内視鏡の観察下に、前記セルジンガーニードルを、永久気管孔を通して気管側から食道側に穿刺し通孔をあける。(気管食道壁に瘻孔をあける)
2.穿刺後、セルジンガーニードルのニードル部(内針)を引き抜き、引き抜き管部(外筒針)のみを孔に残す。
3.残した引き抜き管部の内腔を通し気管側からガイドワイヤーを挿入し、食道から口を通して口外に引きだす。
4.気管食道壁の通孔の長さを測定する測定用チューブを後端に結合した胃瘻術用チューブを、ガイドワイヤーをガイドとして口から挿入し永久気管孔まで通し、測定用チューブにより留置する孔の長さを測定する。
5.前記測定用チューブ及び胃瘻術用チューブを一旦口外に取り出す。
6.前記測定した長さに形成された発声回復移植材(プロテーゼ)を後端に結合した前記胃瘻術用チューブを、再度ガイドワイヤーをガイドとして口側から永久気管孔に通す。
7.プロテーゼが所定の位置に導入されたら、ガイドワイヤーを抜き、プロテーゼから胃瘻術用チューブを切断することでプロテーゼが留置される。(引用文献1)
And the method of forming a fistula in a tracheoesophageal wall with the instrument ofpatent document 2, and introducing and placing a prosthesis is as follows.
1. Under the observation of the endoscope inserted from the mouth to the esophagus, the Seldinger needle is punctured from the trachea side to the esophagus side through the permanent trachea to make a through hole. (Make a fistula in the tracheoesophageal wall)
2. After puncturing, the needle part (inner needle) of the Seldinger needle is withdrawn, leaving only the withdrawal tube part (outer cylinder needle) in the hole.
3. A guide wire is inserted from the trachea side through the lumen of the remaining extraction tube, and then pulled out from the esophagus through the mouth.
4). A gastrostomy tube with a measuring tube that measures the length of the tracheoesophageal wall through the back end is inserted from the mouth using a guide wire as a guide, passed through the permanent tracheal hole, and placed in the measuring tube Measure the length.
5. The measurement tube and gastrostomy tube are once taken out of the mouth.
6). The gastrostomy tube in which the voice recovery graft (prosthesis) formed in the measured length is coupled to the rear end is passed through the permanent trachea from the mouth side again using the guide wire as a guide.
7). Once the prosthesis is in place, the guide wire is removed, and the prosthesis is placed by cutting the gastrostomy tube from the prosthesis. (Cited document 1)

特許第4122058号公報Japanese Patent No. 4122058米国特許5078743号公報US Pat. No. 5,078,743

前記従来の内視鏡下に行わない手技によると、気管食道壁に最初の通孔を設けるさいのアプローチが喉に設けられた永久気管孔を通して気管側から食道側に穿刺されることになり、内視鏡観察下での穿刺とはいえ周辺組織、食道後壁への誤穿刺、貫通の懸念があることで手術は入院を伴う全身麻酔下で行われることが通常となっている。
また、従来一般的な気管食道壁に最初の通孔を形成する穿刺針(引用文献1のニードル部)は外径が太く(従来行われている手技においては、外径4mmから5mm程度)、穿刺時の抵抗が大きいうえ、穿刺位置に不測が生じたさい刺し直しができないといった問題があった。
According to the procedure not performed under the conventional endoscope, the approach of providing the first through hole in the tracheoesophageal wall is punctured from the trachea side to the esophagus side through the permanent trachea hole provided in the throat, Although the puncture is performed under endoscopic observation, the operation is usually performed under general anesthesia accompanied by hospitalization due to the possibility of erroneous puncture of the surrounding tissue and the posterior wall of the esophagus and penetration.
Moreover, the puncture needle (needle part of the cited reference 1) which forms the first through-hole in the conventional general tracheoesophageal wall has a large outer diameter (in the conventional technique, the outer diameter is about 4 mm to 5 mm), In addition to the large resistance at the time of puncture, there was a problem that re-pricking was not possible when an unexpected occurrence occurred at the puncture position.

そこで本発明は、気管食道シャント法においてプロテーゼを気管食道壁に導入、留置するさい、該プロテーゼを安全に、かつ、容易に留置可能とすると共に、患者への負担の少ない気管食道プロテーゼ留置器具を提供することを課題とした。  Accordingly, the present invention provides a tracheoesophageal prosthesis indwelling device that allows a prosthesis to be safely and easily placed when the prosthesis is introduced and placed in the tracheoesophageal wall in the tracheoesophageal shunt method, and that places less burden on the patient. It was an issue to provide.

本発明の気管食道プロテーゼ留置器具は、内視鏡の鉗子孔を通して、主に経鼻的、あるいは経口的に挿入され食道側から気管側に穿刺して瘻孔を形成する穿刺手段と、該穿刺手段を内挿可能な外套手段と、前記形成された瘻孔を拡張する拡張手段と、該拡張手段により拡張された瘻孔部に経鼻的あるいは経口的にプロテーゼを導入、留置する導入手段より構成する。  A tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to the present invention includes a puncture means that is inserted nasally or orally through a forceps hole of an endoscope and punctures from the esophagus side to the trachea side to form a fistula, and the puncture means Clotting means capable of inserting the prosthesis, expanding means for expanding the fistula formed, and introducing means for introducing and placing the prosthesis nasally or orally into the fistula portion expanded by the expanding means.

より具体的には、前記穿刺手段は、先端に刃先を備えた穿刺針を接続した可撓性の内筒として形成し、前記外套手段は、内筒を内腔に摺動可能な可撓性の保護管として形成し、前記内筒及び保護管の基側には操作部を備え、該操作部の操作により前記穿刺針が保護管先端より突出、及び、保護管内に収納可能に形成されるイントロデューサーとして構成する。
また、前記導入手段は、前記外套手段の内腔に挿入可能で、後端部にプロテーゼを分離可能に取り付けたガイドワイヤーとして形成する。
More specifically, the puncture means is formed as a flexible inner cylinder to which a puncture needle having a cutting edge at the tip is connected, and the outer jacket means is flexible so that the inner cylinder can slide into the lumen. The puncture needle protrudes from the distal end of the protective tube and can be stored in the protective tube by operating the operating portion. Configure as an introducer.
Further, the introducing means is formed as a guide wire which can be inserted into the inner cavity of the mantle means and has a prosthesis detachably attached to the rear end portion.

別の具体的な手段として、前記穿刺手段及び導入手段は、先端部に穿刺手段となる刃先を備え、後端部にプロテーゼを分離可能に取り付けた導入手段となるフレキシブルワイヤーにより一体に形成し、外套手段は、該フレキシブルワイヤーを内挿可能な保護管として形成し、前記フレキシブルワイヤー及び保護管の基側に操作部を備え、該操作部の操作により前記フレキシブルワイヤーの刃先は保護管先端より突出、及び、保護管内に収納可能に形成されるイントロデューサーとして構成する。  As another specific means, the puncture means and the introduction means are integrally formed with a flexible wire as an introduction means having a cutting edge as a puncture means at the tip, and a prosthesis detachably attached to the rear end. The jacket means is formed as a protective tube in which the flexible wire can be inserted, and has an operation portion on the base side of the flexible wire and the protective tube, and the cutting edge of the flexible wire protrudes from the tip of the protective tube by the operation of the operation portion. And an introducer formed so as to be housed in the protective tube.

前記穿刺手段(気管食道壁に最初の瘻孔を形成する穿刺部分)の外径を0.5mm以上、1.6mm以下の細径のイントロデューサーとして形成する。  The puncture means (the puncture portion that forms the first fistula in the tracheoesophageal wall) is formed as an introducer having a small diameter of 0.5 mm or more and 1.6 mm or less.

また、内視鏡保護と手技の簡便化のため、前記操作部の先端側には、器具を内視鏡の鉗子チャンネルに接続する固定手段を設けることが好ましく、前記操作部には、前記内視鏡の鉗子チャンネル先端からの保護管の出長さを調整するスライド手段を備えることが好ましい。  In order to protect the endoscope and simplify the procedure, it is preferable to provide a fixing means for connecting an instrument to the forceps channel of the endoscope on the distal end side of the operation unit. It is preferable to provide slide means for adjusting the length of the protective tube protruding from the distal end of the forceps channel of the endoscope.

更に、前記拡張手段は、プロテーゼ留置可能な径を備える、先細り形状に形成された可撓性のダイレーターより形成する。  Further, the expansion means is formed by a flexible dilator having a tapered shape having a diameter capable of placing the prosthesis.

(作用)
前記手段のように、外套手段に内挿された穿刺手段により主に経鼻的、あるいは経口的に、食道側から永久気管孔部分の気管側に穿刺して最初の瘻孔が形成されることで、穿刺針の先端が食道前壁を貫通して永久気管孔(気管側)に向けて突出することを永久気管孔から視認することができ、周辺組織などへの誤穿刺を防止することができる。これにより、全身麻酔を必要としない日帰り手術が可能となる。
また、前記手技を経鼻あるいは経口的に食道まで挿入する内視鏡の鉗子チャンネルを通して実施することで、画像による穿刺位置(永久気管孔に向けての位置)の特定が容易で、また、永久気管孔から内視鏡の光を視認できるため目的部位への穿刺が容易にできる。
また、この穿刺針が永久気管孔より視認できることで、穿刺が安全かつ確実となり、穿刺した後に穿刺部位を変更してやり直すことも可能となる。
更に、イントロデューサーが可撓性であっても外筒管が鉗子チャンネル内面に沿って接触していることで手元操作を先端の刃先に伝えることができ、容易に目的部位の穿刺ができる。
(Function)
Like the above means, the first fistula is formed by puncturing from the esophagus side to the trachea side of the permanent tracheal part, mainly nasally or orally, by the puncture means inserted in the mantle means. The tip of the puncture needle can be seen through the anterior esophageal wall and projecting toward the permanent trachea (tracheal side) from the permanent trachea, thereby preventing erroneous puncture of surrounding tissues and the like . This enables a day-trip operation that does not require general anesthesia.
In addition, by performing the procedure through an endoscopic forceps channel that is inserted nasally or orally into the esophagus, the puncture position (position toward the permanent trachea) can be easily identified by an image, Since the light of the endoscope can be visually recognized from the trachea hole, the target site can be easily punctured.
In addition, since the puncture needle can be visually recognized from the permanent trachea, puncture can be performed safely and reliably, and the puncture site can be changed and re-executed after puncture.
Furthermore, even if the introducer is flexible, the outer tube is in contact with the inner surface of the forceps channel, so that the hand operation can be transmitted to the tip of the tip, and the target site can be easily punctured.

ガイドワイヤーの挿入が、入口となる鼻あるいは口から出口となる瘻孔、更には永久気管孔までイントロデューサーの外筒管内腔を通して、また、ダイレーターの挿入がガイドワイヤーを案内として行われることで各々の挿入操作を容易にすることができる。  The guide wire is inserted through the lumen of the introducer's outer tube from the entrance nose or mouth to the exit fistula and further to the permanent trachea, and the dilator is inserted using the guide wire as a guide. Can be easily inserted.

フレキシブルワイヤーの先端に刃先を設け、針付きワイヤーの形態として形成することにより、該フレキシブルワイヤーのみでイントロデューサーの内筒とガイドワイヤーの役割を備えることになり構成を簡易にすると共に、手技を容易にすることができる。  By providing a cutting edge at the tip of the flexible wire and forming it as a wire with a needle, the flexible wire alone will serve as the inner cylinder of the introducer and the guide wire, simplifying the configuration and making the procedure easy Can be.

ガイドワイヤー、または、フレキシブルワイヤーの後端にプロテーゼが分離可能に取り付けられていることで、ガイドワイヤー、または、フレキシブルワイヤーを永久気管孔より引き出す操作によりプロテーゼを所定の気管食道壁に導入留置することができる。  The prosthesis is detachably attached to the rear end of the guide wire or flexible wire, so that the prosthesis is introduced and placed in the predetermined tracheoesophageal wall by pulling out the guide wire or flexible wire from the permanent trachea. Can do.

穿刺手段を0.5mm以上、1.6mm以下と細径にすることにより、気管食道壁に最初の瘻孔を形成するさい、穿刺抵抗を抑えることができ、穿刺位置に不測が生じたさいには穿刺をし直すことができるなど穿刺を安全にすることができる。
尚、外径を0.5mmより小さく設定すると、穿刺針部の強度が弱く気管食道壁を貫通させ難いなど穿刺が困難となる懸念があり、一方、外径を1.6mmより大きくすると、従来で問題となった穿刺抵抗の増大や穿刺位置に不測が生じた場合の再穿刺ができないといった問題が生じる懸念があり、また、一般的な内視鏡の鉗子チャンネル(口径2mm程度)に適応できなくなってしまう。
By making the puncture means as small as 0.5 mm or more and 1.6 mm or less, when the first fistula is formed in the tracheoesophageal wall, the puncture resistance can be suppressed, and when an unexpected occurrence occurs at the puncture position The puncture can be made safe, for example, the puncture can be performed again.
If the outer diameter is set smaller than 0.5 mm, the strength of the puncture needle is weak and there is a concern that puncture will be difficult, for example, difficult to penetrate the tracheoesophageal wall. On the other hand, if the outer diameter is larger than 1.6 mm, There is a concern that problems such as increased puncture resistance and re-puncture in the event of unforeseen puncture positions may occur, and it can be applied to general endoscope forceps channels (about 2 mm in diameter). It will disappear.

イントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネルに接続する固定手段を備えることにより、内視鏡の保護と手技を簡便化することができる。  By providing a fixing means for connecting the introducer to the forceps channel of the endoscope, it is possible to simplify the protection and procedure of the endoscope.

本発明の気管食道プロテーゼ留置器具によると、前記手段、作用により、細径な穿刺手段により食道側から気管側に安全に瘻孔を形成することができるため、発明が課題とした気管食道シャント法においてプロテーゼを気管食道壁に留置するさい、安全に、かつ、容易に留置することが可能な器具を提供することができる。
また、日帰り手術が可能となるなど患者への負担の少ない気管食道プロテーゼ留置器具を提供することができる。
According to the tracheoesophageal prosthesis indwelling device of the present invention, a fistula can be safely formed from the esophagus side to the trachea side by means of the fine puncture means by the above means and action. When the prosthesis is placed on the tracheoesophageal wall, a device that can be placed safely and easily can be provided.
In addition, it is possible to provide a tracheoesophageal prosthesis indwelling device that places less burden on the patient, such as enabling one-day surgery.

本発明の第一の実施の形態を示す全体構成図。1 is an overall configuration diagram showing a first embodiment of the present invention.前記器具のイントロデューサーの各部を示す構成図。The block diagram which shows each part of the introducer of the said instrument.前記器具によるプロテーゼの留置の操作手順を示す模式図。The schematic diagram which shows the operation procedure of indwelling of the prosthesis by the said instrument.ガイドワイヤーとプロテーゼの接続手段を示す概要図。The schematic diagram which shows the connection means of a guide wire and a prosthesis.本発明の第二の実施の形態を示す全体構成図。The whole block diagram which shows 2nd embodiment of this invention.前記器具のイントロデューサーの各部を示す構成図。The block diagram which shows each part of the introducer of the said instrument.前記器具によるプロテーゼの留置の操作手段を示す模式図。The schematic diagram which shows the operation means of indwelling of the prosthesis by the said instrument.本発明の第三の実施の形態を示す全体構成図。The whole block diagram which shows 3rd embodiment of this invention.前記器具のイントロデューサーの各部を示す構成図。The block diagram which shows each part of the introducer of the said instrument.前記器具によるプロテーゼの留置の操作手段を示す模式図。The schematic diagram which shows the operation means of indwelling of the prosthesis by the said instrument.

以下、本発明の実施の形態につき図面を参考にしながら詳細に説明する。
本形態の気管食道プロテーゼ留置器具は、喉頭がんなどによる喉頭摘出により声帯を失ったさいに、肺から気管、食道、口への空気の通路を形成し、肺からの空気を利用して発声をとりもどすための手術として行なわれる、気管と食道の間に通路を形成する気管食道シャント法において、気管食道壁に瘻孔を形成し、該瘻孔に逆止弁となるプロテーゼを留置するための器具として用いられる。
Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
The tracheoesophageal prosthesis indwelling device of this form forms a passage of air from the lungs to the trachea, esophagus, and mouth when the vocal cords are lost by laryngectomy due to laryngeal cancer, etc., and voice is produced using the air from the lungs In the tracheoesophageal shunt method in which a passage is formed between the trachea and the esophagus, which is performed as an operation to restore the fistula, as a device for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing a prosthesis serving as a check valve in the fistula Used.

図1は本発明の第一の実施の形態を示す構成図で、Aがイントロデューサー(A−1が穿刺針突出時、A−2が穿刺針収納時)、Bがガイドワイヤー及びプロテーゼ、Cがダイレーターを示し、図2は本形態のイントロデューサーの各部で、Aが内筒外針、Bが内筒内針、Cが保護管を示している。
本例の器具は、先端に刃先12を形成した穿刺針11を接続し、基端に操作部となる内筒外針基14を接続した可撓性チューブよりなる内筒チューブ13として構成する内筒外針1と、該内筒チューブ13の内腔に挿入される、先端に刃先22を形成し、基端に内筒内針基23を接続した金属細線よりなるスタイレット21として構成する内筒内針2と、基端に操作部を含む保護管基33を接続した可撓性チューブよりなる保護チューブ31として構成する保護管3とにより、内側から内筒内針2、内筒外針1、保護管3の3重構造をとるイントロデューサーと、該イントロデューサーの保護管3内腔に挿入可能な外径で、後端部に気管食道壁に留置されるプロテーゼ5を分離可能に取り付けた可撓性のガイドワイヤー4と、前記イントロデューサーにより穿設された瘻孔を、プロテーゼ5の留置に先立ち拡張するためのダイレーター6より構成する。
FIG. 1 is a configuration diagram showing a first embodiment of the present invention. A is an introducer (A-1 is when the puncture needle protrudes, A-2 is when the puncture needle is stored), B is a guide wire and prosthesis,C 2 shows a dilator, and FIG. 2 shows each part of the introducer of this embodiment, wherein A is an inner cylinder outer needle, B is an inner cylinder inner needle, and C is a protective tube.
The instrument of this example is configured as an inner tube 13 composed of a flexible tube with apuncture needle 11 having a cuttingedge 12 formed at the distal end and an inner tubeouter needle base 14 serving as an operation portion connected to a proximal end. An inner cylinder configured as astylet 21 made of a fine metal wire having a cuttingedge 22 formed at the distal end and an inner cylinderinner needle base 23 connected to the proximal end, which is inserted into the lumen of the outertubular needle 1 and the inner tubular tube 13. The inner cylinderinner needle 2 and the inner cylinder outer needle are formed from the inside by theinner tube 2 and theprotective tube 3 configured as aprotective tube 31 made of a flexible tube with aprotective tube base 33 including an operation portion at the proximal end. 1. An introducer having a triple structure of theprotective tube 3, and an outer diameter that can be inserted into the lumen of theprotective tube 3 of the introducer, and aprosthesis 5 that is placed on the tracheoesophageal wall is detachably attached to the rear end.Flexible guide wire 4 and the introde The fistula drilled by Sa, is composed ofdilators 6 to extend prior to the placement of theprosthesis 5.

イントロデューサーは、前記の通り3重構造となる内筒外針1、内筒内針2、保護管3、より構成されており、内筒外針1は、先端に気管食道壁を穿刺するための刃先12を形成したステンレスパイプよりなる穿刺針11と、該穿刺針と先端部で接続する比較的硬質で伸縮性の低い可撓性樹脂チューブ(例えば、フッ素樹脂チューブ)、あるいは、金属細線を網目状に編んだ金属ブレードを組み込んだ樹脂チューブより形成される内筒チューブ13と、該内筒チューブ13の基端に接続する、後記する内筒内針基23との接続部15、及び、後記する保護管基33と係合する突起16を外周面に備えた内筒外針基14により構成した。
内筒内針2は、前記内筒外針1による気管食道壁穿刺操作等で内筒チューブ13のコシの弱さを補うもので、先端に前記穿刺針11と共に気管食道壁を穿刺するための刃先22を形成したステンレス細線よりなるスタイレット21と、該スタイレット21の基端に接続する前記内筒外針基14と嵌合する内筒内針基23とにより構成した。
そして、前記内筒外針1の内腔に内筒内針2を摺動可能に挿着し、各々の基を嵌合して気管食道壁への瘻孔形成の穿刺手段となる内筒とした。尚、内筒内外針を挿着したさいスタイレット21の刃先22は穿刺針の刃先より突出させて形成されている。
保護管3は、前記内筒の穿刺針11の刃先12やスタイレット21の刃先22による意図しない接触から内視鏡の鉗子チャンネルや周辺組織を保護するため、及び、ガイドワイヤー4挿入のためのイントロデューサーとするために、前記内筒チューブ13の外套手段として該内筒チューブ13を内挿して形成するもので、先端に面取りを施した比較的硬質で伸縮性の低い可撓性樹脂チューブ(例えば、フッ素樹脂チューブ)、あるいは、金属細線を網目状に編んだ金属ブレードを組み込んだ樹脂チューブより形成される保護チューブ31と、該保護チューブ31の基端に接続する保護チューブ基33と該チューブ31を該基33と挟持して固定する接続キャップ32、及び、前記内筒外針基14と係合してスライド操作部となる筒状の外套基34とにより構成した。そして、前記外套基34の外周面には、前記内筒外針基の突起16を係合して移動可能に長手方向に形成するスリット35と、該スリット35の両端に形成する長手方向への移動を規制する固定溝36とが形成され、先端部には前記保護チューブ基32と接続するためのロックキャップ37と該チューブ基32と着脱自在に接続されるロックリング38を備えて構成した。
そして、前記内筒(内筒外針1)を保護管3の内腔に摺動可能に挿入し、保護チューブ基32とロックリング38を接続して一体としてイントロデューサーとした。
イントロデューサーのサイズは使用する内視鏡などにも左右されることから特定するものではないが、本例においては、保護チューブ31の有効長を一般的な内視鏡の鉗子孔の長さ及び操作の使用勝手を考慮して1000mm程度とし、穿刺針11の外径を前記作用が発揮される、0.5mm以上、1.6mm以下(本例においては、0.8mm)として形成し、保護チューブ31の外径を適合して1.5mm以上、2.0mm以下(本例においては、1.8mm)として形成した。また、スライド操作による穿刺針11の保護チューブ32先端からの突出長を5mm程度となるように調整した。
The introducer is composed of the inner cylinderouter needle 1, the inner cylinderinner needle 2, and theprotective tube 3 having a triple structure as described above, and the inner cylinderouter needle 1 punctures the tracheoesophageal wall at the tip. Apuncture needle 11 made of a stainless steel pipe having a cuttingedge 12 and a flexible resin tube (for example, a fluororesin tube), which is connected to the puncture needle at the distal end, and has a relatively low elasticity, or a thin metal wireA connecting portion 15 between an inner tube 13 formed of a resin tube incorporating a braided metal blade and a proximal end of the inner tube 13 connected to the proximal end of the inner tube 13; and Aprotrusion 16 that engages with aprotective tube base 33 to be described later is constituted by an inner cylinderouter needle base 14 provided on the outer peripheral surface.
The inner cylinderinner needle 2 compensates for the weakness of the inner tube 13 by the puncture operation of the tracheoesophageal wall by the inner cylinderouter needle 1 and punctures the tracheoesophageal wall together with thepuncture needle 11 at the tip. Astylet 21 made of a fine stainless steel wire having a cuttingedge 22 and an inner cylinderinner needle base 23 fitted to the inner cylinderouter needle base 14 connected to the proximal end of thestylet 21 are configured.
Then, the inner cylinderinner needle 2 is slidably inserted into the lumen of the inner cylinderouter needle 1, and the respective bases are fitted to form an inner cylinder serving as a puncture means for fistula formation to the tracheoesophageal wall. . Incidentally, theblade tip 22 of thestylet 21 when the inner and outer needles are inserted is formed so as to protrude from the blade tip of the puncture needle.
Theprotective tube 3 protects the forceps channel and surrounding tissue of the endoscope from unintended contact by thecutting edge 12 of thepuncture needle 11 of the inner cylinder and thecutting edge 22 of thestylet 21, and for insertion of theguide wire 4 In order to provide an introducer, the inner tube 13 is formed by inserting the inner tube 13 as an outer covering means, and a flexible resin tube (having a chamfered tip and having a relatively low stretchability) For example, aprotective tube 31 formed from a fluororesin tube) or a resin tube incorporating a metal braid made of fine metal wires, and aprotective tube base 33 connected to the proximal end of theprotective tube 31 and the tubeA connection cap 32 that clamps and fixes 31 to thebase 33, and a cylindrical outer base that engages with the inner cylinderouter needle base 14 and serves as aslide operation portion 4 was constructed by the. Further, on the outer peripheral surface of themantle base 34, aslit 35 formed in the longitudinal direction so as to be movable by engaging theprojection 16 of the inner cylinder outer needle base, and a longitudinal direction formed at both ends of theslit 35. A fixedgroove 36 for restricting movement is formed, and alock cap 37 for connecting to theprotective tube base 32 and alock ring 38 detachably connected to thetube base 32 are provided at the tip.
Then, the inner cylinder (inner cylinder outer needle 1) was slidably inserted into the lumen of theprotective tube 3, and theprotective tube base 32 and thelock ring 38 were connected to form an integral introducer.
The size of the introducer is not specified because it depends on the endoscope to be used, but in this example, the effective length of theprotective tube 31 is set to the length of the forceps hole of a general endoscope and Taking into account the ease of use of the operation, the outer diameter of thepuncture needle 11 is set to 0.5 mm or more and 1.6 mm or less (0.8 mm in this example) that protects the outer diameter, and is protected. The outer diameter of thetube 31 was adapted to be 1.5 mm or more and 2.0 mm or less (1.8 mm in this example). Further, the protruding length of thepuncture needle 11 from the tip of theprotective tube 32 by the slide operation was adjusted to be about 5 mm.

本形態による穿刺針11の保護管3からの突出、収納に付き詳細に説明すると、スライド操作部となる前記内筒外針基14及び外套基34は、相対的なスライド操作により内筒チューブ13が保護チューブ31内腔を摺動して、内筒チューブ13の先端の穿刺針11を保護チューブ31先端より突出、保護チューブ31内に収容できるように形成されており、内筒外針基14は先端に内筒チューブ13の後端を接着し外周面に突起16を形成してなり、外套基34はロックキャップ37、ロックリング38を介して先端に保護チューブ31の後端が接続され、内筒外針基14の外周を摺動自在に配置され、且つ、内筒外針基14の突起16が係合する長手方向に伸びたスリット35、及び周方向に伸びた針位置固定溝36からなり、スリット35内の突起16の移動範囲、つまり、スリット35の長さ分だけ内管外針基14と外套基34の相対移動が可能になっている。この相対移動に基づく穿刺針11の移動距離は穿刺針の突出長より長く設定される。また、スリット35の両端に突起が位置した状態で内筒外針基14と外套基34を相対的に回転させ、針位置固定溝36に突起16を係合させると、内筒外針基14と外套基34の長手方向の移動が規制されるようになっている。  When thepuncture needle 11 according to this embodiment is projected from theprotective tube 3 and stored in detail, the inner cylinderouter needle base 14 and theouter base 34 serving as a slide operation portion are moved by a relative slide operation. Is formed so that thepuncture needle 11 at the distal end of the inner tube 13 protrudes from the distal end of theprotective tube 31 and can be accommodated in theprotective tube 31. Is formed by adhering the rear end of the inner tube 13 to the front end to form aprojection 16 on the outer peripheral surface. Theouter base 34 is connected to the rear end of theprotective tube 31 via alock cap 37 and alock ring 38, The outer circumference of the inner cylinderouter needle base 14 is slidably disposed, and theslit 35 extending in the longitudinal direction with which theprotrusion 16 of the inner cylinderouter needle base 14 engages, and the needleposition fixing groove 36 extending in the circumferential direction. Made of slit Moving range of theprotrusion 16 in the 5, that is, has become possible relative movement of the inner tubeouter needle hub 14 by the length of theslit 35 andmantle base 34. The moving distance of thepuncture needle 11 based on this relative movement is set longer than the protruding length of the puncture needle. Further, when the inner cylinderouter needle base 14 and themantle base 34 are relatively rotated with the protrusions positioned at both ends of theslit 35 and theprotrusion 16 is engaged with the needleposition fixing groove 36, the inner cylinderouter needle base 14. The movement of themantle base 34 in the longitudinal direction is restricted.

ガイドワイヤー4は、プロテーゼ5を気管食道壁に導入する導入手段となり、金属細線をらせん状に密に巻き先端を半球状に形成した公知のガイドワイヤーであって、後端部に気管食道壁の孔に留置するプロテーゼ5を着脱自在に取り付け可能な保持部41を備えて構成した。サイズは、前記外筒管13の内腔に挿入可能な外径として0.9mm、長さは、イントロデューサーより100mm程度長く設定する必要があり、本例においては1100mmとして構成する。  Theguide wire 4 serves as an introduction means for introducing theprosthesis 5 into the tracheoesophageal wall. Theguide wire 4 is a well-known guide wire in which a thin metal wire is spirally densely wound and the tip is formed in a hemispherical shape. Theprosthesis 5 placed in the hole is provided with a holdingportion 41 to which theprosthesis 5 can be detachably attached. The size needs to be set to 0.9 mm as an outer diameter that can be inserted into the lumen of the outer tube 13, and the length needs to be set to be about 100 mm longer than the introducer. In this example, the length is set to 1100 mm.

プロテーゼ5は、気管食道シャント法に従来から使用されるもので特定するものではないが、本例においては柔軟な樹脂(本例では、シリコーン樹脂)より形成され、気管食道壁を両側から挟むフランジ52を両端部に備えたボビン形状に形成される筒体のチューブで、該チューブの内腔には留置したさいに潰れを防止し形状を安定させるリング54と、気管への誤吸引を防止する逆止弁53を備え、気管側に位置する側のフランジ52に、瘻孔へ留置するさいにガイドワイヤーの保持部41に取り付けられる延長紐部51を備えて構成する。尚、延長紐部51は、留置後に切断され除去される。また、前記逆止弁53は、気管側から食道側への空気の流通は許すが、食道から気管への飲食物等は通過できない構造に形成されている。  Theprosthesis 5 is conventionally used in the tracheoesophageal shunt method and is not specified. In this example, theprosthesis 5 is formed of a flexible resin (silicone resin in this example), and a flange that sandwiches the tracheoesophageal wall from both sides. A cylindrical tube formed in the shape of a bobbin having 52 at both ends, aring 54 that prevents collapsing and stabilizes the shape when placed in the lumen of the tube, and prevents erroneous suction into the tracheaA check valve 53 is provided, and aflange 52 on the side located on the trachea side is provided with anextension string portion 51 attached to the holdingportion 41 of the guide wire when placed in the fistula. In addition, theextended string part 51 is cut | disconnected and removed after indwelling. Thecheck valve 53 allows air to flow from the trachea side to the esophagus side, but has a structure in which food and drink from the esophagus to the trachea cannot pass.

ダイレーター6は、穿刺針11によって形成された瘻孔をプロテーゼ5が留置可能な大きさに拡張する拡張手段となり、前記ガイドワイヤー4を内腔に挿通することができる内径で、瘻孔が徐々に拡張できるように先端を先細り形状62に形成した比較的硬質な樹脂よりなるチューブで、基端部に把持のためのダイレーター基63を接続して構成される。サイズは、12〜18フレンチ(本例においては、15フレンチ(外径5mm))として構成した。  Thedilator 6 serves as an expansion means for expanding the fistula formed by thepuncture needle 11 to a size that allows theprosthesis 5 to be placed, and the fistula gradually expands with an inner diameter that allows theguide wire 4 to be inserted into the lumen. A tube made of a relatively hard resin having a taperedshape 62 at the tip so that it can be formed, and adilator base 63 for gripping is connected to the base end. The size was configured as 12-18 French (in this example, 15 French (outer diameter 5 mm)).

図3は、前記実施の形態を用いての気管食道壁への瘻孔の形成と、プロテーゼの留置の手順を示している。
その手順は次の通りである。
1.鼻孔または口から食道まで内視鏡を挿入し、前記内筒管13の穿刺針11が保護管3内に収納されている状態のイントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネル孔に挿入し(図3a)、内視鏡観察下に瘻孔形成位置となる永久気管孔に通じる部位を特定し穿刺位置近傍に保護管3先端を位置させる。
2.この状態でイントロデューサーの内筒外針基14を外套基34に対して前方にスライドさせる(内筒外針基14の突起16を外套基34のスリット35内を基側から先端側に移動させる)ことで穿刺針11を保護チューブ31より突出させ、前記特定した位置でイントロデューサー全体をスライドさせて穿刺することで、気管食道壁に瘻孔が形成される。(穿刺位置の確認は、該永久気管孔から内視鏡ファイバーの光を確認することにより観察することができる。)(図3b)ここでイントロデューサーの保護チューブ31の先端が形成された瘻孔に刺入された状態となる位置まで穿刺を進めておく。
3.穿刺後、ロックリング38を緩め保護チューブ31及び保護チューブ基32のみを残し、内筒を抜去する。(図3c)
4.残した保護チューブ31を通して鼻又は口側からガイドワイヤー4を挿入し、形成した瘻孔を通して永久気管孔からガイドワイヤーを外部に引き出す。(図3d)
5.イントロデューサーの保護チューブ31と内視鏡を同時に引き抜き、ガイドワイヤー4のみを残す。(図3e)
6.残したガイドワイヤー4をガイドとして永久気管孔側から形成された瘻孔にダイレーター6を挿入し、該瘻孔をプロテーゼ5が留置可能な径に拡張する。(図3f)
7.ガイドワイヤー4の後端にプロテーゼ5を取り付け、ガイドワイヤー4を永久気管孔側から引き抜いていくことにより引っ張られたプロテーゼ5が鼻又は口から食道を通って瘻孔に位置される。(図3g)
8.プロテーゼ5がフランジ52により気管食道壁を挟んで瘻孔に導入されたら、プロテーゼ設置用の延長紐部51を、ガイドワイヤー4の接続手段と共に切断してプロテーゼ5が瘻孔に留置される。
FIG. 3 shows a procedure for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing the prosthesis using the above embodiment.
The procedure is as follows.
1. An endoscope is inserted from the nostril or mouth to the esophagus, and an introducer in a state where thepuncture needle 11 of the inner tube 13 is housed in theprotective tube 3 is inserted into the forceps channel hole of the endoscope (FIG. 3a). ) A part that communicates with the permanent trachea, which is the fistula formation position, is identified under endoscopic observation, and the tip of theprotective tube 3 is positioned in the vicinity of the puncture position.
2. In this state, the inner cylinderouter needle base 14 of the introducer is slid forward relative to the mantle base 34 (theprotrusion 16 of the inner cylinderouter needle base 14 is moved from the base side to the tip side in theslit 35 of the mantle base 34). Thus, thepuncture needle 11 is protruded from theprotective tube 31, and the entire introducer is slid at the specified position to puncture, thereby forming a fistula in the tracheoesophageal wall. (The confirmation of the puncture position can be observed by confirming the light of the endoscope fiber from the permanent trachea.) (FIG. 3b) Here, in the fistula where the tip of theprotective tube 31 of the introducer is formed. The puncture is advanced to the position where it is inserted.
3. After puncturing, thelock ring 38 is loosened, leaving only theprotective tube 31 and theprotective tube base 32, and the inner cylinder is removed. (Fig. 3c)
4). Theguide wire 4 is inserted from the nose or mouth side through the remainingprotective tube 31, and the guide wire is pulled out from the permanent trachea through the formed fistula. (Fig. 3d)
5. Theprotective tube 31 and the endoscope of the introducer are pulled out at the same time, leaving only theguide wire 4. (Fig. 3e)
6). Using the remainingguide wire 4 as a guide, adilator 6 is inserted into a fistula formed from the permanent trachea side, and the fistula is expanded to a diameter that allows theprosthesis 5 to be placed. (Fig. 3f)
7). Theprosthesis 5 is attached to the rear end of theguide wire 4, and theprosthesis 5 pulled by pulling out theguide wire 4 from the permanent trachea side is positioned in the fistula through the esophagus from the nose or mouth. (Fig. 3g)
8). When theprosthesis 5 is introduced into the fistula across the tracheoesophageal wall by theflange 52, the prosthesisinstallation extension string 51 is cut together with the connecting means of theguide wire 4, and theprosthesis 5 is placed in the fistula.

図4は、ガイドワイヤー(あるいは、後記するフレキシブルワイヤー)を永久気管孔側に引き出すことにより、プロテーゼが引っ張られ気管食道壁に誘導され留置されるさい(前記工程7)のガイドワイヤー(フレキシブルワイヤー)後端とプロテーゼの接続手段の例を示している。
ガイドワイヤー4にプロテーゼ5を着脱自在に取り付ける手段としては、図4Aのようにガイドワイヤー後端側のプロテーゼ保持部41に滑り防止のための粗し加工部411を施し、該粗し加工部411とプロテーゼの延長紐部51を糸55で巻きつけて結紮し固定する手段や、図4Bのようにプロテーゼ保持部41にサイドホール412を設け、該サイドホール412に糸55を通してプロテーゼの延長紐部51に巻き結紮して固定する手段や、図4Cのように前記プロテーゼ保持部41の端部413にループ状に形成した紐56を接続し、該紐56を2つ折にして形成される2つのリングにプロテーゼの延長紐部51を通して結び付け(前方に折り曲げ、折り曲げ先端側が外方に開いた形状をとった場合、延長紐部51を前方側から一方のリングを通し、続けて、後側から他方のリングを通すことで図のような結び目が形成される)、紐56をガイドワイヤー側に引っ張ることで該延長紐部51を締め付けて固定する手段、あるいは、図4Dのようにプロテーゼ保持部41に連続的な係合凸部を備えるバンド57の一端を接続し、一方、ガイドワイヤーに該バンド57を挿入する係止孔414を設け、該バンド57で延長紐部51を巻いて、バンド57を係止孔414に通して締め付け、該締付け位置で前記係合凸部と係止孔414を係合することで固定する手段などがあげられるが、フック状のものに引っ掛けるなどガイドワイヤーを引っ張っていくさいにプロテーゼが脱落する懸念のない取り付け容易な手段であればこれらに特定するものではない。
FIG. 4 shows a guide wire (flexible wire) when the prosthesis is pulled and guided to the tracheoesophageal wall by pulling out the guide wire (or flexible wire described later) to the permanent tracheal hole side (step 7). The example of the connection means of a rear end and a prosthesis is shown.
As a means for detachably attaching theprosthesis 5 to theguide wire 4, as shown in FIG. 4A, aroughening portion 411 for preventing slippage is applied to theprosthesis holding portion 41 on the rear end side of the guidewire, and theroughening portion 411 is provided. And means for winding and tying theextension string 51 of the prosthesis with athread 55, or aside hole 412 is provided in theprosthesis holding part 41 as shown in FIG. 4B, and the extension string part of the prosthesis is passed through thethread 55 in theside hole 412. 4, aloop 56 formed in a loop shape is connected to theend portion 413 of theprosthesis holding portion 41, and twocords 56 are formed by folding thecord 56 in two. Connected to the ring through theextension string 51 of the prosthesis (folded forward, when the bent tip side is opened outward, theextension string 51 is one side from the front side. A knot as shown in the figure is formed by passing the other ring from the rear side through the ring), means for fastening and fixing theextension string portion 51 by pulling thestring 56 to the guide wire side, Alternatively, as shown in FIG. 4D, one end of aband 57 provided with a continuous engagement convex portion is connected to theprosthesis holding portion 41, while alocking hole 414 for inserting theband 57 is provided in the guide wire. There is a means for winding theextension string portion 51 and tightening theband 57 through thelocking hole 414 and fixing the engaging projection by engaging thelocking hole 414 at the tightening position. Any means that is easy to attach without causing the prosthesis to fall off when the guide wire is pulled, such as by hooking it on a hook-like object, is not specified.

図5は本発明の第二の実施の形態を示す構成図でAがイントロデューサー(A−1が穿刺針突出時、A−2が穿刺針収納時)、Bがフレキシブルワイヤーに接続されたプロテーゼ、Cがダイレーターを示し、図6は本形態のイントロデューサーで、Aが保護管、Bがフレキシブルワイヤーを示している。
本例の器具は、先端に刃先71を形成し、基端に気管食道壁に留置されるプロテーゼ5を分離可能に取り付けられるプロテーゼ保持部72を備えたフレキシブルワイヤー7と、該フレキシブルワイヤー7を内腔に摺動可能な可撓性樹脂よりなる保護チューブ81と、保護チューブ81の基端に備える基部(保護チューブの接続部)及び操作部からなる保護管8により構成する2重構造のイントロデューサーと、前記プロテーゼ5と、前記イントロデューサーにより穿設された瘻孔を、プロテーゼ5の留置に先立ち拡張するためのダイレーター6より構成する。
FIG. 5 is a block diagram showing a second embodiment of the present invention, wherein A is an introducer (A-1 is when the puncture needle protrudes, A-2 is when the puncture needle is stored), and B is a prosthesis connected to a flexible wire. , C shows a dilator, FIG. 6 shows an introducer of this embodiment, A shows a protective tube, and B shows a flexible wire.
The instrument of this example includes aflexible wire 7 having aprosthesis holding portion 72 that has acutting edge 71 formed at the distal end and can be separably attached to aprosthesis 5 placed on the tracheoesophageal wall at the proximal end. A double structure introducer comprising aprotective tube 81 made of a flexible resin slidable in a cavity, a base (a connecting portion of the protective tube) provided at the base end of theprotective tube 81, and aprotective tube 8 made of an operating portion. Theprosthesis 5 and the fistula drilled by the introducer are constituted by adilator 6 for expanding prior to the placement of theprosthesis 5.

イントロデューサーは、前記の通り2重構造となるフレキシブルワイヤー7、及び、保護管8より構成されており、フレキシブルワイヤー7は、弾性化処理を施したステンレス細線よりなり、先端に気管食道壁を穿刺するための刃先71を形成し、後端にプロテーゼ5を着脱自在に取り付けるプロテーゼ把持部72を備えて構成する。この構成により、前記実施の形態の穿刺手段となる穿刺針11を含む内筒と導入手段となるガイドワイヤー4を一体のものとすることができる。
保護管8は、前記フレキシブルワイヤー7の刃先71による意図しない接触から内視鏡の鉗子チャンネルや周辺組織を保護するため、前記フレキシブルワイヤー7の外套手段として該フレキシブルワイヤー7を内挿して形成するもので、先端に面取りを施した比較的硬質で伸縮性の低い可撓性樹脂チューブ(例えばフッ素樹脂チューブ)、あるいは、金属細線を網目状に編んだ金属ブレードを組み込んだ樹脂チューブより形成される保護チューブ81と、該保護チューブ81の基端に接続し、該チューブ81を挟持して固定する保護チューブ基82と接続キャップ83よりなる基部(保護チューブとの接続部)と、前記フレキシブルワイヤー7をスライド可能に摺動及び固定する締付けアダプター86と操作のための把持部84よりなる手元操作部と、前記基部の保護チューブ基82と操作部の把持部84を着脱自在に接続するロックリング85とにより構成した。
そして、前記フレキシブルワイヤー7を保護管8の内腔に摺動可能に挿入、締付けアダプター86を締めて固定し、保護チューブ基82とロックリング85を接続し一体としてイントロデューサーとした。
イントロデューサーのサイズは使用する内視鏡などにも左右されることから特定するものではないが、本例においては、保護チューブ81の有効長を一般的な内視鏡の鉗子孔の長さ及び操作の使用勝手を考慮して1000mmとし、フレキシブルワイヤー7の外径を前記作用が発揮される、0.5mm以上、1.6mm以下(本例においては、0.8mm)として形成し、保護チューブ81の外径を適合して1.5mm以上、2.0mm以下(本例においては、1.8mm)として形成した。また、スライド操作による穿刺針11の保護チューブ32先端からの突出長を5mm程度となるように調整した。
The introducer is composed of theflexible wire 7 having a double structure and theprotective tube 8 as described above, and theflexible wire 7 is made of an elasticized stainless steel thin wire and punctures the tracheoesophageal wall at the tip. Acutting edge 71 for forming theprosthesis 5 is formed, and aprosthesis gripping part 72 for detachably attaching theprosthesis 5 to the rear end is provided. With this configuration, the inner cylinder including thepuncture needle 11 serving as the puncturing means of the embodiment and theguide wire 4 serving as the introducing means can be integrated.
Theprotective tube 8 is formed by inserting theflexible wire 7 as a sheath means of theflexible wire 7 in order to protect the forceps channel and surrounding tissue of the endoscope from unintended contact by thecutting edge 71 of theflexible wire 7. Protection made from a relatively rigid and low-stretch flexible resin tube with a chamfered tip (for example, a fluororesin tube) or a resin tube incorporating a metal braid made of fine metal wires. Atube 81, a base portion (connecting portion with a protective tube) composed of aprotective tube base 82 and aconnection cap 83, which is connected to the proximal end of theprotective tube 81 and sandwiches and fixes thetube 81, and the flexible wire 7 A hand comprising a tighteningadapter 86 slidably slidable and fixed and a grippingportion 84 for operation. A work unit, constituted by alock ring 85 for connecting theprotective tube group 82 and the operating portion of thegrip portion 84 of the base portion detachably.
Then, theflexible wire 7 was slidably inserted into the lumen of theprotective tube 8, and thefastening adapter 86 was fastened and fixed, and theprotective tube base 82 and thelock ring 85 were connected together to form an introducer.
Although the size of the introducer depends on the endoscope used and the like, it is not specified, but in this example, the effective length of theprotective tube 81 is set to the length of the forceps hole of a general endoscope and Taking into account the ease of use of the operation, the outer diameter of theflexible wire 7 is 0.5 mm or more and 1.6 mm or less (in this example, 0.8 mm), and the protective tube is formed so that the above-described effect is exhibited. The outer diameter of 81 was adapted to be 1.5 mm or more and 2.0 mm or less (1.8 mm in this example). Further, the protruding length of thepuncture needle 11 from the tip of theprotective tube 32 by the slide operation was adjusted to be about 5 mm.

前記手元操作部につき詳細すると、操作部となる締付けアダプター86と把持部84の接続部となる内部接触面に柔軟な樹脂よりなる締付けリング(図示しない)を備え、リング内腔にフレキシブルワイヤー7を通し、把持部84との接続部に対して締め付けアダプター86を締め付けたり、緩めたりすることによりリング内腔の内径を拡縮させて、フレキシブルワイヤー7を特定位置に固定、あるいは、摺動可能にスライドすることができる。このスライド操作により保護管8とフレキシブルワイヤー7を相対移動して、フレキシブルワイヤー7の先端を保護チューブ81先端より突出、保護管チューブ81内に収容できるように形成さている。  More specifically, the hand operating part includes a tightening ring (not shown) made of a flexible resin on the inner contact surface serving as a connecting part between the tighteningadapter 86 serving as the operating part and thegripping part 84, and theflexible wire 7 is provided in the ring lumen. Through, the inner diameter of the ring lumen is expanded or contracted by tightening or loosening the tighteningadapter 86 with respect to the connection portion with the grippingportion 84, and theflexible wire 7 is fixed at a specific position or slidable. can do. Theprotection tube 8 and theflexible wire 7 are moved relative to each other by this sliding operation so that the tip of theflexible wire 7 protrudes from the tip of theprotection tube 81 and can be accommodated in theprotection tube 81.

プロテーゼ、ダイレーターは、前述した第一の実施の形態と同様なものを同様に用いれば良いため本例においては説明を省略する。また、プロテーゼ5のフレキシブルワイヤー7への取り付け手段は、前記ガイドワイヤー4への接続手段(図4参照)と同様とすれば良い。  Since the prosthesis and the dilator may be the same as those used in the first embodiment, the description thereof is omitted in this example. Further, the means for attaching theprosthesis 5 to theflexible wire 7 may be the same as the means for connecting to the guide wire 4 (see FIG. 4).

図7は、本実施の形態を用いての気管食道壁への瘻孔の形成と、プロテーゼの留置の手順を示している。
その手順は次の通りである。
1.鼻孔または口から食道まで内視鏡を挿入し、フレキシブルワイヤー7の先端が保護管8内に収納されている状態でイントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネル孔に挿入し、内視鏡観察下に瘻孔形成位置となる永久気管孔に通じる部位を特定し、穿刺位置近傍に保護チューブ81先端を位置させる。(図7a)
2.操作部の締付けアダプター86を緩め、フレキシブルワイヤー7を前方に必要な長さスライドして先端を保護チューブ81より突出させ、締付けアダプター86を締め付けて固定する。この状態で、前記特定した位置でイントロデューサー全体をスライドさせて穿刺することで、気管食道壁に瘻孔が形成される。(穿刺位置の確認は、該永久気管孔から内視鏡ファイバーの光を確認することにより観察することができる。)(図7b)
3.穿刺後、締付けアダプター86を緩めフレキシブルワイヤー7のみを残し、保護管8を内視鏡と共に引き抜く。(図7c)この時点で、フレキシブルワイヤー7の先端が永久気管孔より体外に突出した位置となるまで穿刺が進められる。
4.残したフレキシブルワイヤー7をガイドとして永久気管孔側から形成された瘻孔にダイレーター6を挿入し、該瘻孔をプロテーゼ5が留置可能な径に拡張する。(図7d)
5.フレキシブルワイヤー7の後端にプロテーゼ5を取り付け、フレキシブルワイヤー7を永久気管孔から引き抜いていくことにより引っ張られたプロテーゼ5が鼻又は口から食道を通って瘻孔に位置される。(図7e)
6.プロテーゼ5がフランジ52により気管食道壁を挟んで瘻孔に導入されたら、プロテーゼ設置用の延長紐部51を、フレキシブルワイヤー7の接続手段と共に切断してプロテーゼ5が瘻孔に留置される。
FIG. 7 shows a procedure for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing the prosthesis using the present embodiment.
The procedure is as follows.
1. An endoscope is inserted from the nostril or mouth to the esophagus, and an introducer is inserted into the forceps channel hole of the endoscope while the tip of theflexible wire 7 is housed in theprotective tube 8, and the endoscope is observed under the endoscope. A portion that communicates with the permanent tracheal hole serving as a fistula formation position is specified, and the tip of theprotective tube 81 is positioned in the vicinity of the puncture position. (Fig. 7a)
2. The tighteningadapter 86 of the operation unit is loosened, theflexible wire 7 is slid forward by a necessary length, the tip protrudes from theprotective tube 81, and the tighteningadapter 86 is tightened and fixed. In this state, a fistula is formed in the tracheoesophageal wall by sliding and puncturing the entire introducer at the specified position. (The confirmation of the puncture position can be observed by confirming the light of the endoscope fiber from the permanent trachea) (FIG. 7b).
3. After puncturing, the tighteningadapter 86 is loosened, leaving only theflexible wire 7, and theprotective tube 8 is pulled out together with the endoscope. (FIG. 7 c) At this point, puncture is advanced until the tip of theflexible wire 7 is located outside the permanent trachea.
4). Thedilator 6 is inserted into a fistula formed from the permanent trachea hole side using the remainingflexible wire 7 as a guide, and the fistula is expanded to a diameter where theprosthesis 5 can be placed. (Fig. 7d)
5. Theprosthesis 5 is attached to the rear end of theflexible wire 7, and theprosthesis 5 pulled by pulling theflexible wire 7 out of the permanent trachea is positioned in the fistula through the esophagus from the nose or mouth. (Fig. 7e)
6). When theprosthesis 5 is introduced into the fistula by sandwiching the tracheoesophageal wall by theflange 52, the prosthesisinstallation extension string 51 is cut together with the connecting means of theflexible wire 7, and theprosthesis 5 is placed in the fistula.

図8は本発明の第三の実施の形態を示す構成図でAがイントロデューサー(A−1が穿刺針突出時、A−2が穿刺針収納時)、Bがフレキシブルワイヤーに接続されたプロテーゼ、Cがダイレーターを示し、図9は本形態のイントロデューサーで、Aが保護管、Bがフレキシブルワイヤーを示している。
本例の器具は、イントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネルに固定して使用する形態の器具で、先端に刃先71を形成し、基端に気管食道壁に留置されるプロテーゼ5を分離可能に取り付けられるプロテーゼ保持部72を備えた前記第二の形態と同様のフレキシブルワイヤー7と、該フレキシブルワイヤー7を内腔に摺動可能な可撓性樹脂よりなる保護チューブ91、保護チューブ91の基端に備える基部(保護チューブの接続部)、内視鏡の鉗子チャンネルからの保護チューブ91先端の出長さを調整するスライド部、保護チューブ91からのフレキシブルワイヤー7の先端の出長さを調整するスライド部を備えた操作部、及び内視鏡の鉗子チャンネルに着脱自在に取り付けられる内視鏡接続リング96とからなる保護管9より構成する2重構造のイントロデューサーと、前記プロテーゼ5、及び、前記イントロデューサーにより穿設された瘻孔を、プロテーゼ5の留置に先立ち拡張するためのダイレーター6より構成する。
FIG. 8 is a block diagram showing a third embodiment of the present invention, wherein A is an introducer (A-1 is when the puncture needle protrudes, A-2 is when the puncture needle is stored), and B is a prosthesis connected to a flexible wire. , C shows a dilator, FIG. 9 shows an introducer of this embodiment, A shows a protective tube, and B shows a flexible wire.
The instrument of this example is an instrument in which the introducer is used while being fixed to the forceps channel of the endoscope, and theprosthesis 5 placed on the tracheoesophageal wall is separable at the proximal end by forming thecutting edge 71 at the distal end. Aflexible wire 7 similar to the second embodiment provided with aprosthesis holding portion 72 to be attached, aprotective tube 91 made of a flexible resin capable of sliding theflexible wire 7 in the lumen, and a proximal end of the protective tube 91 A base portion (a connecting portion of the protective tube), a slide portion that adjusts the protruding length of the distal end of theprotective tube 91 from the forceps channel of the endoscope, and an extended length of the distal end of theflexible wire 7 from theprotective tube 91 is adjusted. It comprises aprotective tube 9 comprising an operation part having a slide part and anendoscope connection ring 96 detachably attached to a forceps channel of the endoscope. And introducer of heavy structures, theprosthesis 5 and the drilled stoma by the introducer, constituting fromdilators 6 to extend prior to the placement of theprosthesis 5.

イントロデューサーは、前記の通り2重構造となるフレキシブルワイヤー7、及び、保護管9より構成されており、フレキシブルワイヤー7は、前記第二の実施の形態と同様のものを同様に用いれば良いため本例においては説明を省略する。
保護管9は、前記フレキシブルワイヤー7の刃先71による意図しない接触から内視鏡の鉗子チャンネルや周辺組織を保護するため、前記フレキシブルワイヤー7の外套手段として該フレキシブルワイヤー7を内挿して形成するもので、先端に面取りを施した比較的硬質で伸縮性の低い可撓性樹脂チューブ(例えばフッ素樹脂チューブ)、あるいは、金属細線を網目状に編んだ金属ブレードを組み込んだ樹脂チューブより形成される保護チューブ91と、該保護チューブ91の基端に接続しチューブを固定する、後記する内視鏡出長さ調整スライドともなる保護チューブ基93と、イントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネルに固定するさいに、鉗子チャンネル先端からの保護チューブ91の出長さを調整する前記保護チューブ基ともなる内視鏡出長さ調整スライド93及び該内視鏡出長さ調整スライド93の相対的なスライド部となる出長さ調整スライドバー92と、前記保護チューブ91からのフレキシブルワイヤー7の出長さを調整する穿刺長調整スライド94と、前記フレキシブルワイヤー7をリングの締付けにより固定する締付けアダプター95と、内視鏡の鉗子チャンネルへの接続部となる内視鏡接続リング96とにより構成した。
そして、前記フレキシブルワイヤー7を保護管9の内腔に摺動可能に挿入し、保護管9の穿刺長調整スライド94の後端部に締付けアダプター95で締め付けて接続し一体としてイントロデューサーとした。
イントロデューサーのサイズは使用する内視鏡などにも左右されることから特定するものではないが、本例においては、保護チューブ91の有効長を一般的な内視鏡の鉗子孔の長さ及び操作の使用勝手を考慮して1000mmとし、フレキシブルワイヤー7の外径を前記作用が発揮される、0.5mm以上、1.6mm以下(本例においては、0.8mm)として形成し、保護チューブ91の外径を適合して1.5mm以上、2.0mm以下(本例においては、1.8mm)として形成した。また、スライド操作による穿刺針11の保護チューブ32先端からの突出長を5mmとなるように調整した。
The introducer is composed of theflexible wire 7 having a double structure and theprotective tube 9 as described above, and theflexible wire 7 may be the same as that of the second embodiment. The description is omitted in this example.
Theprotective tube 9 is formed by inserting theflexible wire 7 as a sheath means of theflexible wire 7 in order to protect the forceps channel and surrounding tissue of the endoscope from unintended contact by thecutting edge 71 of theflexible wire 7. Protection made from a relatively rigid and low-stretch flexible resin tube with a chamfered tip (for example, a fluororesin tube) or a resin tube incorporating a metal braid made of fine metal wires. Atube 91, aprotective tube base 93 which is connected to the proximal end of theprotective tube 91 and fixes the tube, which also serves as an endoscope length adjusting slide, which will be described later, and an introducer are fixed to the forceps channel of the endoscope. Further, the protective tube base for adjusting the protruding length of theprotective tube 91 from the distal end of the forceps channel is also used. The projectionlength adjustment slide 93, the projection lengthadjustment slide bar 92 that is a relative slide portion of the endoscope projectionlength adjustment slide 93, and the projection length of theflexible wire 7 from theprotective tube 91 are as follows. A puncturelength adjusting slide 94 to be adjusted, a tighteningadapter 95 for fixing theflexible wire 7 by tightening the ring, and anendoscope connection ring 96 serving as a connection portion to the forceps channel of the endoscope.
Theflexible wire 7 was slidably inserted into the lumen of theprotective tube 9 and connected to the rear end portion of the puncturelength adjusting slide 94 of theprotective tube 9 by tightening with a tighteningadapter 95 to integrally form an introducer.
Although the size of the introducer depends on the endoscope used, etc., it is not specified, but in this example, the effective length of theprotective tube 91 is set to the length of the forceps hole of a general endoscope and Taking into account the ease of use of the operation, the outer diameter of theflexible wire 7 is 0.5 mm or more and 1.6 mm or less (in this example, 0.8 mm), and the protective tube is formed so that the above-described effect is exhibited. The outer diameter of 91 was adapted to be 1.5 mm or more and 2.0 mm or less (1.8 mm in this example). Moreover, the protrusion length from the front-end | tip of theprotection tube 32 of thepuncture needle 11 by slide operation was adjusted so that it might be set to 5 mm.

保護管9の基部に付き詳細に説明すると、前記の通り保護チューブ91の後端との接続部となる保護チューブ基93は、鉗子チャンネル先端からの保護チューブ91の出長さを調整する内視鏡出長さ調整スライド93ともなっており、該内視鏡出長さ調整スライド93は、相対的なスライド部となる先端部に把持部921と内視鏡接続リング96との接続部を備える出長さ調整スライドバー92を内接し、摺動して軸方向前後にスライドすることにより前記鉗子チャンネル先端からの保護チューブ91先端の突出する長さを調整することができ、また、該内視鏡出長さ調整スライド93の外周面に設ける出長さ調整ストッパー931を締め付けることで、内視鏡出長さ調整スライド93と出長さ調整スライドバー92を所望の位置で固定することができる。
また、この内視鏡出長さ調整スライド93は、前記保護チューブ91からのフレキシブルワイヤー7の出長さを調整する穿刺長調整スライド94を外接しており、前記出長さ調整スライドバー92と内視鏡出長さ調整スライド93との関係と同様に、穿刺長調整スライド94を内視鏡出長さ調整スライド93に摺動させ軸方向前後にスライドすることにより、前記保護チューブ91先端からのフレキシブルワイヤー7先端の突出の長さを調整することができ、また、穿刺長調整スライド94の外周面に設ける穿刺スライド調整ストッパー941を締め付けることで、内視鏡出長さ調整スライド93と穿刺長調整スライド94を所望の位置で固定することができる。尚、本例においては、内視鏡出長さ調整スライド93にメモリ932(本例においては、0mm〜60mm)設けられておりスライド長さを確認しての操作ができる。
フレキシブルワイヤー7の固定部となる締付けアダプター95は、接続部となる穿刺長調整スライド94の後端部との内部接触面に柔軟な樹脂よりなる締付けリング(図示しない)が備えられ、リング内腔にフレキシブルワイヤー7を通し、締め付けたり、緩めたりすることによりリング内腔の内径を拡縮させて、フレキシブルワイヤー7を着脱自在に特定位置に固定することができる。
内視鏡の鉗子チャンネルへの接続部となる内視鏡接続リング96は、保護管9基部の最先端に位置し、出長さ調整スライドバー92の先端部に接続して設けられ内視鏡の鉗子チャンネルの入口の接続手段と累合して固定される。
Describing in detail with respect to the base portion of theprotective tube 9, theprotective tube base 93 serving as a connection portion with the rear end of theprotective tube 91 as described above is an internal view that adjusts the length of theprotective tube 91 from the distal end of the forceps channel. The endoscope projectionlength adjusting slide 93 is also provided with a connecting portion between thegrip portion 921 and theendoscope connecting ring 96 at the distal end portion serving as a relative sliding portion. The length of theprotective tube 91 protruding from the distal end of the forceps channel can be adjusted by inscribing the length adjustingslide bar 92, sliding and sliding back and forth in the axial direction, and the endoscope By tightening the extensionlength adjustment stopper 931 provided on the outer peripheral surface of the extensionlength adjustment slide 93, the endoscope extensionlength adjustment slide 93 and the extension lengthadjustment slide bar 92 are fixed at desired positions. Door can be.
The endoscope extensionlength adjustment slide 93 circumscribes a puncturelength adjustment slide 94 that adjusts the extension length of theflexible wire 7 from theprotective tube 91. Similar to the relationship with the endoscope projectionlength adjustment slide 93, the puncturelength adjustment slide 94 is slid onto the endoscope projectionlength adjustment slide 93 and slid back and forth in the axial direction so that the distal end of theprotective tube 91 is removed. The length of the protrusion of theflexible wire 7 can be adjusted, and the punctureslide adjustment stopper 941 provided on the outer peripheral surface of the puncturelength adjustment slide 94 is tightened, so that the endoscope projectionlength adjustment slide 93 and the puncture Thelength adjusting slide 94 can be fixed at a desired position. In this example, a memory 932 (0 mm to 60 mm in this example) is provided in the endoscope projectionlength adjustment slide 93, and an operation can be performed after confirming the slide length.
The tighteningadapter 95 serving as a fixing portion of theflexible wire 7 is provided with a tightening ring (not shown) made of a flexible resin on the inner contact surface with the rear end portion of the puncturelength adjusting slide 94 serving as a connection portion. Theflexible wire 7 can be detachably fixed at a specific position by passing theflexible wire 7 through and tightening or loosening it to expand and contract the inner diameter of the ring lumen.
Anendoscope connection ring 96 serving as a connection portion to the forceps channel of the endoscope is located at the forefront of theprotective tube 9 base, and is connected to the distal end portion of the extension length adjustingslide bar 92 and is provided in the endoscope. It is fixed by being integrated with the connection means at the entrance of the forceps channel.

プロテーゼ、ダイレーターは、前述した第一の実施の形態と同様なものを同様に用いれば良いため本例においては説明を省略する。また、プロテーゼ5のフレキシブルワイヤー7への取り付け手段は、前記ガイドワイヤー4への接続手段(図4参照)と同様とすれば良い。  Since the prosthesis and the dilator may be the same as those used in the first embodiment, the description thereof is omitted in this example. Further, the means for attaching theprosthesis 5 to theflexible wire 7 may be the same as the means for connecting to the guide wire 4 (see FIG. 4).

図10は、本実施の形態を用いての気管食道壁への瘻孔の形成と、プロテーゼの留置の手順を示している。
その手順は次の通りである。
1.鼻孔または口から食道まで内視鏡を挿入し、フレキシブルワイヤー7の先端が保護チューブ91内に収納されている状態でイントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネル孔に挿入し、内視鏡観察下に瘻孔形成位置となる永久気管孔に通じる部位を特定して、該特定した位置でイントロデューサーを内視鏡接続リング96により内視鏡チャンネルに固定する。(図10a)
2.出長さ調整ストッパー931を緩め内視鏡出長さ調整スライド93を前進させ、保護チューブ91の鉗子チャンネルからの出長さを調整し、穿刺位置近傍に保護チューブ91先端を位置させ出長さ調整ストッパー931を締め固定する。(図10b)
3.穿刺スライド調整ストッパー941を緩め穿刺長調整スライド94を前進させることで、フレキシブルワイヤー7が気管食道壁に穿刺され瘻孔が形成される。(穿刺位置の確認は、該永久気管孔から内視鏡ファイバーの光を確認することにより観察することができる。)(図10c)
4.穿刺後、締付けアダプター95、及び、内視鏡接続リング96を緩めフレキシブルワイヤー7のみを残し、保護管9を内視鏡と共に引き抜く。(図10d)
5.残したフレキシブルワイヤー7をガイドとして永久気管孔から形成された瘻孔にダイレーター6を挿入し、該瘻孔をプロテーゼ5が留置可能な径に拡張する。(図10e)
6.フレキシブルワイヤー7の後端にプロテーゼ5を取り付け、フレキシブルワイヤー7を永久気管孔から引き抜いていくことにより引っ張られたプロテーゼ5が鼻又は口から食道を通って瘻孔に位置される。(図10f)
7.プロテーゼ5がフランジ52により気管食道壁を挟んで瘻孔に導入されたら、プロテーゼ設置用の延長紐部51を、フレキシブルワイヤー7の接続手段と共に切断してプロテーゼ5が瘻孔に留置される。
FIG. 10 shows a procedure for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing the prosthesis using the present embodiment.
The procedure is as follows.
1. The endoscope is inserted from the nostril or mouth to the esophagus, and the introducer is inserted into the forceps channel hole of the endoscope with the distal end of theflexible wire 7 being housed in theprotective tube 91, and under the endoscopic observation. A part that communicates with the permanent tracheal hole serving as a fistula formation position is specified, and the introducer is fixed to the endoscope channel by theendoscope connection ring 96 at the specified position. (Fig. 10a)
2. The projectionlength adjustment stopper 931 is loosened and the endoscope projectionlength adjustment slide 93 is advanced to adjust the projection length of theprotective tube 91 from the forceps channel, and the distal end of theprotective tube 91 is positioned near the puncture position. Tighten and fix theadjustment stopper 931. (Fig. 10b)
3. When the punctureslide adjustment stopper 941 is loosened and the puncturelength adjustment slide 94 is advanced, theflexible wire 7 is punctured into the tracheoesophageal wall to form a fistula. (The confirmation of the puncture position can be observed by confirming the light of the endoscope fiber from the permanent trachea) (FIG. 10c).
4). After puncturing, the tighteningadapter 95 and theendoscope connection ring 96 are loosened, leaving only theflexible wire 7, and theprotective tube 9 is pulled out together with the endoscope. (Fig. 10d)
5. Thedilator 6 is inserted into a fistula formed from a permanent trachea hole using the remainingflexible wire 7 as a guide, and the fistula is expanded to a diameter that allows theprosthesis 5 to be placed. (Fig. 10e)
6). Theprosthesis 5 is attached to the rear end of theflexible wire 7, and theprosthesis 5 pulled by pulling theflexible wire 7 out of the permanent trachea is positioned in the fistula through the esophagus from the nose or mouth. (Fig. 10f)
7). When theprosthesis 5 is introduced into the fistula by sandwiching the tracheoesophageal wall by theflange 52, the prosthesisinstallation extension string 51 is cut together with the connecting means of theflexible wire 7, and theprosthesis 5 is placed in the fistula.

1. 内筒外針
11. 穿刺針
12. 刃先
13. 内筒管
14. 内筒外針基
16. 突起
2. 内筒内針
21. スタイレット
22. 刃先
23. 内筒内針基
3. 保護管
31. 保護チューブ
32. 保護チューブ基
34. 外套基
35. スリット
36. 針位置固定溝
38. ロックリング
4. ガイドワイヤー
41. プロテーゼ保持部
411.粗し加工部
412.サイドホール
413.紐取り付け部
414.係止孔
5. プロテーゼ
51. 延長紐部
52. フランジ
53. 逆止弁
54. リング
55. 結紮糸
56. 固定紐
57. バンド
6. ダイレーター
61. 先細り部
62. ダイレーター基
7. フレキシブルワイヤー
71. 刃先
8. 保護管
81. 保護チューブ
82. 保護チューブ基
84. 把持部
85. ロックリング
86. 締付けリング
9. 保護管
91. 保護チューブ
92. 出長さ調整スライドバー
93. 内視鏡出長さ調整スライド
931.出長さ調整ストッパー
94. 穿刺長調整スライド
941.穿刺スライド調整ストッパー
95. 締付けアダプター
96. 内視鏡接続リング
1. Inner cylinderouter needle 11. Punctureneedle 12. Cutting edge 13.Inner tube 14. Inner cylinderouter needle base 16.Protrusion 2. Inner cylinderinner needle 21.Stylet 22. Cuttingedge 23. 2. Inner cylinder needlebase Protective tube 31.Protective tube 32.Protection tube base 34.Mantle base 35.Slit 36. Needleposition fixing groove 38.Lock ring 4.Guide wire 41.Prosthesis holding part 411. Rougheningpart 412.Side hole 413.String attachment part 414. 4. Lockinghole Prosthesis 51.Extension string part 52.Flange 53. Checkvalve 54.Ring 55.Ligature 56. Fixedstring 57.Band 6.Dilator 61.Tapered part 62.Dilator base 7.Flexible wire 71. Cuttingedge 8.Protective tube 81.Protective tube 82.Protective tube base 84. Grippingpart 85.Lock ring 86. 8. Tightening ringProtective tube 91.Protective tube 92. Lengthadjustment slide bar 93. Endoscopiclength adjustment slide 931.Length adjustment stopper 94. Puncturelength adjustment slide 941. Punctureslide adjustment stopper 95. Tighteningadapter 96. Endoscope connection ring

Claims (8)

Translated fromJapanese
気管食道シャント法において、気管食道壁に瘻孔を形成し、該瘻孔にプロテーゼを留置するための導入器具であって、経鼻的あるいは経口的に挿入され食道側から気管側に穿刺して瘻孔を形成する穿刺手段と、該穿刺手段を内挿可能な外套手段と、前記形成された瘻孔を拡張する拡張手段と、該拡張手段により拡張された瘻孔に経鼻的あるいは経口的にプロテーゼを導入、留置する導入手段より構成することを特徴とする気管食道プロテーゼ留置器具。  In the tracheoesophageal shunt method, an introduction device for forming a fistula in the tracheoesophageal wall and placing a prosthesis in the fistula, which is inserted nasally or orally and punctured from the esophagus side to the trachea side. Puncturing means to be formed, mantle means capable of inserting the puncturing means, expansion means for expanding the formed fistula, and introducing the prosthesis nasally or orally into the fistula expanded by the expansion means, A tracheoesophageal prosthesis indwelling device comprising introductory means for indwelling. 前記穿刺手段は、先端に刃先を備えた穿刺針を接続した可撓性の内筒として形成し、前記外套手段は、内筒を内腔に摺動可能な可撓性の保護管として形成し、前記内筒及び保護管の基側には操作部を備え、該操作部の操作により前記穿刺針が保護管先端より突出、及び、保護管内に収納可能に形成されるイントロデューサーとして構成する請求項1の気管食道プロテーゼ留置器具。  The puncture means is formed as a flexible inner cylinder to which a puncture needle having a cutting edge at the tip is connected, and the outer sleeve means is formed as a flexible protective tube that can slide into the lumen. An operation part is provided on the base side of the inner cylinder and the protective tube, and the puncture needle is configured to be formed as an introducer formed so as to protrude from the distal end of the protective tube and be housed in the protective tube by operating the operation part. Item 1. Tracheoesophageal prosthesis placement device. 前記導入手段は、前記外套手段の内腔に挿入可能で、後端部にプロテーゼを分離可能に取り付けたガイドワイヤーとして形成される請求項1乃至2いずれかの気管食道プロテーゼ留置器具。  The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to any one of claims 1 to 2, wherein the introduction means is formed as a guide wire that can be inserted into a lumen of the mantle means and has a prosthesis detachably attached to a rear end portion. 前記穿刺手段及び導入手段は、先端部に穿刺手段となる刃先を備え、後端部にプロテーゼを分離可能に取り付けた導入手段となるフレキシブルワイヤーにより一体に形成し、外套手段は、該フレキシブルワイヤーを内挿可能な保護管として形成し、前記フレキシブルワイヤー及び保護管の基側に操作部を備え、該操作部の操作により前記フレキシブルワイヤーの刃先は保護管先端より突出、及び、保護管内に収納可能に形成されるイントロデューサーとして構成する請求項1の気管食道プローゼ留置器具。  The puncture means and the introduction means are integrally formed with a flexible wire as an introduction means having a cutting edge as a puncture means at the front end portion and a prosthesis attached to the rear end portion in a separable manner. Formed as a protective tube that can be inserted, and provided with an operation part on the base side of the flexible wire and the protective tube, and by operating the operation part, the cutting edge of the flexible wire protrudes from the tip of the protective tube and can be stored in the protective tube The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to claim 1, wherein the device is configured as an introducer formed on the trachea. 前記穿刺手段は、外径を0.5mm以上、1.6mm以下に形成する請求項1乃至4のいずれかの気管食道プローゼ留置器具。  The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to any one of claims 1 to 4, wherein the puncture means has an outer diameter of 0.5 mm or more and 1.6 mm or less. 前記操作部の先端側には、イントロデューサーを内視鏡の鉗子チャンネルに接続する固定手段を備えて形成する請求項1乃至5のいずれかの気管食道プローゼ留置器具。  The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to any one of claims 1 to 5, wherein a fixing means for connecting an introducer to a forceps channel of an endoscope is provided on a distal end side of the operation portion. 前記操作部には、前記内視鏡の鉗子チャンネル先端からの保護管の出長さを調整するスライド手段を備える請求項6の気管食道プローゼ留置器具。  The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to claim 6, wherein the operation unit includes slide means for adjusting a protruding length of a protective tube from a distal end of a forceps channel of the endoscope. 前記拡張手段は、先細り形状のダイレーターより形成する請求項1乃至7のいずれかの気管食道プロテーゼ留置器具。  The tracheoesophageal prosthesis indwelling device according to any one of claims 1 to 7, wherein the expansion means is formed of a tapered dilator.
JP2011029478A2011-02-152011-02-15 Tracheoesophageal prosthesis indwelling deviceActiveJP5616250B2 (en)

Priority Applications (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
JP2011029478AJP5616250B2 (en)2011-02-152011-02-15 Tracheoesophageal prosthesis indwelling device

Applications Claiming Priority (1)

Application NumberPriority DateFiling DateTitle
JP2011029478AJP5616250B2 (en)2011-02-152011-02-15 Tracheoesophageal prosthesis indwelling device

Publications (2)

Publication NumberPublication Date
JP2012165895Atrue JP2012165895A (en)2012-09-06
JP5616250B2 JP5616250B2 (en)2014-10-29

Family

ID=46970681

Family Applications (1)

Application NumberTitlePriority DateFiling Date
JP2011029478AActiveJP5616250B2 (en)2011-02-152011-02-15 Tracheoesophageal prosthesis indwelling device

Country Status (1)

CountryLink
JP (1)JP5616250B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
JP2019500081A (en)*2015-12-022019-01-10アトス メディカル アクティエボラーグ Device for securely mounting and attaching a tubular device to a flexible wall
CN112546338A (en)*2019-09-262021-03-26梅州市人民医院 Catheter
IT202300006159A1 (en)*2023-03-302024-09-30Gm S R L SYSTEM FOR THE CREATION OF A TRACHEO-ESOPHAGEAL FISTULA AND CONSEQUENT INSERTION OF THE TALKING VALVE UNDER LOCAL ANAESTHESIA

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US5078743A (en)*1990-04-191992-01-07Abraham MikalovMethod of placing an esophageal voice prosthesis in a laryngectomized person
US6159243A (en)*1996-05-062000-12-12Schouwenburg; Paul FerdinandKit for implantation of a voice prosthesis in patients on whom a laryngectomy has been performed
US6776797B1 (en)*1992-01-102004-08-17Hansa Medical Products, Inc.Method of inserting a flanged device into a human body
JP4122058B2 (en)*1995-12-222008-07-23アトス メディカル アクティエボラーグ Method and apparatus for attaching a tubular device to a flexible wall

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
US5078743A (en)*1990-04-191992-01-07Abraham MikalovMethod of placing an esophageal voice prosthesis in a laryngectomized person
US6776797B1 (en)*1992-01-102004-08-17Hansa Medical Products, Inc.Method of inserting a flanged device into a human body
JP4122058B2 (en)*1995-12-222008-07-23アトス メディカル アクティエボラーグ Method and apparatus for attaching a tubular device to a flexible wall
US6159243A (en)*1996-05-062000-12-12Schouwenburg; Paul FerdinandKit for implantation of a voice prosthesis in patients on whom a laryngectomy has been performed

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication numberPriority datePublication dateAssigneeTitle
JP2019500081A (en)*2015-12-022019-01-10アトス メディカル アクティエボラーグ Device for securely mounting and attaching a tubular device to a flexible wall
CN112546338A (en)*2019-09-262021-03-26梅州市人民医院 Catheter
IT202300006159A1 (en)*2023-03-302024-09-30Gm S R L SYSTEM FOR THE CREATION OF A TRACHEO-ESOPHAGEAL FISTULA AND CONSEQUENT INSERTION OF THE TALKING VALVE UNDER LOCAL ANAESTHESIA

Also Published As

Publication numberPublication date
JP5616250B2 (en)2014-10-29

Similar Documents

PublicationPublication DateTitle
US6706017B1 (en)Percutaneous ostomy device and method for creating a stoma and implanting a canula
JP2013027704A (en)Loading dilator
CN102448531B (en)Introducer guide
EP3614898B1 (en)Instrument for accessing and visualizing hollow organs
EP2704782B1 (en)Dilatation system for a medical device
JPWO2003103566A1 (en) Gastrostomy construction method, contamination prevention cover used in gastrostomy construction, contamination prevention catheter kit, and gastrostomy catheter
JP5616250B2 (en) Tracheoesophageal prosthesis indwelling device
US8997748B2 (en)Dilator assembly, a device for facilitating tracheostomy and methods of making a percutaneous tracheostoma
WO2007057127A1 (en)Expandable device for insertion into organ and/or body orifices
CN102018549B (en)Percutaneous tracheotomy device
WO2015078114A1 (en)Staged-extension percutaneous tracheotomy device
US20140228952A1 (en)Dilator for inserting a voice prosthesis
JP5632224B2 (en) Gastrostomy dilator
CN202637044U (en) A minimally invasive percutaneous tracheostomy
CN203494044U (en) A kind of percutaneous tracheal dilator with sheath
CA3217617A1 (en)Endotracheal tube support devices
CN101953701B (en)Percutaneous tracheotomy device
CN201905970U (en) A percutaneous tracheostomy
EP2874687B1 (en)Device for emergency apneic oxygenation
IT202000017461A1 (en) COMPONENT KIT FOR PERCUTANEOUS EXTRUSION DILATED TRACHEOSTOMY
CN201939442U (en) A percutaneous tracheostomy
WO2006087032A1 (en)Dilatative percutaneous tracheotomy device
CN202619803U (en) A blade type percutaneous tracheotomy device
WO2014078035A1 (en)Nasal trumpet
US20230053208A1 (en)Nasal Right Angle Endotracheal (RAE) Tube Protective Tip and Method of Use

Legal Events

DateCodeTitleDescription
A621Written request for application examination

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date:20140108

A871Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date:20140507

A975Report on accelerated examination

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date:20140522

A131Notification of reasons for refusal

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date:20140717

A521Request for written amendment filed

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date:20140804

TRDDDecision of grant or rejection written
A01Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date:20140904

A61First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date:20140911

R150Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number:5616250

Country of ref document:JP

Free format text:JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150


[8]ページ先頭

©2009-2025 Movatter.jp